بادرود بر شما، این خدمتی که شما به فرهنگ ایران کردید از دید مردم شریف ایران پنهان نیست وآیندهگان نیز به نیکی از شما یاد خواهند کرد.پاینده و پویا باشید

Mimikler harika resmen parçayı yaşayarak icra ediyor tebrikler

Gilaki❤

Bu dil gilekceedir yani zazakiye kurmanciye yakındır her güzel şeyin arkasında Zazalar ve Kürtler çıkıyor bu ne güzel şereftir ağzına sağlık

@insaninacayipkisatarihi

2 ай бұрын

Nasıl çılgınca bir bağlam ve hatta korkunç :d

مرسی آقای فولادوند خیلی ممنون بسیار زیبا

چقدر زیبا اجرا کردید به عنوان یه گیلیک لذت بردم چه ریتم و چه تکنیک های زیبایی به کار بردید سپاس ❤

بسیار زیبا❤

وقتی که موسیقی باشکوه گیلکی در سالن های جهانی با ارکستر سفمونی به اجرا درمیاد و بازسازی میشه...یاد استاد احمدعاشورپور خالق این اثر گرامی و جاودان...

Deng û dilê xweşe bê. Slav û rêz Milletên Arîyan. Gilak❤Talish❤Mazenderan❤ Lur❤Kurd❤Pers ❤Tajik ❤Peştu❤Yagnobi❤Osset❤

مثل همیشه عالی بود ممنون از اجرای زیبایتان

23 November 2023 Oh Jingi jingi jingi jan ... Oh jingi jingi jingi jan... Jingi jingi jingi jan ....🎉🎉❤❤🎉🎉

Geç keşfettim fakat çok etkilendim, sanatçı ayrı muhteşem orkestra ayrı muhteşem. Tebrikler❤

Çox xoşuma gəldi

بسیار بینظیر ❤❤❤❤❤❤

عاااااااااالی 👏👏👏👏

Çok güzel, harika bir ses. Müthiş bir orkestra. Bravo.

Master piece❤😍😍😍😍🥲 i can't stop listening to it...🔥

Woman . Life . Freedom 🎉 For Iran ❤❤❤

این ترانه را من سالیان پیش از آقای عاشورپور شنیده بودم و بسیار دوست داشتم ❤️❤️❤️❤️

بسیار زیبا

بسیار عالی !

وای چه زیبا🥰

Muhteşem yorum ve ses

E mrekullueshme 🇦🇱

👍👌

This is a world-class performance and a beautiful music of the Iran-Persia great musicians, indeed. I truly love to listen and watch Philharmonic Orchestra concerts. The angelic voice of the choir mixes very well with the orchestra. Bravo to you Persia-Iran musicians and the conductor Arash Fouladvand. Cheers! 🙌👏👏👏

بسیار زیبا. روحت شاد عاشور پور

عالی

چقدر جالب خواهد بود که یک فستیوال موسیقی و آواز شامل تمام اقوام ایرانی کرد٫ ما زندرانی، گیلکی، بلوچ ، ترک و عرب زبانان برگزار شود. بیش از ۱۱ میلیون ایرانی خارج از کشور استقبال عظیمی از این فستیوال خواهند کرد و ایرانیان فرهنگ با شکوه خود را به جهانیان عرصه خواهند کرد و پوزه اخوند های متحجر و زن ستیز ا به خاک خواهند مالید. باشد که ایرانیان اهل هنر این پیشنهاد را جدی بگیرند.

Möhtəşəm 👏🇮🇷🇦🇿

اجرای اثار هنری تقریبا به صورت اپرا واقعا سخت و کار هر کسی نیست از معدود هنرمندان مشهور و منحصر بفرد در این زمینه هستند حظ و لذت وافر بردیم و خرسند از امروزمان تا که تقدیر چه رقم زند برای فردایمان شب از نیمه گذشته بیا یک دم مهتاب را تماشا کنیم چو فردا شود فکر فردا کنیم. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام

بابی أنت و امی ای وطن....

Çox gözəl ifadır, bizim üçün yad deyildir🇦🇿🇮🇷🇦🇿🇮🇷

@user-ig1dd8jz1x

2 ай бұрын

😆😆😆 сначала научитесь различать спектакл от оперы , прежде чем присвоить тихонько 😆😆😆

@user-ig1dd8jz1x

2 ай бұрын

🇮🇷🤝🇦🇲🤝🇵🇸☝️☝️☝️

@mukhtarmustafayev9930

2 ай бұрын

@@user-ig1dd8jz1x kzread.info/dash/bejne/X4qfqbudY9uad7g.htmlsi=oeEis94DFemRxxww

Dil, deng, dest xoşbe💚☀️♥️👏👏👏👏👏

Marvellous👏

عالیییی

In memory of Master of Gilaki-Persian music, Ahmad Ashoourpour who composed this piece.... Great performance...

