iZenZaren - iGout Abdelhadi
Музыка
Groupe Izenzaren - iGout Abdelhadi
كلمات لها معان كبيرة، عبارة عن حكم ...
يقول:
- إِدّاوَوْتِــــــلْ أيْلّـيغْ أَيْـــفْـــرْدْ حُمْرْزِي وَّسِيفْ ....تْــــسْــــنْــــتْ إِكِدْرْ دَيْكْمْمْرْنْ إِسِمُّوتْ ..
المعنى التقريبي: (لقد تمادى الأمر حتى أصبح الأرنب البري يرعى في جنبات الوادي أو النهر... لأنك تعرف أن الصقر الذي كان يكون له بالمرصاد قد مات ...)
- تُفَامْدْ أُوْكَانْ إِدُوْنْكَالْ أَيَفْلاَّح... إِكَانْ أَكْنِي ...
(يا أيها الفلاح لقد وجدتم الأرض .... [لم أستطع أن أتحقق من كلامه كله] )
- وَنْكِّي شَهْوَنُو حُدِّحْتْنْتْ أُرْمْقُّرْنْتْ ..قْــنْــعْ ...وَ قْــنْــعْ... أوْرَحْ إِتْرْجُو لْغْرْضْ نْمُحَلْ أَكْ
(إن رغباتي محدودة جدا ... إقنع بما قسم الله لك ... لم يعد لي الغرض في المستحيل لأحققه..)
- ِإسَرَكْنْ أَغْرَتَّزَّلْتْ أَرِغحَتَلَّت ...
(سوف تجري في الباحات حتى تبكي من كثرة جريك ...)
- أَكُيَنْ زُدْ بْدّا دَرْسْ إِلَلْ أُكُشَم.
(كأنك في عرج وإعاقة دائمة ومتولدة ...)
- وَ ياكْ أَيْغُلِندنْ كُّتْنْ إِزُرَنْ نُّنِ، أَيلِّيــغْ أَوْرَتْنمْ دُودُيْمْ إِغَيَلَّ يَنْ.
[إِغُلِدْنْ=الشيء الكثير الجُذور]
ينادي الشاعر هنا هذا الشيء الكثير الجذورويقول: مع أن كثرة جذورك وامتدادها إلا أنها رغم ذلك لا تحس بأحد ولا يحركها من يبكي أو يصرخ حولها، ولا هي تهتم به أصلا.
- وَوِّلِّ دْنُوفَا زُّزْرْنْ عْمْرْنْ نِيتْ إِسَانْ.
(يا هؤلاء الذين أدركناهم قد أنهوا ملئ أوانيهم من البئر).
- وَلْخِيرْ أُرْكِوْنْ إِلِّي لِّغَتْنَكَرْمْ كُيَانْ.
(أنتم ممن ينكر الجميل والخير من غطرستكم)
- يَاكْ أَيْغُولِدْنْ كُّتْنْ إِزُورَانْ نُّونْ؛ أَيْلِّيــغْ أَوْرَتْنمْ دُودُيْمْ إِغَيَلَّ يَنْ.
[سبق تقريب المعنى]
- أُكْلْغْ لْحْرُوزْ أَيْلِّغْ أَسْنْشَّانْ إِفَلَنْ.
لقد علقت التمائم في رأسي حتى انمحت خيوطها من طول تعليقها ...
- تَكِيتْ أَلْعْفُو تَكِيتْ أَلْمُوتْ أَيِّتَوِيتْ.
لقد أبت الموت أن تزورني وأبى العفو أن ينزل علي ...
- نْكِّي تُسِيِّ تَكْرْكَيْتْ، مُحَالْ إِسْنْكْرْغْ.. وَفْرْسادْ مَيْقَازْنْ، سْرْسَتْ مَيَلَّنْ.
لقد أخذتني القشعريرة، حتى أنني اعتقدت أنني لم ٌأقوم بعد اليوم من شدة ما ألم بي، أرسلوا أيها الناس لمن يحفر قبري، وأحضروا من يبكي وينحب ...
- وَكِغْ أُولِدْنْ كُّتْنْ إِزُورَانْ نُّونْ؛ أَيْلِّيــغْ أَوْرَتْنمْ دُودُيْمْ إِغَيَلَّ يَنْ.
