Isak Katayev Bukharian Tajik Shashmaqom Исак Катаев Таджикский Шашмаком
Ойын-сауық
Бухарско-Еврейский музыкант и Заслуженный Артист Узбекской ССР Исак Катаев, исполняет народные песни жанра ШАШМАКОМА на таджикском (персидском Средней Азии) языке. Эти песни очень известные во всем мире знатоков музыки народов Средней Азии особенно бухарских евреев, таджиков и узбеков. Исак Катаев был очень популярным в Узбекистане, Таджикистане и в СССР. Он многие лет участвовал в Гостелерадио Узбекской ССР с известными артистами. Он был большим знатоком народной музыки и Шашмакома. Когда иммигрировал с семьей в США в 90х лет, он стал солистом Ансамбля "Шашмакома" под руководством Фатимы Куиновой (Заслуженной артисткой Таджикской ССР) и затем в Ансамбле "Макома" под руководством Ильяса Малаева (Заслуженного Артиста Узбекской ССР) и ехали с ними на гастроли в многих стран мира. К сожалению он скончался в 2006 г. и похоронен в Нью Йоркском Еврейском Кладбище на Лонг Айланде. Память о великого музыканта всегда будет звучать во всем мира! Пусть земля ему будет пухом!
Bukharian Jewish singer and Honored Artist of Uzbekistan Isak Katayev sings various traditional SHASHMAQOM songs in the Tajik (Central Asian Persian) language. These songs are known throughout the world of knowers of Shashmaqom music (or the folk music of Central Asia - Uzbeks, Tajiks, and Bukharian Jews). Katayev was quite popular in Uzbekistan, Tajikistan and the USSR. He worked for many years on the State TV and Radio of the Uzbek SSR with many famous performers where he later was bestowed with the title Honored/Merited Artist of the Uzbek SSR (Uzbekistan). He was a great master of traditional Uzbek and Tajik Music and Shashmaqom. After immigrating to the United States in the 1990's he joined the Ensemble "Shashmaqom" (under the leadership of Fatima Kuinova, Honored Artist of Tajikistan) and later Ensemble "Maqom" (under the leadership of Ilyas Mallayev, Honored Artist of Uzbekistan) with whom he travelled and performed all over the world. Sadly, he passed away in 2006 and is buried at the Bukharian Jewish section of a Long Island, New York Jewish Cemetery. His memory will never be forgotten, may he rest in peace!
Пікірлер: 131
Я из Бухары я таджик..асаламалейкум всем таджиккам евреем иранцым
Как же Вас бухарских евреев не хватает в Душанбе. Иногда сидя дома с родителями вспоминаем Вас с теплом. Вы действительно подняли таджикское искуства до небес.
@sahara1111
3 жыл бұрын
Спасибо Ильхом Чон!!!! У на тоже есть ностальгия по прошлой жизни в Душанбе.
@IncognitoUnknown-fc2tu
3 жыл бұрын
ну так таджики всех вырезали тех кто не успел сбежать, теперь живете богато, правда почти все мужчины в России улицы подметают.
@hilalsadykov1162
3 жыл бұрын
Илхомчон ты молодец. Спасибо за добрые слова. Бухарским евреям поклон. Ну а Джону бог судья.
@ohistakasiohistazan5754
2 жыл бұрын
@@IncognitoUnknown-fc2tu да печально читать таких обиженных. Из всех зарезаных ты жив остался, и на этом спосибо Всевышнему. Без нытиков и обиженных мир был бы скучным.
@tojikistonisfara3851
2 жыл бұрын
@@IncognitoUnknown-fc2tu это узбеки в России подметают улицы.
I'm Tajik from Afghanistan and I love my Tajiks from any religion and any country ❤️💜💙😍🥰😘
@malikmakesmoney
3 жыл бұрын
My Tajik brother love you too!
@dariavushxerxes5309
2 жыл бұрын
But artist is Jewish. Tajiks are respect our jews
@Tajikdxt
5 ай бұрын
@@dariavushxerxes5309nobody said otherwise, we love ALL Tajiks regardless of religion.
Исак Катаева я слушаю часто. Сама я живу 23 года в Египте. Мой муж когда услышал песни Исака Катаева был очарован. Теперь в машине он слушает часто его песни. Да. Даже его друзья египтяне скачали себе и тоже слушают легендарного Исака Катаева не смотря, что он был евреем. Что мне нравится в египтянах то, что они говорят нет плохой нации, есть плохой человек.
Мой отец и мой дядя Миша очень любили эту песню. ХУДО РАХМАТКУНА ШОНА.
