No video

Издать книгу в издательстве: Мифы, гонорары, правила игры, внутренняя кухня, экранизация

Книга "Писать Нельзя молчать": yokunev.com/la...
Принять участие в мастер-классе: becomewriter.ru...
Делюсь опытом сотрудничества с издательством, отвечаю на самые частые вопросы, развеиваяю мифы: Можно ли издать книгу за счёт издательства? Платят ли гонорар писателям? Продвигают ли книги авторов-новичков? и многое другое!
Поддержать проект:
Бусти: boosty.to/yoku...
Патреон: / yokunev
**********************************************
Посетите сайт: www.yokunev.com
Полезный Телеграм: t.me/ToBecomeW...
Facebook: / okunevy
Instagram: / yokunev
Twitter: / yokunev
KZread: / yokunev
Страница ВКонтакте: okunevy
********************************************
Мои книги: yokunev.com/kn...
********************************************
0:00 Мечта издать книгу в издательстве
0:45 Все авторы сталкиваются с проблемами при работе с издательствами
1:19 Можно ли издать книгу за счёт издательства?
3:01 Моя книга вышла в издательстве АСТ
3:30 Автор теряет контроль
5:42 Попасть в издательство - предел мечтаний?
6:25 Как сделать так, чтобы получить максимальный шанс попасть в издательство?
7:52 Автор: писатель или предприниматель?
10:10 Как работать с издательством?
11:19 Что сейчас продаётся? Популярны ли рассказы?
15:29 В издательствах не спешат
17: 20 Какие права мы передаём в издательство?
18:32 Благодарность коллегам в издательстве и сложности
20:53 Публикация книги в digital-издательстве
21:39 Почему мне нужна была бумажная книга?
24:20 Какое издательство самое крупное на данный момент?
25:47 Платит ли издательство гонорары писателю?
29:55 Проценты для электрнной, аудиокниги и другие права
30:37 Почему российских авторов не экранизируют?
31: 46 Почему идательство меня не продвигает?
33:45 Личные встречи с читателями
36: 37 Какие издательства дружелюбны к новичкам
37:56 Выдвижение на премии от издательства
38:36 Редактор один на несколько авторов!
40:10 Продвижение на плечах автора
40:25 Можно ли выбить свои условия в издательстве: серия, качественная бумага для книги?
42:15 Что мы можем делать для продвижения своих книг?
43:42 Вторая проблема в Писать нельзя молчать тема контроля. Снова
46:27 Могут ли иностранцы работать с российским издательством?
49:06 Как продажи книги влияют на будущее автора
52:14 Радуемся!
53:43 Не останавливаемся!
54:04 Экранизация
********************************************
Салют, на связи Юрий Окунев, автор книг и создатель крупнейшего канала для писателей. На KZread и не только я делюсь своим опытом и наблюдениями на пути к писательским вершинам. Как стать писателем, ошибки писателей, техники креативности - лишь малая часть того, что я изучаю и делюсь с вами.
Превращаю безумие в истории, пишу приключения, романы и рассказы, выигрываю конкурсы и ставлю точки над буквой ё.
Люблю путешествовать, пробовать новое и делиться мыслями с другими. Если вы ищите вдохновение, мотивацию или способ скоротать время с толком - вы в надёжной компании.
Подписывайтесь на канал и, как говорится в нашей компании, всем бобра!

Пікірлер: 74

  • @OlgaStormyAuthor
    @OlgaStormyAuthor Жыл бұрын

    Мне нравится, что вы всегда в позитивном ключе рассказываете. Без нытья, что всё плохо, не пробиться и тд. На волне "хочешь добиться успеха, работай над этим"

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    Стараюсь :)

  • @Igor_Tkharevskiy
    @Igor_Tkharevskiy Жыл бұрын

    Нужный и важный ролик от человека, имеющего личный опыт работы с издательствами. Спасибо, отрезвляет.

  • @torinalex9870
    @torinalex9870 Жыл бұрын

    Кстати, у Поланика есть ещё одна экранизация. Фильм "Удушье".