![IZENZAREN ABDELHADI - VOL.1(FULL ALBUM)TABLA.GAR AZEMZ.TIKHIRA.TOUZALT.El MESKIN [LIVE COLLECTION]](/img/d.gif)
Пікірлер: 379
بحثت عن الكلمات فلم أجدها، وحاولت أن أكتبها من خلال المقطع وتوصلت إلى نحو 90/100 من الكلمات ... وهي كلمات لها معان كبيرة، عبارة عن حكم ... يقول: - إِدّاوَوْتِــــــلْ أيْلّـيغْ أَيْـــفْـــرْدْ حُمْرْزِي وَّسِيفْ ....تْــــسْــــنْــــتْ إِكِدْرْ دَيْكْمْمْرْنْ إِسِمُّوتْ .. المعنى التقريبي: (لقد تمادى الأمر حتى أصبح الأرنب البري يرعى في جنبات الوادي أو النهر... لأنك تعرف أن الصقر الذي كان يكون له بالمرصاد قد مات ...) - تُفَامْدْ أُوْكَانْ إِدُوْنْكَالْ أَيَفْلاَّح... إِكَانْ أَكْنِي ... (يا أيها الفلاح لقد وجدتم الأرض .... [لم أستطع أن أتحقق من كلامه كله] ) - وَنْكِّي شَهْوَنُو حُدِّحْتْنْتْ أُرْمْقُّرْنْتْ ..قْــنْــعْ ...وَ قْــنْــعْ... أوْرَحْ إِتْرْجُو لْغْرْضْ نْمُحَلْ أَكْ (إن رغباتي محدودة جدا ... إقنع بما قسم الله لك ... لم يعد لي الغرض في المستحيل لأحققه..) - ِإسَرَكْنْ أَغْرَتَّزَّلْتْ أَرِغحَتَلَّت ... (سوف تجري في الباحات حتى تبكي من كثرة جريك ...) - أَكُيَنْ زُدْ بْدّا دَرْسْ إِلَلْ أُكُشَم. (كأنك في عرج وإعاقة دائمة ومتولدة ...) - وَ ياكْ أَيْغُلِندنْ كُّتْنْ إِزُرَنْ نُّنِ، أَيلِّيــغْ أَوْرَتْنمْ دُودُيْمْ إِغَيَلَّ يَنْ. [إِغُلِدْنْ=الشيء الكثير الجُذور] ينادي الشاعر هنا هذا الشيء الكثير الجذورويقول: مع أن كثرة جذورك وامتدادها إلا أنها رغم ذلك لا تحس بأحد ولا يحركها من يبكي أو يصرخ حولها، ولا هي تهتم به أصلا. - وَوِّلِّ دْنُوفَا زُّزْرْنْ عْمْرْنْ نِيتْ إِسَانْ. (يا هؤلاء الذين أدركناهم قد أنهوا ملئ أوانيهم من البئر). - وَلْخِيرْ أُرْكِوْنْ إِلِّي لِّغَتْنَكَرْمْ كُيَانْ. (أنتم ممن ينكر الجميل والخير من غطرستكم) - يَاكْ أَيْغُولِدْنْ كُّتْنْ إِزُورَانْ نُّونْ؛ أَيْلِّيــغْ أَوْرَتْنمْ دُودُيْمْ إِغَيَلَّ يَنْ. [سبق تقريب المعنى] - أُكْلْغْ لْحْرُوزْ أَيْلِّغْ أَسْنْشَّانْ إِفَلَنْ. لقد علقت التمائم في رأسي حتى انمحت خيوطها من طول تعليقها ... - تَكِيتْ أَلْعْفُو تَكِيتْ أَلْمُوتْ أَيِّتَوِيتْ. لقد أبت الموت أن تزورني وأبى العفو أن ينزل علي ... - نْكِّي تُسِيِّ تَكْرْكَيْتْ، مُحَالْ إِسْنْكْرْغْ.. وَفْرْسادْ مَيْقَازْنْ، سْرْسَتْ مَيَلَّنْ. لقد أخذتني القشعريرة، حتى أنني اعتقدت أنني لم ٌأقوم بعد اليوم من شدة ما ألم بي، أرسلوا أيها الناس لمن يحفر قبري، وأحضروا من يبكي وينحب ... - وَكِغْ أُولِدْنْ كُّتْنْ إِزُورَانْ نُّونْ؛ أَيْلِّيــغْ أَوْرَتْنمْ دُودُيْمْ إِغَيَلَّ يَنْ.