Он был замечательным певцом пусть ему земля будет пухом
Горжусь вами дорогие Бухарцы.Спасибо!!!!
Чи фахрест ки имруз Яхудихо Бухоро,забони форсии точикиро,аз худ дур намекунанд ва фахри ин забони нозуку ширинро,доранд.Имруз фарханги мо точиконро ба пеш бурдаистодаандВа хамчу забони худ медонанд,аммо баъзе точикони аслии худи Бухорову Самарканд,забону нангу милати худро,гум кардаанд.Офарин хеле мамнунам.ХУДО нигохбонатон бошад!!!Рахмати калон ва ремпект ба сарояндаву ба автори хамин ролик гузошта.
@user-zc8eh6sz6w
7 жыл бұрын
Alexsander Great5 чони гапа гуфтед магзу асли шашмакома амрико бо худ бурданд . бо хамин кадар тараккиети хозиразамони амрикои е хозиразамон инхо шашмакомро гум накардаанд
Золотой голос из далекого детства,как из другой жизни,как сон все прошло,но голос звучит.
Интересно: он звучал по радио, я ... существовал - моя жизнь подвязана по его песню
Худо Рахмат кунад,чояшон чаннат бошад.Амин.
Я очень давно хотел послушать песни Исака Катаева. Они из моего детства!
Потрясающе! Рахмати калон! Истинное искусство. Thanks a lot!
Бошед саломат Самади-азиз! Рахмати калон Шумо ба!
Яростно соглашаюсь с Виктором Коневым! Великолепный певец, великолепное искусство.
@raulrf5196
4 жыл бұрын
Виктору Коневу откуда понять всего этого!?
@samsimaro
2 жыл бұрын
@@raulrf5196 сердцем друг мой
@mishelkuyi8050
Жыл бұрын
Певец-личность, единица. Искусство- народ, история. В данном случае Бухарский еврей великолепно овладел мастерством исполнения таджикско-узбекского искусства. Носители Шашмакома узбеки, таджики. Это-их душа. Культурное наследие предков. Исаак Катаев сумел найти ключ к этой душе. Вот его гений!.
В основном мы таджики евреев считали своими людьми , старшие пополнения всегда нам говорили что они Бани Исроил ( дети Израила )
@lilyaosim3634
3 жыл бұрын
*поколения
@mishelkuyi8050
Жыл бұрын
Зато , они не считали вас своими. Вежливые, улыбчивые.
Истинное искусство.
Бо сароидани сурудхои. Шашмаком и точики хусусан дар ичрои хофизони давраи саюз дилхо ба хуруш меоянду хаети гузаштаи ширини давраи Саюзро ед меорем !!
Не один народ так нам таджика не сделал так много в области народного творчества как эти наши Бухарские евреи ( Бани Исроил )
@user-dm6pf9lp1p
5 жыл бұрын
Бо шумо х,ам рах,мат.
man az samarqand. ustoz judoyam dardor xonden. gap nest shashmaqoma ustosh. mazza kadam
@ahmadsafari8181
4 жыл бұрын
Man ham Tajik Afghanistan hastom khelli sadai zeba darad 😍😘🌺💖❤️🌹 i'm Tajik from Afghanistan and I love this voice 😍😘🌺💖❤️🌹😍❤️💚💙
еврейи сильный и талантливый народ!
Love this piece- a glorious voice for the Shashmaqom!
Эта солнечная, жаркая музыка - аккомпанемент ко всем моим детским воспоминаниям. Катаев - это целая эпоха в центральноазиатской культуре (безотносительно к моим детским воспоминаниям)
,,Шашмаком,, ,Шесть макомов.Великое наслаждение дарует твоя чудесная музыка. Язык мой неустанно может восхвалять тебя. Глаза мои увлажняются от избытка чувств к звукам твоим. Лицо мое улыбается,покоренное тобой. Разум мой убеждается интонацией твоей. Сердце мое перепллняется радостью,вторя тебе.Душа моя насыщается,внимая тебе. РОБЕРТ БАНГИЕВ. Ицхак Катаев! Добрая,Светлая,Вечная,Благословенная Память Вам! НЕПОДРАЖАЕМОЕ ПЕНИЕ! БАЛЬЗАМ НА ДУШУ! ВЫ ЖИВЫ. ВЫ С НАМИ!
Слов нет!!!Просто редкий класс!!!
Очень приятно! Поет просто супер. Вот это наслаждения.
