¡Buenas! ¿Que tal? aquí les traigo la traducción de esta bonita canción que se escucho en el capítulo 8 de la nueva temporada de Kimetsu no yaiba, este no es el audio oficial, perdónenme no lo encontré, pero este se acerca. Versión utilizada en el vídeo: kzread.info/dash/bejne/maqEqtCQdK6yhJc.htmlsi=IYDEd6sCXgbgrVNP Y esta es la canción original: kzread.info/dash/bejne/pXV8pteDYrrIlJM.htmlsi=61cmBH-pDYgozdXf Dato curioso: Esta canción la cantaban los niños cuando jugaban con la pelota en la Era Taisho.

@fatimarobledo-lq4jm

2 күн бұрын

Una pregunta Riku donde lo puedo ver y ps pasa contexto que no entiendo nada jsjsjs

@Rikumeow..

2 күн бұрын

@@fatimarobledo-lq4jm Puedes verlo por plataformas stream, se llama Kimetsu no Yaiba. Deberías verlo por tu cuenta así estás lleno de expectativas. jsksjsk

@fatimarobledo-lq4jm

2 күн бұрын

@@Rikumeow.. 😦

@Rikumeow..

2 күн бұрын

@@fatimarobledo-lq4jm ¿Ocurrió algo?

@maetel1710

13 сағат бұрын

​@@Rikumeow..Muchas gracias por compartir esta pieza musical con nosotros 🙇

se dice que esa canción la cantaban los niños de Japón cuando jugaban, muy hermoso

@user-wo2lt9vx2q

2 күн бұрын

No realmente,es una cancion que se cantaba en la epoca Edo a fines de año.

@davidnt825

2 күн бұрын

​@@user-wo2lt9vx2qPorque

La única y ultima vez que actuaron como niñas de 8

@emmanuelesteban678

3 күн бұрын

Así es, pero el papel de ellas era proteger la identidad del siguiente líder Ubuyashiki

@erikajulianabojorquezmarti9811

2 күн бұрын

Estoy de acuerdo con el desconocido 😭😭😭😭

@erandiortega4835

Сағат бұрын

Además por la condición de su padre tuvieron que ser educados como adultos para enfrentar las situaciones que se van a presentar

Muzan literalmente se mal viajó feo cuando llegó a la mansión de Ubuyashiki y vió que en vez de tenerle miedo dos niñas de la nada jugaban con una pelota mientras el patrón solo le sonreía

@Salvador_71

Күн бұрын

Más aparte no había nadie en la mansion aparte de ellos

La parte de las niñas jugando con la pelota me destrozo 😭😭😭😭💔💔💔💔

@Rikumeow..

6 күн бұрын

@@erikajulianabojorquezmarti9811 Lo peor que cantaban porque tenían miedo de morir, por eso se escucha melancólico.

@Douma_San_78

3 күн бұрын

literal inunde mi casa con mis lágrimas de ver eso, te entiendo perfectamente, erikajulianabojorquezmarti9811 😔😢

@Douma_San_78

3 күн бұрын

Ya llore de nuevo 😢👌

@CommanderGoseumdochi

3 күн бұрын

​​​@@Rikumeow.. Es random, pero en un video (que trata de lo mismo) dicen en los comentarios que estaban ahí para morir junto a sus padres (a decisión propia), y que los dos hermanos restantes se unieron con los demás para la batalla contra Muzan, y en otro dicen que jugaban porque tenían miedo a morir (no hate XD).

@Rikumeow..

3 күн бұрын

@@CommanderGoseumdochi Sí te entiendo JAJAJAJA, andan un poco confuso con el contexto, pero para no complicarme la vida digo que son ambos. Realmente tampoco me adentro mucho al debate ese, a la final me funan por pensar que son los dos. JAJAJAJSKS

Me da tristeza por que ellas ya sabian lo que les esperaba que era morir y disfrutaron sus ultimos momentos cantando y jugando, esta es la primera y ultima vez que actuaron como niñas de 8 años😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

@erikajulianabojorquezmarti9811

Күн бұрын

Estoy de acuerdo con el desconocido 😭😭😭😭🥹🥹🥹🥹

si ponen esta cancion en una pelicula de terror locura

Bueno tengo la sensación de que van a sobreexplotar esta cancion en videos de miedo a disfrutar mientras tanto

Porque tengo la sensación de que esta canción sera mas usada en videos de terror

justo esataba buscando un video como este sobre las niñas cantando y alguien por fin lo hizo :,D muy hermoso

