0:00:00 : Épisode 1 : Affectation au Survivaure
0:03:55 : Épisode 2 : L'équipage
0:09:22 : Épisode 3 : Le vaisseau
0:17:45 : Épisode 4 : Le décollage
0:26:08 : Épisode 5/1 : La torpille
0:32:39 : Épisode 5/2 : L'arme secrète
0:39:54 : Épisode 6 : Le Telex
0:47:54 : Épisode 7 : Le Téléporteur
0:51:44 : Cameo Nain de Naheulbeuk
0:56:06 : Épisode 8 : Dinaro
1:05:55 : Épisode 9 : L'invasion de Dinaro
1:17:37 : Épisode 10 : Torture à bord
1:30:04 : Épisode 11 : Rasmusen
1:46:35 : Épisode 12 : L'évasion
2:00:36 : Épisode 13 : Révélation
2:11:36 : Épisode 14 : Un visiteur
2:27:48 : Épisode 15 : Les Peutêtriens
2:46:23 : Épisode 16 : Mission infiltration
3:04:47 : Épisode 17 : Epilogue
3:12:06 : Fin Alternative Saga Audio
3:16:55 : FIN BD
3:22:31 : Crédit
3:27:24 : Scène Post Crédit