جبل جليد مصطلحات المانغا والأنمي المبهمة الجزء 3 (الشخصيات الشاذة، تانيما هورو وزيتاي ريوإيكي...)

Фильм және анимация

تانيما هورو، زيتاي ريوإيكي، آماتيراس، الشينيغامي...سأقوم اليوم بشرح الجزء 3 لـ "جبل جليد، وما خفي أعظم" لكثيرٍ من المفردات، العبارات، بعض التصنيفات وبعض المفاهيم التي تتواجد كثيرًا في المانغا والأنمي، وأعدكم بشيء وهو أنكم ستخرجون بدهشة أو صدمة. في العادة يقوم المترجمون بعدم ترجمة بعض المفردات سواء كان جهلًا أو عمدًا! ولدينا أيضا منصة MAL التي صارت مرجعية، لكن بها الكثير من الأمور التي يمكن أن تكون خطيرة، أو حتى لها دلالة عقدية وأخلاقية.
#انمي #انميات #أنمي #مانغا #مانجا
-------------------------------------------------------------------------------------
**************** فصول جبل الجليد *******************
- المقدمة 00:00 - 01:19
- الطبقة الأولى (تصنيفات وثيمات) 01:20 - 05:01
- الطبقة الثانية (الشينيغامي وأماتيراس) 05:02 - 09:26
- الطبقة الثالثة (التانيما هورو، زيتاي ريوإيكي، الشخصيات الشاذة) 09:27 - 19:43
- الخاتمة 19:44 - 20:00
بعض ما ورد في جبل الجليد:
زِّيتّاي ريوإيكي: هي عبارة يابانية مُركبة، بالإنجليزية نقول "Absolute Territory" الترجمة الحرفية هي "المنطقة القطعية" لكن الترجمة بالمعنى هي "المنطقة الذهبية"، وهي منطقة من فخذ فتاة أو امرأة أو اتوكونوكو، يحدُها من الفوق تنورة قصيرة (في بعض الأحيان يُدرج شورت قصير) ومن الأسفل جوارب نسائية طويلة (أو شيء طويل يصل للفخذ)، وهذا المعنى الدقيق الذي درجته S عند اليابانيين لازم تنورة وقليل من الإظهار وجوارب طويلة، وتأتي في درجات كسابقتها، من A إلى F، ونقص درجتها كلما قصرت الجوارب، والبعض تطرّف وأُصيب بالهوس وأصبحت فيتيش عند اليابانيين والغربيين ولا يقبل سوى ما هو درجة S أو A. ورَد هذا كثيرًا في مجلدات المانغا وسلاسل الأنمي. لنأخذ مثال سابق، لدينا كانروجي ميتسوري حيث الزِّيتّاي ريو إيكي الخاص بها من درجة S. ورد هذا أيضا في عمل Black Clover لدينا نويل سيلفا، وفانيسا وحتى ميموسا. نذكر أيضًا صوفيا من Tensei Shitara Slime Datta Ken، نذكر أيضا ماري بيلو فيوري من أوفرلورد في حالة أوتوكونوكو. ها ون بيس نفس المثال السابق الفيلم، لدينا كاليفا وأوتا. بعض الكتاب لم يُدرجوا هذا ككاتب أتاك أون تايتان لكن استخدم الـ "تانيما"، ولدينا أيضا جيجي آكتومي الذي قرَر أو قرّرَت (لا يُعرف جنسه لحد اليوم) استخدام النقيض وهو مبتذل Proper Tights with a Skirt أي "الجوارب النسائية الطويلة الضيقة أي الحِزاك تحت التنورة" وهذا فيتيتش بحد ذاته ورسالة لاشعورية أو أدنى درجات الزّتاي ريو غيكي، لاحظتم هذا. وهكذا دواليك عرفتم كل شيء الآن.
-------------------------------------------------------------------------------------
أبرز الشخصيات الشاذة في سلاسل الأنمي: سأستند على ما اعتبره مصادر قطعية الثبوت وأذكر أسماء الشخصيات فقط من باب اختصار الوقت، وأقوى مثال هو استخدام ضمائر فيما يُعرف بالضمائر المحايدة التي هي "ذاي، ذم، ذاير، ذايرز"، الترجمات الرسمية المؤكدة سواء من فيز ميديا، أو كودانشا أو فانيماشين، أو نتفليكس أ وكرنتشيرول جزمت بأن هذه الشخصيات ليست ذكورًا ولا إناثًا، وتندرج فيما يعرف بالجنس الثالث (اللاجندرية) أو Non-Binary ويمكن أن تقع تحت مظلة أحد الأحرف للمثليين LGBTQIA+-، بدون نسيان ما أكدّه المؤلفون.
أولًا لدينا يمير وهيستوريا وهما شخصيتان سحاقيتان، نذكر هانجي زوي، وهي ليست أنثى، بل جنس ثالث أو Non-Binary أي الجندر غير الثنائي والأمر أتى من إساياما للمترجمين باستخدام ضمائر الحياد الجمعي معها، هذا من أتاك أون تايتان. ثانيا: لدينا أوروتشيمارو من ناروتو هو جنس ثالث أوNon-Binary أي الجندر غير الثنائي. ثالثا: لدينا سوما إحدى زوجات الهاشيرا تنغن أوزوي. وتصنيفها هو ازدواجية التوجه الجنسي أي Bisexual وهذا بشكل رسمي تم ذكره في كتيب البيانات الرسمي الثاني لكيميتسو نو يايبا. رابعا: لدينا الجنرال بلو و "أتوكوسكي" لو ترجمنا هذا بشكل دقيق يعني "حب الرجال" من دراغون بول. خامسا: عندنا الشخصية الشاذة بشكل رسمي وعلني في روروني كينشين هي كاماتاري هونجو وهو ذكر كوير يلبس ملابس النّساء وواقع في حب ماكوتو شيشيو. سادسا: لدينا غارفيل و Envyمن فولميتال آلكيميست. سابعا: لدينا كنجي هيكيشي المدعوة بـ "ماغني" متحولة جنسيا وأيضا ياوارا تشاتورا المدعو بـ "تايغر" وهو متحول جنسيا و هيميكو توغا هي أنثى وتصنيفها المثلي يُدعى ازدواجي التوجه الجنسي أو Bisexual من بوكو نو هيرو آكاديميا. ثامنًا: لدينا أيضا جيزيل جيويل، عند الولادة وُلد ذكرا، ثم تحول إلى أنثى وحاليا تعامل كأنثى، هؤلاء يدعون بالترنسجندر أو المتحولون جنسيا من بليتش، تاسعًا: لدينا آلوكا زولديك شقيقة كيلوا زولديك ونيفيروبيتو من هنتر×هنتر. وأخيرًا لدينا شخصيات الأوكاما وذكرنا هذا كثيرا، أوكاما معناها كوير وكل شخصيات الأوكاما أو النيوكاما على رأسهم إمبوريو إيفانوف، وبون كواري أوكاما يعني... قوم لوط. لدينا أيضًا من ون بيس شخصية كيّكون أوجو أو كيكو وهي شخصية متحولة جنسيًا أصلها ذكر وتحولت إلى أُنثى وهي شخصية شاذة رسميًا. هناك شخصيات شاذة من سلاسل مانغا وأنمي غير التي ذكرنا، وهذا يكفي أردت إعطاء صورة عامة عن الشخصيات الشاذة في أبرز سلاسل المانغا والأنمي.

