No video
How to make a purse | SWR Craftsmanship
Fine bag maker Manfred Goll makes a wallet from yak leather. In this prototype, everything is handmade, from the paper templates for the cuts to the processing of the leather.
Fine bag maker Manfred Goll makes a wallet from yak leather. In this prototype, everything is handmade, from the paper templates for the cuts to the processing of the leather.
Пікірлер: 356
Die ganze Serie „Handwerkskunst“ ist absolut interessant. Das Format ohne Musik und in unaufgeregter Moderation, mit sympathischen „Handwerkern“ ist sehr gelungen!
super geil...zurück zur Qualität und zum Handwerk...solche Menschen halten die Leidenschaft am leben!
@Rapilol
5 жыл бұрын
funktioniert nur wenn auch arbeitnehmer das geld dafür haben. ich kauf lieber fakelego vom türkenmann in der einkaufsmeile für 5 euro.
@Frederik020
3 жыл бұрын
Leider ist das mit mit der aktuellen und künftigen Politik und der "Jungen Garde" bald vorbei :-(
@DerMoosfrau
Жыл бұрын
...und die Preise hoch.
Ich habe viele Jahre als Gerber international gearbeitet und bin begeistert zu sehen wie aus dem tollen Material Leder eine Geldbörse entsteht. Danke für dieses Video.
Man sollte diese Videos in den Schulen 1-2 vor dem jeweiligen Abschluss zeigen. So begeistern sich vielleicht viel mehr Jugendliche für diese Berufe. Es braucht ja nicht nur Uni-Absolventen, Bankkaufleute, etc. Trotz hohem Universitätsabschluss und gut bezahltem Büro-Job kann ich mir vorstellen, dass Berufe wie dieser (oder ein anderer handwerklicher Beruf mit interessanten Werkstoffen) meine Passion hätten sein können. Meine Hochachtung vor der Ruhe und Präzision mit der die Meister dieser Serie ihrer Arbeit nachgehen.
@TodayTestfbsfbsfbs
4 жыл бұрын
Ich gebe dir da vollkommen Recht, jedoch sind solche Berufe in dieser Art und Qualität wie hier oft gezeigt sehr selten, ein Großteil der Leute die solch oder einen ähnlichen Beruf lernen arbeiten früher oder später irgendwo am Band in einer Industriefirma mir geringer Qualität und mit stressiger Akkordarbeit bei geringem Lohn. Solche Manufakturen mit Handarbeit sterben leider immer mehr aus. Hätte ich die Chance könnte ich mir auch so ein Beruf in der Manufaktur egal ob der Lohn nicht so hoch ist vorstellen.Die Globalisierung hat in den letzten Jahren extrem viele dieser Berufe hinfällig gemacht.
@BeNice4544
4 жыл бұрын
Mehr Meister statt Master!
@dodiwe
4 жыл бұрын
naja bei Pech ca. 30.000 oder lieber 60.000+ für den halben körperlichen Aufwand?
@boidsen
3 жыл бұрын
@@BeNice4544 Dann mach doch erstmal den Menschen bei uns klar, dass sie ihr Konsumverhalten von Mode zu Nachhaltigkeit wandeln. Ansonsten fürchte ich, deinen Meistern werden die Kunden fehlen...
@BeNice4544
3 жыл бұрын
@@boidsen vollkommen richtig!
Dieses Format ist unglaublich interessant, informativ und meditativ. Sehr schöne Tonaufnahmen!
@LandesschauRP
6 жыл бұрын
Hi, HansImWald! Vielen Dank, das freut uns 😊
@LandesschauRP
6 жыл бұрын
Hi, luticia! Vielen lieben Dank! :)
@HansImWald
6 жыл бұрын
@@Bady89-lg9sn Total!
@Absturz1986
6 жыл бұрын
Ja solche ingeressanten dokus finanziere ich sehr gerne....ist wirklich prima !
@LandesschauRP
6 жыл бұрын
Lieber Alfred Tetzlaff, danke für das Lob.
