Japan Hokkaido Convenience Store Tour
#korea #japan #Travel
Hello ~ Iâm IKITERU ð
Would you like to enjoy Korea and Japan together?ð
If you have any questions or questions, please comment or e-mail ðŠ
INSTAGRAM ikiterutomodachi
Twitter @ikiteru7
Facebook ikiteru77
Email:ikiteru7@gmail.com
ÐÑкÑÑлеÑ: 362
é£ã¹ãŠãã³ãã¡ããã¯å¹³åã®è±¡åŸŽã ãã
@user-tu4io9bi4q
ÐÑл бұÑÑÐœ
ã³ããŒã¹w
2人ã§ä»²è¯ããããã¹ãããªããéžãã§ããã®ãèŠãŠããã ãã§ã幞ãã«ãªæ°æã¡ã«ãªã£ãŠæ¥ãŸãðæ ã¯ãã©ããžè¡ããïŒã§ã¯ãªããŠã誰ãšè¡ããâšãªãã ãªãŒã£ãŠã€ãã¥ãæããŸãã
ã³ããããããããããã«å°œããð
ãªããŠèçã§å€ã«åºãŠãã®ããšããã¯ãªããŸããð(ç¬) ã¢ã€ã¹ã«ã¹ããã¯ããã³ã«ãé ãšããé«ã«ããªãŒãããçžè£ã§ããð
æ¥æ¬ã®ã³ã³ããã§å£²ã£ãŠãããèåããã³ãã³ããããæ°ã«å ¥ã£ãŠãããŠããã£ãã§ãïŒ
åæµ·éãåºæºã«ååãéžãã§ãããŠããŠå¬ããã§ãðææ¿ã®å¹ããéšå±ã®äžã§ãèçã§ã¢ã€ã¹ãšããŒã«ã楜ããã³ãããã¯ããããã£ããåæµ·é人ã§ãç¬
ã³ããããé£ã¹ãŠãã ãã§ãªãã§ãããªã«å¿ããã»ããããããã ããw
ãã®ã«ã¹ãã©ïŒåæµ·éã«æããããã«ã¹ãã©ã§ãïŒïŒé£ã¹ãŠã¿ãŠãŒïŒïŒ
ã³ãã¡ããã髪ã®æ¯ãã¯ã·ã£ã¯ã·ã£ãªã®ã«ãã©ãããŠãããªã«é äºçãªã®ããªïŒ 倧ãã¡ã³ã§ãããŒ
ãããªã«ãã£ãšäžç·ã«æ ã§ããçžæ¹ãããŠçŸšãŸãããªð楜ãããðµå¬ã«ã¢ã€ã¹é£ã¹ããªããŠãã¯ãéç£åã§ããðã³ãããããµã€ãã«æ¥æ¬èªèªããŠãð²ãããããããªã«çŽ¹ä»ããŠãã ãã£ãŠãåæµ·éã®èŠ³å 倧䜿ããé¡ãããªããšã§ããâŒïž
ã³ãããã®é£ã¹ãŠã姿å¯æãð
ã³ããããããŒãºã±ãŒãã¯å€ªãããããŸãé£ã¹ãªããã©ã£ãŠèšã£ãåŸã®ç¬ã£ãé¡ãå¯æããã£ãã§ãð€âš ã³ãããã¯çŸå³ããç©ãè¯ããåç¥ã ããæ¯åã®ã³ã¡ã³ãã楜ãã¿ã§ãð
ãªããŠå¯æã人éïŒ æ¥æ¬ã«æ¥ãŠãããŠããããšãð
ãã£ð±ð¥æµŽè¡£ã§ã³ã³ããè¡ã£ã¡ãã£ãã®âŒïžãããã§ããïœãµãããšã(ç¬)ð颚éªã²ããªãã§ãâŒïžããŽã¡ãããæ¥æ¬èªãèªããã®ãâïžçŽ æŽãããðð
@hrk0019
ÐÑл бұÑÑÐœ
èææµããã«ãšã»ãã³ã¯ç¹ãã£ãŠãŠã宿æ³è å°çšã®åºå ¥ãå£ããããŸãã
@MaiMai-if7of
ÐÑл бұÑÑÐœ
济衣ã§è¡ããæãçããã¯ç¡ãæ®éã«ãããŸãããããã¯äœåè¡£ã§ããã©ããå¯ã察çããããŠãã°ããããšãã
åæµ·éãæºå«ããŠãããŠãããã§ãå°å æ°ã¯å¬ããã§ãâºïž ã³ã³ããã¯ãã»ãŒã³ãŒããŒããšããå°å ã³ã³ãããäžå¿ã客æ§æºè¶³åºŠäžäœã«ãªã£ãäºããããã§ããã次åã¯è¡ã£ãŠã¿ãŠäžãããã
