Йигит и Сибель/Yigit & Sibel - "Эти пули во мне"

Ролик сделан по мотивам сериала «Şeref Meselesi»
Автор - Дробик Оксана
Песня - Эллаи ft Archi-M - "Эти пули во мне"
Авторских прав на видео и аудио материалы не имею, коммерческой выгоды не извлекаю.

Пікірлер: 583

  • @siranushsimonyan4007
    @siranushsimonyan40074 жыл бұрын

    Супер кино👍👍👍👍

  • @katiehakobian5398
    @katiehakobian53988 жыл бұрын

    Как-то одиноко в серых стенах, не знаешь… Не гоню прочь. Как ты меня в себе убиваешь! Пусть я буду болен, но тобою одною. Пусть я буду не в ладах со своею душою. Я буду делать вид, что у меня все хорошо; Я буду улыбаться, буду людям врать, а по ночам вспоминать. Я буду оставаться тем, кто мог мир тебе подарить. А ты навек останься той, что решила все убить. Припев: Эти пули во мне застряли навечно - Ни в воде, ни в огне тем самым не легче. Твой яд не убьет меня, и вовеки Я - сгорю, утону, уйдя на дно пеплом. Боль разрывает на части, но я устал быть сильным, Играть роль, будто я счастлив. Уйти под утро и без причин. Разбивая кулаки о стены, нас больше не будет. Пока ты будешь искать замену, - я покину ту, что меня любит. И нам не суждено больше встречать рассвет, И нам не дано прожить до старости лет. И ты ведь уйдешь, не оглянувшись. И ты не поймешь, что забрала мою жизнь. Припев: Эти пули во мне застряли навечно - Ни в воде, ни в огне тем самым не легче. Твой яд не убьет меня, и вовеки Я - сгорю, утону, уйдя на дно пеплом. Эти пули во мне застряли навечно - Ни в воде, ни в огне тем самым не легче. Твой яд не убьет меня, и вовеки Я - сгорю, утону, уйдя на дно пеплом. Как-то одиноко в серых стенах, не знаешь… Не гоню прочь. Как ты меня в себе убиваешь! Пусть я буду болен, но тобою одною. Пусть я буду не в ладах со своею душою.

  • @user-mg9uv9jw2t

    @user-mg9uv9jw2t

    4 ай бұрын

    Песни сериала.тоже важный момент. Все песни для Кюбры о разлуке, тоске и одиночестве. Их 4. Начиная с песни для Кюбры в окне, и песни написанной специально для сцены Кюбра Йигит в кафе. Их танец. И далее песни Сезан Одигочество у двери и Симфония одиночеств🎉а. А для Сибель одна песенка, никто так не целовал, никто так не обнимал.... ухожу не оглядываясь. Разошлись пути...

  • @seemaanjum7918
    @seemaanjum79183 жыл бұрын

    AllenBursin is Real Couple and Real Love❤

  • @user-ow5qu2ug5f
    @user-ow5qu2ug5f2 жыл бұрын

    Вау , как их чувствам и отношениям песня подошла! Каждое слово , каждая строка! Эта пара вошла в мое сердце ! Я и злилась на них и любила их одновременно. Йигит , к сожалению , поверил в чувства не той женщины. Слишком поздно понял , как Сибель его любила . Когда они умирали , казалось , что сама умираю. Спасибо огромное за работу!!!

