José Maria Rodero lee a San Juan de la Cruz

Del programa de TVE La tabla redonda: San Juan de la Cruz, subido a youtube por el canal islaideal del que se han recogido estos fragmentos:
• San Juan de la Cruz - ...
El actor José María Rodero lee al poeta místico. Las traducciones al inglés:
Noche Oscura / In a Dark Night de Eric Rosembloom
Entreme donde no supe / I entered no knowing where de Antonio T de Nicolás
Spanish actor José María Rodero reads two poems of th XVI th spanish mystic Saint John of the Cross. (english subtitles avalaible)

Пікірлер: 45

  • @ricardorodrigo652
    @ricardorodrigo652 Жыл бұрын

    Que maravilloso actor. Que placer escucharle recitar con tal perfeccion al gran santo poeta mistico. San Juan de la Cruz en el idioma Español leido por Jose Maria Rodero. Trio de cumbres para honrar a Dios con estos poemas

  • @edurnemadariagagabina5190
    @edurnemadariagagabina5190Ай бұрын

    Como me gusta leer los comentarios preciosos y verdaderamente veraces. De nuestro gran Santo Místico San Juan de la Cruz y del señor Rodero que Dios nuestro Señor lo tenga en la felicidad de la Gloria

  • @edurnemadariagagabina5190
    @edurnemadariagagabina5190Ай бұрын

    Es fascinante oír a Rodero recitar A S. Juan de La. Cruz , porque es una belleza la poesía la de San Juan De. La Cruz. Así que gracias a ti Rodero y T V E

  • @ceciliaginergarrigues2255
    @ceciliaginergarrigues2255Ай бұрын

    Que maravilla!!! No hay palabras para humanas para describir la belleza del poema, será porque pertenece a lo sobrenatural.

  • @carmenllorentegalvez9143
    @carmenllorentegalvez9143 Жыл бұрын

    Me he sentido atraída por J. Maria Rodero desde niña. Gran profesional, echo de menos a los grandes actores de los años 60, 70, La interpretación y vocalizacion muy bien trabajada.

  • @alanis-s2
    @alanis-s210 ай бұрын

    Sublime don José María Rodero. Aquí ya no es actor, sinó que sabe de la trascendencia de éstas hermosas palabras. ❤️🙏🌹

  • @matildejaldomorrillas6016
    @matildejaldomorrillas6016 Жыл бұрын

    El más sublime actor español de todos los tiempos grande maravilloso nacido para serlo, no reconocido en su grandeza pero el precio es ese... Más no le hace falta pues en nuestros corazones multiplicado reconocido. ❤

  • @Alejandroortizcabria-pr6ny
    @Alejandroortizcabria-pr6ny5 жыл бұрын

    Ay mi admiradisimo Rodero: uno de los mejores actores de todos los tiempos. Muchas Gracias por este magnífico v vídeo. Y San Juan de la Cruz uno de los Santos más sabios que hemos tenido en España.

  • @angelnr40

    @angelnr40

    3 жыл бұрын

    Pude verlo hace muchos años (ay) en Luces de bohemia, de Valle Inclán. Simplemente magnífico.

  • @marializarraga4049
    @marializarraga40492 жыл бұрын

    Cuándo lei VERSOS de JUAN DE LA CRUZ No entendía nada.. En MISA que mi Fray lo explicaba con tanta PASIÓN Y buscando más Me di CUENTA ese AMOR PROFUNDO A DIOS NO DEBE SER ENTENDIDO DEBE SABER ENTREGARLO .. !!! BELLO ...Me enamoró y sentí la PASIÓN DE AMAR MÁS AL CRUCIFICADO ❤❤🙏🙏🙏

  • @alvarogs5619
    @alvarogs56193 жыл бұрын

    Absolutamente sublime!

  • @juanlipa
    @juanlipa4 жыл бұрын

    Maravillosa lectura. ¡Que voz y qué poema!

  • @franciscodiazsierra8203

    @franciscodiazsierra8203

    2 жыл бұрын

    Juanlipa JOSÉ MARÍA RODERO ha sido en mi opinión el mejor Actor Español de los últimos cien años.