Исок Катаев,Барно.Исокова,Шоиста Муллочонава ва садхо.намояндагони бародарони яхуди дар рушд ва равнаки саньати сарояндагии шашмаком хело хизматхои бузург намудаанд.Ахсан ба Шумоен.
Офарин!!!
дорогие мои земляки узбеки и таджики искуство не имеет национальности сприветом израиль
@vik2000100
9 жыл бұрын
Искусство имеет национальность, и именно этим оно прекрасно. Безнациональное - пресно и серо
@user-wd2kj4by5i
8 жыл бұрын
Спасибо
@sashasasha6482
7 жыл бұрын
yakov pinhasov рахмати калон ако баройи суханхои донишманди бошед илойим салом аз НАВКИРОНИ БУХОРОИ ШАРИФ замини худо назаркарда табаррук ва мукаддас
@raulrf5196
4 жыл бұрын
Шалом алейхум! Зиндаву- обод бошед! Tjk...
@user-kb7bm7pt9x
4 жыл бұрын
@@raulrf5196 Ваалейкум Салом.
Хонаи охираташон ободу руҳашон пайваста шод бод.
ואוו איזה זמר מרגש שהיה זיכרו ברוך
wonderfull songs and voices from Oezbekistan. Just travelled the country in may this year. Visiting the jewish communities ............a wonderfull experience full of love, openess and acceptence we all could learn from !!!
@aziafilms3713
4 жыл бұрын
Tajik songs the best !!!
זמר מוכשר ובעל נפש
אלוף הששמקום
Обожаю шашмаком. Это сокровищница великого таджикского народа. Исок Катаев великолепен. А теперь послушайте одну из жемчужин этого жанра. В исполнении Альбертп6 Наркалаева называется "Зубы и паришон" пожалуй самое лучшее исполнение. Вот ссылка: kzread.info/dash/bejne/X3-XsrCvkrG0c7g.html
@user-dm6pf9lp1p
5 жыл бұрын
"Зулфи паришон".
@user-st2ph9xu7n
7 ай бұрын
Зульфи паришон
My great grandfather
Бехтарин 😍😍😍😍😍😍😍
thanks bro! he is truly one of my all time favorite male shashmaqom singers... truly a master... z''l
Thank you for this posting of this wonderful singer! He and Ilyas are both greatly missed!
@markielsafiev4057
5 жыл бұрын
xудо рахмат карда бошад
@thebrain841
5 жыл бұрын
Ман аз Худжанд ,муаллимаи мо Абаева забони руси ,одами хуб буданд умуман хамаи еврейхо одамони хубанд ,санатба ба дарачаи оли мебошанд рахмат ба онхо
бисер зебо ва дилчасп аз хама бехтар фахмо мехонанд.мисли шодравон хочи боймухаммад нийозов ташаккур
Jonnnnnnn
Виктор Конев это ушшоки Самарканд текст Таджикский
помимо этого всегда повторяли одно и тоже что они из рода Пророка радости Довуд ( Давида ) Муса Алайхисалом
Да в средней Азии наши Бухарские евреи имели своё место в обществе конечно их не хватает безусловно , в интернациональной стране жить интереснее.
@irinakatayev8547
Жыл бұрын
Thank you! Buharian Jews lived in Central Asia for 2.500 years! We absolutely share same culture and respect each other. Thank you for keeping good memories!
Гури кийомат...умели спеть чтоб за душу брало
между таджикским и узбакским языком большая разница
@user-zc4gs2on4y
3 жыл бұрын
Как немецкий и русский.
@IncognitoUnknown-fc2tu
3 жыл бұрын
@@user-zc4gs2on4y заимствований намного больше
Спсибо вам бухариский еврейи я каждый день слушаю етого шашмаком жалко они уехали шоиста,м Борис н Барно и Иляс м и другие худо раҳмат кунад 😢😢кто то жыв прижайте в гости таджикистан вас любит 🌹🌹🌹🍀🍀🌼🌼🌻🌻🌻
بسیار زیبا و عالی
Может о туда что они и тем нам через музыка и песни ответили тем же они больше было заслуженных деятелей исскуства ...
👌😇💥🌹🌹
Люблю 6маком шашмаком
Full of emotion and voice enjoying this music to the fullest after travelling to Uzbekistan this year also visiting the jewish communities : wonderfull !!!!!
👋
it seems like u know or have lots of this music i wonder if you have the lyrics as well! if do please show or give
lublu buxarci... sps
Isak Katayev(1926,Karmana,Navoiy - 2006,Queens,New-York)
Шашмаком шумо Кати рафт афсус. Хозиранги артистхо хамаш зав клуб. Хайрият Чурабек,Апаи Нукра хастан.