از لحجه و گویشهای شمالی کشور ایران است صدایی که از دل بر اید لاجرم بر دل نشیند. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان

@mehdikia2015

11 ай бұрын

لهجه و گویش گیلانی ؟؟ البته اگر تعریف درست از زبان داشتید قطعا به زبان را گویش و لهجه خطاب نمی‌کردید

@vartanvartanian2048

11 ай бұрын

جناب اقای مهدی کیا عزیزم از اینکه به اشتباه بنده اشاره فرمودید تشکر ویژه دارم بنده را به جسارت ببخشید اگه این اخری ها خنک و کم حواس شدم چه کنیم پیری و هزار عیب عزیزم ۷۳ سالمه دیگه هر و از بر تشخیص نمی‌دم از دیار غربت هزاران درود هزاران سلام. از حسن نظر حضرتعالی نسبت به اینجانب تشکر میکنم صحت و سلامتی جنابعالی و خانواده محترم را از درگاه حضرت احدیت خواستارم. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان

@vartanvartanian2048

11 ай бұрын

عاشق سرزمینم هستم چه چه گیلانی و چه مازندرانی و چه کردستانی و چه یزد و چه کرمان و چه اصفهان خوزستان خراسان. سیستان کل سرزمین ایران سرای من است بی تردید از دیار غربت برای هموطنان عزیزم هزاران درود هزاران سلام. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان

@mehdikia2015

11 ай бұрын

@@vartanvartanian2048 سپاس از این همه لطف و مهر شما وارتان عزیز چقدر در کلام شما عشق به ایران موج میزند اگر خرده ای بود از روی کین نبود هم وطن؛ زنده باد تمامیت ایران برافراشته باد پرچم شیروخورشید نشان ♥️✌️☀️🦁

@vartanvartanian2048

11 ай бұрын

جناب اقای مهدی کیا به اشتباهات بنده و تذکر جنابعالی اشاره ای نداشتید دوست دارم نظر حضرتعالی را بدانم اینک بنده را فرمودید از زبان و از گویش و از لحجه چیزی نمیدانم اشاره بفرمایید که مزید تشکر و امتنان است دوست دارم از حضرتعالی چیزهای بیشتری بیاموزم هیچ زمان برای یاد گیری دیر نیست عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان

Here from 2024

Süparsin darya . 😃😃

🔥🔥🔥

🏆❤Love very much Persia☀️with Her Very Beautiful Multimillenary Culture and Traditions ☀️!A very Beautiful Society, A very Beautiful civilisation ☀️! Infinite❤❤❤❤❤❤❤❤ Love for Persia☀️!

very nice!

این خواننده عزیز گیلک نیست. زنده یاد احمد عاشورپور این کار را بسیار عالی و تاریخی به سبک فولکلور اصیل اجرا کرده است. ..

♥️🌟

Gilaki Songs ❤️😘I love this Song ☺️

خانم ‌دریا دادگر واقای آرش فولادوند واقعا دستتان درد نکنه بی شک زحمات همه آنهایی که مانند شما برای حفظ میراث فرهنگی اللخصوص موسیقی زحمت می کشند ایرانیان وطن پرست به آنها ارج می دهند و موسیقی محلی ما نیز زنده می ماند بزرگانی همچون شما عزیزان زندگی خود را برای این بخش موسیقی گذاشته اند در زمانی که دزدان موسیقی آثار محلی سنتی جاز ایرانی را دزدیده و در کشور خودشان به اسم خودشان ثبت می کنند عزیزان هنرمند ایرانی زنده و پاینده باشید

@abdildemirkaya2737

5 ай бұрын

Kendi dilinizde bu parcanin sözlerini yazar misiniz?hikayesini merak ediyorum.

I guess the most beautiful language in the world is Farsi:)

Çok güzel yorumlamış

👏👏👏👏👏👏

🌷🌷🌷🏆🏆🏆🌏🏆🏆🏆❤🇮🇷❤☀️ Congratulations on your activity! You are Divine! A Wonderful Universe Full of Light! A Too Beautiful True Goddess Queen of Our Hearts, of Peace and of our Whole Immense and Beautiful Worlds, transmitting much Light through the messages of Peace, Love, Music all over the World! It is an Immense Joy to listen to you, to see you! We love you with all our souls!