Пікірлер: 35

  • @Maria20006
    @Maria200062 ай бұрын

    سبب وراء أنه اغلب أصحاب المراجعات غير متعمق في تقافة الاسيويه و اليابانية خصوصا بل يشاهد بطريقة سطحية ليس مثل مراجعات الافلام والمسلسلات و كوميكس اغلاب من يرجعها يكون متعمق في تقافة الغربية و الأمريكية خصوصا والله اعلم ان كان كلمي صحيح ام خطا لكن اعتقد انه هذي هي طريقة صحيح لي مشاهدة وهو تعرف علي تقافة الدوله صنعة لي المنتج سواء كان انمي او مانجا او افلام ومسلسلات وغيرها من الأمور الترفيها

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    Ай бұрын

    هذا صحيح، المشكل الثاني هو يوتيوب صار يفعل اللوغاريثمات ويجعل الفيديوهات لا تظهر لكثير من المشاهدين.

  • @user-lw2so2xm6l

    @user-lw2so2xm6l

    Ай бұрын

    ​@@slimanaanimeكن حذرا بعض الون بيسين لا يقبلون ان تتكلم بطريقة سلبية عن ون بيس فهم يعتبرون التعري و الشذوذ في ون بيس فكرة عبقرية من عند اودا

  • @Maria20006

    @Maria20006

    Ай бұрын

    @@user-lw2so2xm6l لا هذا من كيسك اتفق أنهم مطبلين لكن لا تكيس و تقول هذا الكلام الغبي صارلي سنين في سوشل ميديا ولم اقرا أو أسمع الكلام الذي قلته ممكن اجانب لكن عرب مسلمين لا