@asmaaa.e2022
9 жыл бұрын
شكرا جزيلا عافاك الا كان عندك كلمات ديال الاغاني الأخرى
@lahoucinefoufah1967
9 жыл бұрын
s ida wawtil arighay ifr ghomerzi nwassi :ya3ni fi wadi7ati nahar:::::machi asif
@brahimagdz8181
7 жыл бұрын
ماشاءالله
@youneselbayad2530
7 жыл бұрын
ملك
@mohamedmoulla6781
7 жыл бұрын
أحسنت
شكون باقي كايتصنت لهاد ديسك فزمن كورونا الاسطورة عبد الهادي 💙❤♓
@fouadchaut2689
3 жыл бұрын
ديمااا هاد ديااسك مكايموتوش
@khadijah8189
2 жыл бұрын
نعم عبد الهادي والشامخ
اشكر كل اصدقاء الطفولة لي دوزت معاهم صغري من سنة 1990 حتى 1995 في تغمي المتواجدة بين تزنيت وتافراوت....ذكريات جميلة وايام لا تنسى تعلمت الامازغية ولا زلت اتكلمها....احببت اغاني ازنزارن انرزاف اخوان لارياش اودادن وعلي شوهاد
Hace veinticuatro años, unos amigos de Merzouga me regalaron una vieja cinta de casete, así conocí a este grupo. Si música me acompañó muchos miles de kilómetros por carreteras y pistas de Marruecos. Cuando Marruecos era Marruecos
@agustinj.cazorla5139
5 ай бұрын
Hoy, no podemos pasar la frontera de Marruecos, ni con una botella de agua. La Aduana marroquí nos trata como a delincuentes, vivimos de los buenos recuerdos de los viejos tiempos
عندما استمع لهذه الأغنية ، أشعر بسعادة فاءقة واتمنى أن تعود بي الأيام إلى سنوات الطفولة.....
من يسمعها غي 2020 اخبط جيم
@user-nm3dn8pf5b
3 жыл бұрын
Oui
ما أغلى الايام والكلام بالمعنى ❤️ تحياتي للامازيغ أتمنى لكم كل الخير 🤲
عندما استمع الهد المقطع يرجعني إلى اربعين عاما واتدكر الطفولة والأصدقاء يالاه من مقطع جميل
عبد الهادي اسطورة ليس لن ينل حقه بالاعلام عبد الهادي فنان يهرب من الاعلام والشهرة
هذه اغاني ثورية ولها الف معنى.. لن ولن تموت ابدا . اروع مجموعة امازغية على الاطلاق
@saadounesaib5318
2 жыл бұрын
لو تمت الترجمة لكان أفضل ،لتقريب المستمع من المعنى ،أما الشكل والإيقاع خاصة فلا سابق له ...إذ صرح أحد النقاد أن عبد.الهادي اقترب من إبداع مقام جديد في الموسيقى ...
Ligh iiiiidda wawtil ar igha yfferd gh ummerz n waaass 💙💚💛 Watssent tssent igider da igmmern is immut💙💚💛 Tufamd ukan idunkal a yafllah💙💚💛igaan igaan igaan agwlif ur idunkln amer fellak💙💚💛 wankki chahwa nu huddih tent ur mqqurent.. qqeeen3 waqqeeen3 qqen3 awr ak itterju lgherd lmuhalat💙💚💛 isaragn agh ra ttazzalt arigha tallat 💙💚💛wakuyan sult daaa dars ilal ukucham 💙💚💛 wayaaak ayghulidn ggutn iZuran nnun💙💚💛 aylligh awra temdudiym igha yalla yan..