Besitze seit mehr als 20ig jahren eine geldbörse dieser firma. Täglich im gebrauch, schon oft nass geworden, doch noch immer ohne beschädigung!!! Sogar die nähte sind noch wie am ersten tag. Jetzt weiß ich auch wie sie hergestellt wurde und die sorgfalt in der herstellung, sehr gute materialien und handwerkliche perfektion machen es möglich ein solch hochwertiges produkt herzustellen. Nach diesem beitrag bin ich froh vor so langer zeit die richtige wahl getroffen zu haben :o)
@rheinlandpaule4730
2 жыл бұрын
Echt? 20 Jahre? Meine sind schon nach wenigen Jahren kaputt oder unansehnlich. Was machen die denn anders? Was kostet ein gutes Portemonnai?
@ikremer9728
Ай бұрын
Ich hatte auch mehrere Geldbörsen der Firma und ich war sehr zufrieden. Leider wurde mein Modell nicht mehr hergestellt, die Herstellung war zu teuer geworden, da wurde ganz dünnes Leder verarbeitet. Habe aber auf einem Kreativmarkt ein neues handgefertigtes Modell gefunden und bin restlos begeistert. Handarbeit hat seinen Preis, hält aber ewig...
Schön, dass mal wieder zu sehen, mein Großvater hat früher auch Geldbörsen hergestellt in einer kleinen Werkstatt, leider ging das wegen der Konkurrenz aus Asien irgendwann nicht mehr. Ich war als Kind immer gerne in der Werkstatt, die ganzen Geräte im Video sind alle identisch. Diese Stanze hat meine Oma dann verschenkt, an das heisse Eisen zum Prägen der Ränder kann ich mich auch noch erinnern, habe auch noch viele Muster von damals hier rumliegen, es ist richtig, die transparenten Folien fangen an wellig zu werden mit der Zeit. Zu dem weissen Kleber haben wir immer Gummimilch gesagt, dieser Keil zum umlegen der Ränder war bei meinen Großeltern aber aus weissem Horn. Ich habe als Kind immer die Knöpfe montiert an so einer kleinen Maschine mit Handhebel. Es war immer sehr aufregend in der Kiste mit den Ledermustern zu wühlen, damals war auch Straußenleder irgendwie angesagt mit so kleinen Knuppeln im Leder.
@ohmnesia
5 жыл бұрын
Dan barb Schön, dass du uns an diesen nostalgischen Erinnerungen teilhaben lässt. :)
@chnobody4347
5 жыл бұрын
Dan barb existiert die Werkstatt an sich eigentlich noch? Mit all den nötigen Werkzeugen? Ohne die Stanze nat...
@martingathmann8595
4 жыл бұрын
Meine Grossmutter hatte eine Handtasche aus Straussenleder... Wunderschön, aber hat auf manche Leute dieselbe Wirkung wie ein Pelzmatel aus Pandafell.
@mottefriedamann2293
3 жыл бұрын
@@martingathmann8595 scheiß auf manche Leute :-)
So genial. Absolut unaufgeregt, total dicht dran und informative. Es geht um das Handwerkliche Können aber auch um den Mensch der hier arbeitet.
hut ab vor dem Meister! aber auch der Sprecher macht einen guten Teil der guten Sendung aus!
@BeNice4544
4 жыл бұрын
Kameraführung und keine Hintergrundmusik ebenso
@benediktmorak4409
4 жыл бұрын
@@BeNice4544 keine Frage...
@LandesschauRP
4 жыл бұрын
Hi, austrorus! Vielen lieben Dank! Das geben wir gerne weiter! :)
@christophlorenzen528
4 жыл бұрын
@@LandesschauRP Die ganze Reihe ist äußerst gelungen! Bitte gebt das Lob an alle Beteiligten weiter! Ich habe mir bereits einige Videos hier dieser Reihe angesehen. Ich kann mich nicht an eine bessere und fesselndere Dokureihe erinnern
Seit Jahren besitze ich Braun Büffel Geldbörsen... ich würde mir nie eine andere kaufen! Absolute Top Qualität! Weiter so!👍🏼
Wow, was für eine Handwerkskunst! Danke, dass ihr eine so tolle Sendung macht. Das ist wirklich hochinteressant. Und Hut ab vor Manfred Goll, diese Geldbörse ist unglaublich schön.
Es ist einfach toll zu sehen, dass es so etwas noch gibt. Das ist Handwerkskunst. Ein unglaublich sympathischer Mensch, der Herr Goll. Und auch eine tolle Firma. Für mich steht gerade die Anschaffung einer Geldbörse an. Ich werde mich auf jeden Fall bei der Firma braun Büffel nach einem für mich passenden Produkt umsehen.