  • @Maria20006
    @Maria200062 ай бұрын

    شتقنا لك و شكرا على الفيديو

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    شكرا لك اختي الفاضلة مريم

  • @H.E.A
    @H.E.A2 ай бұрын

    يعطيك العافية

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    Ай бұрын

    الله يعافيك

  • @azertyu-zg1zw
    @azertyu-zg1zwАй бұрын

    مشكور

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    Ай бұрын

    على الرحب والسعة

  • @ayoubkey5286
    @ayoubkey52862 ай бұрын

    شكرا على توعية استمر

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    على الرحب والسعة

  • @user-lw2so2xm6l
    @user-lw2so2xm6lАй бұрын

    في اعمال الانمي لما شخص يمسك بيد طفلة صغيرة فقط من أجل أن يساعدها لتجاوز الشارع او يكون مع قريبته الصغيرة تأتي الشرطة من حيث لا يعلم وتأخذه الى السجن وافضل مثال انمي. Recorder to randsoeru لاكن عندما تكون امرأة بالغة تعشق طفل صغير يمكنها ان تتعرى و ان تنام معه بدون ملابس بشكل طبيعي وافضل مثال شخصية لاكوا من انمي كوبي ياشي حيث انها تشتهي طفل صغير لديه ملامح انثوية وكذلك اكبر عاهرتين في ون بيس نامي و روبين اللتين كانتا دائما بدون ملابس مع مومونوسكي

  • @Rima14849
    @Rima148492 ай бұрын

    ممكن طلب أتمنى إضافة في مراجعتك تقييمك و تجربتك مع الانمي 😅هذا رح يجعل مراجعات مميزه و شكرا لك

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    ليس هناك مشكل؟ التجربة تقصدين كيف اثرت فيا الانمي عاطفيا، ممتعة مثيرة للاهتمام، تُبكي.

  • @Rima14849

    @Rima14849

    2 ай бұрын

    @@slimanaanime نعم + تقييمك

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    اوكي

  • @Maria20006
    @Maria200062 ай бұрын

    19:01 زولديك كلهم ذكور

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    لا. الوكا اعتبرها آل زولديك ذكر وتعامل هكذا. لكن كيلوا هو الوحيد الذي يعرف بأنها انثى في حالتها العادية وعند تفعيل قوّتها الرهيبة تغير الضمائر بين واتاشي وبوكو. لذلك في الترجمة الرسمية بالإنجليزية عندما يتفعل "نانيكا" تنادى آلوكا بضمير They معناها ليست انثى ولا ذكر عندما يكون نانيكا حاضر. واخبرك شيء انا من محبي هنتر×هنتر وهي الانمي رقم ١ عندي، لكن ذكرت ما أعرف.

  • @Maria20006

    @Maria20006

    2 ай бұрын

    ​ لا كونت اعتقد انه كلهم ذكور و كنت اعتقد ان هيسوكا شاذ لكن عناد بحت بسيط طلع بيدوفيلي (البيدوفيليا ، الغلمانية، اضطراب الولع بالأطفال، اضطراب اشتهاء الأطفال أو مرض عشق الأطفال هو اضطراب نفسي يتميّز بالانجذاب والميول الجنسي للأطفال من كلا الجنسين أو أحدهما)

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    هناك بعض المصادر الغربية صنفت بأن هيسوكا شمولي الجنس pansexual اي لا يترك اي شيء. لكن صراحة لم اجد تأكيد قطعي

  • @Maria20006

    @Maria20006

    2 ай бұрын

    شكرا لك ​@@slimanaanime

  • @eslamelganzoury9669
    @eslamelganzoury96692 ай бұрын

    19:01لك الزولديك كلهم ذكور هذا ما أعرفه كيف ذلك برغم من أن كيلوا يناديها بأختي الصغيرة وهي فتاة صغيرة فكيف ذلك لم أفهم شيئا؟

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    لا. الوكا اعتبرها آل زولديك ذكر وتعامل هكذا. لكن كيلوا هو الوحيد الذي يعرف بأنها انثى في حالتها العادية وعند تفعيل قوّتها الرهيبة تغير الضمائر بين واتاشي وبوكو. لذلك في الترجمة الرسمية بالإنجليزية عندما يتفعل "نانيكا" تنادى آلوكا بضمير They معناها ليست انثى ولا ذكر عندما يكون نانيكا حاضر. واخبرك شيء انا من محبي هنتر×هنتر وهي الانمي رقم ١ عندي، لكن ذكرت ما أعرف.