كنسمع هاد الأغنية كنتفكر الطفولة للي دوزت فأكادير بتفاصيلها الكبيرة والصغيرة ❤✌
@aliajess4422
5 жыл бұрын
اورد غار كيي بالشلحة هيا ماشي غير نتا أخويا... سبحان الله كيف كاتجري لوقت..
@khalidbenzakour7749
5 жыл бұрын
Zidni 3lik akhoya yh alyam agadir kbrt fiha yamt agadir lyamt l3z ki kant agadir ou ki oulat
Je vous assure qu'à chaque fois que j'écoute cette merveiile, je sens un bonheur indescriptible. La pureté des sentiments. Parler aux rochers de cette façon avec ces notes musicales en leurs lançant ces reproches relève d'un niveau de créativité très rare. J ai eu beacoup de chances de grandir avec ces merveilles. Un grand merci à ce groupe et à abdelhadi le créateur discret....
@laetitiasaraiva8229
Ай бұрын
je l'ai découvert il y a longtemps maintenant en voyage au Maroc, sublime
احسن فنان ويبعذ عن الاعلام والذولة امشا مع الشعب افرح العز
belle chansson je l ecouter a luniversite de tizi ouzou nstalgie
@yousefbentachefine6474
2 жыл бұрын
💕✌
Thank you. Peace be with you.
أغاني السبعينات الخالدة ، لايأتي بها زمان آخر!
@mohamedessaidi6052
4 жыл бұрын
اغاني السبعينيات لن تموت أبدا
من يسمعها غي 2019 اخبط جيم
@brahimelouardi2773
5 жыл бұрын
Daba niiit
@hassantalbi5359
5 жыл бұрын
Dima rak 3arf 9assaid kima hadi kayb9aw dima jdad
@mahjoubamaurat8144
4 жыл бұрын
Ministre des droits des femmes au Maroc
@tangaofficial5414
4 жыл бұрын
ممكن الشتراك معي
@simohassan7087
4 жыл бұрын
2020
Le groupe Izanzaren est un grand groupe de la chanson Amazigh à l'échelle internationale. Vive Imazighen par tout dans le monde.
Ahmed from tahnaout خيال وإبداع أمازيغي... الأسطورة عبد الهادي 2020
اغنية ازنزارن على طول الوقت مدا الحياة اسطورات كلاسيكية
لازالت أغانيكم تسمع حتى لسنة 2019 TAHIYATI LAKOME
في ايام الحجر في سنة الوباء كورونا نعود الى الاصل الى الاغنية الملتزمة الى صوت كلما استمعت له تذكرت طفولتي و دراستي في ثانوية الادريسي التقنية و المدرسة العليا للتكنولوجيا اكادير . اتذكر ايام الداخلية و الحي الجامعي هذه الاغنية لم تفارق مخيلتي
تحية خالصة لعشاق هذه المجموعة وتحية خاصة لمجموعة ازنزارن الخالدة.مع الاسف الشديد انا لا افهم الكلمات لكنني اعشق اغاني ازنزارن وانا طفل صغير كنت اعزف اغانيهم على آلات كنا نصنعها بايدينا وكنا نحاول طول اليوم لنؤدي اغانيهم واغاني لمشاهب آنذاك.كانت اياما جميلة.اريد ان اقول للإخوة الذين يرددون دائما ان إزنزارن لم تأخذ حقها من الإعلام ووو، هذا خطأ.لم يعرف المغرب طوال تاريخه الغنائي ولم يتغن ابناؤه بشيء اكثر مما تغنوا بإنتاجات هذه المجموعات العظيمة: ازنزارن.لمشاهب.جيل جيلالة.لرصاد والغيوان.انما هؤلاء الناس اتوا في زمن لم يكن النضال فيه ارتزاقا ولا اغتناءا ولا شهرة.بل كان تعبيرا عفويا لمعيش الناس في هوامش الحواضر وعمق البوادي والجبال.ولهذا سيبقى هؤلاء الناس خالدون في وجداننا وفي قلوبنا وعقولنا.فتحية خالصة لهؤلاء الناس ورحمة الله على امواتهم.واجدني مضطرا لذكر اسمائهم: اكوت.بوفرتل.الشاطر.الطالبي.الشامخ.لمراني.باطمة.السوسدي.الشادلي.سعيدة.حمادي.الطاهري.السعدي.سكينة.الدرهم.الطاهر.عبد الكريم.مفتاح.باقبو.باكو.حراب.مومود.زرابة.شفيرة.الجاليلي.جرويح.لارامي.حتي.البتراوي.وتحية لعشاق هذا الفن
