♬There's A kind of hush/Carpenters対訳：小倉ゆう子
普通一人のシンガーで一番好きな曲と云うのがあるけどカーペンターズに限ってはランキングがつけられないくらい どれも素晴らしい曲が多過ぎるこんなシンガーは他には無いんだけどね
U^ェ^Uすんまそん
何回聴いても飽きないね! これだけの美声は他に見わたらない
個人的なことですが、当時はレコードですが、初めて自分の小遣いでこの曲を買いました。
明るいこの曲を聴くと遠い昔を 思い出します。
カーペンターズで1番のお気に入りの曲です☝️聴いててとにかく幸せな気分になります🙌😂💦
同感です❤
歌も上手だけど発音が綺麗すぎる。
カレンさんのこの声がとにかく好き♪ 心が洗われる😌
この曲のメロディーラインすべて好きです。
沢山の曲野中で、イチオシ、もう～🎵生できけないのが😥いつまでも、残る私の思いで🙅✌
日本語題名あるとは知りませんでした。透き通るような歌声・メロデイずっと好きです。
叶正子さんのカバーが素敵です 歌や発声も訳詞(というより創作詞)も演奏も良い 日本的な澄んだ歌詞と発声が原曲の明るいノリの演奏と上手く噛み合った感じがします
心に沁みる歌声や演奏ですね、 世界の宝だなぁ
はい❗名曲‼️名訳‼️
私も１番好きですが元祖のハーマンズ・ハーミッツのバージョンもいいですよ!曲のアレンジが当時無名のレッド・ツェッペリンのジョン・ポール・ジョーンズですからね😊
この曲の元祖はハーマンズ・ハーミッツではなく、ザ・ニュー・ビルボード・バンドです。(カーペンターズがカバーした曲ばかり集めた２枚組のCD「ルーツ・オブ・カーペンターズ」より。)
神戸祭り、須磨音楽の森で一日中この曲が流れていたのを思い出す。その時、離宮公園にいた人はいませんか。50年程、昔。
くるみんちゃんおすすめからきました❤
カーペンターズ曲で一番好きな曲です🍒
同じですね😊
カーペンターズの歌は、癒されます。
中学の頃から、カーペンターズの歌が大好きです😍
なんかいい曲☺️💕気分良くなる🎶 和訳も良いですね☺️💕
聞き心地良すぎる
恋人の顔を見て、愛を囁やく時が１番幸せな時間だよな。
いい曲🎵 癒される❣️
この曲大好きです😍
いい曲❤癒されます。 娘の結婚式で、母との退場のときに、流したい曲です。
歌、うますぎ〜
お気に入りの曲です！ 何時聴いても新鮮です。
ですね❤😄
画像も和訳も最高。
●画像も字幕も プロ以上に素晴らしい！！！！
ザ・カーペンターズは全米ナンバーワンの’リフォーム’工務店ですね^^ (笑)
大工だけに🪚😂
たまらんねぇ～♪
恋人と二人で部屋にいるときが、１番落ち着くよ。
「終わらない夏休み」という暴力的なネットの書き物を読んでいたときに、カーペンターズの22 Hitsをきいていた。 この曲の前のHurting Each Otherのあたりから残酷なシーンが始まり、この曲の頃にそれは極まった。 重々しい描写とこの曲の軽快さのギャップに衝撃を受けたのか、それから3年くらいは聴く度に残酷なシーンが脳裏をよぎっていた。 学校で英語を勉強して歌詞を見なくても歌の意味が分かるようになってその現象は解決されたが・・・。 私が中学生1年生の頃の話。あの頃はまだまだウブだったなあ。
あのポール・マッカートニーもカレンの発音には、一目置いていたみたいです！女性ボーカルNo.1と…
THERE'S A KIND OF HUSH
見つめ合える恋人が欲しいです。青春だよ。
カレン可愛そうだった！中三の時代でした。Ｗhen I was yong Ｉwood listen to the radio
疲れた…
(*-ω-)ヾ(・ω・*)ﾅﾃﾞﾅﾃﾞありがとう
私も、見つめ合って抱きしめたいよ。幸せな時間だよね。