  • @annaromanova1233
    @annaromanova1233 Жыл бұрын

    Спасибо, интересное и полезное видео. Очень мотивирует то, что издательствам нужны авторы)) Хочется работать и пробовать

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    Не сдаёмся :)

  • @user-cl7ys3we4b
    @user-cl7ys3we4b Жыл бұрын

    Все таки попасть в издательство - в этом наверно есть какая-то магия. Вообще законы этого бизнеса часто кажутся иррациональными. Графоманов абсолютно бездарных регулярно издают. Есть тексты в комментариях ютуба намного интереснее и грамотнее чем многие изданные книги. Наверно как и везде тут нужен не талант и хорошая история, а суперспособность Везение.

  • @user-ho1gs8gw1g

    @user-ho1gs8gw1g

    Жыл бұрын

    И деньги)

  • @user-el2xc2su4s

    @user-el2xc2su4s

    Ай бұрын

    Издательствам не нужны дарования, и таланты тоже не нужны. Издательствам нужна рыночная перспектива, чтобы окупить расходы на производство, выплатить роялти автору и себе на пропитание что-то оставить. Прежде всего, книга должна быть интересна читателям и хорошо покупаться. Ну, либо издаваться за свой счёт и все финансовые риски принимать на себя - издательство препятствовать не будет. Издательская деятельность - это про деньги и прибыль.

  • @jet5634
    @jet5634 Жыл бұрын

    Купил вашу книгу "Писать Нельзя Молчать". Кстати, не могу не отметить оригинальное название)). Очень интересная. Когда читаю, даже забываю про то, что идет время. Для новичка это огромный стимул и мотивация. От книги я в восторге. Уверен, что я буду продолжать изучать ваше творчество. У вас очень круто получается. Тоже так хочу)) Огромных вам творческих успехов))

  • @ULTRAWEN7
    @ULTRAWEN7 Жыл бұрын

    Как всегда, полезное видео, хоть я уже и въехал в тему, но всё равно с радостью послушал. Особенно позабавила меня отправка книги в печать с ошибками. Когда-то работал дизайнером в журнале и в других изданиях, так вот такие ошибки скорее норма, чем исключение. Всегда кто-то может глюкануть и недосмотреть, особенно когда ты долго над чем то работаешь и внимание настолько притупляется, что можно не заметить грубую опечатку в упор. В ошибках нет ничего плохого и они есть у всех. Лучше выпустить книгу с опечатками, чем вообще ничего не выпустить. Я вот купил "Писать нельзя молчать" в электронном виде, правда до конца так и не дочитал, но сделаю это. На мой взгляд книга вполне успешная, так как писательский нонфикшен не может быть массовым в принципе и это очень узкая ЦА.

  • @svsn17
    @svsn17 Жыл бұрын

    Спасибо за труд. Реальный конспект по современным отношениям авторов и издательств.

  • @Lotres.
    @Lotres. Жыл бұрын

    Очень полезное видео! Спасибо огромное

  • @DobroMentor

    @DobroMentor

    Жыл бұрын

    Поддерживаю! Очень познавательно получилось.

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    Спасибо!

  • @artemmatrosov4554
    @artemmatrosov4554 Жыл бұрын

    Спасибо за это видео! Смотрел в несколько заходов, за один просмотр показалось слишком много информации для впитывания;)

  • @grezinairina7054
    @grezinairina70545 ай бұрын

    ❤Какой вы редкий человек -открытый,щедрый,заботливый,сильный при очевидной мягкости... СПАСИБО ВАМ🙏💥💐😜

  • @user-lt1ky3qf6u
    @user-lt1ky3qf6u Жыл бұрын

    Здравствуйте, Юрий! Спасибо, что подняли такую многогранную тему, сложную и для новичков страшную!💙 Вас приятно слушать, и очень нравится подача, будто дружим уже много лет))

  • @user-co3bg5ss1c
    @user-co3bg5ss1c Жыл бұрын

    Спасибо большое! Много полезной и интересной информации)))))

  • @user-ot1uw6kw5l
    @user-ot1uw6kw5l9 ай бұрын

    Здравствуйте, Юрий! Задумывались ли Вы когда-нибудь о переводе своих произведений на иностранные языки? Планируете ли Вы снять видео об этом, если что-то по данной теме известно?

