شكرا لك اخي .. كلمات الاغنية قوية جدا .. اغنية رائعة لفرقة عظيمة ... هذا ما يحسب للاغاني الاجنبية .. تجد فيها التنوع والفائدة ايضا .. عكس الاغاني العربية التي جلها تتحدث عن العشق وبصورة هابطة احيانا .. والغريب اننا في دولنا العربية بعيدين كل البعد عن الحب

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

نعم اخي هذه هي الحقيقة

@saraayman7230

7 жыл бұрын

كلامك صحيح بس في بعض الاغاني الاجنبية ما الها معنى ..بس هاي الفرقة عنجد رائعة وكلمات الاغنية ارووع

@teachteach7292

7 жыл бұрын

ا

@aya-vt4jm

7 жыл бұрын

hhh415 هاي الفرقة قليل تلاقي منها وعادة الاغاني اللي متل هيك بتكنش مشهورة عكس الاغاني الهابطة اللي بتلقى رواج اكبر متل ريهانا ومغنيين الراب اللي كل غنانيهن عهر ومخدرات

@kxt0f

7 жыл бұрын

كلامك صحيح.

كمات الاغنية قوية و احسه ان كتبها من قلبه

الاغنيه جميله وتتحدث عن شي يفهمه الكل مو مثل باقي الاغاني مختللللفه جدا والاغنيه رووعه ما امل منها كلها خيال ورووووعه

i like when you sing believer you sing believer the best! way :)

مين الي بيحط دسلايك على هيك فيديو ! والله ناس ما بعرف شفيهم !! استمر يا صديقي , ترجمتك صحيحه وقويه !

First things first I'ma say all the words inside my head I'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh The way that things have been, oh ooh Second thing second Don't you tell me what you think that I can be I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh ooh The master of my sea, oh ooh I was broken from a young age Taking my sulking to the masses Write down my poems for the few That looked at me, took to me, shook to me, feeling me Singing from heartache from the pain Taking my message from the veins Speaking my lesson from the brain Seeing the beauty through the You made me a, you made me a believer, believer (Pain, pain) You break me down, you build me up, believer, believer (Pain) Oh let the bullets fly, oh let them rain My life, my love, my drive, it came from (Pain) You made me a, you made me a believer, believer Third things third Send a prayer to the ones up above All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh Your spirit up above, oh ooh I was choking in the crowd Building my rain up in the cloud Falling like ashes to the ground Hoping my feelings, they would drown But they never did, ever lived, ebbing and flowing Inhibited, limited 'Til it broke up and it rained down It rained down, like You made me a, you made me a believer, believer (Pain, pain) You break me down, you built me up, believer, believer (Pain) I let the bullets fly, oh let them rain My life, my love, my drive, it came from (Pain) You made me a, you made me a believer, believer Last things last By the grace of the fire and the flames You're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh The blood in my veins, oh ooh But they never did, ever lived, ebbing and flowing Inhibited, limited 'Til it broke up and it rained down It rained down, like You made me a, you made me a believer, believer (Pain, pain) You break me down, you built me up, believer, believer (Pain) I let the bullets fly, oh let them rain My life, my love, my drive, it came from (Pain) You made me a, you made me a believer, believer

@jumeenakadir415

5 жыл бұрын

🆒 yo

شكرا عالترجمة فادتني كثير

لا ابالغ أن قلت انها اجمل اغنية سمعتها 😍😍😍😍😍

@ayachisouhayel8663

4 жыл бұрын

YES U'RE RIGHT

احلا لايك لاحلى يوتيوبر

كلماتها عميقة ومن اجمل المعاني شكرا

للاسف كل ما تعجبني اغنية انجليزية واحاول اني غنيها اغنيها بالغلط هههه😂😂😂 الي متلي لايك

Amazing version, I love your voice, thank you!!

2:35 حمااااااااس 😍😍💗

الاغنية احلى من الااصلية بمرةةةةةة لانو الالحان والاصوات مرة رائع ة

I liked this music👍👍👍👍😍😍😍❤❤🔥👏👏👏

اجمل اغنية تحمل معنى شكرا لك وللفرقة على هذه الأغنية

هذه اغضل اغنية مترجمة سمعتها

ترجمة جيدة :)

افضل أغنية حماسية تنسيني همومي عندما اسمعها

الترجمة رائعه 🌸 ولكن الاغنية الاصليه أفضل

@dounia4276

6 жыл бұрын

Ghadeer Aljaadi صح

@gino5024

6 жыл бұрын

Ghadeer Aljaadi الاغنيه الاصليه عليها حقوق نشر و طبع فعشان كذا لو نزل الاصليه راح يأخد مالفه او قناته راح تتقفل🌚👊

@BINGOTRINK

6 жыл бұрын

remix افضل

@OmranKanaan09

6 жыл бұрын

لا ذي افضل بمرةة الالحان والاصوات

@ahmad-yp5dw

6 жыл бұрын

انو الاصليه

مستحيييييل تحفه تحفه 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💓

bravo pour cette traduction qui rend cette chanson plus velle et plus intense bravo beau travail .

