Hozan Aytaç - Nalînate me (Türkçe çeviri)

(Nalîn) kelime anlamı (inlemek, inilti) demektir,
bu kelime şarkının nakaratında olduğu için (sızı) kelimesi daha uygun görülmüştür.
NALÎNATE ME
Ez xerîb im ez dilkul im ez bê halim
Ez aşiqê bêhna te me bêhna gula min
Nikarim bikşînim êdî ey şêrîna min
Sebr û tebat li min ne ma, nalîna te me
Wey felekê belkî mala te xera be
Te çima ji min sitandî dost û yara min
Dinya bûye mîna zindan li ser serê min
Sebr û tebat li min ne ma, nalîna te me
Ev çend sal e çend zeman e wey la halê min
Wan çavên te wî bejna te wa li ber çavê min
Gul û gulîstana min î çav xezala min
Sebr û tebat li min ne ma, nalîna te me

Пікірлер: 1

  • @BABLISOK-
    @BABLISOK-23 күн бұрын

    (Nalîn) kelime anlamı (inlemek, inilti) demektir, bu kelime şarkının nakaratında olduğu için (sızı) kelimesi daha uygun görülmüştür.