No video
Il dialetto gallo-italico in Sicilia
Una delle attrazioni del borgo di Sperlinga, oltre al suo millenario Castello, è la lingua parlata dagli abitanti, un curioso dialetto gallo-italico, residuo di un antico insediamento di coloni dell'Italia del nord giunti in Sicilia al seguito dei Normanni. Per saperne di più: www.storienogastronomiche.it/s...
Пікірлер: 17
Saluti a Novara di Sicilia da parte di Novara di Piemonte!
Sto recentemente facendo delle ricerche sul ripopolamento della Sicilia dopo la conquista normanna e questo video è molto interessante.
@galbeder8638
7 жыл бұрын
Questa lingua non ha nulla di simile al lombardo-emiliano-piemontese. Sembra normale siciliano.
@davebalda
6 жыл бұрын
Galbeder Esat anc secand me
@michelelaraia7358
3 жыл бұрын
Dal Monferrato,allora parte della Lombardia e oggi Piemonte.
@littlebritain64
2 жыл бұрын
Ottimo! Devo dire che secondo me, da profano, l'influsso, la cadenza lo avvicinano al francese.
Sono figlio di calabresi, con mio padre nato nel paese capitale di Ruggero D'Altavilla il normanno. E per i casi della vita sono stato fidanzato con una ragazza di Nicosia, conoscendo così il bel dialetto gallo-italico che le imprese partite dalla Calabria del Gran Conte hanno contribuito a formare. A volte viene da pensare che nella vita non esista la casualità.
@christophera.6627
2 жыл бұрын
Mileto?
@littlebritain64
2 жыл бұрын
@@christophera.6627 Si, precisamente!!😊
Non contesto affatto l'origine o almeno il fortre influsso iniziale lombardo-piemontese, ma io che parlo regolarmente il lombardo e che ho un minimo di dimestichezza con il siciliano, di lombardo non riesco ad agganciare nulla, men che meno nella pronuncia che ovviamente da secoli e secoli è allineata al siciliano.
@masterjunky863
Жыл бұрын
In un altro video un parlante del gallo-italico siciliano ha detto qualcosa tipo "el mè patri"
@giuseppebellazzi2926
Жыл бұрын
Suona più ligure, almeno per me
saluti qui dal Brasile! questo dialetto ha la pronuncia di R mezzo britannico. quali regioni in Italia parlano questo dialetto?
@unknownzzz5115
2 жыл бұрын
Molti dialetti del Siciliano (e penso anche del Calabrese) pronunciano la R in modo simile all’Inglese, anche se non ci sono collegamenti.
@Luca-uc2ro
Ай бұрын
@@unknownzzz5115 non è un'influenza dei normanni?
@nicolo918
19 күн бұрын
Ciao, anche il dialetto di Parma ha la R mezza britannica (in Italia la chiamiamo “R moscia”). Il canale KZread “Io Parlo Parmigiano” ha molti esempi.
Principessa piemontese non piemontesa 😂