Ich liebe die Handwerkskunst reihe! :D
Ich finde es richtig hammer das der Meister noch nie wo anders gearbeitet hat.
Wegen diesem Video hab ich mir eine Braun Büffel Geldbörse gekauft und habe Sie nun seit Jahren. Nahezu jedesmal wen ich es in die Hand nehme hab ich Freude daran.
Also, Video gesehen, ja...sehr gut. Zufälligerweise hab auch ich diesen Beruf erlernt, mein erster Lehrberuf. Bei uns heisst das Ledergalanteriewarenerzeuger und Taschner. Alle gezeigten Sachen kenn ich, als wäre es gestern. Einige Unterschiede sind doch. Wir haben die Schnittmuster aus Packpapier geschnitten und auf einen Deckel geklebt. Und wir haben das Leder mit diesen Schnittmusterdeckeln direkt aus dem Leder geschnitten mit einem Zungenschnitzer, niemals wurde dafür eine Schere verwendet um dann nochmals mit einem Messer zu schneiden. Da hätte mich mein Lehrherr was weiss ich genannt. Einschläge wurden vorher mit einem Streicheisen vorgearbeitet um es besser mit einem Falzbein (aus Knochen) umzuschlagen. Das schmale Anstreichen mit dem Leim heisst bei uns Ankanteln. Und alle Teile wurden über Nacht zwischen Deckeln gegeben, damit sie schön flach bleiben. Mit dem Schärfmesser wurden die Ecken der Brieftasche abgestoßen bzw. die Kante vom Einschlag nochmals auszudünnen. Französischen Einschlag habe ich nie gemacht. Aber so ziemlich ist es eh dasselbe :) Schöner Beruf, aber kein Verdienst, ich habe den Beruf von 1985 bis 1994 ausgeübt und hab dann eine technische Richtung eingeschlagen. Schönen Gruß aus Wien!
Von diesem Format kann es nicht genug geben.
Danke an Meister Manfred Goll arbeit ist wie der Mann, hervorragend
Cooler Meister, klasse Material. Perfekte Näherin. Und wie immer ist das Video hochprofessionell gemacht. Danke dafür 👏.
Obwohl ich in Niedersachsen lebe, schaue ich SWR sehr gerne, hochinteressante Sendungen!!! Super!!!
@LandesschauRP
5 жыл бұрын
Vielen Dank, Aronde, das freut uns!
@0superalfred
5 жыл бұрын
Vielleicht gefällt dir das auch. Und so wurde noch in den 1950er Jahren in manchen Dörfern im Gemeindebackhaus Brot gebacken. kzread.info/dash/bejne/kZNnqrCRorW2qc4.html
@landesart
5 жыл бұрын
Danke schön, Aronde. Ich bin auch aus Niedersachsen und mache diese Sendungen...
Ich finde es nicht nur besonders gut, einen Einblick in verschiedene Handwerke zu bekommen, sondern auch, interessante Produkte kennenzulernen.
Schöne Doku, vielen Dank! Ein wenig gleicht das Handwerk dem des Buchbinders. Ich habe eine ähnlich wertvolle Geldbörse mit dem Stierkopf und das lohnt sich, ist über 20 Jahre alt und nur etwas speckig und abgestossen geworden. Mein Münzgeld kommt aber nicht in die Tasche der Geldbörse, dafür habe ich eine sogenannte Schüttelbörse.
Nur wegen diesem Video habe ich mich entschieden einen Geldbeutel bei Braun Büffel zu kaufen. Hat mich komplett überzeugt👍🏻
Sehr interessant und spannende Arbeit , auch so der Beruf .Betrag hat mir sehr gut gefallen .Danke für den ganzen Film .Sehr Lehrreich .
Handwerksqualität,Kameraqualität,Bildschnittqualität, Berichtqualität,Sprecherqualität ,heutzutage seltene Fernsehqualität !!!
Tolles Format, sympathischer Meister, mehr davon.
Also ich würde eine Geldbörse gerne kaufen, wo Mückenstiche im Leder sind....das hat doch was 👍😊
@XstylesofbeyondX
4 жыл бұрын
eben ey wie pingelig muss man sein ??
