HSK1 Textbook Dialogues | HSK Level 1 Chinese Listening and Speaking Practice | HSK 1 Vocabularies

This video covers HSK 1 vocabulary list and all the textbook conversations at slow and normal speaking speeds.
Watch our full HSK playlist:
• HSK Test Preparation
Support our work by purchasing the following resource on TPT! Thank you!
Download HSK 4 audio: bit.ly/3sdskWI
Download HSK 4 bundle: bit.ly/46IYqbW
Download HSK 4 Compulsory Hanzi Tracing Worksheet: bit.ly/3rpaxuZ
Download HSK 3 video: bit.ly/3MsSMlk
Download HSK 3 audio: bit.ly/hsk3audio
Download HSK 3 Compulsory Hanzi Tracing Worksheet: bit.ly/3LYrsdP
Download the entire HSK 2 video: bit.ly/hsk2video
Download the slides and audio: bit.ly/4342qC2
Download HSK 2 compulsory Hanzi character tracing worksheets here: bit.ly/3or6mKG
Download HSK 1 slides with audio here: bit.ly/3BCKn9l
Download HSK 1 slides only: bit.ly/3p5sFpJ
Download HSK 1 audio only: bit.ly/3s6fhn2
Use this video to practice your Chinese speaking and listening skills.
Each slide covers one dialogue from HSK level 1 textbook including the pinyin, hanzi, and English translation. We purposely translated the literal meaning of each sentence to help you understand what each character means and get familiar with Chinese sentence structure.
Play this video in the background when you are exercising, doing housework or even sleeping. It is an excellent way to cultivate your linguistic sense!
Learn more Mandarin Chinese on KZread: bit.ly/35cCnun
Books we recommend:
HSK 1 Textbook + Workbook: amzn.to/2KYXXhj
HSK 1 Storybook: amzn.to/3iXUqw9
HSK 1 Writing Exercise Book: amzn.to/3oxjkE2
HSK 2 Textbook + Workbook:: amzn.to/3otZg5A
Interested in Chinese writing?
Download 100 Chinese Hanzi Radical with Examples here: bit.ly/2TrqxMh
Download HSK 1 Character Tracing Worksheet here: bit.ly/3wAh976
Videos about Chinese writing:
Learn All the Basics of Chinese Writing Part 1 - Strokes: • Learn All the Basics o...
Learn All the Basics of Chinese Writing Part 2 - Radicals: • Learn All the Basics o...
Learn All the Basics of Chinese Writing Part 3 - Simple Characters: • Learn All the Basics o...
Chinese pinyin and pronunciation:
How to pronounce pinyin zh, sh, z, s: • Learn Chinese Phonetic...
How to pronounce pinyin e and pinyin r: • Mandarin Chinese Phoni...
Differentiate pinyin zh, ch, sh, z, c, s: • Pinyin zh ch sh z c s ...
Master pinyin ü in 2 minutes: • Learn Chinese Phonetic...
Chinese tones:
Chinese tones for beginners: • Chinese Tones for Begi...
How stupid you can sound if you get the tones wrong: • Learn Mandarin Chinese...
Differences between Singaporean Chinese VS China Chinese: • Singaporean Chinese vs...
Funny stories about Chinese students' common mistakes: • Video
How Well Does Mark Zuckerberg Speak Chinese? • How Well Does Mark Zuc...
Funny Chinese tone pairs: • Funny Chinese Tone Pai...
Chinese tones in context: • Chinese Tones in Conte...
Chinese Slang and culture:
How to say OMG (Oh My God) in Chinese: • This is How Natives Sa...
6 ways to say awesome in Chinese: • 6 Ways of Saying Aweso...
7 ways to say stupid in Chinese: • How To Say Stupid in C...
Most common Chinese phrases: • Most Common Chinese Ph...
Chinese people don't say "I love you": • How to Say "I Love You...
10 useful phrases when you argue in Chinese: • 10 Useful Phrases When...
20 common phrases in 5 minutes: • 20 Common Phrases in 5...
Watch out for those typical Chinese aunties: • Watch Out For Those Ch...
Useful vocabulary:
English names in Chinese: • English Names in Chine...
Useful Chinese words for Dim Sum: • Useful Chinese Words f...
Country names in Mandarin: • See a Doctor in Chines...
Follow us on social media:
Instagram: / janusacademy_chinese
TikTok: vt.tiktok.com/R33Upy/
Facebook: / janusacademysingapore
Pinterest: / janusacademyjapanesech...