youtubeの音声は偽物だね、こんな声じゃない。 LPで聞いた声はもっと低温が効いていた。
真琴との思いでの曲
カントリーミュージックみたいな感じの曲に聞こえますが、皆さんも同じ意見ですか？
ディス・イズ・アメリカン・ポップス
中2のときにレコードを買った
❤
私も異性と二人きりになりたいな。楽しいもの。いいわよ！あなたなら！
残念ながら、ハーマンズハーミッツのオリジナル版のほうが圧倒的にいいと思います。 リチャードのアレンジがこじんまりとしてパッとしません。 当時リチャードは薬物におぼれ絶不調だったようです。カレンも過剰ダイエットで不調。 この曲あたりからカーペンターズ人気は下降線をたどることになります。
私も、dropkick743さんのご意見に賛成です。 とは言っても、私もカーペンターズのカヴァーのほうで初めて知った世代ですが、後年、岩城滉一さんのTVCMに、ハーマンズ・ハーミッツのヴァージョンが使用され、それに伴い、CDも発売されてから、カーペンターズのヴァージョンは、すっかり影が薄くなった感じです。 今聴くと、断然にハーマンズ・ハーミッツのヴァージョンのほうがいいです。 他にも、多くのアーティストによりカヴァーされていますが、中では、エンゲルベルト・フンパーティングのカヴァーが、他とは一味違う感じがいいです。
カーペンターズの曲の出来は別として、オリジナルはニュー・ヴォードヴィル・バンドですね 個人的にはニュー・ヴォードヴィル・バンドのオリジナル・ヴァージョンが好きです
せっかくのいい雰囲気をわざわざぶち壊す空気の読めないバカ↑
Пікірлер: 58
普通一人のシンガーで一番好きな曲と云うのがあるけどカーペンターズに限ってはランキングがつけられないくらい どれも素晴らしい曲が多過ぎるこんなシンガーは他には無いんだけどね
@TomioLemonsawaPlus
9 ай бұрын
U^ェ^Uすんまそん
何回聴いても飽きないね! これだけの美声は他に見わたらない
個人的なことですが、当時はレコードですが、初めて自分の小遣いでこの曲を買いました。
明るいこの曲を聴くと遠い昔を 思い出します。
カーペンターズで1番のお気に入りの曲です☝️聴いててとにかく幸せな気分になります🙌😂💦
@user-vw8xi2eh1k
4 ай бұрын
同感です❤
歌も上手だけど発音が綺麗すぎる。
カレンさんのこの声がとにかく好き♪ 心が洗われる😌
この曲のメロディーラインすべて好きです。
沢山の曲野中で、イチオシ、もう～🎵生できけないのが😥いつまでも、残る私の思いで🙅✌
日本語題名あるとは知りませんでした。透き通るような歌声・メロデイずっと好きです。
叶正子さんのカバーが素敵です 歌や発声も訳詞(というより創作詞)も演奏も良い 日本的な澄んだ歌詞と発声が原曲の明るいノリの演奏と上手く噛み合った感じがします
心に沁みる歌声や演奏ですね、 世界の宝だなぁ
はい❗名曲‼️名訳‼️
私も１番好きですが元祖のハーマンズ・ハーミッツのバージョンもいいですよ!曲のアレンジが当時無名のレッド・ツェッペリンのジョン・ポール・ジョーンズですからね😊
@user-kx3ro3fe4n
4 ай бұрын
この曲の元祖はハーマンズ・ハーミッツではなく、ザ・ニュー・ビルボード・バンドです。(カーペンターズがカバーした曲ばかり集めた２枚組のCD「ルーツ・オブ・カーペンターズ」より。)
神戸祭り、須磨音楽の森で一日中この曲が流れていたのを思い出す。その時、離宮公園にいた人はいませんか。50年程、昔。
くるみんちゃんおすすめからきました❤
カーペンターズ曲で一番好きな曲です🍒
@user-vw8xi2eh1k
Жыл бұрын
同じですね😊
カーペンターズの歌は、癒されます。
@user-vw8xi2eh1k
Жыл бұрын
中学の頃から、カーペンターズの歌が大好きです😍