  • @mariag3994
    @mariag3994 Жыл бұрын

    Да сейчас новый этап в развитии канала и темы в основном касаются издательской деятельности, вот частично аудитория канала и скучает немного без писательских видео. Хотя эти темы тоже очень полезны, даже если книга только в разработке. Спасибо за видео.

  • @user-xk3vm1od1s
    @user-xk3vm1od1s Жыл бұрын

    Юрий, спасибо за весьма развёрнутую информацию об издательствах. Ещё бы услышать Вашу лекцию о синопсисах.

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    короткие видео есть на канале ;) и приходите на мастер-класс 3 июня. ссылка в описании.

  • @Malorn-The-Wild-God
    @Malorn-The-Wild-God Жыл бұрын

    Вроде улучшить звук от шумов можно бесплатной нейросеткой adobe podcast

  • @nigmus4678
    @nigmus4678 Жыл бұрын

    вывод можно сделать такой- если при продажи 2000 тираж , автор получит 40т.руб. то зачем нужно издательство? издавая сам печатную версию и 100 экземпляров хватит для 40т.руб.

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    Это второй путь :)

  • @user-el2xc2su4s

    @user-el2xc2su4s

    Ай бұрын

    Напечатать очень легко - но нужно суметь ещё и продать на эти самые 40 тысяч. От никому неизвестного автора. Так что, в расходы кроме типографии нужно занести ещё и рекламу. А также, кроме писательства, заняться ещё и искусством маркетинга.

  • @russianwarlock
    @russianwarlock Жыл бұрын

    Здравствуйте! Есть ли у вас видео о видах экранизаций? (буквальная, с расхождениями и т.д., хочется подробнее об этом узнать, плюсы и минусы), есть ли у вас экранизации и как обстоят на данный момент дела с экранизацией в нашей стране, ваше мнение насчет сложности экранизации фэнтази в нашей стране и каковы пути решения?

  • @yuliya2kv
    @yuliya2kv Жыл бұрын

    Спасибо за полезный контент! Издательство - это прежде всего престиж и гештальт. И странно слушать, когда авторы ноунейм недовольны издательством, сроками или ещё чем-то… ребят, да если вам что-то не нравится - вперёд, в самиздат. За вами там очередь, не задерживайте 😂

  • @grezinairina7054
    @grezinairina70545 ай бұрын

    ❤❤❤❤❤ Как всегда - СУПЕР

  • @maryama7622
    @maryama7622 Жыл бұрын

    Спасибо за видео! Вот, кстати, очень удивило, что даже в крупных издательствах ответственность за ошибки и опечатки несёт сам автор. Это странно. Вычитать свой собственный текст практически невозможно, потому что ты его читал уже миллион раз и ошибок этих просто не увидишь. Второе: не все авторы прямо вот суперграмотны и умеют, правельно, раставлять, запетые где они нужны... Это факт. Да и вообще, даже грамотный человек может быть не в курсе постоянно меняющихся правил русского языка. Так что с редактурой и вычиткой это огромный минус. По поводу экранизации всё тоже неоднозначно: да, это круто, это делает лицо автору... Но в то же время сюжет могут так перекрутить, что мать родная (то есть, автор) его не узнает. Вспомнить хотя бы "Черновик" Лукьяненко, который вдруг решили экранизировать. Уж лучше бы этого не делали: вместо крутезной фантастической истории мы получили какой-то дешманский фильмец про любофф с элементами экшена в детсадовских декорациях. К счастью, мне посчастливилось, и книгу я прочитала до выхода всего этого безобразия )))

  • @MS-qx1to

    @MS-qx1to

    9 ай бұрын

    Постоянно меняющиеся правила русского языка?))

  • @maryama7622

    @maryama7622

    9 ай бұрын

    @@MS-qx1to Да. Вот буквально недавно я написала "матрац", и меня исправили на "матрас", хотя нас в школе учили писать именно первый вариант. Гугл выдает, что теперь правильно и так, и так. Хотя, сейчас, наверно, писать "табуретка" и "ихний" тоже правильно))) Дело в том, что язык (любой) - это живая структура, которая с ходом времени меняется и насыщается новыми словами и выражениями. Почитайте русских классиков, того же Толстого - язык там будет далеко не тот, которым сейчас пользуемся мы. Так что да, правила постоянно меняются, и то, что было правильным когда-то, неправильно сейчас.