  • @annakuzman

    @annakuzman

    Жыл бұрын

    Я здесь

  • @Constant_Sia

    @Constant_Sia

    Жыл бұрын

    Anna Kuzman 1 день назад Всё таки Йигитка самый красивый из героев Керема) Как Марина помню писала- особенный😍 Анастасия Брюханова 1 день назад @Anna Kuzman это точно, он здесь очень харизматичный, особенно во второй части где сделали ему нормальную прическу.. Прям МАЧО ❤ Anastasia 19 часов назад (изменено) @Анастасия Брюханова , слова несчастного вдовца у окна после смерти жены: O Yiğit artık görmüyorum, Sibel. Kaybettim. Ama sana söz: ona bunu öğreteceğim. Я больше не вижу того Йигита, Сибель. Я его потерял. Но обещаю тебе: я его этому научу. öğretmek = учить, обучать, преподавать, наставлять, поучать, растолковывать, приучать, научить Напишу ещё кое-что по переводам. После обнаружения трупа у автогалереи он сказал Эндеру: Bak, tedbir alacağız, tamam mı? Sen direkt adamları ayarlıyorsun, eve gidiyorsun. Kale gibi koruyacaksınız, tamam mı? Sibel güvende olacak. Мы примем меры, ладно? Ты направляешь* людей, едешь домой. Как крепость будете его охранять/защищать, ладно? Сибель будет в безопасности. *тут не очень уверена в правильности, но смысл примерно такой Почему-то ни в одном из русских переводов нет слов про крепость. Anna Kuzman 19 часов назад (изменено) @Anastasia Настя, а не разбирали Вы, что он говорил около машины после пляжа) он так возмущённо что то сказал, одно слово, когда Сибель нос воротила), я сама пыталась найти, но не уверена и очень интересно) заранее благодарю 🌹 SUSANA NEIRA 18 часов назад @Anastasia Anastasia in the version with English subtitles that I saw, Yigit says it as you put it, likewise the phrase in the kitchen about Kubra, for me the English translation is the one that best fits what was said in Turkish. Anastasia 13 часов назад @Anna Kuzman , не, не разбирала. Послушаю😉 Anastasia 13 часов назад @SUSANA NEIRA , yes, it is quite good and precise at many episodes, but still there are mistakes and sometimes nonsense (although we may talk about different versions). I guess the only place where the perfect translation (to whatever language) exists is the Kübran Lodge Grand Master's head, and it's perfect only for her and those poor ones who believe her🙃 Анастасия Брюханова 11 часов назад @Anastasia спасибо Настя вам большое.. 🌺 SUSANA NEIRA 11 часов назад @Anastasia Yes, it depends on the version that each one has seen, I saw the version that is available on a Turkish series website, I did not see it on KZread and from what we have talked about the dialogues, the imprecision is not very great. 😂😂😂😂😂 In relation to the totally perfect version in any language, it seems like the old program "The tales from the crypt* or "Nuestro insólito universo" (Venezuela's radio program)

  • @Constant_Sia

    @Constant_Sia

    Жыл бұрын

    Марина 1 час назад @Анастасия Брюханова даа Керем, конечно, везде красавчик, но вот с этой прической во второй половине- просто неотразим! 😍вообще ему в целом очень идет такой строгой стиль: костюмы рубашки. Марина 1 час назад Девочки, а вот этот сериал, где он боксера играет, стоит смотреть? Опять грустный конец, слезы лить снова не хочется) Anastasia 33 минуты назад @Марина , скопирую вам то, что писала ранее об этом сериале: «Честно говоря, «Этот город последует за тобой» меня вообще не впечатлил, мне было скучно и вообще не понравилась пара Али и Дерин. Очень тягомотно для меня было. И я совсем на нём не плакала, хотя там тоже был ужас ужасный, и мне было жаль героев». Марина 30 минут назад @Anastasia отзывы когда читала, тоже многие пишут, что игра главной героини оставляет желать лучшего, и что нет химии совсем, поэтому