Schön einen bauen, zurücklehnen und die tolle Aufnahmen genießen. Der Ton ist auch sehr entspannend abgemischt, gute Arbeit. Bitte mehr davon!
Tolle Serie! Danke für die Einblicke in die vielfältigen Handwerkskünste!!
Da denkt man, man will mal nur 10 Minuten oder so reinschnuppern ... und schon sind 45 Minuten um :)
@landesart
5 жыл бұрын
So soll es sein :o)
Ich sehe mir diese Doku sehr gerne an. Top
Einfach eine extrem spannende und gute Doku über diese Arbeit. Bitte weitere Sendungen wie diese !
Gut durchdachte Dokumentation! Meister gut, alles gut. Danke!
Absolut genial. Das ist Made in Germany vom feinsten.
Top Sendung--Top Arbeit Top Handwerkskunst👍👍👍👍👍
Ich liebe Braun Büffel, die Qualität ist super gut und die Verarbeitung. Habe schon einiges von Braun Büffel gekauft
Sehr toll!! Macht bitte, bitte, bitte weiter. Der einzige Grund für GEZ für mich!
Super interessant! Gerne mehr in dieser Art, vor allem ist das mal Arbeit die man dann auch gerne unterstützt, kein Made in China Billigscheiss sondern echte Handwerkskunst.
Dieses Video hat dazu geführt dass ich nun seit über einem Jahr eine Geldbörse dieses Herstellers besitze und auch gern weiterempfehle
@Handwerkskunst
Жыл бұрын
Das freut uns sehr zu hören!😍
Erwische mich gerade wieder selbst dabei, wie ich das xte Video von dem Format anschaue 😅
Die Sendereihe ist Super,so macht Bildungsfernsehen Spass,bitte so weitermachen.
Nun weiß ich meine schöne rote, kleine Geldbörse von Braun Büffel noch mehr zu schätzen :) Ach und tolles Format liebes SWR ❤
Hervorragende Doku!
Feintäschner ist mein erster Beruf den ich erlernt habe, Prüfungsstück war eine Brieftasche die habe ich heute noch. Ich habe insgesamt 3 Berufe gelernt.
@Frederik020
3 жыл бұрын
Ja, so war das damals. In der DDR kam man mit einem Beruf über die Runden; danach evtl. noch Meister oder Ingenieur. Heute lernt die entspannte Masse lieber gar keinen Beruf mehr. Muß sie ja auch nicht: Faulpelze werden gepampert, aber die Fleißigen ausgenommen wie Weihnachtsgänse. Herzliche Grüße!
Meine eigene Börse ist von einem Kumpel handgemacht aus schwarzem Wildleder und blau/weißem Segeltuch. Ein Unikat was mir sehr viel bedeutet.
Ich glaube wir wissen alle was er mit "runden Ecken" gemeint hat😂
@wernerochs1400
4 жыл бұрын
Da muss ich immer an die gerade Kurve denken.😉😉
@TheLupulalb
3 жыл бұрын
@@ibrahimsumeri7557 Was sagst du da? Viele, die dieses Produkt gekauft haben, sagen, dass es Müll ist, der es nicht wert ist, gekauft zu werden. Es ist nicht einmal natürliches Leder. Hören Sie also auf, für Müll zu werben
@joekurtbecher
3 жыл бұрын
Was ist an der Aussage falsch ? Die Ecke bezeichnet den äußersten Punkt von zwei zusammen treffeneden Linien oder Kanten .Und die können auch abgerundet sein .
Die Geldbörse kostet 249€ und ist derzeit vergriffen. Tolle Doku, hat Spaß gemacht diese Kunst zu sehen.
Toller Beitrag und beeindruckend zu sehen, aus wie vielen Teilen und einzelnen Arbeitsschritten so eine scheinbar schlichte Geldbörse besteht. Schade, dass nur noch wenige so eine Handarbeit schätzen. Ich habe seit Jahren eine schöne Geldbörse von Offermann aus Bergisch-Gladbach, leider musste die Firma Konkurs anmelden. 😞
Dankeschön ❤️
Ich habe seit vielen Jahren Lederartikel der Firma Braubüffel....absolut top Ware👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 ich verarbeite selbst Leder zu Messerscheiden ein absolut tolles Medium....👍🏻👍🏻👍🏻tolle Berufe made in Germany
38:14 abgerundete Ecken und gerade Nähte das ist Übel, Ilona Übel macht's aber. 😂😂😂
Echt Super!!!