  • @user-rt6ko8wf2e
    @user-rt6ko8wf2e Жыл бұрын

    Юрий, будут ли какие-то советы по написанию исторических романов? Не с попаданцами или любовной лирикой в антураже прошлых лет, а именно историческими событиями

  • @Scarlett_Avis

    @Scarlett_Avis

    10 ай бұрын

    Читай статьи,о той исторической эпохи. Пойди в музей. .Посмотри на одежду,вещи быта. Почитай книги авторов той эпохи. В общем изучи ту эпоху о которой пишешь.

  • @user-io1hs4hj2n
    @user-io1hs4hj2n8 ай бұрын

    Спасибо, познавательно.

  • @user-dr7qu8io6t
    @user-dr7qu8io6tАй бұрын

    Спасибо.

  • @Faina-fai-na-na
    @Faina-fai-na-na Жыл бұрын

    "если вы мерзкая персона и ненавидите людей..."🤣🤣🤣

  • @hiulhaf23_rfew
    @hiulhaf23_rfew Жыл бұрын

    Юрий, а когда будет следующий конкурс рассказов?

  • @user-ed3lf3yd7h
    @user-ed3lf3yd7h Жыл бұрын

    Юрий, здравствуйте! Имеет ли смысл пытаться зайти в издательство с первой же книгой? Или же правильнее будет вложиться, условно, в 50 экземпляров самиздата (для себя и для друзей), и уже потом в случае положительной обратной связи, учтя и доработав, какие-то недочеты, уже стучаться в издательство? И второй вопрос (вдруг вы знаете): Можно ли распространять свои самиздатовские книги через маркетплейсы, и присваивается ли ISBN при самиздате? Заранее благодарен!

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    Пробовать можно :)

  • @user-el2xc2su4s

    @user-el2xc2su4s

    Ай бұрын

    ISBN можно получить в Российской книжной палате, для физлиц стоит около 4 тысяч рублей, оптом дешевле (если сразу 10, а то и 100 разных книг).

  • @user-sg4wp8pk5g
    @user-sg4wp8pk5g4 ай бұрын

    Я это сделал летом 2022 года. За свой счёт! 😅😅😅

  • @aleks_versus
    @aleks_versus3 ай бұрын

    Да уж, это вам не сраный тоталитарный "совок", где на пятьсот страниц две опечатки. Тётеньки из обкомов с вот-такими-вот лицами умели угнетать, заставляли корректоров и редакторов делать свою работу.

  • @user-wy4pz8rk9i
    @user-wy4pz8rk9i Жыл бұрын

    А нужен ли расписывать замысел как идею?

  • @t.alisman162
    @t.alisman16210 ай бұрын

    ДОРОГОЙ ЮРА! ОЧЕНЬ ПРОШУ СДЕЛАТЬ ВИДЕО НА ТЕМУ: КАК ИЗДАТЬ КНИГУ В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ НА СВОИ ДЕНЬГИ. МЕНЯ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСУЕТ ЭТА ТЕМА. ХОЧУ, ДАБЫ ИЗБЕЖАТЬ ЗАВОЛОКИЧИВАНИЯ ПРОЦЕССА, ПЕРВЫЙ ТИРАЖ ИЗДАТЬ НА СВОИ ДЕНЬГИ, ЯКОБЫ С ЦЕЛЬЮ ИЗУЧЕНИЯ СПРОСА. А ДАЛЕЕ, ЕСЛИ ПРЕДЛОЖАТ БЕСПЛАТНО, КТО ЖЕ ОТКАЖЕТСЯ. МЕНЯ ИНТЕРЕСУЕТ: ЕСЛИ ИЗДАЁШЬ ЗА СВОИ ДЕНЬГИ, ТО ВСЁ ТАК ЖЕ БУДУТ ИЗМЫВАТЬСЯ С КРАЖЕЙ ВРЕМЕНИ ЖИЗНИ, ПО ПОЛГОДА-ГОДА И БОЛЬШЕ, НА РАССМОТРЕНИЕ? Я ОЧЕНЬ БОЛЬНОЙ ЧЕЛОВЕК.