پابلو

😍😍😍😍😍

ازاهنگهای قدیمی شمال کشور است لیکن اجرای منحصربفرد دارد و از صداهای ماندگار یکصد سال اخیر موسیقی ایران زمین است. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان

@user-iv3ot3mn4m

Жыл бұрын

شمال نه، گیلان

@vartanvartanian2048

11 ай бұрын

دوست بسیار عزیزم محمد شمدادی و بزرگوار و ارجمندم از اینکه اشتباه بنده را تصحیح کردید تشکر ویژه دارم اخه این اخری خنگ شدم و ۷۲ سالمه اخه هر و از بر تشخیص نمی‌دم از دیار غربت هزاران درود هزاران سلام. صحت و سلامتی حضرتعالی و خانواده محترم را از درگاه حضرت احدیت خواستارم. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان

Love Gilaki songs

ولي نياز جان يه چیزه دیگیه❤👌

Aşık oldum ya

@mehrnazsaadat7506

4 жыл бұрын

I Umm u HMU Uui

@mehrnazsaadat7506

4 жыл бұрын

U

@mehrnazsaadat7506

4 жыл бұрын

Hi umu

Parçayı çevirebilecek var mı çok müteşekkir olurum

Très original. La musique est splendide.

jinegheh ...

Would anyone be able to help me out with the lyrics? Is there any source to get translated lyrics?

Derinden gelen ikinci sesinde boğulaydım

Bu hangi dil ? Hangi Ülke ? Müzik gerçekten evrensel. Hayranlık ile en az 10 defa dinledim. Kemancı kadının gülmesi ilgimi çekti. Muhteşem. 😍😊

@Phoenix24780

5 ай бұрын

Gilan/ Iran

@cankarakaya7594

5 ай бұрын

@@Phoenix24780 Hmmn. İran. Çok teşekürler

@Phoenix24780

5 ай бұрын

@@cankarakaya7594 Music from Gilan kzread.info/dash/bejne/qnWckq6AZJjSgsY.html&pp=ygUN2LXbjNi62YTYp9mGIA%3D%3D

«جینگه جینگه جان» اوی جینگه جینگه جان / اوی جینگه جینگه جان جینگه بشو به لاجان / بیدینه خو عمو جان تره جانه تی آ جان / اونه تی جی نرنجان اوی جینگه جینگه جان / اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان / بگردانا بگردان بگردانه آباره / هه مرداکه قباره بگردانه گیله ره / هه مرداکه دیله ره اوی جینگه جینگه جان / اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان / اوی جینگه جینگه جان جینگه تو آل مانی / بموم تی بازی خانی دینم تو بازی نانی / هچین تره پرکانی اوی جینگه جینگه جان / اوی جینگه جینگه جان جینگه جان جینگه / جینگه جان جینگه بوشو به لاجان جینگه / دینه عمو جان جینگه جان تی اَجان جینگه / اونه نرنجان جینگه اوی جینگه جینگه جان / اوی جینگه جینگه جان آی چنگی چنگی یار / آی چنگی گنگی یار چنگ خودت رو بردار / بریم به کوه و صحرا بریم کنار دریا / بریم توی چمن زار آی چنگی چنگی یار / آی چنگی چنگی یار اوه چنگی چنگی یار / اوه چنگی چنگی یار چنگی بزن به جونم / گویا کن این زبونم تا من حکایت دل / با سوز دل بخونم آه چنگی چنگی یار / آی چنگی چنگی یار اوه چنگی چنگی یار / اوی چنگی چنگی یار چنگ تو پر فزونه / با این دل هم زبونه از سوز دل می خونه / اون هم چون عاشق زار اوی چینگه چینگه یار / اوی چینگه چینگه یار چنگی چنگی یار چنگی / سازت رو بردار چنگی بریم چمن زار چنگی / به دشت و کوهسار چنگی بریم دریا وار چنگی / آی چنگی چنگی یارچنگی اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان. احمد عاشورپور

@Jamboy327

3 жыл бұрын

عالیه!!!شیمه دست درد نوکونه قوربن!