Me gusto cuando la cantaban las niñas y que encuentro este video, maravilloso es el destino que me hizo hallar tu canal y ver esta creación que hiciste, excelente trabajo de edición ❤

@cristhianazadiaz5566

6 күн бұрын

X2

Esta canción me hace sentir tranquila por alguna razón, hermosa canción y hermoso fondo ♡

@alakasingh156

3 сағат бұрын

Same

Sabían que... Las niñas estaba jugando porque tenían miedo a morir, además son las mismas niñas que acompañan al patrón (Ubuyashiki) cuando Tanjiro conoce por primera vez a los pilares, también son las 2 hijas mayores, las niñas y la esposa de el Patrón (La esposa se llama Amane) se quedaron con él a pesar de que tenían que sacrificar sus vidas. La verdad es muy triste :( La información es gratis :3

@Rikumeow..

4 күн бұрын

@@Anime_Fan0605 Un corazoncito para tí también

@Anime_Fan0605

4 күн бұрын

@@Rikumeow.. Gracias ^^

@Nikko342

3 күн бұрын

Creo quw en el manga la autora explica que no, ellas no temian morir, temian dejar a su padre solo enfrentar a Muzan. Su padre de hecho le reitero varias veces que no era necesario que se sacrificaran con él y ellas se quedaron voluntariamente.

-una noche esclarece~!.. -Y comienza el bullicio~!.. -comienza el bullicio~!.. -cuelga los adornillos, de piνο~!.. -adornillos de pino~!.. -número dos~!.. -dos hojas tiene el pino~!.. -decorados~!.. -número nua~!.. -decorados~!.. -número~!.. -una noche esclarece~!.. 1:04

Prosede a llorar pero la esena y lo que viene😢

Las niñas con esa cancion dieron mas miedo que muzan😂😂 Pobrecitas niñas ❤😢

Y pensar q fue la ultima vez q jugaron esas nenas xd q triste fue en el manga 😩

Hoy 5 de Julio del 2024 estoy dejando este comentario para decir que voy a llegar a ser un artista muy grande y que mis canciones tendrán mucho mas reconocimiento que el actual. Cuando eso pase voy a venir a comentar abajo de este comentario para que los que confiaron en eso sean testigos puros. Muchas bendiciones para los que lean esto, y no confundan arrogancia con la fe y seguridad. Saludos 🙏🏼🩵

@jensyaguilar2376

4 күн бұрын

Suerte💪

@Rikumeow..

4 күн бұрын

@@glizzi Mucha suerte bro, éxitos. 👏✨

@TokitoM-s2d

3 күн бұрын

Te desea suerte y que cumplas tu sueño😊

@umee.847

3 күн бұрын

Que cumplas tu sueño👍

@DiavlowDF

3 күн бұрын

¡Diavlow te da animos!

Cuando las escuche cantar, me fui desmoronando de a pocos, hasta que...Boom!....Fue triste de ve, me dio curiosidad saber lo que cantaban, y ahora lo se, Muchas gracias por tomarte el tiempo de traducir y subir. ♡

Cuando aparecieron no entendi nada jsjs era como wtf ??? Pensaba que era un recuerdo....😅😅😅 Despues cai en que eran las niñas.... Que hermosa canción 😍

¡Muchas gracias por traducirla!, me encanto la edición del video, ¡sigue así 🫶!

No se si me da mas miedo o tristeza

Omg no eh visto el anime y me acabo de spoiler las escenas y una canción 😭😭😭 ya ni modo al rato vere el anime

Muzan: esa canción da mas miedo que yoriichi.

la canción es tan hermoso como editas tus videos son hermosos y como los traduces es hermoso ❤❤❤

@Rikumeow..

6 күн бұрын

@@user-jh6or7pr5s ¡Muchas gracias! ✨✨

TORYANSEEEE, TORYANSEE

Aaaaaa pipipi 😢😢😢😢😢😢😢las niñas jugando 😭😭😭

La musica original: 😀👍 La vercion de kny:💀 (Da escalofrios no manchen)

Lo más triste que voy a escuchar este año 😭

el mejor capitulo de kny hasta ahora

Si pausas bien puedes ver a una niña (o la forma de una) ardiendo

@angelcampines5081

4 күн бұрын

minuto?

@arumistbornxf9470

4 күн бұрын

En qué minuto???

