"Le professionnel" Parte 4. Aprende francés rápido en esta conversación en francés con mejores actores franceses.
Order at www.PROFTRAN.com/ professional translations between French, English and another 100 languages.
♥ made with generous help from Ignacio Deza ♥
Parte 1: kzread.info/dash/bejne/opNqp8amk8ybZqw.html
Parte 2: • Jean-Paul Belmondo - E...
Parte 3: • Jean-Paul Belmondo - E...
Parte 4: • Jean-Paul Belmondo - E...
Parte 5: • Jean-Paul Belmondo - E...
En inglés: • Lesson 1. French conve...
Join these Facebook Groups to discuss and share this video:
Language video lessons / langv. .
Polyglots (The Community) / 16579. .
Polyglots / 24836. .
French/English (Or Any Other) Language Exchange in Paris / 36859. .
International Language Exchange EXCHANGE! / 35854. .
Omniglot fan club / 70802. .
Learning Languages Online / 70627. .
Learning French / 55513. .
Conversación para aprender francés con subtitulos.
Conversación en Francés con subtítulos en Español.
-Allô?
- Edouard
- Joss...
- Je suis chez Jeanne.
Mais je vais pas tarder à filer car je crains un débarquement de Rosen.
- Et pourquoi Rosen?
- Comme si tu [ne] le savais pas.
Ah ça ne serait pas mal si tu venais.
Et pourquoi tu appelles ?
Tu sais très bien qu'on est sur écoute.
On n'a plus le droit de mettre les gens sur écoute...
le bruit que tu viens d'entendre c'est les oiseaux qui se posent sur le fil.
Allez, sois gentil, viens vite.
Rosen, je serai toujours derrière toi
Tu vois Rosen, maintenant je sais comment on retrouvera Joss Beaumont.
En te collant au cul mon grand,
parce que le jour où tu prendras une balle dans la tête,
Joss sera tout à côté.
Malin, a plus d'café maintenant.
- Laisse.
[Farges fait pour saisir son arme mais Joss l'arrête et prend l'arme]
[C'est]
pour moi.
J'voulais pas la giffler j'te jure,
c'est Rosen qui m'l'a demandé.
Moi non plus je [ne] voulais pas t'gifler.
C'est ma femme qui m'l'a demandé.
Là vous êtes vache Commandant.
C'était le boulot non ?
J'aime pas donner des baffes.
T'as raison,
le boulot, c'est le boulot.
Le croissant, c'est pour mon ami.