ලංකාවෙ මුලින්ම රාජකීය බූට් එකක් කෑවෙ කුවේණීIඔබේ දයාබර දියණිය මලක් වගේ නොව ගලක් වගේ හදන්නII
සයිකල් පිවිතුරු සුවඳ දුම් සුගන්ධයෙන් සුපූජිත නවම් පුර පසලොස්වක පෝදා සුදම් සභාවIඅදහම් නියංසායට සදහම් අමාදහරII
පූජ්යපාද දොඩම්පහල රාහුල හිමි සහ අත්තනායක එම් හේරත් මැතිඳුන්ගේ සහභාගිත්වයෙන් හරින්ද්ර ජයලාල්ගේ මෙහෙයවීමෙන්I
මෙම වැඩසටහනේ පුණ්යානුමෝදනා දායකත්වය උදෙසා විමසීම් - 0716 356592
#sudamsabhawa#srilanka#buddhism#
Пікірлер: 309
ඹබතුමාට ගොඩක් පිං දූවරු ඉන්න අම්මලාට හරිම වැදගත් වැඩසටහනක් බුදු සරණයි 🙏🙏🙏🙏
අපේ හාමුදුරුවන් වහන්සේටත් අත්තනායක සහෝටත් හරින්ද්ර මහත්මයාටත් තෙරුවන් සරණයි හැම පෝය දිනෙක දිම මෙවන් උතුම් කාරණා කියලා දෙනවට ඔබ සැමට තෙරුවන් සරණයි
@kaveenvidushka2850
2 жыл бұрын
The first
@pushpagamage3482
2 жыл бұрын
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
@kfckfc2576
2 жыл бұрын
Theruwan saranay dewe pihitay dergau wewa
@shanthakalansooriya9288
2 жыл бұрын
@@kaveenvidushka2850 K K I I'mI Ki Mmim Mi I Mkki
@shanthakalansooriya9288
2 жыл бұрын
@@kaveenvidushka2850 kimmmmmkmikik I M I Kikk Making Kmk Mi Mmi M Ii Mii I I Mmimmii I I K I Ii Mki 8iI 8 iiI II IkI
සුපින්වන්ත පසලොස්වක අදයි මැදින් ජීවිතයට දුන් ඔවදන් ගතිමි තදින් කළඑලි වැටුනි හේරත් ගුරුතුමා නදින් තුන් දෙනාට තුන් සරණය පතමි හදින්
වටින කරුණු ගොඩක් දැනගත්ත.මටත් දුවෙක් ඉන්නෙ.අපේ ගරු ස්වාමින් වහන්සේට, අත්තනායක මැතුදුන්ටත්, හරේන්ද්ර මැතුදුන්ටත් නිදුක් නිරෝගී සුවය ලැබේවා... බුදු සරණයි....
@deepikarajapaksa5014
Жыл бұрын
11111
අපේ හාමුදුරුවනේ ඔබ වහන්සේටත් අත්තනායක මැතිදුනිටත් හරේන්ද්ර ඔබටත් නිදුක් නීරෝගී චිරාත් කාලයක් සුදම් සභාවේ දිදුලේවා
මම හරිම ආශයි අහන්න අත්තනායකගෙ කියමන් වලට.... හොදට හිතට ධාරනය වෙනවා... මතු පරපුරට අහන්න දෙන්න ඕන .. එතරමි විටිනවා.. ගරැ ස්වාමීන්වහන්සේ , හරිින්දර මහත්තයා තිදෙනාටම රත්නතරයේ පිහිටයි .. 🙏🙏
හරේන්ද්ර ඔයාට ගොඩක් පින් මෙවැනි වැඩසටහනක් ගෙනාවට තෙරුවන් සරණයි සියලු දෙනාට 🙏🙏🙏🙏🙏
තෙරැවන් සරනයි අපේ හාමුරැවනේ අත්තනායක මහත්මාටත් හරේන්ද්ර මල්ලි ඔයාටත් මෙවන් උතුමි වැඩ සටහන් කිරිමට ශක්තිය ධෙෙර්ය ලැබෙිවා
🙏🙏බොහොම පිං !පින්වත් අපේ ස්වාමීන් වහන්සේටත්,අත්තනායක සර්ටත් හරේන්ද මහත්මාටත් . තෙරුවන් සරණයි !දෙවි පිහිටයි !🙏🙏
පිංබර මැදින් පුරපසළොස්වක පුන් පොහෝය දිනයක් වේවා ..!! 🙏🙏🙏
හැමදාමත් මේ වගේ වටිනා වැඩසටහන් සිදු කරන්නට සර්ට ශක්තිය ලැබෙන්න කියලා ප්රර්ථනා කරනවා ❤️
අදත් බොහොම අාදර්ශමත් වැඩ සටහන අශාවෙන්ම බැලුව තෙරැවන් සරණයි සියලුම දෙනාටම දිිෆායු වෙිවා....