  • @Yokunev

    @Yokunev

    10 ай бұрын

    Пишите в издательство, говорите, что хотите издаться за свой счёт. С вами связываются. Чек в среднем от 450 000 рублей и выше. Рассмотрение быстрее, чем в потоке. Отказать могут по некоторым причинам, но всё же ответят быстрее.

  • @t.alisman162

    @t.alisman162

    10 ай бұрын

    @@Yokunev ЮРА, БЛАГОДАРЮ ЗА ОТВЕТ. В 2005 ЗНАКОМЫЙ ГДЕ-ТО ИЗДАЛ МОЮ БРОШЮРКУ "КАК ЗАЩИТИТЬСЯ ОТ ЛЮБОВНОГО АФЕРИСТА", НО РЕАЛИЗОВАЛА САМА ЧЕРЕЗ ОЛИМПИЙСКИЙ КОМПЛЕКС. УЛЕТЕЛИ ЗА 2 НЕДЕЛИ. А ИЗДАТЕЛЬСТВА, МОЛ, С НЕГО ТРЕБОВАЛИ НАЛОГОВОЕ ОФОРМЛЕНИЕ. МОЛ, НЕ ЗАХОТЕЛ ОН СТОЯТЬ В ДЛИННЫХ ОЧЕРЕДЯХ В НАЛОГОВОЙ; ПОЭТОМУ НЕ ИЗДАЛ МОЙ ДОПОЛНЕННЫЙ ВАРИАНТ "КАК ЗАЩИТИТЬСЯ ОТ МОШЕННИКОВ И АФЕРИСТОВ". ЮРА, ПОДСКАЖИ, ТАК ЛИ ЭТО? ИЗДАТЕЛЬСТВА ТРЕБУЮТ ОФОРМЛЕНИЯ, КОГДА И ПРИБЫЛЬ-ТО НЕИЗВЕСТНО КОГДА БУДЕТ? ПОЖАЛУЙСТА, СДЕЛАЙ ВИДЕО ПО ЭТОЙ ТЕМЕ. СЫН У МЕНЯ В МОСКВЕ, Я В УЗБЕКИСТАНЕ. СЫНА СОБИРАЮСЬ ДВИГАТЬ ИЗДАВАТЬ МОИ КНИГИ ПО САМОРАЗВИТИЮ. НО ОН ЧТО-ТО СТРАШНО БОИТСЯ И НЕ ДОВЕРЯЕТ.

  • @user-ss7gw4qz9j

    @user-ss7gw4qz9j

    9 ай бұрын

    А что входит в эту сумму? Это цена одной книги?@@Yokunev

  • @joeelusive1661
    @joeelusive1661 Жыл бұрын

    Добрый день! Может ли инди игра продвинуть книгу?

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    Если игра достаточно успешна, то разумеется.

  • @bot_2.031
    @bot_2.031 Жыл бұрын

    Я написал 1 главу, и мне хотелось бы узнать где, как и каким образом можно опубликовывать книги по главам, при этом имея обратную связь (то есть, чтобы читатели могли комментировать, обсуждать, задавать вопросы и т.п.) желательно конечно с манетизацией (но можно и обойтись). Я пробовал искать информацию по этому поводу, но ни чего не нашёл. Ваш канал пока самый толковый, буду надеяться на помощь.

  • @huntxlord7381

    @huntxlord7381

    Жыл бұрын

    сайт автор тудей

  • @Scarlett_Avis

    @Scarlett_Avis

    10 ай бұрын

    Любой сайт самиздата Автор Тудей,Литнет,Продоман.

  • @user-zg8ep1nf1t
    @user-zg8ep1nf1t Жыл бұрын

    А как бы Кристофер Нолан написал бы книгу?