смотреть скучно Anastasia 20 минут назад @Anna Kuzman , продолжаем идти по стопам Большой любви🙂 Серия 16 Я уж думала, в этой серии Большая любовь взяла отпуск, но ближе к концу всё-таки она вернулась ненадолго: 1) Барби с грустью наблюдает за подъехавшим к кондитерской кеном с подарком для пожилой девушки. Серия 17 1) С выходит из растижопошной К, встречается с подъехавшим Й. Знаменитый разговор с обвинением в изуродовании злом. 2) Принцесса становится случайным свидетелем разговора титана и негодяя с предложением последнего убежать вместе. БЛ заканчивается, когда разбитая болью принцесса договаривается с одиноко сидящим в ресторане праведником о встрече и уходит. Серия 18 1) Едва-едва слышно БЛ началась во время разговора ЙС о предстоящей вынужденной женитьбе: началась одновременно со словами С о том, что лучше она всю жизнь проведёт в бегах, чем выйдет замуж за Й (Ben seninle evleneceğim ömür boyu kaçarım daha iyi). Более заметной БЛ становится на вопросе С о том, что Й, получается, откажется ради неё от своих планов (Benim için planlarından vazgeçeceksin yani öyle mı?). Закончилась БЛ на кадрах с сидящим в своей комнатке задумчивым Э. 2) ЙС едут с набережной домой к С. Взгляд С упал на руку Й, она почти прикоснулась к нему, но передумала. (Зачем нам это показали?.. Она же его не любила, только из-за денег и зловещей одержимости за ним увязалась. Странный режиссёр этот, конечно… Очень странный. Не мешало бы ему почитать какие-нибудь книги по сценарному мастерству - не позорился бы, чесслово.) 3) БЛ тихонечко началась, когда будущие супруги зашли на территорию своего нового дома (после того как С спросила Й о том, зачем они приехали туда). Более ярко заиграла, когда они вошли в дом, и усилилась на том знаменитом моменте, когда он аккуратненько вложил в её ладошку ключи. Не поняла, зачем, когда Й привёз С к дому, он вышел с ней из машины. Потом увидела комментарий Татьяны о том, что он, вероятно, хотел официально руки попросить, но не стал, после того как будущая тёща его облаяла. Может, реально он хотел так сделать? Вы как думаете? (не помню, к сожалению, высказывался кто-то на эту тему, кроме Татьяны, или нет) И ещё. Я ошибаюсь или в 12-й серии, когда он подвёз Элиф к дому, чтобы вернуть (но в итоге не вернул), перед тем как выйти из машины, он смотрел на дом будущей жены? Я раньше не обращала внимания, а в этот раз прям вслух невольно произнесла: «Он что, смотрит на дом Сибель?» В общем, как по-вашему: это действительно так или он смотрит в какое-то абстрактное пространство? Помимо этого, я только в этот раз осознала, что между тем, как он кинул красотку, и тем, как забрал дочь, прошло не просто мало времени, а от силы сутки, а то и меньше… И на следующий день он Элиф в любви признался. Шустро, парниша! Элиф - такая малютка, а у неё уже есть важная должность - заместитель любви к Сибель. Помню, как Татьяна писала, что её сын сказал о сублимации любви к женщине через любовь к дочери, но раньше почему-то не обращала внимания на столь быстротечное переключение с одной на другую. Anastasia 1 секунду назад А, ещё забыла кое-что. Когда в 18-й серии Нериман расчёсывала дочери волосы перед зеркалом и спросила, действительно ли та хочет замуж за Йигитку, дочь ответила, мол, чё спрашиваешь, хочу, seviyorum ben o pisliği, biliyorsun işte - люблю я этого pisliği, ты же знаешь. pisliği (начальная форма - pislik) = придурок, ɱɏдак и т. п. (гугл-перевод информации об этом слове на одном турецком сайте: «человек, который совершает необдуманные и глупые поступки, доставляя слишком много хлопот другим; это слово иногда используется в уничижительной, саркастической форме, например с друзьями»).