හරි ම වැදගත් , බුද්ධිමත් වැඩසටහනක් . තෙරුවන් සරණයි හැම දෙනාටම.🙏
තෙරුවන් සරණයි හරේන්ද්ර මැති තුමනි ,ඔබට බොහොමත්ම පින් ..
අප හාමුදුරුවනේ ඔබතුමා හරීන්ද මහත්මයත් අතනයක මහත්මයා ත් ඔබලා සියලු දැනටමත් බුදුසරණයි
අනේ හරිම වටිනවා. තෙරුවන් සරණයි අපේ හාමුදුරුවෝ ඇතුළු ඔබ දෙපලට ♥️🙏
අදත් හරිම ආදර්ශමත් දේශනයකට සවන් දුන්න බොහොම පිං. අහස උසට වැඩ කන්දක් තිබ්බත් මේ දේශනයට සවන් දෙන්නෙ හරිම ආසාවෙන්. 🇴🇲❤️🙏🙏
තෙරුවන් සරනයි පින්වත් සුවාමින් වහන්ස 🙏🙏🙏 , ඔබ දෙපලට ගොඩක් පින් තෙරුවන් සරනයි 🙏🙏🙏
අපේ ස්වාමීන්වහන්සේටත් ඔබ දෙපලටත් බොහෝම පින්.ආයෙත් පොහොය දිනයක් එනතුරු මග බලාගෙන ඉන්නවා,ඔබ තුමන්ලගෙ හරවත් දේශනා ඇසීමට.
තෙරුවන් සරණයි අපේ පින්වත් හාමුදුරුවනේ ඔබ වහන්සේ ටත් අත්තනායක මහත්මා ටත් හරේන්ද්ර පුතා ටත් බොහෝම පින් දීර්ඝායුෂ ලැබේවා
පින්වත් අපේ ස්වාමින්වහන්සේට ,අත්තනායක මහත්මයාට හරේන්ද්ර සහෝදරයාට උතුම් දලදා හාමුදුරුවන්ගේම පිහිටයි ,🙏🙏🙏
ගොඩක් හොද වටිනා වැඩ සටහනක් ..ස්වාමින්වහන්සේ ඇතුලු සැම දෙනාටම තෙරුවන් සරණයි .🙏🙏🙏
අපේ ගෞරවණිීය ස්වාමින් වහන්සේ, අත්තනායක සර් සහ හරේන්ද්ර මහතා එක්ක දහම් වැඩ සටහන් වලට සවන් දෙන එක අප්රමාණ සතුටක්..තෙරුවන් සරණයි සියලු දෙනාටම 🙏
@SeelawathiBalasuriya24
7 ай бұрын
1ු😊1
අත්තනායක සර්ගේ කකුලේ තුවාලයක් වගේ පේනවා වෙලලා තියෙනවා නේද .ඉක්මනින් සුවය ලැබේවා .
හරිම ආසාවෙන් මග බලාගෙන ඉන්නේ සුදම් සභාව බලන්න අදා අත්තනායක සර් ඉන්නවා හිතට හරිම සතුටුයි තෙරුවන් සරණයි සියලුම දෙවියන්ගේ පිහිටයි සුදම් සභාව දිගු කල් දිනේවා
අපේ ස්වාමීන් වහන්සේටත් ,අත්තනායක එම් හේරත් මහතාට,හරින්ද්ර සහෝදරයාට පින්.අපිට මෙවැනි වැඩසටහනක් ගෙන ආවට .ඉදිරියටත් මෙවැනි වැඩසටහන් පොහොය දිනයට අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා .අත්තනායක සර් ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා !මෙවැනි වැඩ සටහන් කිරීමට ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා!සියලු දෙනාටම තෙරුවන් සරණයි !