@takupi3736
ÐÑл бұÑÑÐœ
ã»ãŒã³ãŒããŒãåãããã©ãã©ãé²åºããŠããã»ãã³ãé£ã£ãŠããð
@user-pr9lw6dc6l
ÐÑл бұÑÑÐœ
åæµ·éã§ã¯ããªãã·ã§ã¢å ããŠãŸãâŒïž ã«ã䞌ããã©ã€ãããã³ããã«ããé£ã¹ãŠã
ã³ãããã®é£ã¹ã姿㯠æ¯åâŠå¹žããªæ°æã¡ã«ãªãã ð†ãã£ã±ãçŸå³ãããã®é£ã¹ãŠãã£âŒïž
ã³ãã¡ããé¡ã¯å¯æãã®ã«å£°ãæžãð
ã³ãããã®é£ã¹ãŠãã姿ããã£ãšèŠãŠãããã§ãðçãããŸããâºïž
ã³ãã¡ããããããããã£ãããã¡ã³ã«ãªã£ãŠããŸã£ããä»åã¯åæµ·éæãçžè£ïŒãªããæåã
ã³ãã¡ããã³ã³ããã®ãè²·ãç©åæµ·ééå®ã¯ç¹ã«èå³ãæã¡ãã2人ã®éžãã§ã姿ããšã£ãŠãå¯æãððð 楜ããæèŠããŸããð
ã³ãããæ¥æ¬èªã©ãã©ãèªããããã«ãªã£ãŠåãã§ãð€
åæµ·éã®ã³ã³ããã¯ã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãå¥æ Œãªã®ãã~âªã³ã£ããããŸããã ã€ããã«ããã³ãã¡ããå ªèœïŒããã®ãïŒããŠãã
çžæ²éšå±ð€£ã³ãã¡ããå¯æã
ã³ããããèªåŠååãâŒïž çŸå³ãããã®ãžã®å èŠãåãâŒïž â€â€â€
济衣ã§ã¯ãªãäœåè¡£ã§ããð å€åœã®æ¹ã«ã¯æµŽè¡£ããæ©ããããã§ããâš ã³ãããã³ã³ããã楜ããã§ãããŠäœããã§ãð
@angelina-bt2dl
ÐÑл бұÑÑÐœ
åç»èŠ³ãŠãŸã(^^)åæµ·éæ¥ãŠãããŠããããšãm(_ _)m èªåã¯ã»ã€ã³ãŒããŒãããã§ããä»ã®åºãšéãã®ã¯ãããã·ã§ãã®æäœãæã奜ãã§ããããã§ãïŒæå¹ã¯ããŒãœã³ãå€ãã®ã§ã«ãŒãçã«ã»ã€ã³ãŒããŒãã«è¡ãã®å€§å€ã§ããé ãŸãããŠé±ã«2åãããŸãã ãäºæ¹æ¥ãŠãããŠããããšãm(_ _)m
ã³ãã¡ãããé£ã¹ãŠããšçŸå³ãããã«èŠããŸããããâ€
ã³ãããã®é£ã¹ãŠã姿ã¯ãäžçèŠãŠãããðãã£ã¡ãçãããŸããâºïž
äœåè¡£ã䌌åãéãâ¥ð
ã³ãããã®ææ§ã奜ãã§ãð
æåãæå¶æ°å³ã ã£ãã®ã«ååã®é åã«è² ããŠã¡ãã£ãšããè²·ãé£ãã®ã¬ãã«ããªãŒããŒã·ã¥ãŒãããŠããã®ãããw
ããã°ãã¯ãŒâïž ãã®ã«ã¹ãã©ã¯ããµããµãããã©çŸå³ãããŠå¥œãã§ããåæµ·ééå®ð€£ åºæ¥ããªãã»ã€ã³ãŒããŒãã«è¡ã£ãŠæ¬²ããã£ããð€ã»ã³ããªãåæµ·éç¥ã365æ¥ã§ããããð€©
åæµ·éã¯ã»ã€ã³ãŒããŒããïŒ
@user-wd9iv2zt6n
ÐÑл бұÑÑÐœ
è¯ãèããŸããw
@teamdeepones4391
ÐÑл бұÑÑÐœ
ããããŸãŒãšã®ã«ã䞌倧奜ãã§ãð
@KY-qe7tw
ÐÑл бұÑÑÐœ
æŽã«èšãã°ãããã·ã§ãä»ãã®æ¹ã®ã»ã€ã³ãŒããŒããžâŠïŒ
@user-di1tt9lm5j
ÐÑл бұÑÑÐœ
ãããã·ã§ãã®ãã«ããã åãã§è²°ãããð
@sin-style
ÐÑл бұÑÑÐœ
ã»ã³ãã®ããããã«ãããšåæã!