Пікірлер: 192

  • @nunyabusiness6450
    @nunyabusiness64503 жыл бұрын

    I liked this listening video. A lot of hsk level 1 videos go super fast and don't take into account that people at level 1 aren't great at hearing comprehension yet lol

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you. Play it in the background again and again to train your ears. It helps a lot. :)

  • @heidymaribelbatzraquec9066

    @heidymaribelbatzraquec9066

    Жыл бұрын

    Kiko lo la

  • @teresinhainvernizzi5986

    @teresinhainvernizzi5986

    5 ай бұрын

    I like it.Thamk you 😊

  • @kelsyfish
    @kelsyfish Жыл бұрын

    Timestamps: 00:00 Intro 00:09 1-1-A 00:44 1-2-A 01:32 1-3-A 02:58 1-4-A 05:13 1-5-A 06:55 1-6-A 09:35 1-7-A 12:23 1-8-A 14:48 1-9-A 17:10 1-10-A 19:40 1-11-A 22:07 1-12-A 25:02 1-13-A 28:39 1-14-A 31:18 1-15-A 谢谢你,老师

  • @SorayaStuart
    @SorayaStuart3 жыл бұрын

    Omg this is incredible! I don’t like reading the textbook I get bored so easily this is the PERFECT substitute for me plus it helps with pronunciation and memorising

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you so much. Play it in the background again and again to train your ears. It also helps a lot with memorizing the sentences. :)

  • @SorayaStuart

    @SorayaStuart

    3 жыл бұрын

    @@JanusAcademy I will, I take my HSK 1 in a few weeks so this will definitely help! ❤️

  • @daryladnan-leeokili1007

    @daryladnan-leeokili1007

    4 ай бұрын

    It’s been a while I been detecting for the best lesson and I finally found it. I’m so hap ! I will play it again and again. 谢谢你,我很高兴

  • @baizhuwaitingroom7057
    @baizhuwaitingroom70572 жыл бұрын

    I'm very excited that I understand almost everything without trouble, even without looking at hanzi. I can't wait to fully dip into hsk2! I'm not a very fast or consistent learner and I struggle to keep myself accountable, so even though it isn't much, the fact that I reached this stage despite everything makes me happy

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    2 жыл бұрын

    Keep up the good work, learning a language is a Marathon not a sprint anyway :)

  • @Perrydog101

    @Perrydog101

    Жыл бұрын

    Ditto

  • @10Galt
    @10Galt Жыл бұрын

    The direct English translation is really nice. This video is useful as comprehensible input because I can listen and understand most of it by studying only 150 vocabulary words. Thanks very much!

  • @videosdehistoriadelamusica4484
    @videosdehistoriadelamusica44843 ай бұрын

    This video is incredibly helpful❗🙏💙 I love that the audio is recorded by a real live person, not computer generated. Thank you very much!

  • @solitaria67zen
    @solitaria67zen Жыл бұрын

    Hola !! Soy española y estudiante de inglés y Chino Mandarín ( me gusta mucho más el chino ). Estos vídeos me permiten aprender los dos idiomas por los subtítulos. Gracias por su esfuerzo y generosidad. Saludos !!

  • @FEELIKEGOLD
    @FEELIKEGOLD3 жыл бұрын

    This actually helped me practice my pronunciation after taking a break from studying for a while, 謝謝你!