අපි ආවෝ අදත් බණ අහන්න .ස්වාමින්වහන්සේ ඇතුලු අත්තනායක සර් සහ හරේන්ද්ර අයියා ඇතුලු මේ වැඩසටහන අසන නොඅසන සියලුම දෙනාට මේ පින් අනුමෝදන් වේවා. බුදු සරණයි 💕🙏💕
බුදුසරණයි සැමට 🙏❤ පිංබර මැදින් පුරපසළොස්වක පොහොය දිණක් වේවා 🙏❤
ඉතා වැදගත් කාලීන දේශනාවක් 🙏🙏🙏
අපෙ හාමුදුරුවන්ටත් , ඔබ තුමන්ලටත් තෙරුවන් සරණ ලැබේවා
අත්තනායක මහතාගේ කකුලේ ආබාදය දැන් සනීපයිද.එදා මාර්තු 7 මීරිගම බ්රැන්ඩික්ස් ආයතනයේ පැවැත් වූ එම දේශනාව ඉතාම වැදගත්.ඔබට බොහෝ ස්තූතියි.නැවත සැරයක් මීරිගම බ්රැන්ඩික්ස් ආයතනයට එන්න.
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස ඔබවහන්සේටන් අත්තනායක සර්ටත් හරේන්ද්ර මල්ලි ඔයාටත් තෙරැවන් සරනයි මෙවැනි වැඩසටහන් ඉදිරියටත් කරගෙන යැමට ශක්තිය ධර්ය ලැබේවා 🙏🙏🙏🙏🙏
බොහොම වටින සාකච්ඡාවක් ❤️🙏
මම හැම පෝය දිනකම බලන වැඩසටහනක් බොහොම පින් සියලු දෙනාටම!!!!!!
හරේන්ද්ර මහතා karana mee වැඩසටහන හරිම වැදගත් ,ලස්සන වැඩසටහනක් .api හරිම කැමති . Budusaranai oba samata.
පිංබර පොහෝ දිනයක් වේවා ස්වාමින්වහන්සේ ඇතුලු ඔබ සියලුම දෙනාට... හරිම වැදගත් මාතෘකාවක් අදත් අපේ සමාජෙට ගෙන ආවෙ.. ස්තුති හරේන්ද්ර මහතාණනි 🙏🙏🙏
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්සේට මාගේ නමස්කාරය වේවා 🙏🏼🙏🏼🙏🏼 ඔබ තුමන්ලා දෙදෙනාටත් තෙරුවන් සරණයි .බොහොම පින් අදත් හරිම වටිනා වැඩසටහනක් .
ස්වාමින් වහන්සේ ඇතුළු සියලු දෙනාටම තෙරුවන් සරණයි.!!!🙏🙏🙏
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්සේටත් අත්තනායක මහතාටත් හරෙන්දු මහතාටත් බොහෝම පිං හරිම වට්නා කරුණු කියාදුන් ඔබ සියඑම දෙනාට නිදුක් නීරෝගි දීර්ඝ ආයුෂ ලැබේවා
තෙරුවන් සරනයි සියලුම දෙනාටම , අනුමෝදනා විය අදත් සුදම් සභාව 🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤
අපේ හාමුදුරුවනේ ඔබ වහන්සේටත්, ඔබතුමන්ලා දෙපලටත්. ගොඩක් පිං ඇත්තටම වැදගත් වැඩ සටහනක් හරේන්ද්ර ස්තුතියි ඔබට මෙවැනි වැදගත් සාකච්ඡාවක් අප වෙත ගෙන ආවට. කතෝලික අපිත් ආසාවෙන් මෙවැනි සාකච්ඡාවන්ට සහභාගි වෙනවා. 🙏🙏🙏
බොහෝම පින්...සාදු සාදු සාදු 🙏🙏🙏
🙏🙏🙏 තෙරුවන් සරණයි .....ඔබ වහන්සේ සුවපත් වෙත්වා ....අත්තනායක මහතාටත් , හරෙන්ද්ර පුතාටත් , තෙරුවන් සරණයි ...
