(English below)
[German] BEGLEITTEXT:
Ruhe und Reisen, das strahlt der Hauptbahnhof von Karlsruhe aus. Die weitläufige Halle, die breiten Bahnsteige und das Gebäude mit hohen Decken sorgen dafür, dass trotz vieler Verbindungen, egal ob mit der S-Bahn nach Freudenstadt oder dem TGV nach Paris, eine entspannende Atmosphäre erhalten bleibt - wenn man nicht gerade zu seinem Anschluss hetzt.
Verschiedene Szenen von einfachen Regionalzügen, die Pendler jeden Tag nutzen, aber auch von Reisezügen nach Berlin, in die Schweiz oder nach Frankreich, die Fernweh wecken, von Dezember 2015 bis Dezember 2016 reicht die Spanne der Szenen in diesem Video.
[English] DESCRIPTION:
The main station of Karlsruhe conveys relaxation and travel. Its large concourse, the broad platforms and the wide main building maintain the calming atmosphere of the station - except if you are rushing for your connection train of course.
"Everyday-life-used" commuter trains but also long distance trains running towards Switzerland, Paris or Berlin united in one video - this is what is offered to you by these scenes.
There is a chronicle of the video (below) giving you the detailed times of the various scenes in an overview (VIDEOCHRONIK), followed by a summary of the highlights in this video (TAKEAWAY).
VIDEOCHRONIK - Einzelne Szenen im Überblick (auszugsweise)/
CHRONICLE OF THE SCENES - detailed "schedule" (in excerpts):
00:14 Bahnhofsgebäude
00:30 RE 12016/12352 nach Neustadt Hbf/Pirmases Hbf über Wörth, Landau (2x BR642)
01:05 RB 38836 nach Mannheim Hbf über Blankenloch, Graben-Neudorf (BR425)
02:11 RB 38835 von Mannheim Hbf; Blaue BR181 abgestellt
02:50 S31 nach Forbach (Schwarzwald) über Rastatt, Gaggenau (Zweisystemstadtbahn)
03:16 EC 9 nach Interlaken Ost über Basel (BR101 + SBB-Wagen)
04:14 S32 nach Menzingen über Bruchsal (Zweisystemstadtbahn mit typischem Tempo bei Einfahrt in den Hbf)
04:39 ICE 277 nach Basel SBB über Baden-Baden, Offenburg, Freiburg (ICE 1)
05:31 RE 4474 nach Mainz Hbf über Graben-Neudorf, Germersheim (BR429, FLIRT3 in Landesdesign)
06:15 S32 EILZUG nach Freudenstadt Hbf über Rastatt, Gaggenau, Schönmünzach (Zweisystemstadtbahn)
07:01 ICE 2900 nach Berlin Ostbahnhof über Mannheim, Frankfurt, Hanau, Fulda, Kassel, Göttingen als Ersatz für ICE 370 (ICE 1)
08:00 S32 nach Menzingen über Karlsruhe Durlach, Bruchsal (Zweisystemstadtbahn)
08:13 RE 19534 von Stuttgart Hbf, weiter nach Stuttgart Hbf (2x BR425)
08:33 RE 17509 nach Offenburg über Rastatt, Baden-Baden, Bühl (BR146 mit Doppelstockwagen)
09:19 IC 2260 von München Hbf
09:58 ICE nach Paris Est (ICE 3 Velaro D)
11:02 TGV 9575 nach Stuttgart Hbf
11:33 RB 38832 nach Mannheim Hbf über Blankenloch, Graben-Neudorf (2x BR425)
12:09 ICE 71 nach Chur über Baden-Baden, Freiburg, Basel (ICE 1)
TAKEAWAY - Nicht verpassen, Videohighlights/
TAKEAWAY - Don't miss, these are the highlights:
03:16 | 04:14 | 05:31 | 09:58 | 11:02