なんかいい曲☺️💕気分良くなる🎶 和訳も良いですね☺️💕
聞き心地良すぎる
恋人の顔を見て、愛を囁やく時が１番幸せな時間だよな。
いい曲🎵 癒される❣️
@user-vw8xi2eh1k
Жыл бұрын
この曲大好きです😍
いい曲❤癒されます。 娘の結婚式で、母との退場のときに、流したい曲です。
歌、うますぎ〜
お気に入りの曲です！ 何時聴いても新鮮です。
@user-vw8xi2eh1k
7 ай бұрын
ですね❤😄
画像も和訳も最高。
●画像も字幕も プロ以上に素晴らしい！！！！
ザ・カーペンターズは全米ナンバーワンの’リフォーム’工務店ですね^^ (笑)
@TomioLemonsawaPlus
9 ай бұрын
大工だけに🪚😂
たまらんねぇ～♪
恋人と二人で部屋にいるときが、１番落ち着くよ。
「終わらない夏休み」という暴力的なネットの書き物を読んでいたときに、カーペンターズの22 Hitsをきいていた。 この曲の前のHurting Each Otherのあたりから残酷なシーンが始まり、この曲の頃にそれは極まった。 重々しい描写とこの曲の軽快さのギャップに衝撃を受けたのか、それから3年くらいは聴く度に残酷なシーンが脳裏をよぎっていた。 学校で英語を勉強して歌詞を見なくても歌の意味が分かるようになってその現象は解決されたが・・・。 私が中学生1年生の頃の話。あの頃はまだまだウブだったなあ。
あのポール・マッカートニーもカレンの発音には、一目置いていたみたいです！女性ボーカルNo.1と…
THERE'S A KIND OF HUSH
見つめ合える恋人が欲しいです。青春だよ。
カレン可愛そうだった！中三の時代でした。Ｗhen I was yong Ｉwood listen to the radio
疲れた…
@user-ni8wt7hm5t
4 жыл бұрын
(*-ω-)ヾ(・ω・*)ﾅﾃﾞﾅﾃﾞありがとう
私も、見つめ合って抱きしめたいよ。幸せな時間だよね。
youtubeの音声は偽物だね、こんな声じゃない。 LPで聞いた声はもっと低温が効いていた。
真琴との思いでの曲
カントリーミュージックみたいな感じの曲に聞こえますが、皆さんも同じ意見ですか？
ディス・イズ・アメリカン・ポップス
中2のときにレコードを買った
❤
私も異性と二人きりになりたいな。楽しいもの。いいわよ！あなたなら！
残念ながら、ハーマンズハーミッツのオリジナル版のほうが圧倒的にいいと思います。 リチャードのアレンジがこじんまりとしてパッとしません。 当時リチャードは薬物におぼれ絶不調だったようです。カレンも過剰ダイエットで不調。 この曲あたりからカーペンターズ人気は下降線をたどることになります。
@qwqw636
6 жыл бұрын
私も、dropkick743さんのご意見に賛成です。 とは言っても、私もカーペンターズのカヴァーのほうで初めて知った世代ですが、後年、岩城滉一さんのTVCMに、ハーマンズ・ハーミッツのヴァージョンが使用され、それに伴い、CDも発売されてから、カーペンターズのヴァージョンは、すっかり影が薄くなった感じです。 今聴くと、断然にハーマンズ・ハーミッツのヴァージョンのほうがいいです。 他にも、多くのアーティストによりカヴァーされていますが、中では、エンゲルベルト・フンパーティングのカヴァーが、他とは一味違う感じがいいです。
@masayhash9900
6 жыл бұрын
カーペンターズの曲の出来は別として、オリジナルはニュー・ヴォードヴィル・バンドですね 個人的にはニュー・ヴォードヴィル・バンドのオリジナル・ヴァージョンが好きです
@user-ex1qf4xs6r
Жыл бұрын
せっかくのいい雰囲気をわざわざぶち壊す空気の読めないバカ↑