  • @Constant_Sia

    @Constant_Sia

    Жыл бұрын

    Anna Kuzman 1 час назад (изменено) @Anastasia Настя 🤎🌹 Никогда не замечала этого, посмотрела сейчас фраг 2 раза, соглашусь с Вами, когда показывают со стороны лобового стекла особенно, то складывается ощущение, что он смотрит именно на дом Сибель, а потом по очереди свой дом/Сибель. Выходит, что БЛ звучит чаще и именно с ними ближе к их расставанию и после, это тоже возможно очередная подсказка режиссёра? По поводу того, что он вышел из машины), я не думаю, что Йигит собирался просить руки Сибель, ведь брак фиктивный, да и он в этих сериях весь такой высокомерный. Также не понятно зачем он вышел, когда забрал её первый раз с рекламы окон, мог бы тоже её привезти и всё, но нет, надо сдать Нариман в руки и на всех наорать). А как смотрел на неё в этот момент, сам горел и её сжигал. Анастасия Брюханова 36 минут назад Я тоже сейчас пересмотрела этот момент, действительно смотрит туда сюда.. Он ещё ехал и вспоминал слова матери о семье, наверно так и есть он переключил свою любовь с Сибель на дочь.. Anna Kuzman 32 минуты назад (изменено) @Анастасия Брюханова да, слова вспомнил, очень ему хотелось семьи, какой он перед Парижем счастливый был, делился, что вот и у него семья скоро будет. Он однозначно переключился, ведь дочь его сильно раздражала, как он груб был, но он любил её, но он выбрал Сибель и потом все тоже самое по отношению к Сибель и бегает к дочке. Анастасия Брюханова 31 минуту назад @Марина я этот сериал тоже толком не смотрела, на перемотке только . Мне актриса не очень нравится, она симпатичная, но какая то деревянная, не живая.. Вот с Сибель у него чувствуется органика, они как одно целое.. Сейчас этот ролик пересмотрела, все три актрисы прекрасны, но Сибель лучше всех, прям красотка.. Обожаю ее.. Anastasia 30 минут назад @Anna Kuzman , ага, а потом туда-сюда намотавши голову, идёт и говорит дочери, что влюбился в неё. Эх, Йигитка, мы тебя раскусили) Анна, если я правильно поняла, какие его губодвижения после пляжа у машины вы имели в виду, то, похоже, он цокнул и сказал Nesi var ya?.., т. е. «В чём дело?..» / «Что не так?..» Марина 5 минут назад @Анастасия Брюханова мне Зейнеп тоже нравится, и химия у них тоже невероятная) Керем конечно в своих работах выкладывается на 200%. Жаль, что у ЙигСиб мало близких моментов, но все что есть-прекрасны 😍 Anastasia 5 минут назад @Anna Kuzman , есть проблемка: Татьяна почему-то не может попасть под это видео. Надо найти альтернативу, а я тогда просто скопирую все сообщения отсюда. Anna Kuzman 5 минут назад @Anastasia да, где цокнул), спасибо 💕 Йигит так откровенно расстроился и цокал, странно, что Дерья сразу не заметила, что ему понравилась Сибель) Режиссёр в конце красотку нашу не только из за девушки- старухи наказывал видимо, но и что нос нечего было воротить от Йигитки). Я уже с их смертью смирилась, но можно было хоть недолго их счастливыми сделать, Дерин тоже умерла, но было много радостных мгновений, нашу парочку совсем сделали несчастными💔 Марина 57 секунд назад @Anna Kuzman вот вот, логично было бы перед тем, как звать красотку в Париж, показать хотя бы немного их отношения, ну не знаю пару свиданий хоть, а то на самом деле какие то кратковременные встречи и в основном выяснения отношений только и ссоры Анастасия Брюханова @Марина я его ещё не смотрела, только ролики.. Надо будет посмотреть.. Я тут решилась посмотреть итальянскую версию , но честно мне не зашло.. Как то все пошловато,, только главный герой симпатичный, ну и актриса которую Кюбру( забыла как ее там зовут) тоже ничего, но остальные это какой то 🤦‍♂ ужас.. Турецкая версия в 1000 раз лучше..

  • @Anastasia.79

    @Anastasia.79

    Жыл бұрын

    Я тоже тут👋

  • @tatyanaromanyha
    @tatyanaromanyha Жыл бұрын

    Привет, дорогие мои ! Очень по вам соскучилась ! Марина , " Город " вообще не зашел - Дерин , как бревно , деревянная . Керем уже так и сяк - никакой отдачи. Нильпери , которая играла Аслы , соперницу Дерин , еще больше бесила. Еще хуже Кюбры , у нее вообще кукуха поехала , но не на почве зверской любви к Али , а от зависти с соперницей. Каки Дерин и Али она еще больше делала , но тоже была прощена , с Аслы после ее сдвига все носились , как и с Кюброй. Мамаша Аслы вообще монстр , но тоже была прощена !!! Трэшняк , что это за манечка у турок на счет прощения .

  • @tatyanaromanyha

    @tatyanaromanyha

    Жыл бұрын

    Аня , а мне , все таки кажется , что он хотел с Нериман поговорить . Нериман вышла , мог развернуться , сказать Адью и чухнуть . Но он слушал , что она ему говорила и ему это очень не понравилась . Поэтому и вел себя с ней потом высокомерно - а как же , такой жених завидный , главное - богатый( помнил слова Зелихи ) , а теща нос воротит .

  • @annakuzman

    @annakuzman

    Жыл бұрын

    @@tatyanaromanyhaТатьяна, мы под соседней веткой, под вашем старым ником, переходите туда

  • @tatyanaromanyha

    @tatyanaromanyha

    Жыл бұрын

    Анастасия , мне итальянцы тоже совсем не зашли. Тони очень красив , но мне не хватало брутальности , как в Йигитке. Малена понравилась. Ольга такая же пожилая девушка , как и Кюбра. Ну и я уже писала , что наш Йигитос ангел небесный по сравнению к Тони.