ë¹ì ì ìŠê±°ì 볎ìŽë 몚ìµì 볎멎 ì ë êž°ì©ëë€ð ì ë ë¹ì ì ëí¬ì ëë€â£ïž
ç§ãæ®æ®µé£ã¹ãŠããã®ã°ããã§ãåæµ·éæ°ãšããŠã芪è¿æãæããå 容ã§ããã ãããŠã©ããçŸå³ããé£ã¹ãŠé ãããã¡ãããšãŠãå¬ããã§ãã ã§ã芳ãŠãããšãäœæ ããè ¹ã空ããŠããŠãç§ãé£ã¹ãããªããã§ãããð ðŠ
ã€ããã«ãããšã³ãããã®é°å²æ°ãèŠãŠãŠããã³ãªâ¡âš ã€ããã«ããã®ç€Œåæ£ããæãã³ããããäžç·ã«ãªã£ãŠãããããšãããããŸããã£ãŠã¡ãã£ãšããèšèãå¬ãã~ð ç§ãå¿ããã¡ãªã®ã§å匷ã«ãªããŸãã ã³ãããã¹ããã§ãã
ã³ãããã®æããã¡ãããå¯æãããâºïžãããšãã³ãããçŠè³ãªãã§ããð®ðµ
ã«ã¹ããŒã©ãšçä¹³ã®çµã¿åããçŸå³ããã§ãããã æããé£ã¹ãŠãŸãããä»æ¥ã¯ã³ãã¡ãããã£ã±ããããð€ð幞ãããã«é£ã¹ãŠãŠãããâ€ïž
ã³ããŒããç»å Žðç¬ç¬ðãã€ãçŸå³ããé£ã¹ãŠãã³ããŒãããèŠãŠå¬ããã§ãã ãã£ã±ãå åž³é¢ã ããŒðž
ã³ããããã³ã³ããæºå«ã§ããïŒå€ããããŒãŒïŒ
ãã€ã楜ããåç»ããããšãããããŸãã ã³ãããã®ãã£ã±ãæé«ã§ãã ã³ãããã®å·èµåº«ã®æ±ãã«ãçç¬ããŸããã ãŸãã§èªå® ã«ããããã«ãã€ããããŠããããããŸããã ãããã¿ãªããïŒ
ã³ãã¡ãã济衣䌌åã£ãŠãðãçžæ²ããã¿ããã£ãŠãããç¬ ã³ã³ããã®ã¹ã€ãŒãçŸå³ããã§ãããâ€ð®â€ ã³ãã¡ãããæ¥æ¬ã®ã¢ãã¡ã«è©³ããã®å¬ããð
ã«ããã³ãšçä¹³ðŠ ã«ã¹ãã©ãšçä¹³ð¥ 倧ããªåã©ãã¿ããã§ã³ãã¡ãããå¯æãããâ£ïžð
ã³ãããã¯æ¬åœã«çŸå³ãããã«å¬ãäžãããŸããð¥°ð èŠãŠããšãã¡ããŸã§ãè ¹ç©ºããŠããð€£
ã³ãã¡ãããã©ãã©ãæ¥æ¬äººåããŠãð€£ æ¥æ¬èªã«ã¯æŒ¢åãã²ãããªãã«ã¿ã«ãããã£ãŠå€§å€ã§ããããèªããæåãå¢ããããåç£è²·ãæã䟿å©ã«ãªãäºã§ãããê(ËáË*)ã¶ïŸã¶ïŸ
ã³ããããæ¥æ¬ã«ããã£ãããéã«ãå€ã®ãã€ããã¿ã€ã ã«çãæéã§è¯ãã®ã§ã©ã€ãé ä¿¡ããŠé ãããšå¬ããã§ãð äžç·ã«ããã€ãé£ã¹ãªãã楜ãã¿ããã§ãâ€
ã³ãããæ°æã¡ãè¯ããããã®é£æ¬²(ç¬) æ¥æ¬ã§çŸå³ããç©ãããããé£ã¹ãŠåž°ã£ãŠäžãããð
ã¢ã€ã¹ããã«å ¥ããŠããå¥ã®ååèŠãæéé·ããŠãã©ãã©ããw