  • @grezinairina7054
    @grezinairina70545 ай бұрын

    😂😢Тяжелее всего тем авторам,чьи книги смогут понять и принять только через сто лет

  • @Timur089
    @Timur089 Жыл бұрын

    Вот такой вопрос, я бы хотел написать книгу, и уже придумал для нее максимально подходящее название, но позже узнал, что книга с таким названием уже существует. Вопрос: как быть? Целесообразно ли называть свою книгу уже существующим в миру названием другой книги? Уверен, этот вопрос может волновать многих. Не будет ли это нарушать права первой книги? В моей конкретном случае название будет состоять из 3 слов, и все 3 слова одинаковы в другой книге 20-летней давности... :\ Правда, после первого слова в той книге стоит тире, а у меня будет стоять точка. ^^ Единственное какое-никакое отличие. Про подобный пример также было бы дельно услышать ответ. Но и сам по себе первый вопрос также волнует, что если названия полностью идентичны?.. Может, об этом видео снять? Если не сильно маленьким будет. Вряд ли тема обсуждалась ранее.. хотя, кто знает. :)

  • @Yokunev

    @Yokunev

    Жыл бұрын

    Добрый. По идее это не смертельно. Особенно если идёте в самиздат. Но лучше подумать над альтернативами, чтобы были запасные варианты.

  • @megg.3933
    @megg.3933 Жыл бұрын

    Юрий, а как сейчас работает получение денег? Вы же не живете в России? На европейскую карту вряд ли деньги они могут перечислять?

  • @megg.3933

    @megg.3933

    Жыл бұрын

    Досмотрела до момента когда вы об этом говорите) спасибо

  • @llligator
    @llligator6 ай бұрын

    Если Паланик писатель, то я космонафт. Пытался прочесть его книгу "Призраки" не дошёл и до десятой страницы, выбросил в мусорное ведро. Мало того что слог корявый "переводчик видимо очень старался" так еще и какие то идиотские прозвища героев вызывают ощущение что автор не сильно тужился придумывая их. Писатель это талант, который заключается в способности видеть хорошо ты написал или плохо и если плохо то в чем, и как это исправить. Подобно тому как человек без музыкального слуха не может быть музыкантом, человек без подобного таланта не может быть писателем. А высмаркивать мысли на бумагу пожалуй под силу каждому, равно как и бесталанно стучать по клавишам.

  • @user-el2xc2su4s

    @user-el2xc2su4s

    Ай бұрын

    Пиши, пиши, пиши, читай, читай, читай и снова пиши, пиши, пиши - вот и появится у тебя талант.

  • @torinalex9870
    @torinalex9870 Жыл бұрын

    Сино́псис. Ударение на О.

  • @DobroMentor

    @DobroMentor

    Жыл бұрын

    Это зависит от того, насколько вы грек. 😅

  • @vitalyvasilyev4811
    @vitalyvasilyev4811 Жыл бұрын

    Когда вы сделаете хороший звук?

  • @DobroMentor

    @DobroMentor

    Жыл бұрын

    Так хороший же... 🤨

  • @grezinairina7054
    @grezinairina70545 ай бұрын

    😂 Короче, главное -написать синопсис и подсунуть им любую книгу.Они сами себя дискредитируют

  • @AVTARITET-777
    @AVTARITET-777 Жыл бұрын

    А как будет смотреться если начать Книгу с этого предложения : Я, к сожалению, не знаю что писать в начале историй, так как я не писатель. Но хочу рассказать историю из своей жизни.

  • @user-xz8zx8sq3r

    @user-xz8zx8sq3r

    Жыл бұрын

    Плохо будет смотреться. У вас есть только 2 сек. на заинтересовать читателя.

  • @AVTARITET-777

    @AVTARITET-777

    Жыл бұрын

    @@user-xz8zx8sq3r хорошо, но я всеравно поменял начало

  • @svoboga
    @svoboga8 ай бұрын

    Спасибо Юрий. Второй раз слушаю и тоска заливает..роман есть, изд не берут, за свой счет остаеться. И по итогу,. писательство, вообще никому не нужный гемморой.

  • @lyudmilawright7100
    @lyudmilawright7100Ай бұрын

    Вы говорите о интересных для слушателя вещах, довольно сложных. Требуется хотя бы мгновение на обдумывание Ваших слов. Но Вы говорите слишком быстро и, хотя и грамотно по-русски, но с дикцией, которая оставляет желать лучшего. Поработайте над произношением шипящих, не пробалтывайте имена, назваемя, согласные и окончания слов, если конечно Вы достаточно альтруистичны. Спасибо.

  • @36.6gLSD
    @36.6gLSD Жыл бұрын

    Для зубов нужна пломба, писателю нужна ПОНП-а.

Келесі