කාලීන දර්ම දේශනාවක්. බුදුසරණයි
අද අපේ සරුත් ඇවිත් පින්වත් ස්වාමීන්වහන්සේටත් 🙏හරේන්ද මල්ලිටත් නිදුක් නීරෝගී දීර්ගායුශ ලැබේවා 🙏🙏🙏
තෙරැවන් සරනයි ස්වාමින් වහන්සෙ අත්තනායක මැතිදුන්ටත් හරින්ද මැතිදුන්ටත් ගොඩාක් පින්
නිදුක් නිරෝගි සුව ලැබෙිවා ....බුදුසරණයි ...🙏🙏🙏
තෙරුවන් සරණයි හරින්ද්ර සර් ඇතුලු සියළුම දෙනාට!!!
ගොඩක් ආසාවෙන් බැලුවා හරිම සතුටුයි අපේ හාමුදුරුවන්ට සහ අපේ සර්ටත් හරෙන්ද්ර මල්ලිටත් තෙරුවන් සරණයි
ඉතාමත් වටිනා වැඩ සටහනක්
ගෞරවනීය අපේ හාමුදුරුවන් වහන්සේටත් ගරු අත්තනායක සර් ටත් ගරු harendra,මැතිතුමාටත් නිදුක් නිරෝගී චිර ජීවනය උදා පත් වේවා
දන්ත ධාතුව ඉන්දියාවෙ ඉදන් ඔලුව උඩ තියාගෙන ලංකාවට වැඩම කලේ හේමමාලි කුමාරිය. ශ්රී මහ බෝධි අංකුරය වැඩම කලේ සංඝමිත්තා කුමරිය. නමුත් අද දවසේ පිරිමියෙක් ජීවතුන් අතර නැති පවුලක වුනක් දානයක් පින්පැමිනවීමක් සදහා ස්වාමීන් මහන්සේලා ධාතු කරඩුවත් සමග ගෙදරකට වැඩම කරන විට ඇයි ඒ පවුලේම මියගිය අයගේ බිරිදට නැත්නම් දියනියට ධාතු කරඩුව ගෙදරට හිසඋඩ තියාගෙන වැඩම කරන්න තහනම්? කාන්ගාවන්ට ධාතු වැඩමවීම තහනම් වුනේ හින්දු ආභාශය නිසාද? භික්ෂුන් වහන්සේලාගෙන් පිලිතුරක් ලැබෙනවානම් විශේෂයි.
@samaniwarakapitiya3532
2 жыл бұрын
Bohoma vadagath prashnayak. 👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@madhuranathunga9169
Жыл бұрын
පිලිතුරක් අත්යාවශ්යයී තමා...👍👍
@extraordinaryme987
7 ай бұрын
Ane matath thiyana Loku prashnayak meka .. please uththarayak denna ..
@lilawathikariyawasam9056
4 ай бұрын
@@samaniwarakapitiya3532😅u k
අපේ ස්වාමීන් වහන්සේටත් අත්තනායක හේරත් මැතිදුන්ටත් හරේන්ද්ර මහතාටත් දලදා සමිදු පිහිටයි
ස්වාමීන් වහන්සේ අතුලු අත්තනායක සර් හරේන්ද්ර සර් බුදු සරනයි අද නම් නිදහසේ මේ වැඩසටහන බලන්න පුලුවන් .ඩුබායි සිට බලන්නේ.පෝයක් ලබනකන් හදිසි . අත්තනායක මහතා අද ඉන්න නිසා සර්ව සම්පූර්ණ යි .සියලුම දෙනාට තෙරුවන් සරනයි .
තෙරුවන් සරණයි අපෙ සවාමින් වහන්සේ ඇතුළු සියලූම දෙනාට ....🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌷🌷🌷🙏🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
ඔබ හැම දෙනාටම තෙරැවන් සරණයි !!!
අපෙ සර් ටත් අපෙ හමුදුරුවන්ටත් හරෙන්ද්ර මහතාටත් බොහොම පින්.