  • @josefinamariablazquezmarin1564
    @josefinamariablazquezmarin1564 Жыл бұрын

    QUE GRAN MISTICO..QUE INSPIRACIÓN, QUE EXPERIENCIA. QUE BELLEZA DE POEMAS.. 🤝Y.. QUE PERFECTO RECITADOR.. QUE VOZ.. QUE BIEN DECIR.. QUE BUEN HACER. Gracias a todos.. Sobretodo y antetodo, a nuestro amado Nuestro Señor Nuestro Dios.🙏🌹❤

  • @nn8572
    @nn8572 Жыл бұрын

    Leerlo ya es hermoso, escucharlo aún mayor hermosura.

  • @claudiagisela1411
    @claudiagisela14114 жыл бұрын

    Es la primera vez que escucho a este actor. Pero que impresionante la declamación de él! Estoy feliz de haberlo encontrado. Los poemas de San Juan de la Cruz, recientemente son deleite para mi alma. Muchas gracias 😊

  • @franciscodiazsierra8203

    @franciscodiazsierra8203

    2 жыл бұрын

    Claudia Gisela, José María Rodero no declamaba, sino que RECITABA, no es lo mismo, aunque es fácil confundir ambos términos. Los versos se declamaban en las Antiguas Escuelas de Declamación de hace un Siglo. José María Rodero para mí ha sido el mejor Actor Español de los últimos cien años. Además RECITABA de maravilla como lo acaba de demostrar en este magnífico vídeo. Yo le felicitaba personalmente en su camerino cada vez que terminaba algunas de sus maravillosas interpretaciones. Soy Diplomado en Arte Dramático, pero nunca he intentado ni pretendido ser profesional. Saludos desde Málaga.

  • @marthaayala3291
    @marthaayala32912 жыл бұрын

    Maravillosa declamación

  • @mariarosamarco1498
    @mariarosamarco14982 жыл бұрын

    Magnífica interpretación. Único.

  • @marthaayala3291
    @marthaayala32913 жыл бұрын

    Excelente video

  • @donaperfecta
    @donaperfecta3 жыл бұрын

    Qué barbaridad todo. Menudo regalo.

  • @carmenwheatley5376
    @carmenwheatley53763 жыл бұрын

    The best translations into English are by Roy Campbell. El poeta Roy Campbell hizo las mejores traducciones de San Juan de la Cruz.

  • @AntonioNogueiro
    @AntonioNogueiro Жыл бұрын

    ESTO PARECE SUCEDER cuando la emoción supera a la razón, según mi entender al mis estudios hacer. Gracias por compartir y la cultura difundir.

  • @jamesgarci
    @jamesgarci8 ай бұрын

    Muy bonito!

  • @teresadavila457
    @teresadavila4575 жыл бұрын

    ¡¡¡MUY HERMOSO!!!GRACIAS X LLEGAR A MI!!! 💜 Desde Uruguay 🌞"

  • @lorenaguineatrigo3658
    @lorenaguineatrigo36583 жыл бұрын

    Qué belleza. Gracias hombre de hermosa voz

  • @pilidefco9139
    @pilidefco9139 Жыл бұрын

    Magnífico!!! Siempre senti predilección por S Juan de la Cruz.. Y mira por donde por boca de JM. Rodero ; perdon por la ignorancia falleció Rodero? ❣️

  • @mcarmenpagan
    @mcarmenpagan9 жыл бұрын

    ¡Qué lujo de vídeo! Qué voz tan impresionante la de JOSÉ MARÍA RODERO. Qué forma de declamar tan magnífica. Habría que añadir calificativos a la RAE para poder definir la grandeza de este actor incomparable e INMENSO. No vi en su día este programa de TVE y mi emoción ha sido indescriptible al poder hacerlo ahora gracias a ti Sacra. Que además has tenido el honesto detalle de anunciar su procedencia en YT, algo que pocos hacen. Muchas felicidades para ti y para el canal islaideal. Muchísimas gracias por deleitarnos con este diamante. UN ABRAZO FORTÍSIMO.