@grizmanagrzam360
6 жыл бұрын
الترجمة التقريبية: لما يجرؤ الأرنب وياكل في الحقول و في واضحة النهار فاعلم عندها أن الصقر الصياد قد مات* ...فوجدتم الارض قد تم تقليبها أيها الفلاح * رغباتي محدودة ولست جشعا ...قنعت بما قسم الله لي ...ولا اطلب المستحيل* سوف تجري في باحات البيت حتى تبكي من كثرة جريك* وتصير اعرجا وفي إعاقة دائمة * اوليست عروقك كثيرة و متجدرة ايها الجبل الصخري وما تزحزحت من بكاء احدهم * ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- هده الابيات رددها اثناء الموال ولم تغنى يا هؤلاء الذين أدركناهم وقد دلو دلوهم من البئر* أنتم ممن ينكرالجميل ولا خير فيكم* (علقت التمائم حتى تفككت خيوطها (من طول تعليقها* وابت الموت أن تزورني وأبى الشفاء أن ينزل علي * لقد أخذتني القشعريرة، ولم اعد اقوى على النهوض، أرسلوا أيها الناس لمن يحفر قبري، وأحضروا من يبكي وينحب*
@tangaofficial5414
4 жыл бұрын
@@grizmanagrzam360 ❤
ÉTERNEL Comme le sont les montagnes de l'Atlas. Inégalable et inimitable , la voix des peuples opprimés. Elle peut être chantée dans toutes les langues
Boulversé…..un bonheur indescriptible à chaque fois. Merci
Je pense qu il a atteint la perfection avec ce morceau.
تحية طيبة يا أسطورة كنموت على مجموعة ازنزارن حبابنا و خوتنا لحسن بوفرتال اللهم ارحمه و اغفر له
@queque7831
5 жыл бұрын
جارنا بوفرتل
موسيقى خالدة لرجل اقل مايمكن قوله فريد الاطرش زمانه. ازول فلاك ا عبد الهادي تاروا ن دشيرة انكا.
@hassanhajib2830
4 жыл бұрын
عبد الهادي اعظم من فريد الاطرش. لانه كان ملتزما بقضايا الامة عكس عميل نظام عبد الناصر.
@tifrasntamganin5673
4 жыл бұрын
ما يعاتب عليه عبد الهادى هو عدم إعطاء لكتاب جل أغانيه من الشعراء حقهم إلا هو فقط الإشارة إلى أسماءهم باستثناء محمد الحنفى
عمالقة الاغنية الأمازيغية بدون منازع...IGOUT😎
@aliajess4422
5 жыл бұрын
تنميرت 💕
@habibovskismara8030
3 жыл бұрын
بدون منازع.... اخي عبد الرحمان
Great singer ....and..musicien..i love the amazigh songs all because they have a rooted history
اجمل مقطع يحكي على الانسانيه
À mon âge à soixante me rappeler ça ,une nostalgie indimenticable c'est plus fort qu'on peut l'imaginer, un rappel à la source à laquelle tout amazigh ne peut échapper sauf ......,,,,,,,,,,,,,,,,,,
@Yassine-pm4vi
6 жыл бұрын
Samani Haron 👌
@aliajess4422
5 жыл бұрын
Tu n'es pas le seul je te rassure 👍
إغيدا واوتيل أرغايفرد غ مرز نواس ~ تسانت إكيدر د يكمرن إس إموت ~~ عندما ترى الأرنب البري يرعى في واضحة النهار ~ فآعلم يقينا أن الصقر الصياد قد فارق الحياة ، تحية إجلال للمجموعة الأسطورية
Gracies, per la teva aportacio musical de Izenzaren, es magnific i unic , diferent a altre grans grups que escolto ,SHOCRAN BESEF
@fatiidikelgsm8059
6 жыл бұрын
amark.ahoriy
@abdelitozamorano1067
2 жыл бұрын
Prego ben venute
اغاني جملية جدا شكرا مجموعة ازنزارن خصوصا عبد الهادي
ازنزارن أسطورة يحبها كل من يسمعها
عبد الهادي ازنزارن و عبد العزيز الشامخ مفخرة الفن الامازيغي
