Joan de Nadau - Eth car de Sent Gaudens (Nadau - Cadena Oficiau) - Version exclusive + Paroles
Музыка
Joan de Nadau - Eth car de Sent Gaudens (Nadau - Cadena Oficiau) - Exclusivité
Cliquez sur PLUS ci-dessous pour voir les paroles
Abonnez-vous à la chaîne (Subscribe now) « Nadau - Cadena oficiau» : goo.gl/U0eRUu
ETH CAR DE SENT GAUDENS
Que sòi en lheit aqueth dimenge ser,
Non pòdi dromir, non sabi perque,
Deman maitin que m’aurèi a lhevar,
Non sabi a quina ora,
Tròp d’ora, tròp d’ora.
Era nhèu que caj per darrèr eth carrèu,
Si podiá càjer tot çò qui a en cèu,
Que seriam toti ací en preson,
Dinca ‘ra fin deth monde,
Quin conde, quin conde.
Maman, tien me era man,
Tostemps, tostemps,
Jo n’èi pas que dètz ans,
Eth còr un shinhau gran,
Non vòli pujar laguens
Eth car de Sent gaudenç.
Hens era valisa que i a pantelons,
Qu ’èi camas tròp primas, que son bien tròp corts,
Mos semblam toti de tota faiçon,
Damb era blosa grisa,
Tan grisa, tan grisa.
Que i a castanhas laguens eth carton,
Que las minjarèi a la recreacion,
Si n’èi pas tròp d’amics que’m van durar
Dilhèu un o dus dias,
Dus dias, dus dias.
Maman, tien me era man,
Tostemps, tostemps,
Jo n’èi pas que dètz ans,
Eth còr un shinhau gran,
Non vòli pujar laguens
Eth car de Sent gaudenç.
Qu’ensajarèi de bien tribalhar,
Que sòi borsièr, no’m cau redoblar,
Qu’aprenguerèi tot çò qui ne sòi pas,
Era vita hens eth líber,
Pas libre, pas libre.
Hens quinze dias que serèi tornat,
Oc, quinze dias, qu’ei viste passat,
Segur, n’aurèi cap de paur a’ra net,
Qu’èi ua cançon petita,
Magica, magica.
Din,Dan,
Din, Dan,
Campaneta de Guran,
Qui la tòca,
Maria Pòca
Que le’n dan
Un pan,
Ua coqueta ath cap deth an.
Trente ans après aqueth dimenge ser
Non pòdi dromir, t’at sabi perque...
LE CAR DE SAINT GAUDENS
Je suis au lit ce dimanche soir,
Je ne peux pas dormir, je ne sais pas pourquoi,
Demain matin, je devrai me lever,
Je ne sais pas à quelle heure,
Trop tôt, trop tôt.
La neige tombe derrière le carreau,
S’il pouvait tomber tout ce qu’il y a dans le ciel,
On serait tous ici en prison,
Jusqu’à la fin du monde,
Quelle histoire, quelle histoire...
Maman, tiens moi la main,
Toujours, toujours,
Moi, je n’ai que dix ans,
Le coeur un peu trop grand,
Je ne veux pas monter
Dans le car de Saint Gaudens.
Dans la valise, il y a des pantalons,
J’ai des jambes trop maigres, ils sont bien trop courts,
On se ressemble tous, de toute façon,
Avec la blouse grise,
Si grise, si grise.
Il y a des châtaignes dans le carton,
Je les mangerai à la récréation,
Si je n’ai pas trop d’amis, elles vont me durer
Peut-être un ou deux jours,
Deux jours, deux jours.
Maman, tiens moi la main,
Toujours, toujours,
Moi, je n’ai que dix ans,
Le coeur un peu trop grand,
Je ne veux pas monter
Dans le car de Saint Gaudens
J’essaierai de bien travailler,
Je suis boursier, je ne dois pas redoubler,
J’apprendrai tout ce que je ne suis pas,
La vie dans le livre;
Pas libre, pas libre.
Dans quinze jours, je serai revenu,
Oui, quinze jours, c’est vite passé,
C’est sûr que je n’aurai pas peur de la nuit,
J’ai une chanson petite,
Magique, magique.
Din, Dan,
Din, Dan,
Cloche de Guran,
Qui la sonne,
Marie la Petite,
Que lui donne t’on?
Un pain,
Un gâteau, le jour de l’an.
Trente ans après ce dimanche soir,
Je ne peux pas dormir, va savoir pourquoi...
Joan de Nadau
Tous les albums sont disponibles sur vos services préférés. Cliquez sur le lien correspondant à l'album pour y accéder.
Nadau - Zenith de Pau 2017 nadau.fanlink.to/ZenithdePau2017
Nadau - L'encantada nadau.fanlink.to/lencantada
Nadau - S'avi sabut nadau.fanlink.to/savisabut
Joan de Nadau - Carnet de chansons joandenadau.fanlink.to/carnet...
Nadau - Plumalhon nadau.fanlink.to/plumalhon
Nadau - De cuu au vent nadau.fanlink.to/decuuauvent
Nadau - Pengabelot nadau.fanlink.to/pengabelot
Nadau - Saumon nadau.fanlink.to/saumon
Nadau - Olympia 2010 nadau.fanlink.to/olympia2010
Nadau - Olympia 2005 nadau.fanlink.to/olympia2005
Nadau en Companhia - Zenith de Pau 1996 nadauencompanhia.fanlink.to/z...
Nadau - Maria nadau.fanlink.to/maria
Retrouvez d’autres vidéos de la chaîne « Nadau - Cadena oficiau» dans les playlists suivantes :
- Les vidéos des concerts de Nadau: goo.gl/nnNuoc
- Les albums studio de Nadau: goo.gl/EVgavD
Retrouvez toutes les dates de concerts de Nadau: goo.gl/MT3SbQ
Découvrez la boutique en ligne: goo.gl/zwF56J
Visitez notre site: goo.gl/g8S6Eu
Пікірлер: 20
Merci à vous amitiés jurassienne du jura Suisse
Le soleil tout les soirs !!! Merci 😘🙏
Merci pour ces moments de beauté et de paix qui réconcilient avec le monde.
Merci pour le cadeau du soir.... j'aime tellement celle ci, elle m'a toujours beaucoup touchée, les paroles comme la mélodie
Comme d'habitude, que de poésie et de réalisme dans vos chansons et comme ça fait du bien au coeur et à l'esprit de vous écouter. Encore une fois un grand merci à toute votre équipe
merci Nadau je ne comprend pas l'Occitan mais ces chansons touchent direct le coeur
Bonsoir NADAU ça fait chaud au coeur tous les soirs BRAVO
Superbe nouvelle chanson que ce car de St Gaudens...Bravo Yoan tous les soirs ces rendez vous sont super....je pense que Nadau nous fera bien une chanson sur cette période de confinement comme celle "d'après la tempête ". A demain pour un petit moment de joie qui nous sort de la monotonie du confinement.
@rolandstrahm3593
Ай бұрын
😢😂
Mercès plan per aquesta cançon Joan...qu’em toca hort a cada cop.
Très joli moment le soir Merci merci
Merci ami Pyrénéen!
Merci 🙌 Magnifique...
Un ravissement 🙏
Magnifique chanson continue comme ça
Divin...!!
Quelqu'un pour traduire, s'il vous plaît ? C'est juste splendide
@linadelmas1242
3 жыл бұрын
Bon, j'ai vu la traduction...Merci
mooi!
como qué l'embarrament que `pòt aver quauquaren de hèra bon...mercés plan