КАЖАННА - ШИНШИЛА ( ПРЕМʼЄРА 2024 )
КАЖАННА - ШИНШИЛА ( ПРЕМʼЄРА 2024 )
Слухати трек ШИНШИЛА тут: orcd.co/shynshyla
“Моя версія «Шиншили» - це історія про двох несумісних людей. Це та сама історія, коли «хороші дівчата» шукають собі «поганих хлопців». Шиншила та вовк - це істоти з різних світів, які не мали перетнутися. Але їх манить чужий світ: вовку подобається домашня мила шиншила, а шиншила хоче бути диким відважним вожаком. Чи, можливо, їхня комунікація - це неприйняття себе і спроби втекти від реальності? Втім, не важливо, адже кінець один - хтось хижак, а хтось - жертва.” - розповідає КАЖАННА.
Артистка лейблу NOVA MUSIC КАЖАННА переспівала пісню Тіни Кароль “Шиншила”, яка була випущена ще у 2014 році. Співачка не просто переклала слова, від оригінальної версії вона взяла тільки приспів, а от куплети створила у своєму фірмовому стилі.
“Мені подобалася ця пісня Тіни Кароль у дитинстві, в ній відчувається вайб 2000х. Втім, я не просто переклала пісню українською а, скоріше, відштовхнулася від приспіву і зробила куплети у своєму стилі. Дорослішаючи, ти бачиш речі по іншому, ситуації набувають нових значень”, - говорить артистка.
Теткс пісні КАЖАННА - "ШИНШИЛА":
Кажуть ізмалку дітям:
"Вовк покуса за бочок"
Він зажада вхопити
Щойно зійде пушок
Твої зуби гострі, та шерсть м'яка
Ти зовсім не схожий на хижака
Мряка, багнюка, в крові небезпечна сполука
І довга розлука мене не ляка
Чекай
Хто із нас хижак, хто є жертва?
Я хочу правди, ти хочеш жерти
Твої кляті жести не зрозумілі,
Та ти вожак і це просто жесть
Приспів:
Ця біла хуга зима
Снігом запорошила
Я пришила себе сама
Я нагрішила, шиншила
Ця біла шуга зима
Снігом запорошила
Приручила себе сама
Приворожила шиншила
Візьми мене у свою стаю,
Бо я просто зникну, просто розтану
Кровожерливими вустами
Ти ранив, і ранив і ранив
А ранком рано
Залижеш рани
І зникнеш з туманом
Який жаль!
Я маленька шиншилка,
Ти великий страшний вовк
Ауууу
Ти вважав мене мішенню,
Та я не така проста
Щось дзвенить в моїй кишені,
І усмішка на вустах
Не викликаєш у мене страх
Ти велика собака із гострими іклами
А я собаколов, ав
Я добре знаю, що роблять з дикими
Стояла одна, замерзала одна
Кожного білого Божого дня
Ріж різко, тікай хутко
Як ядом хтось бризка на хутро
Приспів:
Ця біла хуга зима
Снігом запорошила
Я пришила себе сама
Я нагрішила, шиншила
Ця біла шуга зима
Снігом запорошила
Приручила себе сама
Приворожила шиншила
Посилання на соцмережі КАЖАННА:
TIK TOK: / ganna.kazhan
INSTAGRAM: / kazhanna_
© Лейбл NOVA MUSIC - Чесна українська музика 🇺🇦
Авторка тексту та музики: КАЖАННА
Мікс та мастеринг: Євген Чичановський ( Evgene Chychanovsky )
Co-production: Igor Kirilenko
Автор обкладинки: George Dogadin
Director - Vadim Pinyagin
DOP - Daniel Khomych
Producer - Yana Kvitchenko
Line Producer - Vladislav Liulchenko
Gaffer - Andrii Marchenko-Iorkin
Spark - Vyachyslav Yalovchenko
Spark - Vadym Kryval
Edit - Natalia Fedinishina
Color - Evgeniy Moroz
Tech support - Garage Rental
Пікірлер: 468
Друзі, як вам така версія «шиншили» Тіни Кароль? Чи здогадалися ви, що сталося в останньому куплеті та до чого тут вовк?