@mahdiayousfi6238

6 жыл бұрын

et serieux la voix du chanteur sur la traduction plus belle et plus emouvante que le chanteur originale bravooooo c'est de l'art

اكمل احسنت

روعه تسلم

Hi im مسلم im من مدينة valencia صوت جميل

تجنن😍😍

تخبل 😑😋😌

تجنن 😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😻😻😻😻😻👌👌👌✌✌✌✌✌✌🙌👏👐

روووووعه👏🏼⁩⁦👏🏼⁩⁦👏🏼⁩

تخبل اني هدانياها حبيبي وحبيب روحي هدانياها وكلي هاي اهداء مني الج ادعولي يضل يحبني للابد وميعوفني ابد

pain you made me a, you made me a, believer, believer

اعجبني صوته اكتر من الاخر انه يئتر و يلحن افضل

كلماتهة في غاية الثقافةةةةة

اغنية جميلة لحنا وكلمات

شكرا الاغنيه رأعه

روووووووووووعة

ابداع مشاء الله . عندي طلب يااخي هل استطيع استخدام هده الاغنية لو سمحت

راءع

الصوت

I like it 💪

I love this ♥

@yassinebenmaniare

6 жыл бұрын

Sophia silva thank you

thanks!!

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

شكرا اخي لا تنس الاشتراك لدعمنا

@hani.n596

7 жыл бұрын

ok, u wlc ^^

Veins أورده وليس شرايين ،وأشكرك على الفيديو

Sulking وجهي العابس مو روحي

هذا الكوفر افضل من الاصلي

يعطيك الف الف عافية اخي ياسين .. كترلنا من ابداعاتك الاغنية كتير حلوة والترجمة واضحة كتير .. يسلم اديك

حلوة

جميله

الترجمة راءعة رووووووووووعة لكن الاصلية افضل

ابدعت ⭐⭐⭐

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

شكرا اخي

@ninjayt4289

5 жыл бұрын

Ecchymoses

مدري ليش الكل يقول الاصليه احلي هذه افضللللل

@ritalinkeloi696

6 жыл бұрын

صح هاي احلة

@ludasrayjin1158

6 жыл бұрын

بالعكس الاصلية فخمة و صوت دان رينولدز جميل جدا

@7mody_star381

6 жыл бұрын

Yes this is good ههههههه

@abdullahjamal6775

6 жыл бұрын

لان كل اليحبون هذي الفرقة يعشقون صوته ومن نسمع اغنية الهم بس غير صوت نحس اكو خلل فضيع بالاغنية

@exomylife5983

6 жыл бұрын

Ran Chan انا عجبتني هاييي اكثر💕

والله بطل انا كنت اترجمها في عقلي و اغنيها معلينا بس والله فخخخخخم

هاذي احلا من الصليه. هاذي صوتها روعه. واحلا. الله يخليك

اغنية حماسية روعة 😊 #حبيت

@admusic1877

6 жыл бұрын

الملكا تبارك The Queen Tpark لا ويين ايميجن احسن بليون مره بس العنه علي ccاو حقوق الطبع والنشر

@user-ff1ov1dg6b

6 жыл бұрын

adam man لا اني عجبني هذا الصوت❤

@oussamaboss4720

6 жыл бұрын

Noooooooooo

@ASMR-db8zw

6 жыл бұрын

Tabarak _Al-Bahadli بحبك يا بنت لانك بنت ليس اكثر 😂😂

اه مي جاد. الغنيه روعه مع تر جمه حريقه والله حريقه واو مشاءالله

Hoooooooooo. Top. 😎😎😎😎🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷

اشكرك على الترجمه الجميله لكن ابي اعرف هو لمن يوجه كلامه ؟

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

للمجتمع و المنتقدين

@hazimhozany2186

6 жыл бұрын

لنفسهة

@Sahar-se4eh

6 жыл бұрын

الالم .... الالم هو الذي جعله مؤمن

@date4736

6 жыл бұрын

exo ariana للالم

good

Wow

اﻷصلي

😇😇😇😇😇waw

صوته مثل صوت لوي من وان ديركشن

🌟🌟🌟🌟🌟

صعبة😥

المرة القادمة بالصوت الاصلي رجاءا

@gino5024

6 жыл бұрын

Dou Nia انتو ما تفهمو يقول لكم عليها حقوق النشر و الطبع و قناته راح تتقفل لو نزل الاصليه🌚

3thrd things 3thrd send a player up above all the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh - hoo your spirit up above oh- hoo

اغنية ررااااااءءءءءءععععععغةةةةةةة

الكل يقول الاصليه احله اعتقد الفرق بس الصوت صح؟

صوت الي بغني احلا بكتير و مزبطها احسن من المغني الاصلي ❤️❤️

من غنى الاغنيه انت ام شخص آخر الرد بسرعه

I like this cover 😍😍who did it?!

