How to Avoid Mobilization in Russia - @Foil Arms and Hog (Ukrainian Fan Dub)
Комедия
Original video (@Foil Arms and Hog): • How to Avoid Mobilizat...
Support me:
www.buymeacoffee.com/tsynobor...
artemukrstreamer.diaka.ua/donate
donatello.to/ArtemTsynoborenko
My second channel: / @artemukrstreamer
My Twitter: / tsynoborenkoart
My Instagram: / artem_tsynoborenko
My main Discord server: / discord
My second Discord server: / discord
#foilarmsandhog #russia #ukraine #russiaukrainewar #russiavsukraine #mobilisation #humour #fandub #dubbing #translation #ukrainian
Пікірлер: 11
Як на мене, цього разу дубляж в мене вийшов гіршим ніж попередній дубляж про російського картографа, але судячи з коментарів, вам подобається, тому я радий) навіть шокований трохи) Наступний дубляж буде вже цієї суботи, не пропустіть ;)
Фанатію від оригіналу, а тут озвучка рідною мовою! Клас! :)
@ArtemTsynoborenko
Жыл бұрын
Теж фанатію від оригіналу, як і від інших скетчів Foil Arms and Hog) Планую далі займатися озвученням їхніх скетчів, як і скетчів від інших авторів. Тим паче я тепер ще й офіційно роблю для них субтитри українською) Радий, що вам сподобалося, дякую за перегляд та вподобайку!
@ivankapitonov8249
Жыл бұрын
@@ArtemTsynoborenko ще й офіційні субтитри. Супер!
Доволі прикольно вийшло. Вподобайка!
А шо, файний переклад!)
@ArtemTsynoborenko
Жыл бұрын
Та ти шо, радий що вам сподобалося!)
@sirozhasteppy8943
Жыл бұрын
@@ArtemTsynoborenko believe me, I can recognise a fine work. Translation and voice))
Як зараз уникнути мобілізації, прошу допоможіть. ТЦК полюють на мене 😢
Голос у автора такий ніби він уже тиждень нормально не їв. А так все чудово, ніхто ще файних ірландців не перекладав.
@ArtemTsynoborenko
Жыл бұрын
Дуже дякую вам за відгук! Я теж помітив, що поки що перекладів/озвучок по їхнім скетчам ще не було, тому сам вирішив спробувати)