Comme si c était hier:1980 au jardin public en face du stade d inezgane, on écoutait cette musique ensorcelante du groupe mythique izenzarn .un grand salut à tous mes amis présents ce jour là :aboulmajd hassan,maylal said ,idir,zda3li
تحية غالية للإمبراطور عبدالهادي. وحد المرة گالو ليه بغينا الجديد گاليهم فهمو بعدا القديم عاد نديرو الجديد. وهنا يجب معرفة مدى عمق معاني الكلمات = الفن النادر
@anastislan5547
3 жыл бұрын
كينا سمعتوا
@mecaniqueauto5152
3 жыл бұрын
Ouii khoya o f agadir
@afkirotman2020
2 жыл бұрын
مجموعة عبد العادي والغيوان والمشاهب ولارصاد وجيل جيلالة سيبقون اساطير تركوا تاريخ فني سيبقى شغتل لسنين طويلة
ازنزارن ملوك الأغنية المغربية
نحبك يا أسد.. أنت والمجموعة..
تانميرت 🖒 ياجبال كترث عروقكي حتى انكي لا تهتزين حين يبكي واحدا....
عندما ينطق الفن ويبدع ملا نهاية
@quantumqatarixv5880
5 жыл бұрын
100%
الوعي الشقي لجيل السبعينات!
2019 عبد الهادي معجزت القرن
@yaziddaya8192
4 жыл бұрын
🙄🙄🙄🙄
إنه الأسطورة الحية عبد الهادي إكوت ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
اروع اغنية على مر التاريخ تحية مجموعة ازنزارن ايوووز
عبد الهادي اكوت سيبقى اسطورة ......
فنان مبدع غزير العطاء وخجول نعم الفنان
izenzaren c'est les meilleur mon groupe préférer
Izenzaren Still the Best
أكثر أغنية إثقانا من حيث اللحن و تقاسيم البانجو ناهيك عن الكلمات النظالية الملتزمة
@zirrimohamed6614
6 жыл бұрын
hajar jojo A
@mohamedaittamaali259
6 жыл бұрын
صحيح
@bogha8759
5 жыл бұрын
تحية
@sh-sta8280
5 жыл бұрын
Awaaaal
@tangaofficial5414
4 жыл бұрын
ممكن الشتراك معي
احب الفقراء وعاش بينهم ودافع عنهم صديق احببته وعاشرته
اغاني خالده للصوت الدهبي عبد الهادي
toute les chonssons de igout sant meilleure
@user-bf7fg3xw7m
8 жыл бұрын
+Mohmed Hanot oui
@mr.morocco8032
6 жыл бұрын
تعدتي على الفرنسية
@issamzidane4981
5 жыл бұрын
Sont mashi sant
الزمان الجميل 70///2019....
@ayouboufoud656
4 жыл бұрын
هذه الأغنية في 80
Un très bon début qui allait manquer la présence de ce groupe dans les annales de la musique sur sous marocain.j y étais, j ai vu j ai connu et j ai vécu. ..
Souvenir de mon père Allah i rahmo 💓💓💓
@aissamchanouj9335
3 жыл бұрын
me too :( rebi yr7mhoum
simply the king of amazigh song
عبد الهادي انت حقا فنان
nice song best artist lovly epouque.. abdelhadi is legend in song revolution amazigh....i love it..peac in london england.....hassan mansour
@omartajer6049
6 жыл бұрын
ما أروع اغانيك الله يحفظك
@quantumqatarixv5880
5 жыл бұрын
Vive london
Youre the best abdou what a legend monument of amazigh art
لازالت أغانيكم تسمع حتى لسنة 2018
@quantumqatarixv5880
6 жыл бұрын
abde salam ait hfid correct 2018 still in top
@quantumqatarixv5880
5 жыл бұрын
2019
@aliajess4422
5 жыл бұрын
2019 و مازال حافضين الكلمات... تنميرت تمازيغت 💕
@aliajess4422
5 жыл бұрын
@@quantumqatarixv5880 2019 ... كلمات نادرة واخا ترجمها بالعربية ماشي بحال.. تنميرت تمازيغت 💕
@hassantalbi5359
5 жыл бұрын
نعم أخي مازالت سارية المفعول
من روائع الزمن الجميل
souvenirs d'enfance, souvenirs impérissables.