@tonykapyshon435
3 ай бұрын
Пісня дійсно незвичайна, чим і заворожує. Щодо останнього куплету є міркування але їх писати не хочеться
@user-oe7hc4qo9t
3 ай бұрын
Мать. Це неймовірно 😮
@SYMARGL_HORROR
3 ай бұрын
Класно! Левел відео також виріс! 🙌
@MaxBaxUa
3 ай бұрын
"піу піу пах!"🤩
@user-hr7de4bz8u
3 ай бұрын
Зжерли шиншилку 😭
Я вважаю, найкраща пісня для того, щоб показати як змінився світ за 10 років) Раніше шиншила замерзала і плакала, тепер плаче вовк)
Така мʼясиста композиція вийшла. Не можу перестати слухати. Рівень усе краще і краще❤
@user-gh9nt2kq8o
3 ай бұрын
Повністю погоджуюся
Кажанна, це ковток свіжого повітря! Трек просто супер, а які тексти🔥
Ніколи не думала, що буду слухати цю пісню ще коли-небудь😳 пісні Кароль мяко кажучи не подобаються, але переспів цієї мені зайшов❤️🔥❤️🔥🙌🏻
@user-rs4kd8hf8t
3 ай бұрын
Доки геніальну Кароль не стали переспівувати ВСІ, тупі Недоукраїнці не прозріли.
Памʼятаю як Юля Саніна на початку карʼєри теж щоразу була в новому образі, з новою перукою. Щось в цьому дійсно є ❤
Незнала що може вийти щось настільки круте з такої старої і заїлої пісні🔥
Почув цю пісню у Криму, хтось слухав цей шедевр на повну 😊
Пишу цей коментар для просування в рекомендації пісні. Вірю в круте майбутнє Кажанни)))
Кажаннаочка, ти супер! Це величезне задоволення почути оновлений трек шиншили! Виглядаєш неймовірно! Кліп топчик, трек і текст дуже цікаві, ти маєш дуже гарний смак ❤ Поки мій улюблений твій трек після дупи огірка 🥰🫶🏻 Люблю твій босбіч вайб 🫰🏻
Мені дуже подобається, просто перекласти пісню це добре, але дати їй абсолютно нове життя набагато краще. Хотілося б щоб Тіна це побачила, думаю їй дуже сподобається, вона любить автентичність.
@MilaTNM
3 ай бұрын
Писали, що Тіна виставляла до себе в сторіс, тимпаче права на пісню вона купила, тому Тіна 100% бачила і знала)
@liza_eliza_ela
3 ай бұрын
@@MilaTNM не знала що вона купила права, тоді так, повинна була бачити 100%
Це прекрасно, послухав вже разів 10 і зупинятися не планую Не розумію тільки чому «стая», а не «зграя», це теж римується Не зупиняйся❤
Ура! Дочекалися, дякую Кажанночка, ти найкраща 😘🥰😍✨
Навіть полтавський палій просто згорівший сірничок перед таким підпалом! Переслуховуватиму 1000+ разів
Ваші пісні наповнені таким глибоким сенсом, що просто не набридає слухати бо кожного разу щось нове відкриваєш для себе!
Ви тільки послухайте як вона читає! Це так охуєнно.
як талановито ти переосмислила трек!😍❤️
@user-dz1lg5dt5e
3 ай бұрын
Не лести підопічній.Ти б не дозволила їй випустиьи аби-що😁
@AlexanderMelnikUA
3 ай бұрын
Як мило: продюсерка коментує протеже, якій писала текст (і напевно купила авторські права в Тіни на семпл), прям все без паліва))
@soloviyka85
3 ай бұрын
Яночка, список співачок, які були в твому ліжку ми вимаґаєм🌈😅
@danko-franko
3 ай бұрын
@@AlexanderMelnikUAтак це сама Кажанна написала текст! Це можна перевірити за п'ять секунд 😊
@iris_irideae
3 ай бұрын
Згодна, це прекрасно 😆❤️
Люблю ваші пісні, бо в них завжди щось нове і неочікуване. Дуже сподобалась пісня!