ããã«ã¡ã¯ïŒ ã³ãã¡ããâããïœãã ããæ¥æ¬èªãèªãã(^ãŒ^) ã€ããã«ãããã³ãã¡ããã«æ¥æ¬èªãæããã®äžæã ãäºäººã®æ ã®åç»ããšãŠã楜ããããã§ã(â§ââŠ)b ä»ã®å°æ¹ã®æ ãæ¯éåç»ãäžããŠé ãããã§ãã æ¯å楜ãã¿ã«ãŠèŠããŠé ããŠæ¥œããŸããŠé ããŠãŸãã ããããšã(*^^*)
ã³ãããèŠãŠããšãªããã»ã£ããããŠçãããŸãð
ã³ãã¡ããããããâ€ïžã«ã¿ã«ãã ããªãèªããããã«ðãªããŠçä¹³ã䌌åããã ããðæºå«ã§ãããŒ
ã³ãŒããŒãŒãªãŒã¯é£ã®å°ããã»ããçŸå³ãããå¬ã¯åæµ·éãã§ã¢ãé¢é£ååå€ãããã æ¥æ¬ã®é£ãæ¯ãã倧åãªå€§å°ã§ããïŒ
ã€ããã«ããã³ãã¡ãã ããã°ãã¯ð ããŒãâŒïžæµŽè¡£ã䌌åããªïœð
@IKITERUTV
ÐÑл бұÑÑÐœ
ã¯ããããããã°ãã¯ðãçžæ²ããæ·±å€åæµ·éã³ã³ããå·¡ãïŒçé£ã§ããðððæ±äº¬ã§èŠãããšãªãç©ãå€ããŠçŸå³ãããŠæ¥œããã£ãã§ãð¥°
ã€ããã«ãããã³ããããã¢ã³ãã§ã³ãã»ãšã çãç©ããå·ããã¢ã€ã¹ ãããŠãé ãšçã沢山ã§ããã ãè ¹ãå£ããŸããããã«ã
ããŒãºã±ãŒãã«ããããããðãšãŠãçŸå³ãããã§ããã楜ããã²ãšãšãã§ããð€ð¶
ã³ãããåæµ·éæ è¡æ¥œãããã§ãããðð
ã³ãéèŠïœ¡ãã£ãšèŠãŠããããæšããã£ã©ã
ãšã«ãããã³ãã¡ããã®é£ã¹ãŠãæãå¯æãã§ãð€
ã³ãã¡ããåŠã«æµŽè¡£ã䌌åãã®ãïœ
ãã¡ããšã³ã³ããã®åºå¡ããã«ãããããšãããããŸãããšä»°ã£ãŠãããŠããŠçŽ æµã§ããïŒïŒâš ðáµÌ*âš
ã³ããããçŸå³ãããã«é£ã¹ãŠãåç»ã¯æ¬åœã«çãããw
ããŒã«ãšçä¹³ã£ãŠïŒç¬ ã³ãããã¯ãã€ãçŸå³ããã£ãŠèšã£ãŠããðã¹ããã§ãâŒïž
ã³ãã¡ãããæ¥æ¬ã®ã³ã³ããããèåãã¹ã£ãŒããªã©ãªã©ãããããäœéšããŠãããŠããããšããçŸå³ããæã®ã³ãã¡ããã®äžžç®ã奜ãã§ãð
ããã°ãã¯ïŒ ãã®äŒç»ãã©ã€ãããŠæ¬²ããã£ãã§ããè²ã é£ã¹ãã³ãããã®åå¿èŠãŠãŠæ¥œããã§ãã
äœæ Œãè¯ããããäœåè¡£(ããã)ããšãŠã䌌åã£ãŠãŸãããã ã³ã³ããã§ãåæµ·éæããããªããŠã