من اي سنة تعود هده الأغنية الرائعة 😢
@bakoumnadri8062
5 жыл бұрын
1979
@hamidalawi1561
4 жыл бұрын
سبعينات مزال ماماك ذيك الساعة بنت هههه
@aniragadir5932
4 жыл бұрын
titrit nsos titrit nsos 1979
@mohamedmzzi9383
4 жыл бұрын
@@aniragadir5932 1979
Izenzaren meilleur groupe amazogh
روعة دائما في الطليعة ..ايوز
@amalaitaaddi2278
5 жыл бұрын
Cv
@amalaitaaddi2278
5 жыл бұрын
😌😌😴😴
انزنزارن هم الغيوان الامازيغي وتحيه لحسن السيد في الناس الغيوان والوداني في جيل جيلاله وتحيه لكل الامازيغ
@gurzill1067
Жыл бұрын
El ghiwane are Arabs, izenzaren are imazighen that's the difference, two differents culture , way of behaving different backgrounds and so on .... Amazighe and I ♓♥️♓ it 👈✅🌹
سيبقى عبد الهادي اكوت أسطورة....
إمبراطور الأغنية الأمازيغية ❤️
Saha
le meilleur chanteur du monde mohamed casa grandi
@hussenbistain6348
6 жыл бұрын
Mohmed Hanot
@mohamedcasa9089
4 жыл бұрын
تانميرت
@mohamedcasa9089
4 жыл бұрын
سلام
شكرا جزيلا للاخ sعلى الترجمة اوصلت وكفيت تعطشنا ...من الصحراء..كلمات سامية وراقية جدا جدا منذ سنين مضت وانا استمع واهيم حبا بهكذا لحن..كلمات تختزل نضالا ازليا لكل الاقليات في كل العالم،بصحتكم سرا وعلانية.
@taharelmoudden6368
6 жыл бұрын
آلله
@jamalagriwl9922
5 жыл бұрын
لاكن ألأمازيغ ليسو أقلية هم أغلبية تحكمهم أقلية فشستية
يا سلام مجموعة رائعة بعد المجموعة الاسطورة "أرشاش"
ONE OF MY FAVORITE SONGS OF ALL TIME
جيت ندير جيم لقيتني ديجا دايرها شحال هادي هههه
@mbarkjaglaoui1594
4 жыл бұрын
😂😂😂😂
yasalam 3ala hada Alfanan almobdi3 iznzar tahayati
Los mejores de todos los tiempos.....
مجموعة عبد الهادي رائعة
الحنجرة الذهبية
abdelhadi igout, une légende de l'art amazigh
Meilleur artiste Amazigh
Cette agreable music en 1994 c est genial
Top 100% the best Hassan de Londre Azoul
Yak ayghuliden gguten izuran ,alligh ur a ttenduduym igh a yalla yan ..
2018 مانزاكن ؟ ❤
tamakhert asi adelhadi akihfd rbi
تحياتي هده الأصدقاء المازيغ الكرام هده المقطع الغنائي يتحدت عن الصيد ولكن ليس الصيد التي نعرفوها مقصود فيها الامن والفساد في مال العام والنصب على العقارات
روعة روعة
@user-zc3hu8iq5f
5 жыл бұрын
HASSAN Mouh رائع العماق عبد الهادي
@dadaouch3994
5 жыл бұрын
raw3a
الزمن الجميل والموسيقة الجميلة
Tahiiya lfnan iznzarn
Izanzarn top lma3na
le roi ,reste un roi
بالفعل روائع لن تنسى أبدا
ya salaaàmmm,magnifiques
Légende unique et incomparable
lah ì3ťìķ šhă👍👍👍👍
اغاني خلدها التاريخ