හාමුදුරුවනේ ආගම් භේදයකින් තොරව අපි හදමු විනයක් ........ක්රිස්තියානි මිනිස්සු ඔවුන්ගේ උත්සවයක් වෙලාවට දෙදෙනා බැගින් පෝලිමේ පෙරහැර යනවා මුස්ලිම් මිනිස්සු ලාභ පාඩු මොනවා සිදු වුණත් හරියට රාමසාන් සමරනවා හැම සිකුරාද ම සිකුරාදාම පල්ලියට යනවා අපේ මනෑ අඩුම ගානේ තෙල් පෝලිමේ හරි හොරෙන් පනින්න තමයි උත්සාහ කරන්නේ මේ ක්රමයෙන් හදන්න අවුරුදු දෙදහස් පන්සියයක් ගතවෙලත් තාමත් බැරිවෙලා තියෙනවා
@wimalajayathissa8930
2 жыл бұрын
Eka aththa harima nindithayi ape minssunge hasireema ape rate minissu kiyala kiyannathl lajjayi kawada hadeyida me minissu ko othana balanna banakatawath enne Nathi. Namata bawuddayo
@chichitara1939
2 жыл бұрын
මම හරිම ආසාවෙන් බලනවා සුදන් සභාව තිදෙනාටම තෙරුවන් සරණයි
🙏තෙරුවන් සරණයි අපි සියළුම දෙනාටම මෙදර්මය අවබෝද වේවා මේ දර්මය ශ්රවණය කිරීමෙන් අපේ දුවා දරුවන්යහපත් අතට පත් වේවා 🙏🙏🙏
තෙරුවන් සරනයි සැමට .
අපේ ස්වමීන්වහන්සෙටත් අත්තනායක ගුරුපියනන්ටත් හරෙන්ද්ර මැතිතුමා ටත් දීර්ඝායුශ ලැබේවා .මම ඉන්නෙ මැදපෙරදිග රැකියාව කරන්නේ ගෘහ සේවිකාවක හැටියට .කොච්චර වැඩ තිබුණත් අනිවාර්යයෙන් මෙම අර්ථවත් වැඩසටහන සෑම පොහෝ දිනකම අහනවා .මෙම වැඩ සටහනේ දායකත්වය ලබාගන්නේ කෙසෙද.බුදු සරනයි හැමෝටම
ඔබ තුමාලට බුදුසරණයි 🙏🙏🙏
මම හරිම ආස වැඩසටහනක් , ආසම නිවේදකයෙක්, ආසම කතිකයන් දෙපලක්. බුදු සරණයි ඔබ සැමට 🙏
තෙරුවන් සරණයි අපේ ස්වාමින්වහන්සේ ඇතුළු ඔබ දෙපලට 🙏🙏🙏❤️🌼🌼🌼🌼🌼
වටිනා වැඩසටහනක්...සාදු සාදු සාදු
වැදගත් වැඩසටහනක්. 👍👍👍👍
අනේ අත්තනායක සර්,මට ඔබ ඔය ජාතක කතා කියන කොට මගේ ආච්චි අම්මා මතක් උනා,ආච්චි අම්මත් නුවර ගම්පොල ,අපිට නිතර ඔයවගේ කතා ගොඩක් කියලා දුන්නා,මේ පොහොය දවසේ ඇයට අමා මහ නිවන් සුව ප්රාර්ථනය කරනවා,
තෙරුවන් සරණයි සියලු දෙනාටම🙏🌼
Athigaru swamin Wahanseta mage🙏🙏🙏 Wewa.herath mathithumatath ,harendra Puthatath bohoma pin Hari lassana ,adarshamath Ahan inna asa hithena Wada satahanak Oba samata theruwan Saranai .
