JDG vs BLG 징동 오프더레코드 번역 | 01.14 | 2023 LPL 스프링
230114 JDG vs BLG 3세트 오프더레코드 번역
* 오역, 의역 주의!
번역 도움
Nata(@urdongloveyou66)님, AnMoon7(@AnMoon0077)님
원본 영상
weibo.com/tv/show/1034:4858190421229727?from=old_pc_videoshow
230114 JDG vs BLG 3세트 오프더레코드 번역
* 오역, 의역 주의!
번역 도움
Nata(@urdongloveyou66)님, AnMoon7(@AnMoon0077)님
원본 영상
weibo.com/tv/show/1034:4858190421229727?from=old_pc_videoshow
Пікірлер: 39
LPL 웨이보에 올라온 징동 오프더레코드 번역본입니다. 저는 중국어를 몰라서 번역기와 중국 팬분들의 도움을 받아서 번역했어요. 오역과 의역이 있을 수 있습니다. 재밌게 봐주세요!
번역까지ㅠㅠ감사합니다 잘볼게요🥹
와.. 번역본까지🥰 잘볼게요 룰러 룰러팬튜브 모두 사랑해ㅠㅜㅠ
아니… 팬튜버님,,,, 진짜 와 룰러에 대한 사랑이 진짜,, 감사합니다 진짜 감사해요
0:16 나 천 갑옷부터 먼저 가야겠어 (이러곤 첫템 롱소드에 충전형 물약 삼)
@user-hz3rl3sd5u
Жыл бұрын
300원 모아서 빠른 귀환하고 천갑 사던데요? 닌탑 선으로 올리고
@Ruler_fantube
Жыл бұрын
@@user-hz3rl3sd5u 약간 농담처럼? '다른 템 안 사고 무조건 천 갑옷 산다' 이런 느낌으로 한 말인 것 같아요. 저렇게 말하니까 팀원들이 웃었고, 그러곤 첫템으로 롱소드부터 샀어요!
저도 영상보고 뭔말인지 몰라서 궁금했는데 번역 정말 감사합니당 룰러화이팅!
감사합니다ㅜㅜ
운좋게 선전릉역 근처에 직장이 있어서 룰러선수를 두번 실제로 봤는데 정말 fan에게 진심이였어서 아직도 잊지 못합니다 lpl가서도 잘하고 새로운 도전 응원합니다 ㅎㅇㅌ
감사합니다 ㅜㅜㅜ
감사합니다!!!
ㅠㅠ감사합니다
감사 ㅠㅠㅠ 압도적 감사 ㅠㅠㅠ
와... 감사합니다!!
룰러 중국어 쓰는거보니까 열심히 배웠나보다
바로구독함 ㅋㅋ
그저 빛..빛..빛..빛입니다요..
잘먹겠습니다...
킹...
Blg도 잘 짠 팀인데 룰러 있는 징동이 잡으니까 너무 기분 좋넹 ㅋㅋ
잘 떠들면서 하고 있군요! 아직 신입으로 적응중인가봐요 펜타펜타펜타를 안하는거보니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이걸 펜타펜타를 안하네 룰러형 초심 잃었네(?)ㅋㅋㅋ
룰러 중국어 열심히 배웠나보네ㅎㅎ 앞으로도 화이팅
카나비가 리더 느낌 나네요 ㅋㅋ 겜 끝나자마자 바로 피드백도 하려하고
@snowjon5293
Жыл бұрын
터줏대감 카나비
@ujin8970
Жыл бұрын
성격 좋고 분석력 좋고 혼자 다함요 아주
@Jena_archiving
Жыл бұрын
실제로 주장이에요
맛있네요 혹시 룰러선수 도유나 이런데에서 방송예정된거있나요? 아시는분 있으려나
@Ruler_fantube
Жыл бұрын
아직 따로 공지된 건 없어요! 징동은 팀에서 방송시간을 정해주지 않고 선수들이 자유롭게 방송켠다고 하더라구요. 정해진 방송 시간만 채우면 된다고 합니다.
나이트 성격 개귀엽네ㅋㅋㅋ
카나비팬이 따봉을 날리고 갑니다
확실히 lpl 카밀은 진짜 매섭네 ㅋㅋㅋㅋ 날아와서 원딜만 훅 잡아먹는게 진짜 무섭다
애쉬 그래도 펜타 주네 겜끝날수도 있었는데 ㅋㅋ
근데 팀보이스 할때 대충 알아듣는건가 브리핑 듣는거 되게 어렵겠디
룰러 보고싶어ㅠㅠ
왜 펜타 언급이없지? 다들 급햇나보다 ㅋㅋ
서머도 우승 해야지 재혁아!
나이트 신드라는 진짜 명품이네.. 마지막 장면 지렸당