@arifeozkan7707

2 жыл бұрын

Ya lütfen bana bu şarkıyı çevirin anlanıyorum :(

@Mahmoudimani

2 жыл бұрын

​@@arifeozkan7707 Bu şarkı Guilan bölgesinden geliyor - İran'ın kuzeyinde, Guilaque dilinde, üzgünüm onu ​​size herhangi bir dilde tercüme etmem imkansız. . 1950'lerden başka bir versiyon da var : . kzread.info/dash/bejne/iJh10qqIoqWqcrw.html

@arifeozkan7707

2 жыл бұрын

@@Mahmoudimani tamam. teşekkür ederim 🙏🏻

🌷🌷🌷🌷🏆🏆🏆🇮🇷❤☀️💞🏆🌏🏆💞☀️ تبریک، دریا! شما الهی هستید! نور تو آنقدر زیباست که هر رویارویی با تو با گوش دادن به موسیقی تو یک درمان واقعی روح است، یک معراج! ملکه واقعی و الهی ما پر از نور! ملکه الهی قلب ما ملکه الهی صلح ملکه الهی دنیای شگفت انگیز عظیم ما! الهه واقعی و بیش از حد زیبای پر از نور که از یک دنیای شگفت انگیز می آید تا عشق، نور، هارمونی، صلح، سلامتی فراوان به ارمغان بیاورد و کل دنیای شگفت انگیز ما را با موسیقی الهی شما روشن کند! شما یک جهان شگفت انگیز پر از نور، شادی، زندگی هماهنگ هستید! ما شما را با تمام وجود دوست داریم! شما یک سمفونی شگفت انگیز از عشق، صلح، نور، زندگی هستید! ما شما را با تمام قلب خود دوست داریم! عشق بی نهایت برای ملکه شگفت انگیز پر از نور ما، دریا! 🌷🌷🌷🌷🏆🏆🏆🇮🇷❤☀️💞🏆🌏🏆💞☀️ Congratulations, Darya! You are Divine! So beautiful is Your Light that every encounter with You listening to Your Music is a True Therapy of the Soul, an Ascension! Our True and Divine Empress full of light! The Divine Empress of Our Hearts The Divine Empress of Peace The Divine Empress of Our Immense Wonderful World! True and Too Beautiful Goddess Full of Light coming from a Wonderful World to bring much Love, Light, Harmony, Peace, Health, illuminating Our Whole Wonderful World with Your Divine Music! You are a Wonderful Universe full of Light, Joy, Harmony Life! We love you with all our souls! You are a Wonderful Symphony of Love, Peace, Light, Life! We love you with all our hearts! Infinite Love for Our Wonderful Empress Full of Light, Darya! 🌷🌷🌷🌷🏆🏆🏆🇮🇷❤☀️💞🏆🌏🏆💞☀️ Félicitations Daria ! Tu es divine! Si belle est Ta Lumière que chaque rencontre avec Toi en écoutant Ta Musique est une Véritable Thérapie de l'Âme, une Ascension ! Notre Vraie et Divine Impératrice pleine de lumière ! La divine impératrice de nos cœurs La Divine Impératrice de la Paix L'impératrice divine de notre immense monde merveilleux ! Véritable et trop belle déesse pleine de lumière venant d'un monde merveilleux pour apporter beaucoup d'amour, de lumière, d'harmonie, de paix, de santé, illuminant tout notre monde merveilleux avec votre musique divine ! Vous êtes un Univers Merveilleux plein de Lumière, de Joie, d'Harmonie de Vie ! Nous vous aimons de toutes nos âmes ! Vous êtes une Merveilleuse Symphonie d'Amour, de Paix, de Lumière, de Vie ! Nous vous aimons de tout notre cœur ! Amour Infini pour Notre Merveilleuse Impératrice Pleine de Lumière, Darya ! 🌷🌷🌷🌷🏆🏆🏆🇮🇷❤☀️💞🏆🌏🏆💞☀️ Felicitări, Darya! Ești Divină ! Atât de frumoasă este Lumina Ta, încât fiecare întâlnire cu Tine ascultând Muzica Ta, este o Adevărată Terapie a Sufletului, o Înălțare! Adevărata și Divina Noastră Împărăteasă plină de lumină! Imparateasa Divină a inimilor Noastre Imparateasa Divină a Păcii Împărăteasa Divină a Imensei Noastre Minunate Lumi ! Adevărata și Prea Frumoasa Zeiță Plină de Lumina ce vine dintr-o Minunată Lume pentru a aduce multă Iubire, Lumina, Armonie, Pace, Sănătate, iluminand Intreaga Noastră Minunată Lume cu Muzica Ta Dumnezeiască ! Ești un Minunat Univers plin de Lumină, Bucurie, Armonie Viață! Te iubim din tot Sufletul! Ești o Minunată Simfonie a Iubirii, Păcii, Luminii, Vieții ! Te iubim din toată inima! Iubire Infinită pentru Minunata Noastră Imparateasă Plina de Lumină, Darya! 🌷🌷🌷🌷🏆🏆🏆🇮🇷❤☀️💞🏆🌏🏆💞☀️ ¡Felicidades, Daria! ¡Eres divino! ¡Tan bella es Tu Luz que cada encuentro Contigo escuchando Tu Música es una Verdadera Terapia del Alma, una Ascensión! ¡Nuestra Verdadera y Divina Emperatriz llena de luz! La Divina Emperatriz de Nuestros Corazones La Divina Emperatriz de la Paz ¡La Divina Emperatriz de Nuestro Enorme Mundo Maravilloso! ¡Verdadera y Demasiado Hermosa Diosa Llena de Luz que viene de un Mundo Maravilloso para traer mucho Amor, Luz, Armonía, Paz, Salud, iluminando Todo Nuestro Mundo Maravilloso con Tu Música Divina! ¡Eres un Universo Maravilloso lleno de Luz, Alegría, Armonía Vida! ¡Te amamos con todas nuestras almas! ¡Eres una Maravillosa Sinfonía de Amor, Paz, Luz, Vida! ¡Te amamos con todo nuestro corazón! ¡Amor Infinito por Nuestra Maravillosa Emperatriz Llena de Luz, Darya! 🌷🌷🌷🌷🏆🏆🏆🇮🇷❤☀️💞🏆🌏🏆💞☀️ Συγχαρητήρια, Ντάρια! Είσαι Θεϊκός! Τόσο όμορφο είναι το Φως Σου που κάθε συνάντηση μαζί Σου ακούγοντας τη Μουσική Σου είναι μια Αληθινή Θεραπεία της Ψυχής, μια Ανάληψη! Η αληθινή και θεϊκή μας αυτοκράτειρα γεμάτη φως! Η Θεϊκή Αυτοκράτειρα των Καρδιών μας Η Θεία Αυτοκράτειρα της Ειρήνης Η Θεϊκή Αυτοκράτειρα του Τεράστιου Υπέροχου Κόσμου μας! Αληθινή και Υπερβολικά Όμορφη Θεά Γεμάτη Φως που προέρχεται από έναν Υπέροχο Κόσμο για να φέρει πολλή Αγάπη, Φως, Αρμονία, Ειρήνη, Υγεία, φωτίζοντας Όλο τον Υπέροχο Κόσμο μας με τη Θεϊκή Μουσική Σας! Είστε ένα Υπέροχο Σύμπαν γεμάτο Φως, Χαρά, Αρμονία Ζωή! Σας αγαπάμε με όλη μας την ψυχή! Είστε μια Υπέροχη Συμφωνία Αγάπης, Ειρήνης, Φωτός, Ζωής! Σας αγαπάμε με όλη μας την καρδιά! Άπειρη αγάπη για την Υπέροχη Αυτοκράτειρα μας Γεμάτη Φως, Ντάρια!