වලදින අදහසින් සුරගග අගන කවිය සමිපුර්න කරනවා නමම් ස්තූති වන්ත වෙමි
අනේ මේ wada සහටන තව payakwat දීර්ග කරන්න පුලුවන්නම් ජිවිතේට ganna ගොඩක් දේවල් tiyennawa බුදුසරණයි
තේරුවන්සරණයී !🙏🙏🙏
Hadawatinma suba patum HAREENDRA..ape hamuduruwane..adaraneeya sir adarai oba 3denatama...from italy 🙏🙏🙏❤❤🇮🇹🇮🇹
සෑම ගැහැණු ළමයෙක්ම ඇසිය යුතු දේශනාවක්..ඔබ වහන්සේට මගේ නමස්කාරය වේවා! චීවර පොරවාගත් ඇතැම් මෘගයින්, ගැහැණු ළමයින්ට තම වළ කපා ගැනීමටයි සහය දක්වන්නේ.. බහුතර බොළඳ ගැහැනුන් එවැනි දේට පහසුවෙන් හසුවේ..
Api hmadama me wada satahana balanawa.apita ape daruwanta godak dewal thiyanawa igena ganna.godak watinawa.siyalu denatam theruwan saranai.
බුදුසරණයි සියළුම දෙනාට
ඇත්තටම ගොඩක් වටිනම වැඩසටහනක් 🙏🙏🙏
අත්තනායක සර් දැක්කත් සතුටු යි ❤
අපේ හාමුදුරුවෝ අත්තනායක මහතා හරේන්ද්ර මහතා සිදු කරන හැම වැඩසටහනක්ම බලන්න කැමති msma
හැමදාම වගේ අගෙයි සුදම් සභාව
Harima watina wadashtahanak hamuduwan athulu siyaluma daenata budusarani 🙏🙏🙏🙏
බොහොම පින් සිදුවේවා ඔබ තුමන්ලාට.
තෙරුවන් සරණයි සියලු සත්වයෝ නිදුක් නිරොගී වේවා
Great content as always Harindra 👏 👏 👏
Budusarni 🌹 👍 ❤ sadu 🙏 🌸 sadu 🙏 🌸 🌺 Sadu 🙏niroge wawa.
Ape Hamuduruvone bohoma PIN oba vahanseta teruvan saranai 🙏 Attenayeka sirtat diirgausa labeva teruvan saranai ❤️🙏 Harendra obatat godak pin teruvan saranai ❤️🙏🙏🙏🌺
අදත් වැඩසටහන ලස්සනයි .. තෙරුවන් සරණයි ...🙏🙏
Athatama.lassanam Wadasatahanak...asaweyn.bannna Puluwan.thyeruwan.saranayi
ඔබ සැමට තෙරුවන් සරණයි
පළමුව man ඔබලා 3 දෙනාටම dirgausha pathanawa 🙏🙏🙏 හරේන්ද්ර අයියේ man kanathawak හැටියට man godak ආඩම්බරයක් thiyenne .mokada man wada karanne ape 🇱🇰 prasidda ආයතනයක අයියේ kiyanna one අනිවාර්යයෙන් පහුගිය korona වෛරසය kale ape ආයතන loku කැපකිරීමක් kara .ada වැඩසටහන godak වැදගත් අපිට .බුදු සරණයි devi pihitai ඔයාලට 🙏🙏🙏🌻🌻🌻
Harendra mema wadasatahana hama gamakatama yauthu bawai mage hangeeema?theruwan saranai.
Ape Svamin Vahansetath, Ape Aththanayaka guru piyananth, Harendra mahathatath godak pin. Apa samajayata avesi vu , eth samajaya nothakana , uchitha haravath veda satahanak. Oba thidenata ma Uthum Siri Dalada Samindu pihita lebeva.
Sadu sadu sadu 🙏🙏🙏theruwan saranai siyaluma denatama 🙏🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Theruwan saranai oba sama denatama..!!!
Sadu sadu sadu siyalu sathwayo niduk wewa nirogi wewa suwapat wewa budusaranai siyaluma denatama
Ane thawa tikak wela thibunanam 💐🙏🙏❤️
Budu saranai pe pinwath hamuduruwa wahanse ethuluwa oba depalata.
සාදු සාදු සාදු ඛොහොම පිං තෙරුවන් සරණයි
බුදු සරණ වේවා ඔබලා තුන් දෙනටම
දුවලා තමයි අම්මා තාත්තා balaganne.aka nam ඇත්තමයි .
@suminthaprimali1694
Жыл бұрын
Vatina desanayak mama katholika namuth mama mevage vatina desanaval balanava🙏🏼🙏🏼🙏🏼