רבי יצחק הלוי הרצוג ב-1948:
אבינו שבשמים, מגן וגואל ישראל
ברך את מדינת ישראל, שחר ישועתנו
הסתר אותו מתחת לכנפי אהבתך, פרוש עליו את חופת שלומך
שלח את האור והאמת שלך למנהיגיו, הקצינים והיועצים שלו
והנח אותם בעצתך הטובה
חזקו את מגיני ארצנו הקדושה, אלוהינו, תן להם
ישועה ולהכתיר אותם בניצחון
צור שלום בארץ ושמחה נצחית ליושביה
Rabbi Isaac Halevi Herzog vuonna 1948:
Isä meidän, joka olet taivaassa, Israelin suojelija ja lunastaja,
siunaa Israelin valtiota, meidän pelastuksemme aamunkoittoa.
Kätke se rakkautesi siipien suojaan, levitä sen päälle rauhasi katos,
lähetä valosi ja totuutesi sen johtajille, virkamiehille ja neuvonantajille
ja ohjaa heitä hyvillä neuvoillasi.
Vahvista pyhän maamme puolustajia, meidän Jumalamme, anna heille
pelastus ja kruunaa heidät voitolla.
Vakiinnuta rauha maahan ja iankaikkinen ilo sen asukkaille.