  • @Dalegribbleexperience
    @Dalegribbleexperience3 ай бұрын

    This is what's needed for a non-native speaker. I've memorized hsk1, and i need repetition on hearing what's being said to me

  • @henrynotebook
    @henrynotebook3 жыл бұрын

    I am so happy to practice pronunciation with this video. It would be appreciate if i could get for HSK2 as well.

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    So glad to hear that. Yes, it’s on the way! 😄

  • @kseesk

    @kseesk

    3 жыл бұрын

    @@JanusAcademy Thanks! Can't wait! :)

  • @rosevo
    @rosevo29 күн бұрын

    Thanks soooooo much for this helpful video, I was thinking about giving up Chinese and then I came across your video, it is recorded by a real person, I really love it, from Vietnam with love ❤

  • @jparsit
    @jparsit3 жыл бұрын

    The best method is to translate English in Chinese Structure, not in Eng structure which reverse the sentences. I learn both the nouns, verbs and grammar all at one. SMart.

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Yes totally! That's why we used direct translation! 😊

  • @cauwenberghsroeland8607
    @cauwenberghsroeland86072 жыл бұрын

    Well, I will make a real effort...Dutch, French, English, Spanish, Lingala, Nengue Tongo, a few Portugese, Arab, German, Russian...but I think Chinese will join first the six tongues I speak best. This type of course is excellent . Just attention to assimilate, the way babies do...Thank you....very much !

  • @augustotamayo7594
    @augustotamayo7594 Жыл бұрын

    Great pace. It will definitely improve my skills . Thank you.

  • @todaytv5436
    @todaytv54362 жыл бұрын

    hello Janus Academy, Can you kindly complete the rest of HSK level conversations? I found your videos very helpful and the voice is perfect. Many thanks and looking forward to the new HSK level conversations.

  • @Perrydog101
    @Perrydog101 Жыл бұрын

    It's ironic, I comprehended the entire lesson, but it took two years!! 😆 On to HSK 2 ha!

  • @kimmy711000
    @kimmy711000 Жыл бұрын

    I have done duolingo for just over a year now. This is so good as a supplement for what I have already learnt. Makes me realise I have actually learnt heaps. Thank you.

  • @Aetriex

    @Aetriex

    Жыл бұрын

    I highly recommend HelloChinese and ChineseSkill as well, they are excellent for games, reading hanzi, and native speaker videos/translations

  • @NN-gl2ef
    @NN-gl2ef Жыл бұрын

    This is very helpful, thank you!

  • @jimanHK
    @jimanHK6 ай бұрын

    Brilliant .It is great that phrases are repeated three times .

  • @fatemehesmaeelzadeh8234
    @fatemehesmaeelzadeh82342 жыл бұрын

    This video is amazing, thanks ❤️❤️

  • @wamwam9459
    @wamwam945910 ай бұрын

    😮 I love it , Learning From Myanmar. 🇲🇲

  • @lethituyetlinh756
    @lethituyetlinh756 Жыл бұрын

    真好, 非常谢谢❤❤❤

  • @kaelhan8059
    @kaelhan80593 жыл бұрын

    muchas gracias por este extraudinario video, espero aprender todas las palabras,

  • @danyelethvillegas4731
    @danyelethvillegas47312 жыл бұрын

    Good video to learn Chinese dialogues,blessing.👍💖

  • @annamartinez7811
    @annamartinez78113 жыл бұрын

    thank you very much! It is very complete, the slow speaking helps a lot!

  • @learnchinesein10minutes90

    @learnchinesein10minutes90

    3 жыл бұрын

    加油 Anna! 好好学习!

  • @laralopez7226
    @laralopez72263 жыл бұрын

    Thank you very much!! Now I can improve my Chinese speaking 💪🏻

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    So happy to hear that!

  • @Sugargals_fanbase
    @Sugargals_fanbase Жыл бұрын

    Woow this is really cool..i can listen to it without getting bored.thank you

  • @garudabowo
    @garudabowo3 жыл бұрын

    Thank you for sharing this.

