Incubus Inkubo 1965, la filmo en esperanto kun esperanta subtitolo (1/5)

Incubus (Inkubo), filmita en la jaro 1965 en Usono kaj "elfosita" pli ol 30 jarojn poste, estas verŝajne la unua horora filmo plene en Esperanto. Ĉar origine ĝi ne estis farita por esperantistoj, anglalingvaj aŭ franclingvaj (onidire ankaŭ itallingvaj) subtekstoj akompanas la dialogojn. Pro la fuŝa elparolo de la ne-Esperantistaj aktoroj, la subtekstoj estas utilaj por kompreni la dialogon de la filmo.
eo.wikipedia.org/wiki/Incubus

Пікірлер: 3

  • @wolfgangbenfattoum8137
    @wolfgangbenfattoum81376 жыл бұрын

    Mi amas tiel ĉi filmon.

  • @mazinhomenezes
    @mazinhomenezes7 жыл бұрын

    Bonega publikaĵo!

  • @mayhair
    @mayhair Жыл бұрын

    Interese, vi korektis la parolerarojn en ĉi filmo per la subtekstoj.