What language is it???

@doman362

3 жыл бұрын

The Language is Gilaki(spoken in Gilan , in north of Iran).

@javadjafari8243

Жыл бұрын

Persian and gilak

خواننده اصلی این ترانه آقای عاشورپور است.این خانم با تلفظ فارسی میخونه. البته با صدای جیرجیرکش!

کسی معنی فارسیشو بله

Je préfère écouter Ashourpour. Les chanteurs de l'époque qui faisaient des arrangements de musiques folkloriques avaient la notion du style, étaient très justes dans leurs interprétations, avaient beaucoup de retenue et de goût. Il suffit d'écouter comment chantait Pari Zangané qui avait une formation vocale classique. Jamais elle n'essayait de mettre sa voix en avant, mais la chanson. C'est désolant d'entendre ça. Le niveau d'arrangement orchestral laisse vraiment à désirer. Ce n'est ni musique classique, ni musique folklorique. La chorale est plus que médiocre.

فقط احمد عاشورپور و بس👎

بسیار بارزش، واقعا زحمت کشیدید متاسفانه در اجرا و تنظیم آهنگ از حالت فولکلور خارج شده و آهنگ تندتر نواخته شده است (بنظرم کم کاری بوده) و از وزنه طبیعی شاهکار اصلی خارج ‌شده از طرفی زیبایی و دلنشینی آوای بانو دادور هم نتوانسته جبران کمبود لطافت موسیقی محلی گیلان را بپوشاند انتقاد فقط به تنضیم کنده و رهبر اکستر هست

This is a disaster in opera singing. 🤣

بسیار زیبا

واقعا فوق العاده هستید 😍