Good to hear a song in your native language. ❤️✌️👍👍👍👍

Wind, it gets colder Sun is blood red Sky is turning darker What will tomorrow bring with it Whispers are heard from the world like suffocated shouts in vain light vibration is felt under the legs will there be volcano erupting Amongst the crowd you also standing as well And you're jumping up and down faceless guards they have all the tricks to keep the crowd in its place Your pins, they're already rusted your LPs are all worn out Your safety pins and chains are all broken and your money; they're all gone to someone elses pocket Wild child: Run! run further away there you're gonna grow stronger and learn to be free run for your life take the spark of hope with you sky may be filled with hot steel maybe soon but no one knows? Zeitgeist is just go for it (~let it go) Soul of the time: it's just an illusion Body of the time is rottening at the dumpster Sky of the time is ripping on assembly lines And the streets: They are filled with petty bourgeois Pigs walking on their suit jackets Narrow minded cowards and petty old brats Wild child: Run! run further away there you're gonna grow stronger and learn to be free run for your life take the spark of hope with you sky may be filled with hot steel maybe soon but no one knows? Today you shall not believe today you must forget today is no time to feel pain today you shall twerk your ass in the disco And the streets: They are full of idiots pathetic losers cynical scholars slack chickens and roosters Wild child: Run! run further away there you're gonna grow stronger and learn to be free run for your life take the spark of hope with you sky may be filled with hot steel maybe soon but no one knows?

Thanks much. Can't understand a word, but love the sound!

@Qimelody

2 жыл бұрын

This is what Google translator gives you (fixed a few most obvious errors): The wind gets colder The sun is blood red The sky grows darker What does the tomorrow bring Whispers are heard from around the world Like suppressed cries of pain A slight tremor is felt under the feet Will there be volcanic eruptions You too are standing in the crowd Bouncing up and down in place Faceless guards know all the means To keep the crowd in their fields And your badges are already rusty your recordings worn out Safety pins and chains broken And the money is lost in someone else's pocket Run wild child Run farther There you will grow stronger And freer Run for your life Bring a spark of hope The sky is full of hot steel Maybe soon, no one will know The spirit of time is to let go The soul of time is just paranoia The body of time is likely to rot in landfills The sky of time rests on conveyor belts And the streets are full of little bourgeoisie Piglets walking in their little coats Little-souled cowards And little old brats Run wild child Run further There you will grow stronger And freer Run for your life Bring a spark of hope The sky is full of hot steel Maybe soon, no one will know Today we must not believe Today must be forgotten You must not feel pain today Today at the Disco you have to shake your ass And the streets are full of nonsense Pathetic losers Cynical scribes Loose chickens and roosters Run wild child Run farther There you will grow stronger And freer Run for your life Bring a spark of hope The sky is full of hot steel Maybe soon, no one will know Run wild child Run further There you will grow stronger And freer Run for your life Bring a spark of hope The sky is full of hot steel Maybe soon, no one will know No one, no one, no one, no one

@topintn

2 жыл бұрын

@@Qimelody Thank you much. I actually hadn't thought to do that.

@jallu7794

2 жыл бұрын

@@Qimelody lyricstranslate.com/en/juokse-villi-lapsi-run-wild-child.html

@kandihenderson7226

2 жыл бұрын

The wind gets colder Tuuli muuttuu kylmemmäksi The sun is blood red Aurinko on verenpunainen The sky grows darker Taivas kasvaa synkemmäksi Which brings tomorrow Mitä mukanaan tuo huominen Whispers are heard from around the world Kuiskauksia kuuluu maailmalta Like suppressed cries of pain Kuin tukahdutettuja tuskanhuutoja A slight tremor is felt under the feet Kevyt värinä tuntuu jalkojen alla Will there be volcanic eruptions Tuleeko tulivuorenpurkauksia You stand in a crowd with a sack Väkijoukossa säkin seisot And bounces up and down in place Ja pompit ylös alas paikallaan Faceless guards know all the means Kasvottomat vartijat tietää kaikki keinot Keep the crowd in their fields Pitää väkijoukko aloillaan And your badges are already rusty Ja rintamerkkisi ovat jo ruostuneet your recordings worn out äänilevysi puhkikuluneet Safety pins and chains broken Hakaneulat ja ketjut katkenneet And the money is lost in someone's pocket Ja rahat jonkun taskuun kadonneet Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan The spirit of time is to let go but Ajan henki on antaa mennä vaan The soul of time is just paranoia Ajan sielu vain vainoharhaa The body of time is likely to rot in landfills Ajan ruumis mätänee kaatopaikoilla The sky of time rests on conveyor belts Ajan taivas lepää liukuhihnoilla And the streets are full of little bourgeoisie Ja kadut ovat täynnä pikkuporvareita Piglets walking in their little coats Pikkutakeissaan käveleviä porsaita Little-souled cowards Pikkusieluisia pelkureita And little old brats Ja pikkuvanhoja kakaroita Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan Today we must not believe Tänään ei saa uskoa Today must be forgotten Tänään täytyy unohtaa You must not feel pain today Tänään ei saa tuntea tuskaa Today at the Disco you have to wave your ass Tänään täytyy diskossa persettä heiluttaa And the streets are full of nonsense Ja kadut ovat täynnä typeryksiä Pathetic losers Säälittäviä häviäjiä Cynical scribes Kyynisiä kirjanoppineita Loose chickens and roosters Löysiä kanoja ja kukkoja Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan No one, no one, no one, no one Ei kukaan, ei kukaan, ei kukaan, ei kukaan