  • @mtsanri
    @mtsanri10 ай бұрын

    This kind of material is a great resource for learning! Thank you very much

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    10 ай бұрын

    Thanks for the compliment too ☺️

  • @dan_gabriel
    @dan_gabriel Жыл бұрын

    This is soo perfect for me! Thank you, i can understand all in slower speaking!谢谢老师!

  • @volhakorban9146
    @volhakorban91463 жыл бұрын

    This is literally the best video! Thank you so much!

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you for watching too! ❤️

  • @MobstaLobsta90420
    @MobstaLobsta904204 ай бұрын

    very helpful, thank you very much

  • @stellaemeusesdu412
    @stellaemeusesdu41210 ай бұрын

    Thank you for making this video☺☺ It's really help to do revision

  • @davidgivins4203
    @davidgivins42033 жыл бұрын

    This was a good listening and learning video. Many more to view in the future learning Chinese.

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you very much! 😄 Glad you found it useful!

  • @aleeachannel8802
    @aleeachannel88022 жыл бұрын

    i’m taking hsk1 soon 😍

  • @dilawarmaher433
    @dilawarmaher4332 жыл бұрын

    Amazing.... Good Work..

  • @damdam3172
    @damdam31722 ай бұрын

    非常感谢各位老师,这些视频对我帮助很大,现在我可以说话了

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    2 ай бұрын

    太棒了,加油👏

  • @bellaadey2416
    @bellaadey24162 жыл бұрын

    thank you ,this video help me lot

  • @teresinhainvernizzi5986
    @teresinhainvernizzi59866 ай бұрын

    Nice this video.❤Thank you very much

  • @PrPaPeCECE20
    @PrPaPeCECE203 жыл бұрын

    It s one of the best ! But please add some signs to show where you are reading, it will be us focus better !

  • @judparn5885
    @judparn58852 жыл бұрын

    The direct English translation column gives me ideas in syntax and sentence patterns.

  • @soy_melisa_Turca
    @soy_melisa_Turca Жыл бұрын

    多谢老师 ❣

  • @nina31
    @nina313 жыл бұрын

    多谢了!!this was very helpful I appreciate your efforts god bless you ❤️

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you!!! So glad you find it helpful.

  • @okccitizen4400
    @okccitizen4400 Жыл бұрын

    Thank you also if can more on learning writing and reading Japanese and Chinese please. Thanks for your time xie xie 🙏🏽

  • @lucaslinslima8868
    @lucaslinslima88683 жыл бұрын

    Thank you so much for doing this video and put in this plataform. Help me a lot in my study in day a day. 非常感謝你!

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you so much!!! I’m so glad you find it useful. 😄

  • @bmariann7783
    @bmariann77833 жыл бұрын

    Thank you, it was very useful!

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you. I’m glad you find it useful! :)

  • @zlumi428
    @zlumi4284 ай бұрын

    This is so much fun, thank you. 😊👏🏻🤗👍🏻

  • @Mi-yc3oy
    @Mi-yc3oy2 жыл бұрын

    Great practice 🙃👍🏻

  • @cam-msexcel2024
    @cam-msexcel20243 жыл бұрын

    This sound recording is very clear; I like to listen to it. 这个录音非常好;我很喜欢听。

  • @learnchinesein10minutes90

    @learnchinesein10minutes90

    3 жыл бұрын

    加油 Rotha!

  • @user-ww4gz7wx4t
    @user-ww4gz7wx4t3 ай бұрын

    This is good for revision.

  • @luongnguyen1461
    @luongnguyen14613 жыл бұрын

    Thank you !