ну це просто кайф! саунд став більш обʼємним, нашарованим, від чого неймовірно тащуся. а сам вайб, боже! переосмислення топ, мені аж наснився ультра яскравий сон натхненний суб’єктивним баченням сценарію пісні) люблю!
Яка ж крута якість як треку так і кліпу!! Ганно, молодець! Споглядаючи за тобою ще з тіктоку "Гарна українка я", круто бачити цей прогрес! Радий за тебе!
@ViktoriiaPlokhotniuk
3 ай бұрын
гарна українка я не її пісня
@dmkria
3 ай бұрын
@@ViktoriiaPlokhotniuk я знаю:) Але у Ганни був тікток де вони перекривила її смішно:)
яка кажанна талановита,кліп просто супер. а я ще пам'ятаю відео з якого сміявся,де співалось "простиня мого діда". тоді ще ніхто не думав,що вона вийде на такий рівень❤
Пісня просто неймовірна. Кліп теж шикарний. Переосмислення та переспів пісні Тіни Кароль у Вас теж вийшов пречудово. З кожною піснею видно Ваш музичний прогрес. Бажаю успіху й сил надалі, щоб дивувати нас й іншими новими композиціями)
Обожнюю ваші пісні, надихаєте! А ще класно під шиншилу працювати :)
Так классно! І ця відсилка (чи переосмислення, не впевнена яке слово влучніше) , просто шикарна. Одразу відкриває ностальгічні спогади й усвідомлення наскільки сильно змінився мій світогляд з тих часів. Буду слухати на повторі ❤
Вау😍😍😍 Шикарна робота! Шикарна Кажанна🔥🖤🤍 Ні на кого не схожа, вишукана, гучна і до мурашок наповнена сенсом! Дякую❤️
Дяка богиням, Мазер Кажанночка знову благословила нас всіх своєю творчістю😮💨🛐
This mother is mothering very hard!) Дякую Кажанночка за цей трек, спочатку не зайшов, а тепер на повторі другий день!
Увесь ранок шукала нову композицію, як тільки побачила в інсті. Вогонь 🔥🔥🔥🔥
Кліп та пісня просто вау! Хочеться передивитися знову і знову
Це нереально круто і саме круте адвптування пісні! Кажана це просто лав лав лав ❤
Чудова робота🔥🔥 обрамлена пісня в доповнені з крутими кадрами кліпу просто шедеврально в результаті!! Всі хто був долучений молодці!! Кажанна найкраща ❤️❤️
Хочу більше таких офігезних треків, більше і більше! Це дуже круто, динамічно і дико! Просто вау, як мені подобається!
Кайф, це мед моїм вухам. Велике задоволення він цієї теми❤️❤️❤️
Трек неймовірний, дуже сучасно, цікаво 🔥 На повторі 🔁
ну рЄбЯтА Кажанна це жоский люкс і це факт.
дуже цікаво звучить!❤ якісний кліп😼💃💃
Це неймовірно, хочеться щоб це почуло якомога більше людей ❤️
Ну така вже прикольна та кажанна з усією її кажанністю ❤️🔥 Класний, унікальний стиль
Кліп чудовий, все дуже гарно, особливо блистючки на брекетах ❤
Great job, Kazhanna! You’ve got a unique flavor that we have seen before 🖤❤️
Ти неймовірна ❤❤ Це мед для вух ❤❤ Слухаю і насолоджуюсь ❤️🔥❤️🔥
ТОООП
Дуже сподобалась пісня! Не можу перестати слухати. Бажаю творчих успіхів)
Тепер у нас є своя доджи кет!
Круто, треба ще !