Wunderbare Doku und ich schätze so alte handwerkskunst. Leider kann ich mir das nicht leisten
Made in Germany!! Klasse!!
Manfred Goll klingt irgendwie ein wenig wie Boris Becker! :-) ... Tolle Handarbeit! Schön, dass es sowas noch gibt! ... Hab mir den Yak-Geldbeutel bestellt und bin gespannt auf das Produkt!
Ersatzschlüssel im Portemonnaie ist eine großartige Idee. Wenn ich es verliere und jemand zwielichtiges es findet, hat er direkt Adresse und Schlüssel beisammen 😄 noch Termine für den nächsten Urlaub rein und ab gehts
Richtig gutes Video schönes Handwerk
Sehr schönes Endprodukt top !
Top Doku - Danke❤
Dieser rote geldbeutel 1976 sieht sooo geil aus. Den hätte ich gerne
Sattler und Feintäschner finde ich ganz besonders spannende Berufe :D vielleicht sollte ich meine Berufwahl überdenken und gehe doch von der IT ins Handwert ^-^
Schade das keine neuen teile von Handwerkskunst mehr kommen.
@saschamayer4050
3 жыл бұрын
Wäre schade, wenn's so wäre. Stimmt aber nicht, es gibt noch neue Folgen! 😉
Lieblingsdoku 👍
Sehr interessant, Danke (das es Lederkunst nocht gibt, muss mal bleiben).
Witzig das der Mann beim Schweissen 17:22 keine Brille oder sonstige Ausrüstung benutzt (wie man es in der Ausbildung lernt) und die Off Stimme sagt dann nur noch das die Messer tückisch seien 😂
@barbozz4905
5 жыл бұрын
Danny , viel Erfahrung bei Schweißen hast du wohl nicht
@georghartmann6971
5 жыл бұрын
@@barbozz4905 Und du schon oder wie ?
@barbozz4905
5 жыл бұрын
Georg Hartmann , ja
@georghartmann6971
5 жыл бұрын
@@barbozz4905 dann erkläre mir doch mal was Danny so falsches sagt...
@barbozz4905
5 жыл бұрын
Georg Hartmann , nichts, nur in so einem Fall macht es kaum einer.
Cool, danke du hast mir damit sehr geholfen😄😁😃😀
👍🏼 Very, very gut!...
einfach super 😇
Und ich dachte immer warum das so teuer ist. Jetzt weiß ich warum
Super gemacht! Das ist Qualität! Wie heißt denn das Messer das Hr. Goll für die Kanten benutzt?
Steckt viel Arbeit drinnen,hätte ich nicht gedacht....
Prima Arbeit
Endlich mal was besonders nicht immer nur Berichte über Kriege und schlechtes kamaa. Mehr davon das made in Deutschland nicht vergisst. Hand Werkzeug ist was besonders Danke mehr von
Very nice!
Toller Beitrag, Danke 😊
Wunderbar. Während alle meine Dinge zu Hause alle 2 Jahre kaputt gehen.
Joah, netter Beutel, nur wenn ich den kauf was tu ich dann noch hinein? xD
@andreschwarzwald
4 жыл бұрын
O. S. Hast du Monopoly?
Beim Nähen der Börse wird da nicht am Ende der Naht vor und zurückgenäht damit die Naht nicht aufgehen kann ? konnte es nicht beobachten.
Eine sehr Interessante Docu. Ich glaube ich mache mir auch eine Börse- aber voll in Handarbeit- habe auch keine Nähmaschine! Aber viel Zeit und ein paar Lederfetzten fliegen auch noch hier rum. Aber wie man Leder ein wenig härtet, habe ich nicht herausbekommen. Abegesehen bin ich auch Schreiner- aber habe bis auf die Restauration keinen Bock mehr auf den Job.
OK, jetzt weiss ich auch, weshalb ich etwas mehr Geld zahle für solch eine Geldbörse. So gesehen zahle ich das gern, gute Arbeit - guter Lohn - ganz einfach. Und das Produkt hält ja auch länger als so ein Billigzeugs.
@martingathmann8595
4 жыл бұрын
Ist übrigens deutlich in der Preisliste erkennbar... made in Asia, um 100; made in Germany um 200 Euro...
