The Spanish version sounds way better than the English one
@floridahippyman1984
2 жыл бұрын
It’s the same version lol except it’s in Spanish
@billycaudill8600
Жыл бұрын
Agreed
@macias7125
Жыл бұрын
@@floridahippyman1984 not really the lyrics are different if you translate them both
@chaos858511 жыл бұрын
Interesting to hear it in Spanish. It doesn't sound all that different than in English.
@Nanashi20
2 жыл бұрын
It doesn't, but the lyrics are very very different. Basically, the beginning in english says "I am so unlike you, in so many ways", while in spanish it translates to "You are so similar in every way i am" The title of the song that they say in spanish isn't "how can i live without you" and instead says "you are a part of me", it caries a similar image, but its a way more different one, but powerful in that very same different sense.
@greenman360 Жыл бұрын
This version just hits harder for some reason. And I say that as someone that knows very little Spanish.
@MarcusAsenlund
2 ай бұрын
The same way Carolus Rex is better in Swedish when it comes to Sabaton Or that Amerika sounds better in German as Rammstein is a german band. How can I live is way better in Spanish and also more emotional sounding here.
@MarcusAsenlund2 ай бұрын
2:22 Best part, the melodic part is by far the best part of the Spanish version.
@IsraelIvanCastro7 жыл бұрын
we have better underground bands than we do out on the Internet sadly.. that's all I have to say about that. I can't find anything on the Internet about some of the bands there is. :/
@demchukvm4 жыл бұрын
Puedes sugerir una banda similar que cantar en Espanol?
@Odie768010 жыл бұрын
There is an English version of this song.
@allexojeda91
4 жыл бұрын
No way 🤔
@joshbarrera6005
3 жыл бұрын
Yes lol
@markhernandez7028
3 жыл бұрын
No me digas lol
@ivanpdrums8 жыл бұрын
Que saudades... É demais....
@pabloteixeiraramalho19162 жыл бұрын
Caramba. Faziam uns 15 anos que eu não ouvia. Muito bom!
@FarrellHelios5 жыл бұрын
Nostalgia anyone?!
@marcosnew92566 жыл бұрын
holy f**k... i'm still listening this right now on Xmas 2017's, and i'm return back at my teenage!!! lmao
@markhernandez7028
3 жыл бұрын
Still listening to it in 2021.
@TheMADGUY5010 жыл бұрын
I dont need to understand the lyrics, the body language is just, AMAZING!
@raswam4 жыл бұрын
Powerfully energy
@missnadi1009 жыл бұрын
Nostalgia
@jenniferhanson81368 ай бұрын
These guys are going to end up getting Whiplash if they keep moving around like that😮
@thereaper90658 жыл бұрын
awesome
@blp2138110 жыл бұрын
both versions are on my version of the CD
@Vaegan12 жыл бұрын
Hello
@isawayto11 жыл бұрын
hi
@chakonkeetre254211 жыл бұрын
awesome!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@reginamarques68310 жыл бұрын
amo!
@juninhovitorio Жыл бұрын
Alguém ouvindo em 2023?
@6konen11 жыл бұрын
Hallo
@hecsol73639 жыл бұрын
Love it!
@albertocarrasco29074 жыл бұрын
Anyone in 2020?
@jimmyfromplaystation36295 жыл бұрын
No puedo mi vir No quiero mintir Tu eres parte de mi
@__grimalkin3 жыл бұрын
2021 ✊
@coyotefang Жыл бұрын
This wound episode in a blackpool.
@cyb3rsh0ck446 жыл бұрын
Naaaa se van al carajo, en general las versiones en español no me gustan, pero la verdad zarrppado !
@ivanpdrums Жыл бұрын
❤
@ivancedro18085 жыл бұрын
Ihren Lieder in Spanisch Versionen sind besser. Compadres.
@Sarcosage10 жыл бұрын
makos ;)
@jonprasil40602 жыл бұрын
this song is awesome!!! cheers!!! :)
@ivannogueira10754 ай бұрын
Freddy vs Jason
@randymarsh64716 жыл бұрын
Scheiß Werbung...