@konorkont2713
3 жыл бұрын
Чурабек хамнишини Шабнам ва Сураë ба инхел хунар сазовор нест
@tojdorsomoni8867
Жыл бұрын
@@konorkont2713 номакул карди, сазовор !!!
аетлши тожикча эштлши узбекчаэкан
زنده باد تاجیک ها Long live the Tajiks خداوند تاجیک ها را با اتفاق داشته باشد facebook.com/tajiksworld/
Такой голос разве не таджик Это еврей Бухарский Низкий паклон моим братиям евреям извините бул бул так красива непает Салом бародарони чонии яхудии Ман боз гардед ба Душанбе Шумо бамо намерасед
@oldirtybastard667
Жыл бұрын
У таджиков поверь такой голос 😅, он хоть и еврей , но в крови есть таджикская кровь это 100%
When was this written , translated ?
*когда у нас в Таджикистан был война многие покинули наш Таджикистан, мне жаль только одному Народу евреев жаль что они ушли а остальные хорош что ушли.*
@IncognitoUnknown-fc2tu
3 жыл бұрын
ай молодец, так же думают о миллионах таджиков ваших дворниках-гастерах в России. только Исак Катаев жил в Узбекистане.
Behtarin
Исхак Катаев/Исҳоқ Катаев - Дар Саҳифаҳои Мақоми Тоҷикӣ/По Страницам Таджикских Макомов: kzread.info/dash/bejne/im11psmmirHacpM.html
private message me and I will give you my email or I can send you the lyrics I have via the youtube messager
Maladets bobby
@bettylevy3610
6 жыл бұрын
Alex Niyazov песни советских времён
@bettylevy3610
6 жыл бұрын
Alex Niyazov обид сомлела
Я сейчас живу в Украине. Показал здесь евреям. Удивляются, но гордятся. Кстати, если я знаю узбекский на уровне общения, почему понять смысл текста не могу?
@ARYAN-mx9kt
8 жыл бұрын
+Виктор Конев он на Таджикском языке поет...поэтому вы не понимайте его))
@vik2000100
8 жыл бұрын
Да, конечно. Но много узбекских слов. Или, скорее, в узбекском много персидско-таджикских
@ARYAN-mx9kt
8 жыл бұрын
+Виктор Конев да и в усбекском много персидских слов очень много
@reginaginzburg4780
3 жыл бұрын
dear Victor, I'm very pleased and proud of the fact that you are still listening and appreciate Shashmacom and remember my father and his extraordinary voice. Thank you so much!
@IncognitoUnknown-fc2tu
3 жыл бұрын
это таджикский, но даже на узбекском понять почти невозможно, между бытовым и литературным узбекским пропасть.
Ты жуги больше не кто !
у тожуги нет макома это у великие исскуство тюркских народов вообщее у них вся кухня одежды исскусство узбекская
@AbdulEsmat-hw9jk
3 ай бұрын
Узбекский маком 😂😂😂! Поэтому название Маком таджикский? Какая кухня есть у кочевников , ваша еда это сырое мясо , а одежда как у современных тувинцев , бурят , якут , ваша искусно это воровать чужую культуру , не удивлюсь если вы через время скажите что таджикский язык ваш !
@Abdusalom-nk2fp
2 ай бұрын
Узбака толко пастухи кочевний народ ето монголи якути тува алтайци вообшем такой придуманий нарол Жириновский
Я вапше шоке таджикая и убекская эстрада так пахож
Ай авалш то охирша гуш кадм рости гап ягун гапша намафахмидм
Шашмаком , это произвндения от Бухарского еврейского народа , таджики этому не какой отношение не имеють , Таджикская культура и искуства блогадаря Бухарских еврейев вышло на свет , Кинорежиссер Борис Кимягаров , артисти Малика Каландрова , Барно Исокова , Шахиста Муллажонова , композитори Салмон Юдаков, поет Гулназар Келди , создали таджикский культура , Шашмаком только Еврейский , у таджиков не было не какой искуства , после прихода Бухарцов началос возрождение !
@valijongafurov5343
Жыл бұрын
Привет, не думал, что в иврите есть такое значение как Шаш и понятие как Маком ? Вы нас всех удивили...
Гениальное исполнение. Понимаю только сейчас, хотя все детство и юность слышал по радио голос Исака Катаева с его балладами на непонятном языке.
زنده باد تاجیک ها Long live the Tajiks خداوند تاجیک ها را با اتفاق داشته باشد facebook.com/tajiksworld/