Неймовірна топ пісня!!!💗
чекаю на хіт Кажанни з курганом і агрегатом, це ж буде вогонь
У Вас чудово вийшло, я Ваша фанатка!!!!!❤
Дуже круто і «соковито» зроблено,дякую вам це амейзинг💗💗💗💗
Ой ну це вогень 🔥😍💥🚬💯
Кажанна, я хочу від тебе пацюків!🤩🙈❤️
Кайфую від твоїх пісень❤
Неймовірно!!! На повторі
Надзвичайно вийшло, унікально і з смаком 🤌☺️
Це просто вау!🔥❤ А ще на 01:06 твій голос дуже подібний до голосу Стасі ❤
@Polarey555
3 ай бұрын
Небо і земля, в Стасі немає вокалу😢
@K_apitan
3 ай бұрын
@@Polarey555 Це у вас слуху немає 😂
@K_apitan
3 ай бұрын
@@Polarey555 Якраз таки в Стасі є вокал, якби ви чули як вона співає наживо ви б зрозуміли. І не треба писати що вона "Верещить", спробуйте самі заспівати її пісні, і зрозумієте.
Кліп і пісня ТОП !!!!
пісня супер, а кліп просто шедевр 🔥🔥🔥 візуальна складова на висоті
Блін, це краще за оригінал
Супер! Молодчинка, дівчинко! Продовжуй писати!
як же це гарно!
У мене аж олдскули звело коли приспів почув.
Круто!
Топчик, кажанна відкриття року для мене)
Це вогінь❤🔥Аня - ти не зірка, ти ракета, що прориває космічні простори❤
Яке неймовірне звучання
кажанна, це просто кайф. дякую за трек!
неможливо послухати і не залишити коментар ❤ Ти красуня, продовжуй 🎉
якість стала набагато краще!!
СтарІ пісні... на новий лад))) Чудово))
Дуже круто вийшло, дякую за цей трек, дуже в стилі kaxhanna
Хто пам'ятає простиню мого діда?)❤😂
Дуже якісна та талановита музика"
Як це класно!!! Просто вау👏🏻👏🏻👏🏻
хороший такой российский вайб, крепкий, спасибо 🤍❤💙
Просто нереально класно я в захваті аАааААа;;❤❤❤❤❤
Чекаю на повноцінний альбом. Ти дуже крута.
Міць і кайф!
Кажанна, кайф🔥🔥
Шиншила🥰🥰🥰🥰
Кажанна-шиншила - не пощастило тому вовку)))) не на ту напав) дуже цікаві музичні переходи, ніби декілька пісень слухаєш. Супер! Дякую!
Офигенная песня! Видео попалось в рекомендациях ютуба, но бля какой же был кайп слушать и особенно смотреть!! Однозначно лайк, теперь трек в плейлисте
Кайф Трек по новому грає Відео на рівні Молодець!
другий день не можу перестати дивитись цей кліп )) мені неймовірно подобаються кадри та рухи Кажанної, ці пальчики її це щось 😊
А це другий улюблений трек Максима Сушка!!!
ОМАГАД МОЯ УЛЮБЛЕНА ПІСНЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ВЕРСІЇ ДЯКУЮ😍 ніколи б не подумала , що людина , яка з одного міста зі мною перепише мою улюблену пісню в такій ахуєнній версії
🔥🔥жарко, жарко🔥🔥
@kateasgard45
3 ай бұрын
Вогник вогник))
Клас!!!🤟🏻
Ураааа, нова пісня кажанни, що може бути краще?❤❤❤❤
А мені дуже подобається все крім приспіву! Все що від Кажанни - топ. А там де частина від пісні Тіни Кароль хочеться перемотати(
@kostiavlasow4460
3 ай бұрын
👏🤝
@vadimyaremchuk659
2 ай бұрын
від Т. Кароль залишились тільки ріжки та ніжки... і хутро від шиншили... нормальний приспів...😀
Мені сподобалось) бажаю розвитку Кажанні
Ця Пані знає як розбуркати сильних👌
Талант 👏🏻
Розʼїб. Думаю хотів би познайомитись із цим в такій формі, аніж в оригінальній.
Здається, вовку прийшла кабзда)) Бо маленька шиншилка теж має зубки 😁 Пісня круть, дуже чіпляє. Кліп витвір мистецтва!
Круто, свіжо, яскраво!!! ❤❤
Ого переосмислення. Кліп 🔥
Нежданчик😮❤ так круто! Не любила саме цю пісню. А тепер так " зайшла")))
Круто! В плей-лист! ❤
Ах, яка естетика!
Вбачається певний стиль,дуже круто!