@Tanjiro_Kamado-TM-z5r

3 күн бұрын

​@@angelcampines5081creo que es en el minuto 2:53

@mrsysanin3573

3 күн бұрын

@@Tanjiro_Kamado-TM-z5r I looked at every frame from 2:53 to 2:55 and didn't see a silhouette anywhere.

soy a la unica q esta cancion les hace sentir extraño?

Gogogogo

😢😢

Perfect song !

Lo vuelvo a ver y se me destroza el corazón 💔y no supero a las niñas y a hubuyashiki con su esposa 💔💔💔💔💔💔😢😢

Sinceramente esta ecena tiene más significado y peso que muchos animes en varias temporadas, Las tumbas el juego de las niñas el retrato que estaba detrás del patrón la llegada de muzan entre la niebla todo estos detalles están cargados de un significado y trasfondo brutal 🗿

Trono la casa peor que una pipa en México XD

@guillermonavamancilla2dacu612

3 күн бұрын

Solo faltan que digan que la explosión fue provocada por el gobierno de morena O fue culpa del peje XD XD 😅😅😅😅😅

La primera y última vez que fueron niñas 😢😢😢😢

Pobres niñas

@mabelloeza5014

5 күн бұрын

Lo mismo digo

@mabelloeza5014

5 күн бұрын

😢

@ivanromero2501

4 күн бұрын

A que si

@alanheredia4430

3 күн бұрын

Ellas ya sabían lo que iba a pasar.....por eso cantaban....🥲 mientras jugában 😢

Letra: Hitotsu to ya Hito yo akereba Nigiyaka de Nigiyaka de Obazari taterari matsubazari Matsubazari Futatsu to ya Futaba no matsu wa Iroyoote Hitotsu to ya Hito yo akereba Nigiyaka de Nigiyaka de *cancion* Okazari tate tari Min'na nigiyakade Okazari tate tari Min'na nigiyakade Okazari tate tari Min'na nigiyakade Okazari tate tari Min'na nigiyakade Okazari tate tari Min'na nigiyakade Okazari tate tari Min'na nigiyakade Okazari tate tari Min'na nigiyakade

... 3:30

🥲

A quien más le dio un ataque de testosterona alta en el transcurso de la cancion

full song with english translation kzread.info/dash/bejne/mmyklMeidMvcYLQ.html

@Rikumeow..

Күн бұрын

It's not the same version, but it's good.

...

Muy hermoso la melodía y me gusta muchísimo 😊❤ pero alguien me podría explicarme el significado de la música 😅

@user-wo2lt9vx2q

3 күн бұрын

Era una cancion q cantaban en esa epoca a fines de año :)

Spoiler por si acaso: Ya de por si fue injusto que Hinaki y Nichika perecieran asi, tan jovenes y sin habe tenido una niñez normal pero si damos un salto al epilogo del manga, vemos como casi todos los personajes han reencarnado en nuestra epoca (incluyendo a Sabito, Makomo, Genya y todos los Hashira caídos) pero de las hermanas no hay ni rastro (solo vemos a Kiriya ya anciano pero de Kagaya, Amane y las niñas no vemos nada, ni reencarnaciones) Esta parte se vuelve mas cruel cuando lo ves asi: Hinaki y Nichika no pudieron tener una vida normal y ni siquiera pudieron reencarnar 😖😿💔 (O bueno, solo Gotouge sabe si fue asi)

Pero que no el patrón tenía cuatro hijas?_?

@RociGS-fp8ff

Күн бұрын

Exacto, tiene 4

ℕ𝕠 𝕤𝕖 𝕡𝕠𝕣𝕢𝕦𝕖 𝕞𝕖 𝕕𝕚𝕠 𝕦𝕟 𝕡𝕠𝕔𝕠 𝕕𝕖 𝕞𝕚𝕖𝕕𝕠 𝕪 𝕥𝕣𝕚𝕤𝕥𝕖𝕫𝕒 𝕔𝕦𝕒𝕟𝕕𝕠 𝕝𝕒𝕤 𝕖𝕤𝕔𝕦𝕔𝕙𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕥𝕒𝕣 𝕤𝕒𝕓𝕚𝕖𝕟𝕕𝕠 𝕢𝕦𝕖 𝕞𝕦𝕫𝕒𝕟 𝕖𝕤𝕥𝕒𝕓𝕒 𝕒 𝕦𝕟 𝕝𝕒𝕕𝕠