من می‌گویم که تو در این نقطه از تاریخ بیشتر از هر زمان دیگری، با شجاعت در مقابل دشمنان زمین به شیوه زنانه (با هوش و شجاعت) ایستاده‌ای، عشق را زاییده، امید را پرورش داده، و آگاهی را بر افراد زمین روشن ساخته‌ای. یک روز ستایش برای تو کافی نیست، تو که با شجاعت با نهادهای تاریک زمین مبارزه می‌کنی؛ من می‌گویم هر روز روز توست . هر روز از زندگی‌ات خجسته باشد، ای نایریکای پرقدرت...
نایریکا: (زن شجاع) در زبان اوستایی
.
نوازنده نی:سوگل خجسته
نوازنده دف:مجتبی فقیهی
نوازنده تمبورگ:بامسار دژکام
#سوگل_نویس
#روز_جهانی_زن
#زنان_ایران
#زنان_بلوچ
.
I say you stand more than ever at this point in history, courageously confronting the enemies of the earth in a feminine manner (with intelligence and bravery), giving birth to love, nurturing hope, and illuminating awareness upon the people of the earth. One day of praise is not enough for you, who valiantly battle the dark beings of the earth; I say every day is your day. every day of your life be blessed, oh powerful Nairika...
Nairika: (brave woman) in Avestan language
Ney:sogol khojasteh
Daf:mojtaba faghihi
Tamburag:bamsar dezhkam
Text: Sougol
#international_women_day
#Iranian_women
#Baloch_women