@jallu7794

2 жыл бұрын

@@kandihenderson7226 Somewhat stiff, but sculpt. Adjustment to become great

Éclectique and électrique sound it's the best, le meilleur, merci pour votre énergie si positive!! Graciac, choucran, dankshun, gracie, thaks and a lot!!!

Bravo

Pelle kääntyy jo ennen hautaa, mutta voittaa orginaalin. Thank you Sami

Awesome!! Thank You!!

Great!

Tää on hiton kova. Sami on jo legenda, te muut olette sinne kanssa matkalla 🤘🤘🤘

Love it! Loved the music, and, loved watchin' all 6 of you havin' a good time. Left me smilin'...

Звуки, как мед для души. 👍👍👍🤘🤘🤘🤘🤘

Excellent !

Sami❤

Found my wild child again.

it was sick.... nice bass playing :)

Very good !!!

Mahtavia nämä teidän vedot!

Show BELÉM , PARÁ BRASIL !!!!

Just need sub-titles! Great stuff - thanks from Australia

@kandihenderson7226

2 жыл бұрын

The wind gets colder Tuuli muuttuu kylmemmäksi The sun is blood red Aurinko on verenpunainen The sky grows darker Taivas kasvaa synkemmäksi Which brings tomorrow Mitä mukanaan tuo huominen Whispers are heard from around the world Kuiskauksia kuuluu maailmalta Like suppressed cries of pain Kuin tukahdutettuja tuskanhuutoja A slight tremor is felt under the feet Kevyt värinä tuntuu jalkojen alla Will there be volcanic eruptions Tuleeko tulivuorenpurkauksia You stand in a crowd with a sack Väkijoukossa säkin seisot And bounces up and down in place Ja pompit ylös alas paikallaan Faceless guards know all the means Kasvottomat vartijat tietää kaikki keinot Keep the crowd in their fields Pitää väkijoukko aloillaan And your badges are already rusty Ja rintamerkkisi ovat jo ruostuneet your recordings worn out äänilevysi puhkikuluneet Safety pins and chains broken Hakaneulat ja ketjut katkenneet And the money is lost in someone's pocket Ja rahat jonkun taskuun kadonneet Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan The spirit of time is to let go but Ajan henki on antaa mennä vaan The soul of time is just paranoia Ajan sielu vain vainoharhaa The body of time is likely to rot in landfills Ajan ruumis mätänee kaatopaikoilla The sky of time rests on conveyor belts Ajan taivas lepää liukuhihnoilla And the streets are full of little bourgeoisie Ja kadut ovat täynnä pikkuporvareita Piglets walking in their little coats Pikkutakeissaan käveleviä porsaita Little-souled cowards Pikkusieluisia pelkureita And little old brats Ja pikkuvanhoja kakaroita Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan Today we must not believe Tänään ei saa uskoa Today must be forgotten Tänään täytyy unohtaa You must not feel pain today Tänään ei saa tuntea tuskaa Today at the Disco you have to wave your ass Tänään täytyy diskossa persettä heiluttaa And the streets are full of nonsense Ja kadut ovat täynnä typeryksiä Pathetic losers Säälittäviä häviäjiä Cynical scribes Kyynisiä kirjanoppineita Loose chickens and roosters Löysiä kanoja ja kukkoja Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan Run wild child Juokse villi lapsi Run further Juokse kauemmaksi There you will grow stronger Siellä kasvat vahvemmaksi And freer Ja vapaammaksi Run for your life Juokse henkesi edestä Bring a spark of hope Ota toivon kipinä mukaan The sky is full of hot steel Taivas on täynnä kuumaa terästä Maybe soon, no one will know Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan No one, no one, no one, no one Ei kukaan, ei kukaan, ei kukaan, ei kukaan

@teel5098

2 жыл бұрын

@@kandihenderson7226 Väkijoukossa säkin seisot = You too stand in the crowd

You are wonderful, pure positive energy. I love your way of making music and your "good vibes". Looking forward to seeing you live! PD: Excuse me translation.

