Әйдә подкаст - учим татарский (14). Название мебели татарча
Сегодня поговорим о разных предметах мебели и быта на татарском языке. Эльза обучает татарскому, а Айнур изучает.
🎙Это новый выпуск нашего подкаста, слушайте и делитесь им с друзьями! Подкаст можно слушать и на других наших платформах!
Изучаем татарский вместе с проектом "Әйдә! Online": www.azatliq.org/eyde
Вконтакте: eydetat
Telegram: t.me/eydetat
Instagram: /
Facebook: / eydetat
KZread: / @eydetat
Пікірлер: 40
Мин татарча оренем. Зур рахмет.
Зур рахмет.
Жиһаз,кілем,орындық- қаз.тілінің сөздері.
Дядь Айнур 👍
RAXMAT DUSTLAR IBDACHLAR -- JIVEM VO FRANCE USHU DOSHEK TATARSKOMU -- MERCI
Спасибо. Я татарка, но как могу я себя так называть,если татарского почти не знаю
@ahmadchestrfield8381
10 ай бұрын
Если хотите, я могу подтянуть ваши знания, ответьте, пожалуйста :)
@ld-cz6iq
10 ай бұрын
@@ahmadchestrfield8381 спасибо) только разговаривать на татарском мне не приходится. А вы знаток?
@ahmadchestrfield8381
10 ай бұрын
@@user-sn7oo7fu1k хотите, могу помочь? :)
@ahmadchestrfield8381
10 ай бұрын
@@ld-cz6iq вы желаете изучить язык? Если да, ответьте, пожалуйста :)
@ihorperec4990
9 ай бұрын
Главное в национальной идентичности - это самосознание, а не язык. 💙
В Украине используют слово" килим " , что и означает половик у двери.
@user-db5ew4ht9t
10 ай бұрын
У Украинцев есть даже слово рух переводе на русни дух.
@kk8751
10 ай бұрын
@@user-db5ew4ht9t рух с української-движение. Рух транспорта-Движение транспорта
@user-db5ew4ht9t
10 ай бұрын
@@kk8751 унас у Татар РУХ это дух
@kk8751
10 ай бұрын
@@user-db5ew4ht9t если подумать , то действительно дух -это рух , это движение. Очень созвучны слова!
@rashidaasal828
10 ай бұрын
На татарском есть такое слово келәм , то же означает как ковер, палас ;синоним келәм
Есть слово утыргыч , синоним урындык
Кәштә раньше такая жердочка была перед печкой навесу называется кәштә
Ултырғыс это урындык по башкирски.
@rashidaasal828
10 ай бұрын
Татарча урындык - утыргыч
@user-zz7rq6pw7x
10 ай бұрын
Урындык это литературное слово. А урыргыч это диалект.
@rashidaasal828
10 ай бұрын
@@user-zz7rq6pw7x Утыргыч
@user-zz7rq6pw7x
10 ай бұрын
@@rashidaasal828 айе, дурус язмадым. Карамадым нарся яздым
Ассаламу алейкум, бардык турк калкына Кыргызстадан салам, кийинги видео кыргыз татар тилдеринде да чыгарыныздар.
@user-zz7rq6pw7x
10 ай бұрын
Валейкум ассалям ва рахматуллахи ва баракатух кыргызларга. Салямат булыгыз дуслар, кардашляр, аркандашляр, ипташляр, баурлар
wash татарча юуш 😂, а кыу похож на гоу, кяртя на корт, тыщ на тис, элиан только почемуто пришлый, хава ( хевен) небо - небеса, стан- стать- штат- стейт
@irinam.1029
10 ай бұрын
Утыргыч- это будет сидушка, то есть специально сшитая стелька, типа подушечки, чтобы было бы теплее и мягче сидеть на стуле, на топчане.
@rashidaasal828
10 ай бұрын
@@irinam.1029утыргыч япмасы-сидушка
А как дед дед называет свою жену ? Карщег? Это тоде от слова грязь что ли??)))
@sulafpv
10 ай бұрын
Каршеринг
@naf00
10 ай бұрын
Карчык ("ч" произносится как "щ") Образовано от слова "карт" - старый/старик, + "чык" - уменьшительно-ласкательный суффикс Т.е. Муж - карт, его жена - карчык. Раньше в старо-татарском писались все буквы, потом звук "т" стали пропускать, и, соответственно, он исчез и из письма
@naf00
10 ай бұрын
А что касается грязного белья и грязи тела, то это "кер"
@ld-cz6iq
10 ай бұрын
@@naf00 спасибо за разъяснение!)🌹
@ld-cz6iq
10 ай бұрын
@@naf00 благодарю 😊
Ногайский язык: 1. Муьлк - мебель. 2. Ягаьннем тесигинде - в дыре в аду. 3. Туькенде керекли муьлк бар. 4. Диван - диван, кырават - кровать, уьстоьл - стол, олтыра - стул. 5. Савыт-саба - посуда. (оклав - скалка, шоьмиш - ковш, шомака - половник, суьзгиш - сито.) 6. Калша - ковёр. 7. Уьндирик - полка 8. Илгиш - вешалка. 9. Сувыткыш - холодильник. 10. Бызлавыш - морозильник. 11. Шанъсувырткыш - пылесос. 12. Кир-ювгыш маьшин 13. Савытсаба-ювгыш - посудомоечная машина. 14. Йийренгиш - омерзительный.
Есть слово "утыргыч" в татарском. Копирую из словаря: "утыргыч- сущ. 1. сиденье, стул, табуретка; артсыз ~ сиденье без спинки 2. чурбан; бүрәнәдән ~лар ясап куйдык - из брёвен смастерили чурбаны 3. перен. редко "кресло"- место, должность; ~ өчен көрәш - борьба за "кресло" (за должность)"; Слово активно используется в разговорной речи у мишарей.