教育部第十屆MATA獎|紀錄片類佳作|詩歌にみる霧社櫻の紅さ 踏入詩歌之境 見識霧社櫻花之紅

Фильм және анимация

▪ 東耕太郎、遲巧芯|靜宜大學 資訊學院資訊工程學系、日本語文學系
▪ 作品簡介|霧社事件在日本不僅歷史教科書上沒有記載,事實上幾乎所有人都不知道。在臺灣,雖然在課堂上被提及,但有待研究和普及的課題還有很多。這段影片主要導入新的切入點(日本統治時期創作於臺灣的短歌和漢詩,以及當時的新聞報導和國際形勢)綜合性地對霧社發生的事情進行剖析。作者實際去霧社的現場踏查、採訪,希望能將見聞感受反映在作品之中,並期盼能夠為今後在臺灣乃至日本的霧社事件的研究和普及以及教育作出一些貢獻。
▪ 故事大綱|臺灣被日本統治50年。在此期間各式各樣的日本文化也在臺灣逐漸普及開來。本片通過分析日本人所創作的短歌,瞭解到當時的內地人對臺灣原住民抱持的印象;同時,本片也爬梳漢詩中常用的武陵、及其與霧社的共同點。緊接著,參考在霧社事件中自盡的花岡一郎、二郎留下的遺書以及當時的官報,深入分析原住民的「出役」和霧社事件的緊張關係。另外,關於霧社事件爆發後的真相調查,本片結合日方強制勞動條約的批准時期和左派政黨黨員的意見,進行總結,並且闡述今後的展望。
▪ 指導老師|賴衍宏

Пікірлер

    Келесі