@qwaleedty
6 жыл бұрын
Randy Marsh Ich dachte ich bin der einzige deutsche, der sich die Band gibt. xD
@shinobiwarrior199010 жыл бұрын
i think its dumb that its the spanish version of the song along with the english version of the video
@josemejia-he4fm
4 жыл бұрын
juggaloaxeattack1990 then you’re a idiot because this Hispanic rock group who are proud of the Mexican culture and her people
@morningstar577
4 жыл бұрын
@J Daniel thank you
@henriquemoreira3654
4 жыл бұрын
@@josemejia-he4fm The singer is brazillian
@theriseagainstfan01
4 жыл бұрын
jose mejia he’s saying it’s stupid that the Spanish song is synced to the video of the singer singing the English version.. you can stop being self righteous now
Пікірлер: 53
The Spanish version sounds way better than the English one
@floridahippyman1984
2 жыл бұрын
It’s the same version lol except it’s in Spanish
@billycaudill8600
Жыл бұрын
Agreed
@macias7125
Жыл бұрын
@@floridahippyman1984 not really the lyrics are different if you translate them both
Interesting to hear it in Spanish. It doesn't sound all that different than in English.
@Nanashi20
2 жыл бұрын
It doesn't, but the lyrics are very very different. Basically, the beginning in english says "I am so unlike you, in so many ways", while in spanish it translates to "You are so similar in every way i am" The title of the song that they say in spanish isn't "how can i live without you" and instead says "you are a part of me", it caries a similar image, but its a way more different one, but powerful in that very same different sense.
This version just hits harder for some reason. And I say that as someone that knows very little Spanish.
@MarcusAsenlund
2 ай бұрын
The same way Carolus Rex is better in Swedish when it comes to Sabaton Or that Amerika sounds better in German as Rammstein is a german band. How can I live is way better in Spanish and also more emotional sounding here.
2:22 Best part, the melodic part is by far the best part of the Spanish version.
we have better underground bands than we do out on the Internet sadly.. that's all I have to say about that. I can't find anything on the Internet about some of the bands there is. :/
Puedes sugerir una banda similar que cantar en Espanol?
There is an English version of this song.
@allexojeda91
4 жыл бұрын
No way 🤔
@joshbarrera6005
3 жыл бұрын
Yes lol
@markhernandez7028
3 жыл бұрын
No me digas lol
Que saudades... É demais....
Caramba. Faziam uns 15 anos que eu não ouvia. Muito bom!
Nostalgia anyone?!
holy f**k... i'm still listening this right now on Xmas 2017's, and i'm return back at my teenage!!! lmao
@markhernandez7028
3 жыл бұрын
Still listening to it in 2021.
I dont need to understand the lyrics, the body language is just, AMAZING!
Powerfully energy
Nostalgia
These guys are going to end up getting Whiplash if they keep moving around like that😮
awesome
both versions are on my version of the CD
Hello
hi
awesome!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
amo!
Alguém ouvindo em 2023?
Hallo
Love it!
Anyone in 2020?
No puedo mi vir No quiero mintir Tu eres parte de mi
2021 ✊
This wound episode in a blackpool.
Naaaa se van al carajo, en general las versiones en español no me gustan, pero la verdad zarrppado !
❤
Ihren Lieder in Spanisch Versionen sind besser. Compadres.
makos ;)
this song is awesome!!! cheers!!! :)
Freddy vs Jason
Scheiß Werbung...
@qwaleedty
6 жыл бұрын
Randy Marsh Ich dachte ich bin der einzige deutsche, der sich die Band gibt. xD
i think its dumb that its the spanish version of the song along with the english version of the video
@josemejia-he4fm
4 жыл бұрын
juggaloaxeattack1990 then you’re a idiot because this Hispanic rock group who are proud of the Mexican culture and her people
@morningstar577
4 жыл бұрын
@J Daniel thank you
@henriquemoreira3654
4 жыл бұрын
@@josemejia-he4fm The singer is brazillian
@theriseagainstfan01
4 жыл бұрын
jose mejia he’s saying it’s stupid that the Spanish song is synced to the video of the singer singing the English version.. you can stop being self righteous now
There is an English version of this song.