I don't understand a word but holy shit that was a great riff, thanks for sharing.

Just throwing a quick translation here. The wind is cooling down The sun is blood red The sky is growing gloomier What will tomorrow bring? Whispers sound from across the world Like stifled cries of pain The ground lightly trembles under the feet Will there be volcanic eruptions? You, too, are standing in the crowd And bouncing up and down on the spot Faceless guards know all the means To keep the crowd on its place And your badges have already rusted Your vinyl records worn out The safety pins and chains broken And money gone to someone's pocket [Chorus: Run, wild child Run further away There you'll grow stronger And freer Run for your life Take a spark of hope with you The sky will be full of hot steel Maybe soon, no-one knows it] The spirit of this time is to just go on The soul of this time only grand illusion The corpse of this time is rotting in landfills The heaven of this time is being torn on conveyors And the streets are full of petite bourgeoisie Piglets walking in their blazers Cowards with tiny souls And precocious brats [Chorus] Today one must not believe Today one must forget Today one must not feel pain Today one must shake the ass in a disco And the streets are full of morons Pitiful losers Cynical biblical scholars Loose hens and cocks [Chorus]

Huikea!!!

Класс, спасибо!)

Kova meno!!

Cool

Top....

👏👏👏

klasse , da ist Schwung drin !!!

👍👍

Näkihän sen nyt Naapurin Erkkikin, että Sammy nautti tästä soitosta erityisen paljon... Ja miksei olisi nauttinut kun taustalla soi Suomen paras Jamming Band Steve'n'Seagulls.. 💪💪💪

Loistava versio, ehdottomasti mukaan keikkasettiin Suomessa

🎶💟😙

Thanks! :D Tinja,Markku ja Hunnilauma :D

♥️💋

👍👍👍

Давно ждал

Sanoitus on helvetin hyvä. Laittakaa näkyviin ja jos joku osais säilyttää hengen myös lontoon kielellä.

👏👏👏👏🇧🇷

Aika mahtava versio ! Tämä mulla oli c-kasettina aikoinaan, ihan ensimmäisiä omia kassuja, kun aloin hylätä Ti-Ti-Nallet ja siirryin rokin ihmeelliseen maailmaan. Mahtava biisi silloin, mahtava biisi nyt !

@user-yt9pg6hz6j

10 ай бұрын

Mä alan olla jo 6kymppinen vanha fabu ja kasvoin näiden biisien kanssa ihan ihmiseksi. Tämä sai mulle ilonkyyneleet silimiin.

👍🏼✌🏻

Come back in Patrimonio, please !

I wonder if Steve N Seagulls are going to release a Seagulls Nest live album? With all the songs they’ve covered with each guest

@SteveSeagulls

2 жыл бұрын

Should we?

@lornathompson3811

2 жыл бұрын

@@SteveSeagulls Of course!!! Maybe even do special edition Vinyl or C cassette versions. You could have the Seagulls Nest as the cover art

@eeropaivarinta856

2 жыл бұрын

@@SteveSeagulls Absolutely!

@DoivDurst

Жыл бұрын

@@SteveSeagulls Hell Yeah!

Eka kuulemalta en ollut varma, että tykkäsinkö, mutta siitä eteenpäin tämä olikin jo pelkkää nautintoa. Viidennen katselu/kuuntelu-kerran jälkeen oli jo lyötävä hätäjarrua päälle, ettei tässä ihan koko päivää menisi. Hienoja instrukiekaisuja, hyvä meininki. Käytän säännöllisenä mielialalääkityksenä: UKKOstelua, Venemelankoliaa ja Nukkuvaa aurinkoa, jotka tekevät hyvää erilaisille tunteille. Nuo luonnossa kuvatut livet ovat parasta A-luokkaa, joten jos kesällä muutama sellainen, kiitos. Talvi-ulkolivekin voisi olla kiinnostava tapaus, jos vain sormet eivät jäätyessään katkeile nopeasoitannassa. Tai jos katkeilevatkin, niin sitten yhtyeen nimeksi voisi vaihtaa: Steve'n'Plasterfingers ja uudeksi tyylilajiksi hidas ja vieläkin hitaampi soittaminen.

One Desire ( Andre Linman ) ?

:))

Aint my shizzle! Thumbed down for that reason alone.