  • @alienc2xy74
    @alienc2xy743 жыл бұрын

    感谢!我爱这个录像❤️❤️

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    不客气!很开心你喜欢这个视频😊

  • @ahlamali3315
    @ahlamali33153 жыл бұрын

    Do u guys have podcasts ? It’s great to listen to it on the go

  • @jimanHK
    @jimanHK2 жыл бұрын

    great, thank you

  • @shafatamin652
    @shafatamin6522 жыл бұрын

    Appreciate your work!! Please come up with HSK 3 AND 4. Keep rocking

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    2 жыл бұрын

    Thanks, just released HSK2 second part :)

  • @shafqatkhan7507
    @shafqatkhan7507 Жыл бұрын

    So butifull leature and your speaking style vary good 👍

  • @shahirahshapiee
    @shahirahshapiee3 жыл бұрын

    Thank you very much for making this video🙌🌼May you guys have more subscribers🤗

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Thank you so much for your well wishes! 😊

  • @vanillaann
    @vanillaann7 ай бұрын

    I'm so happy I'm understand almost everything 😭😭😭

  • @carmagodi
    @carmagodi9 ай бұрын

    Many, many thanks

  • @abduhakimdahirahmed4515
    @abduhakimdahirahmed4515 Жыл бұрын

    Thanks a lot

  • @phearunsingle899
    @phearunsingle8992 жыл бұрын

    太感謝老師🙏🇰🇭🙏

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    2 жыл бұрын

    不客气☺️

  • @JackSmithE
    @JackSmithE Жыл бұрын

    Absolutely amazing! Xie xie ni!

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    Жыл бұрын

    不客气,也谢谢你😊

  • @kashifshahzad6597
    @kashifshahzad659710 ай бұрын

    Thank you so much ,❤

  • @nabilaaten9950
    @nabilaaten99503 жыл бұрын

    谢谢🤩

  • @fa.slimane5402
    @fa.slimane54027 ай бұрын

    What a valuable work and material ! You're an angel 😇. Thank you so much.

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    6 ай бұрын

    Thanks for the compliment too :)

  • @ronna8669
    @ronna86692 жыл бұрын

    谢谢老师

  • @billysansan5990
    @billysansan59903 жыл бұрын

    Excellent,easy to learn and good tool for enhancing listening skills,

  • @learnchinesein10minutes90

    @learnchinesein10minutes90

    3 жыл бұрын

    加油 Billysan!

  • @omarlazo5191
    @omarlazo51913 жыл бұрын

    Thank you so much!

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    My pleasure!

  • @lausodresapo1336
    @lausodresapo13363 жыл бұрын

    我喜欢学汉语。谢谢。👏🏼🙏🏼

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    不客气,加油!

  • @whitelotus6230
    @whitelotus62303 жыл бұрын

    Thank you very much, its a quite helpful material! And by background noises i can tell that you have two three birds at home))

  • @learnchinesein10minutes90

    @learnchinesein10minutes90

    3 жыл бұрын

    加油 Ratiborchik! Good luck!

  • @KACZMARCZYK4369
    @KACZMARCZYK43693 жыл бұрын

    这个视频很好👌, 我学到了很多东西。谢谢您 (我是英国伦敦人)

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    谢谢你。我们还会继续努力💪 😊

  • @tipitip5919
    @tipitip59192 жыл бұрын

    谢谢您~

  • @kooo6250
    @kooo62502 жыл бұрын

    谢谢老师.

  • @firstacupoftea1475
    @firstacupoftea14753 жыл бұрын

    谢谢🙏

  • @jesrinjb7440
    @jesrinjb74402 жыл бұрын

    I was literally looking for this ,I have seen many you tube channel but this amazing & thanks for hard work. The main reason for me to learn Chinese is c drama luv them😅😍 addict

  • @alsainkorea

    @alsainkorea

    2 жыл бұрын

    Do suggest a good c drama please

  • @jesrinjb7440

    @jesrinjb7440

    2 жыл бұрын

    @@alsainkorea1. princess Asian, 2.top list drama, 3.drama yt If u r beginner these are the channel that categorizes the drama. U can try.my suggestions are. My girlfriend is an alien, general lady, poisoned love, fox summer, ashes of love, love is sweet, gogo squid, sleepless Princess, eternal love season 1,2,3.professional single, all I want for love is you,love o2o, meteor garden,it's your favor,legend of yunxi,blossom of ruyi palivion, when we were young, my little happiness,etccccccc

  • @offrednatalie7887
    @offrednatalie78873 жыл бұрын

    Thank you so much 😊

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    My pleasure!