  • @tatyanaromanyha

    @tatyanaromanyha

    Жыл бұрын

    Мы вот вспомнили ПВМД.Блин , если объективно , то Серкаша ещё хуже Йигита. Этими двумя мужчинами двигал эгоистичный страх быть брошенными или разлюбленными. Но Йигитом еще и обида и злость двигала , а Серкаша муфлон конкретный. А особенно , когда прогнал Эду - это дно днищенское. Они столько вместе пережили , Эда похерила на все и была рядом с ним во время его болезни - а он выкинул ее из своей жизни. При этом бесконечно любя эту женщину. Он , как Йигит , был слаб в своей любви к Эде , он растворялся в ней. Испугался этого тоже , как и Йигит . Поэтому и думал в машине , когда ехали пить кофе : Я опять стал самим собой. У этих пар вообще довольно похожие истории . Влюбились физически друг в друга практически сразу же. Йигит расстелялся ковриком перед Сибель . Серкаша сразу же делал то , что хотела Эда .Брыкался , но делал. Сцена расставания ЭдСер на балконе очень похожа на утро в отеле ЙигСиб. Йигит хоть в глаза не мог смотреть , только палец хотел себе ампутировать , а Серкаша вообще , глядя в глаза любимой такие жестокие слова ей говорил. Бросили оба своих женщин и бесились от ревности( здесь Йигитка , конечно , козляра конкретный) . Конечно , абсолютно сравнивать нельзя , у ЙигСиб очень все трагично ( переборщили , сделав эту пару абсолютно несчастной ) . Но иЭдСер помучились , живя в разлуке пять лет. А , ну и Йигита к Кобре кинуло , а Серкашу опять к Селин . И был он возле Селин , точно такой же деревянный , как и Йигит возле Кюбры - просто эти женщины были им удобны.

  • @MSNL2023

    @MSNL2023

    Жыл бұрын

    ​@@tatyanaromanyha Agree with you.

  • @user-mg9uv9jw2t
    @user-mg9uv9jw2t4 ай бұрын

    Песни сериала.тоже важный момент. Все песни для Кюбры о разлуке, тоске и одиночестве. Их 4. Начиная с песни для Кюбры в окне, и песни написанной специально для сцены Кюбра Йигит в кафе. Их танец. И далее песни Сезан Одигочество у двери и Симфония одиночеств🎉а. А для Сибель одна песенка, никто так не целовал, никто так не обнимал.... ухожу не оглядываясь. Разошлись пути...

  • @user-mg9uv9jw2t
    @user-mg9uv9jw2t4 ай бұрын

    О чем тут дамы вообще фантазирует. На следующий день после похорон Йигит высматривает спят ли вместе Кюбра и Эмир. Через два дня после похорон сидит Йигит и весилится вместе с друзьями планы на жищнь строит и глазки Кюбре. Ни одной вещи в память о Сибель в его руках, ни одной фото. Умирая просит похоронить его в РОДНОМ ГОРОДЕ., Яв родном городе... где Кюбра Элиф и Эмир будут рядом... Приехав через 4 года ни одного взнляда на дом Сибель. Ни визита к тещи Нариман. Приехал НИЩИМ... даже на гостиницу денег не было у брата остановился... Денег на приманку Сейхана не было... а это всего 1 млн лир. На наши 3 млн. руб. .. гроши.. копейки... Везде фото дочери, не Сибель, дочери

  • @user-it9mp4oc4c

    @user-it9mp4oc4c

    4 ай бұрын

    Молодец так точно н он доказал любовь к семье ценой жизни и семья выполнила его просьбу и обещание поставили о нём память похоронили где завещал не в Стамбуле не с Сибель семья для него важна ыла

  • @user-it9mp4oc4c

    @user-it9mp4oc4c

    4 ай бұрын

    Я рада была что он сделал так зная что семья будет чтитьтак и вышло браво

  • @user-mg9uv9jw2t
    @user-mg9uv9jw2t4 ай бұрын

    Жирную точку, в вопросе кого любил Йигит, авторы поставили в письме к дочери. Ашк/любовь и выходит из двери Кюбра. Кюбра это любовь... далее по тексту об ошибках... Сибель ошибка... ты крвсивая, я увлекся но все молниеносно прошло... прошло... А Кюбра АШК...

  • @user-it9mp4oc4c

    @user-it9mp4oc4c

    Ай бұрын

    Всё верно Таня как жаль мне эту пару жаль

  • @user-it9mp4oc4c

    @user-it9mp4oc4c

    Ай бұрын

    Только и любуется и всё

  • @user-it9mp4oc4c

    @user-it9mp4oc4c

    Ай бұрын

    Я тоже увидела что кюбру любил йег ит

  • @user-it9mp4oc4c

    @user-it9mp4oc4c

    Ай бұрын

    Спасибо любил кюбру любил её и не смог вернуть благодаря близким жаль