ã€ããã«ããã³ãã¡ããããã°ãã¯ðã³ãã¡ããã®æµŽè¡£å§¿ãäœæ ã貫çŠããã£ãŠäŒŒåã£ãŠãŸããðã»ãã³ã§ãåæµ·éã«ã¡ãªãã ååãè²·ã£ãŠå ªèœããã®ã¯ããã§ããð€çä¹³ãæ¬å Žã¯éãã®ãæ°ã«ãªãã®ã§é£²ã¿ãããªããŸãããðâš
æ¥æ¬ã®ã³ã³ãã㯠äžçã«èªããæåã§ããð
ã³ãŒããŒãŒãªãŒã¯éåœã«ãªããã æ¯éé£ã¹ãŠæ¬²ããã£ãã çŸå³ããããïŒ
æ¬åœãçŸå³ãããã«é£ã¹ãããè¯ãããã
ã»ãã³ã¯å°åå¥ã«ãããŠããç©ãéããŸããð€€
ã»ãã³ã®ã¡ãã³ã¢ã€ã¹ 確ãã«çŸå³ããã§ããð€ ãªãããã®ãã³ãããŠãŠ 2人ã®äŒè©±ã è¯ãã§ãã ãã®ãåæµ·éæ ã³ããããã€ããã«ãã æé«ðïžðïž
ã³ãããã®çŸå³ãããã«é£ã¹ãç¬é¡ãæé«ã§ããïŒ
ã³ãããã®çŸå³ããç©ãå¬ãäžãã£ãåŸã«ãããããšèšã£ãŠãäœé»ã楜ããã姿ã«ããªãã ãã»ã£ããçãããŸãðð
ããã°ãã¯ðåæµ·éã®ã³ã³ãããšèããšã»ã³ãïŒã»ã€ã³ãŒããŒãïŒã®ã€ã¡ãŒãžãããŸããããã»ãã³ã¯éåœð°ð·ã«ãããããæ¥æ¬ð¯ðµã®ã»ãã³ãšååã®æ¯èŒåºæ¥ãŠæ¥œããã§ãããð€ã³ãããçžå€ãããæ¥æ¬ðŸæ¥œããã§ãŸãã(^o^)âš
ã²ãããªãèŠããŠäžãã£ãã®ã§ããðããããšãããããŸã†åæµ·éã¯ä¹³è£œåãçŸå³ããã®ã§ãç§ãé販ã§åãå¯ããŠããŸãð
ã³ã³ããã§ãå°åã«ãã£ãŠåæããéããã楜ããã§ãããïŒ ã³ããããçããã®ã奜ããªãã§ãããð
åæµ·éã«ãããªãã³ã³ããã®ã»ã€ã³ãŒããŒããè¡ã£ãŠã¿ãŠã»ãã㪠ããšã©ãããŒããšã
ãã«ã±ãéžã¶ãšãããå¯æãã
ã³ãã¡ããã²ãããªèªããŠãïŒãããïŒããããŠå¯æã ã³ãã¡ããå¯ããªãã®ã§ããïŒ
æ®æ®µã³ã³ããã§ã¹ã€ãŒãããã³ãããŸãè²·ããªãã®ã§ãèŠãŠããŠãšã£ãŠãæ°æã¡ããã£ãã§ãâ¥ïŒïŒïŒä»ããã³ã³ããè¡ããããªããŸããð
ã³ãã¡ããèŠãŠãããšã»ãããçãããŠãã£ãšèŠãŠãããããã人æã§ããã
åæµ·éã®ãã®ã¯ã»ããšçŸå³ãããŠç§ãã»ã£ãºãèœã£ãã¡ããã«ãªããŸããç§ã倧奜ãðã³ããããçŸå³ãããèšã£ãŠãæã®é¡å¯æããŠãã¿ãŒãæ¢ãŸããªãã§ãããšã£ãŠãçãããŸãããðãã€ã楜ããåç»ããããšãããããŸããð
ã2人ãšããåæµ·éæ è¡ã§ããªãé£ã¹ãŸããããŒ(*àž ÌËàž Ì*) äœéå¢å ã倧äžå€«ã§ããããŒãŒâïžð
ã³ãã¡ããã®ãã£ã±ãã«ã¹ãã©ã«ã¯çä¹³ã ãã£ãŠææ³ãç§ãããæããð ãã³ãçãããããŒ
