Teknős Tóni újoncként került az erdei iskolába. Hatalmas a galiba, mert a teknőcfiút senki sem találja. Cica Katica tanárnő felzaklatottan várta Zabola Zolit, reméli, hogy a százados kimenti őt a slamasztikából. Lázas keresésbe fognak… végül kiderül, hogyan győzhető le a félelem, és kik azok az idegenek, akikkel kapcsolatban nem árt az óvatosság.