راوع

احسنت انا متأكد ما نزلت الاغنيه الاصليه لانها سريعه بعض الشيئ وقد تفوتنا بعض الكلمات

@an.t.4864

6 жыл бұрын

Marwan Amer و عشان الحقوق

هاذي افضل من الاصليه

Ого

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🥰🥰🥰🥰

The day my friend psycho

beliver boxin اغنية الالم مؤمنyassine!!

عاوزة افهم ليه متنزلش بصوت الاصلى

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

اختي سيتم مطالبتي بحقوق الطيع والنشر وذلك سيؤدي الى اغلاق قناتي

@user-kk2yu9ew3z

7 жыл бұрын

yassine benmaniare شكرآ

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

+هشام السميري شكرا جزيلا لك

@salemalzaabi3335

6 жыл бұрын

ihd

@salemalzaabi3335

6 жыл бұрын

XD

رابط الاغنية الاصلية بليز

My life my love my drive حياتي و حبي و حافزي مافيش الهي

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

شكرا

@enasahmed1330

6 жыл бұрын

لا لو جبت فيدو الكلمات للاغنيه من القناه الرسميه ل imagin dragons هتلاقيها god Fun goal

@syrianqaisar6666

6 жыл бұрын

Enas Ahmed لا اخي رجعو صلحوها بالتعليقات .. الكلمة الصحيحة هي drive

هو مسلم أصله بيقول أرسلت صلاتي للذين هم في ال أعلي و قال لقد جعلتني مؤمن 🤔

هل cover لمن❤

my god كتبتها my drive

مغني الكوفر رابط الفيديو kzread.info/dash/bejne/i5-VyJeGeNzScpc.html

شو اسم اللي عامل هذا ال cover !?

هلئ صارت MY DRIVE "معناتها "إلهي

@yassinebenmaniare

6 жыл бұрын

amdrs the phenomenal اخي هو يقول my God انا كتبت my drive

@thescorpion904

6 жыл бұрын

yassine benmaniare اي بس هي الكلمة الاصلية my drive يلا بتصير

@yassinebenmaniare

6 жыл бұрын

amdrs the phenomenal لا اخي my god

@thescorpion904

6 жыл бұрын

طيب

اسم المغنى ال عامل ال cover دا لوسمحت ؟؟!

@toleensamer5450

6 жыл бұрын

ارجوك

@yassinebenmaniare

6 жыл бұрын

لقد قام بازالة قناته على يوتيوب لأعرف السبب

@nessa.sattar593

6 жыл бұрын

Toleen Samer kzread.info/dash/bejne/i5-VyJeGeNzScpc.html

@nessa.sattar593

6 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/i5-VyJeGeNzScpc.html

جداوي صح ؟؟

بقلك مين اللى بيغنى عشان ده مش الاصلى ؟

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

سيتم مطالبتي بحقوق الطيع والنشر وذلك سيؤدي الى اغلاق قناتي

@theoriginalrobloxian858

6 жыл бұрын

Imagine dragons - believer عفوا

I'm a big difference

Believer مترجمة ؟ اشيراك 3.016

HOLA QUE ASES

تصحيح Vein وريد

Zcc✏️💚

O que eu tô fazendo aqui véi?

بس شو اسمو المغني

Dove معناها حمامة

@user-zz8cp5ve5p

6 жыл бұрын

ليس حماقة

ممكن تكتب الترجمه بتعليق ؟ الفيديو ميطلع

@yassinebenmaniare

7 жыл бұрын

بأي لغة

@legendamv2318

6 жыл бұрын

yassine benmaniare اكيد بالعربي بس بدي افهم انت يلي بترجم ولا عندك مترجم

@tounsiess8846

6 жыл бұрын

Nice

i liked the video but the english there thing in words wrong like my luck my love my god not my life love right my drive wrong my god 😊😊👍👍 did you got it hope you be focus on the words Bye!!!!😁😁

@alisaed4125

6 жыл бұрын

no it's right my drive the one who sings is the wrong one