  • @SCM1974spain

    @SCM1974spain

    9 жыл бұрын

    Lo cierto es que si no fuera por islaideal, que lo subió primero, yo no conocería estos trocitos tan fantásticos. La verdad es que Rodero marcaba una diferencia y en la declamación también conseguía ese algo especial, y los místicos son difíciles a mi parecer porque los textos en sí son complicados de entender. Pero son versos fantásticos también, por eso decidí poner también subtítulos en inglés, los místicos tienen su público en todo el orbe y qué mejor que Rodero para que los oigan. Muchas gracias por tus palabras mcarmen, hasta pronto!

  • @luisalbertomaldonado2658
    @luisalbertomaldonado26586 жыл бұрын

    Hay un error bastante molesto. En la segunda estrofa Rodero dice "a oscuras y encalada" donde debería decir "a oscuras y en celada", destrozando el sentido del verso. Esa expresión es, además, particularmente interesante, porque es un calambur. "en celada" significa "a escondidas mientras que "encelada" se dice de la persona que está muy enamorada. Por lo demás, gracias por subir el vídeo.

  • @carmenwheatley5376

    @carmenwheatley5376

    3 жыл бұрын

    Tal vez no lo leyo bien a la luz de las velas! Aunque debia de haberlo recitado de memoria.....

  • @vicentegarcia2313

    @vicentegarcia2313

    3 жыл бұрын

    Tenías que haberlo recitado tú encelado

  • @mcmonreal
    @mcmonreal9 жыл бұрын

    En este canal que dedico a MARI TRINI tengo una lista de reproducción de "POEMAS Y CITAS". No incluir a mi querido y admiradísimo RODERO sería un insulto al arte. Un millón de gracias por compartirnos un vídeo tan magno. UN GRAN ABRAZO.

  • @SCM1974spain

    @SCM1974spain

    9 жыл бұрын

    Gracias a tí por compartirlo, yo creo que se lo merece, y san Juan de la Cruz también.

  • @LaVozdePankara
    @LaVozdePankara Жыл бұрын

    ♥♥♥

  • @javierdelacruzg
    @javierdelacruzg Жыл бұрын

    Eres familiar de él? Si puedes subir más material será muy buen recibido

  • @alvarogs5619
    @alvarogs56192 жыл бұрын

    ABSOLUTAMENTE SUBLIME

  • @avefreud1
    @avefreud15 жыл бұрын

    Que hermosa forma de decir tan altísimos poemas... Yo soy rosacruz, y creo que San Juan de la Cruz, en efecto, lo era... Es que me hace tanto fácil empatar esto con lo que dicen los hermanos orientales de la mente... Repite "toda ciencia trascendiendo..." para hablarnos de lo propio de la intuición, de la parte de la mente que nos permite entrar en la vida inconsciente, esa parte escindida en que habita lo imposible y, a su vez, toda posibilidad... Eso a lo que nos adentramos en las moradas de Teresa de Jesús, la mujer de azul nacida en Ávila (también era España del S. XVI, a propósito).

  • @juanmanueldiazfort9633

    @juanmanueldiazfort9633

    3 жыл бұрын

    Interesante y Maravilloso comentario Abraham de Córdoba muchas gracias

  • @Alejandroortizcabria-pr6ny
    @Alejandroortizcabria-pr6ny5 жыл бұрын

    En que año. Se hizo ese programa de la Tabla Redonda? Y se que la publicación es del 2014, pero el creo k se grabo unos años antes.

  • @SCM1974spain

    @SCM1974spain

    5 жыл бұрын

    Pues, casi sin duda, en 1991, porque, según datos de wikipedia, este programa se emitió entre 1991 y 1993, y José María Rodero falleció el 14 de mayo de 1991.

  • @alvarogs5619
    @alvarogs56193 жыл бұрын

    El mejor actor español de todos los tiempos...el michael Jordan de la interpretación,el Miguel Ángel del escenario.

  • @victordecastellarpoemascla71
    @victordecastellarpoemascla712 жыл бұрын

    En Una Noche Oscura..., de "San Juan de la Cruz". Voz: "Víctor de Castellar". kzread.info/dash/bejne/eXuNw49qdZa9Y7Q.html

  • @alvarogs5619
    @alvarogs56193 жыл бұрын

    Portentoso .

  • @manuros66
    @manuros66 Жыл бұрын

    SI HUBIESE SIDO AMERICANO.... 10 OSCARS, INMENSO. DON JOSE MARIA RODERO.