Schöne Geldbörse hätt ich gerne.
Klasse Handwerk,,,faszinierend🫡
Ich dachte immer das Verstärkungsmaterial wäre Pappe, sehr kluges Detail es aus den Resten vom Leder zu machen.
Vor 3 oder 4 Jahren kam eine in Deutschland hergestellte Geldbörse der Marke GoldenHead in Bekanntschaft der eigenen Hosentaschen. Stolze 50 € hat das gute Stück gekostet, aber das war es wert ! Bis auf das Innenfutter für das Hartgeldfach ist alles aus Leder gefertigt, die Nähte sind sehr stabil, und was nach gefühlt 1000 mal rein und raus aus den Taschen eingerissen ist, das wird bald selber - wenn alles gut läuft- mit der Nähmaschine ausgebessert. Ansonsten gibt es ja noch ganz klassisch Nadel und Faden, bzw Sternchenzwirn mit hoher Zugkraft.
Nur 3 Meister in Rheinland Pfalz. Das würde ich mir aber richtig gut bezahlen lassen, wenn ich so einer von den 3 Meistern wäre
@holzleder570
5 жыл бұрын
Keine sorge..der verdient Minimum 8500..
@saschalenz760
4 жыл бұрын
Drei ausbildende Meister!?
@christian.derr_official
4 жыл бұрын
@@holzleder570 - Hoffe ich doch. Kenne jemanden, der hat mehrere Meister in der Tasche und bekommt nen Sklavengehalt.
Würde das Schneidemesser nicht länger scharf bleiben, wenn die Unterlage nicht auch aus Metall wäre?
26:57 Schön, dass sich Frau Brunk und Frau Theiss ebenfalls für die von Herrn Goll favorisierte Variante entscheiden.
Superdoku da schaue ich mal auf der hp ob man baustellen kann
Sehr interessant wow
hut ab an die näherinnen, deren naht alles entscheidend ist!
Отличный фильм! Очень жаль, что мало что понимаю из рассказываемого.
Diese ganze Arbeit wäre mir das Geld, was man dafür verlangen kann, nicht wert. Man sollte mehr Respekt vor solchen Handwerkern haben.
Als "Uhrengegner" ist das mal ne richtige Alternative zum Uhrensammeln. Kostet ja quasi nichts im Vergleich. :D
Super Sendung. Ich nähe und bastle auch sehr viel und hab deshalb die Frage: weiß jemand, wie dieser super Klebstoff heißt, der nach der Trocknung noch flexibel bleibt? Danke schon mal für die Antworten :-)
Einfach nur beste Handwerker Arbeit. 👍👍
Bin selbst Sattler seit 11 Jahren im Beruf aber so feine Sachen wie Geldbeutel fertige ich nicht. Mein Gebiet sind Auto- und Motorradsitze
@MrQuietscheDUCK
5 жыл бұрын
Mach einfach mal ein Geldbeutel.
31:55 Das Portemoinee kann aber eigentlich nicht von 1984 sein. Der maschinenlesbare Personalausweis im DIN-A 7-Format würde nämlich erst drei Jahre später eingeführt.
@FunBoysGaming
4 жыл бұрын
Wayne?
@tallboda668
4 жыл бұрын
ZockMedic Mich. Wenn du generell an Fakten desinteressiert bist, lebe weiter nach dem Minimalprinzip.
Sehr schöne Produkte - Made in Germany hat aber natürlich auch ihren Preis.
Bitte noch ein teil
Hier inhaltliche Vorschläge für weitere Sendungen: Wie man.... ..eine Kirchenorgel baut ..einen Konzertflügel baut ..eine Geige baut ..ein Rasiermesser herstellt ..Gläser bläst ..Bier braut ..ein Gemälde malt ..eine Porzellanfigur modelliert ..eine Steinfigur schlägt ..eine Holzfigur schnitzt ..ein Räuchermännchen/Nussknacker herstellt ..man Büttenpapier schöpft ..Gold/Silber gießt ..Metallfiguren gießt ..ein Buch schreibt/Gedicht dichtet ..ein Theaterstück/Oper/Operette/Musical schreibt und spielt ..Musikstück komponiert ..eine Modellbahn baut ..eine Dampfmaschine baut
@LandesschauRP
5 жыл бұрын
Hallo, danke für die Vorschläge!