ã³ãã¡ããã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒããšãŠãè¯ãã§ããããšãŠãçããããŸãã
å€é£ããªïŒé ã®èŽããªïŒã«ããŠãããé£ã¹ãð€ èŠãŠãŠæ°æã¡è¯ãã§ãã ãã®å°ãªãã§ã¯ãéžãã§ãŠããã§ãã
ã³ããããã²ãããªã«ã¿ã«ããåæµ·éç¬ãèªããããã«ãªã£ãŠåãâŒïž åæµ·éã®ç©ãªããã»ãŒã³ãŒããŒããããããðãè¡ã£ãŠã¿ãŠãã ããâ€
ãã€ãããåç»ãããŠãããŠããããšãããããŸãïŒéåœãšæ¯èŒãã説æããŠããããæ¥æ¬èªé 匵ã£ãŠããããããã®ã楜ããèŠãŠããŸãâš
ã§ããã°ã»ã³ãã®æ¹ãå šãéãã®ã§é¢çœãã£ãããðç¹ã«ã»ã³ãã®ãšããšã¿ã®çä¹³ãšãšãŒã°ã«ãããããâïžð§¡ãã®ã«ã¹ãã©ã¯åæµ·éã§è²ã£ãåäŸã¯çµ¶å¯Ÿã«é£ã¹ãŠããŸããæããããªðã»ãã³ã®ãããã¡ããçŒãé£æããŠã±ãã®ã§ã¯âã³ãã¡ããã®åå¿ãé¢çœãã§ãðð
æ ã®å€ã®ã³ã³ããã¯ç¹å¥ãªæããããŸãã⚠誰ããšäžç·ã«æ 通ã§é£ã¹ãå€é£ã¯äœã§ãããªã«çŸå³ãããã ããâïžæãåºããŸãã ãäºäººãšãçžåœã°ã«ã¡ãªããŒãããŠãã®ã§ã倪ããªããå¿é ã«ãªã£ãŠããŸãã
济衣ã§åºãŠå¯ãã£ãã§ãããããã«ããŠãããã£ã¡ããã£ã±ãè²·ããŸããããð
åæµ·éã®åã«åŒµãä»ãã«ã¹ãã©ã ãŒãŒãŒïŒïŒå°ããé ããããã€ãã飯代ããã«åºãŸãããçä¹³ãšäžç·ã«é£ã¹ããšã¡ããã©è¯ãã§ãã
æ 通ã§ã³ã³ããã®çŸå³ãããã®ã奜ããªã ãé£ã¹ãâŠâŠããããŸããðâ€
ã»ã€ã³ãŒããŒããè¡ã£ãŠæ¬²ããã£ããªãïŒ
å€ãªã®ã«ãããããè²·ããŸããããããã¯ãªâŒïž
ã³ãã¡ããé£ã¹ãŠã姿çããããŸãããç¬ ã¢ã€ã¹ãããŒã«ããã³ãçä¹³ïŒïŒïŒ é£ã¹ãé çªãð
ã»ã®ãŒã®å¯æãã§ãïŒïŒé£ã¹ãŠãã³ãããã¯å¯æãåå¢ïŒä»åãçãããŸãããŒïŒ
ã³ããããã»ããšå¯æã人ã ãïœâ€ïžð
åæµ·éã®é£²ã¿ç©ãšèšãã°ãã«ãã²ã³ïœ£ã§ããïŒ ä»ã¯ïœ¢ãœããã«ãã²ã³ïœ£ãå€ãã®ããªïŒ
ã³ã³ããã¯è¡ã«ãã£ãŠéããããŸãããð 2人ã楜ãããã«èŠãŠãã®ã§é¢çœãã£ãã§ãð
ã³ãããã济衣䌌åããŸãã⚠济衣姿ã ãã§éªã®äžã³ã³ããå¯ããŒã£ãŠæã£ããâŠã³ãããâŠæ¶Œããã£ãŠððããã