  • @user-sc1pc7es8u
    @user-sc1pc7es8u2 жыл бұрын

    谢谢你们

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    2 жыл бұрын

    也谢谢你😊

  • @choriyama6315
    @choriyama63153 жыл бұрын

    Very good

  • @anastasiailina5910
    @anastasiailina5910 Жыл бұрын

    太感谢了!

  • @C00ltronix
    @C00ltronix2 ай бұрын

    Good mandarin pronunciation. No English in the Audio - very good!

  • @danielavecchia14
    @danielavecchia142 жыл бұрын

    Wonderful. Please make more vídeos..

  • @KACZMARCZYK4369
    @KACZMARCZYK43693 жыл бұрын

    去年我在中国深圳住了七个月,我是英语老师。我非常想念中国!

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    你的中文很棒!深圳是个好地方 👍

  • @kamasutra30
    @kamasutra303 ай бұрын

    Es el mejor video de clases de. Niño para principiantes, lo repiten lentamente y eso me ayuda mucho a escuchar mejor la pronunciación. Xie xie.

  • @abtihalal5193
    @abtihalal519310 ай бұрын

    انصحج مرة ثانية من تزورين الفلوجة روحي مطعم البادية كلش طيب ، واهلا وسهلا بيج بالانبار 🤍

  • @Error-hl4pw
    @Error-hl4pw3 жыл бұрын

    thanks

  • @akai4588
    @akai45882 жыл бұрын

    谢谢

  • @user-ko5im5uu5c
    @user-ko5im5uu5c2 жыл бұрын

    I can understand a bit of Zhong guo. Hope to be capable of listening chinese drama soon

  • @zialielmahdy
    @zialielmahdy3 жыл бұрын

    Thank you

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    不客气😃

  • @hassanakhtarustc
    @hassanakhtarustc3 жыл бұрын

    谢谢您

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    不客气!😃

  • @francisbangkok2937
    @francisbangkok29372 жыл бұрын

    very goooood!

  • @aynuraadeeva7134
    @aynuraadeeva713410 ай бұрын

    COOL.

  • @formalin-chan3751
    @formalin-chan37513 жыл бұрын

    12:23 想

  • @darshvirra2296
    @darshvirra2296 Жыл бұрын

    Any suggestions for learning reading and memorizing characters fm level 1 to 3

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    10 ай бұрын

    We're creating Hanzi writing video for HSK 1-3, an example was uploaded as a short video kzread.infoECtCWKHVLhM?feature=share

  • @user-oo8iq6nh8g
    @user-oo8iq6nh8g Жыл бұрын

    Hie hie from Russia

  • @somerandom7672
    @somerandom76722 жыл бұрын

    Does anybody know any good resources or techniques for practicing speaking and writing? I can read this comfortably, but I'd be unable to think how to say or even write some of it.

  • @danisarteaga6475
    @danisarteaga64753 ай бұрын

    Duo xie lao shi ❤😊

  • @soy_melisa_Turca
    @soy_melisa_Turca Жыл бұрын

    我喜欢汉子 ♡

  • @dangleman1575

    @dangleman1575

    Жыл бұрын

    汉字 = Chinese character; 汉子 = man. In pronunciation, they sound the same.

  • @henriquesnowing8762

    @henriquesnowing8762

    Жыл бұрын

    Hahaah

  • @of-jungle10
    @of-jungle10Ай бұрын

    Is this video complete for hsk1 there no need to book or what !? Hope u answer me 🎉

  • @haritha_D
    @haritha_D3 жыл бұрын

    is there a HSK 2 lesson like this?

  • @JanusAcademy

    @JanusAcademy

    3 жыл бұрын

    Yes, it’s on the way. :)

  • @dahrah9516
    @dahrah95162 жыл бұрын

    Where can I get these lessons as pdf files?🙏

Келесі