  • @eslamelganzoury9669

    @eslamelganzoury9669

    2 ай бұрын

    @@slimanaanime صديقي أنا أسف ولكن ما قصدك بمعني نانيكا هل تقصد بطلامك هذا أنها شاذة أنا لا أراها كذلك لاسيما وأنها طفلة أم أنك تقصد أنها تستطيع تغيير شكلها

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    الوكا خُنثى. رسميا ذكر في دليل هنتر×هنتر لكن لاحقا بترجمات فيز يشار لالوكا بضمائر التأنيث. الذكور الذين لهم صفات انثوية وشكلهم كفتيات ندعوهم نحن العرب "خنثى" وهذا ليس عيب لان الله خلقهم، وفي الغرب اذا كان ذكر بيولوجي لكن يعرف نفسه على انه انثى ينادى ب non-binary وترميزه ممكن يكون كوير او ترنسجندر. ونانيكا هو الشخصية الثانية التي بداخل آلوكا والوكا تنادي نانيكا (شيء ما الذي اشفى غون) بضمائر التانيث. الوكا = ذكر، يعرف نفسه كأنثى نانيكا = أنثى

  • @eslamelganzoury9669

    @eslamelganzoury9669

    2 ай бұрын

    @@slimanaanimeشكراً صديقي علي هذه المعلومة وأنا بصراحة كنت أريد أن أعرف منك لأني تربيت علي سبيستون وأنا صغير ولكن عندما كبرت أكتشفت السواد الأعظم في الأنمي ولكني أجد أن فيه أشياء جيدة ويحمل معاني نبيلة كاغريندايز وغيرها من الأعمال وأذكر رينغوكو عندما خاطب تانجيرو قبل أن يموت بعد أن أصابه أكازا بجرح عميق أنا أسف علي الإطالة وبصراحة أنا كنت أريد أن نصبح أصدقاء لأنك من الأشخاص الذين يخفون علي أخواتهم المسلمين وأنا أقدر هذا وأحترمه جداً أنا أسف مرة أخري علي الإطالة أخي في الله وأخر شئ أستمر ولاتهتم لأمر الحمقي الذين يهاجمونك عندما تنصحهم فهم دائما متعصبين لرأيهم وأرجو أن تعلمني هذه المعلومات وأن تأتي بها وأن تعطينا المصادر لكي نتأكد من باب الحيطة والحذر وشكرا علي هذا الفيديوهات الرائعة فقليل من الناس من يتحدث هن هذا

  • @eslamelganzoury9669

    @eslamelganzoury9669

    2 ай бұрын

    @@slimanaanimeشكراًعلي المعلومة وأتمني أن تعطينا المصادر في وصف الفيدو لكي نتأكد من هذه المعلومات أيضا إذا لم تمنع وأستمر ولاتسمع لأولئك المتعصبين الذين عندما توعيهم يهاجمونك فهذا طبعهم فهم موجودون في كل مكان وايضا أنا صديقي من الذين تربوا علي سبيستون وأيضا هناك في أنمي فلسفات جيدة وليس كلها كفرية وإلحادية مثلا عندما كان رينغوكو علي وشك الموت وأخبر تانجيرو قبل أن يموت أجج النار في قلبه وحثه علي أن يصبح أقوي

  • @aymenrubik3821
    @aymenrubik38212 ай бұрын

    صديقي كيف تعلم كل هذه المعلومات؟ ولماذا تعرفها أساسا؟

  • @Rima14849

    @Rima14849

    2 ай бұрын

    العلم نور والجهل ظلام العلم هو منارة الحياة ونورها الساطع الذي لا ينطفئ أبداً، وهو اليد التي تُمسك بالعالم لتقوده إلى حيث التطور والعزة والرفعة، وهو الحياة بأسمى معانيها، والشمس التي تشرق دوماً ومن كل الجهات، أما الجهل فهو ظلام الحياة الدامس، والفكر المنغلق الذي يرفض التطور والتقدم، وهو عدو الحياة ولعنتها الكبيرة

  • @aymenrubik3821

    @aymenrubik3821

    2 ай бұрын

    @@Rima14849 اردة فقط ردا انت كتبت لي قصيدة شعر 😂😂

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    صار لي أشاهد الانميات منذ 1998 وعندما لا افهم كلمة ابحث عنها عند اليابانيين وبالانجليزية. صار لي مشاهد حولي 280 انمي.

  • @vamdemon605
    @vamdemon6052 ай бұрын

    ليش ما تذكر السيس كون ابداً والي هو اخ منجذب لأخته الصغرى وبعبدها حرفياً

  • @slimanaanime

    @slimanaanime

    2 ай бұрын

    سأذكرها في الجبل التالي

Келесі