Hazbin Hotel - Phantom (Песня Аластора На Русском) - NateWantsToBattle - Alastor's Song
Музыка
Original by NateWantsToBattle
#hazbinhotel #radiodemon #phantom #coversong
Текст:
Фантом / Phantom
Я призрак в комнате твоей
И не намерен уходить
Ты не совсем уверена
Как я сюда влез.
Другой в постели у тебя,
Что ты оставила умирать,
И нет волшебных слов,
Чтоб я отсюда исчез.
Тускнеет эта комната,
Всё для грядущего греха.
И вот уже лежим мы на полу
Без чувства.
Под знаком, что несёт беду
Мимо тебя он проскользнул,
Но мы вернёмся обязательно к началу.
Не ошибись,
Тебя порву.(Уо-оо, уо-оо)
По городу раструби!
Припев:
Я не тот, кого, ты хочешь,
Но так нужен я.
Тебе, чтоб удовлетворить с
Гарантией тебя
Солнце я твоё,
Дотла сожгу я твой парад,
Из тех я падающих звёзд,
Под чем желание лучше придержать.
Куплет 2:
Прыжка я веры не хочу,
Ты хочешь быть лицом к лицу.
Ну что же взял инстинкт тут верх,
Как у животных.
И спорить не о чем нам тут,
Это чистилище взорву.
В огнях большого города всё растворится.
Тускнеет эта комната,
Всё для грядущего греха.
И вот уже лежим мы на полу
Без чувства.
Под знаком, что несёт беду
Мимо тебя он проскользнул,
Но мы вернёмся обязательно к началу.
Не ошибись,
Тебя порву.(Уо-оо, уо-оо)
По городу раструби!
Я не тот, кого, ты хочешь,
Но необходим.
Тебе, чтоб удовлетворить тебя с гарантией.
Солнце я твоё,
Дотла сожгу я твой парад,
Из тех я падающих звёзд,
Под чем желание лучше придержать
Мост /Bridge
Этот мир -то, что нужно тебе.
Где бродят монстры и питаются
Демоны все (эй)
Расслабься, не так всё опасно.
Это всё, временно, не страшно.
Гуляем мы и поём
Спой ту мерзкую песню, пока готовится хор (да)
Наш Кусь, может чуть пугает.
Но боль временна, она исчезает.
Пікірлер: 25
Не, ну в натуре имбуля. Мне даже больше оригинала нравится, без шуток. Великоолепная, шикарная работа, я даже не знаю как ещё похвалить. Ну вот понравилось мне очень, что тут сделать? Хахаха
@Gar_Zoul
4 ай бұрын
Спасибо!
Жаль, что мало лайков и просмотров. Кавер просто супер и перевод тоже❤🎉
@Gar_Zoul
6 ай бұрын
Спасибо! Ютуб вообще странный стал.
Тут незаслуженно мало лайков и просмотров 😮 такой офигенный перевод, кавер ❤🎉 Прям ахрененно!!
@Gar_Zoul
6 ай бұрын
Спасибо!❤ Разгонимся потихоньку.😊
Жалко, что так мало просмотров. Вот как всегда, топовые каверы остаются в тени😢 Голос ну чисто Аластор. Песня ну прямо так же звучит как ориг, но только на русском. Но вот текст меня удивил😅 Песню эту давно слушал, но перевод не знал. Это точно Аластор? Как-то странно для него) Ну а так супер, надеюсь у тебя ещё будут каверы на песни из Хазбина/Босса😊
@Gar_Zoul
7 ай бұрын
Спасибо! Этот трек автор записал, ещё за 2 года до выхода пилота Хазбина, а потом уже стилизовал его под песню Аластора. Есть клип, где он (Дьявол) выполняет желание фокусника стать успешным, но за это, позже заточает его душу в сферу, встроенную в его трость. А тут с видеорядом вышло так, будто Аластор клеит Чарли и при этом всячески хочет оградить её от Вегги.) Песни конечно же будут, жду новых хитов от Вивьен и команды. Есть уже кавера на Cotton Candy и Addict
Ooo, Хазбин. Жалко, что нету новых серий... Спустя столько лет😢
@Gar_Zoul
8 ай бұрын
В январе 2024-го первый сезон стартует, уже трейлер вышел же, с поющей Чарли.
@user-jm9jq7yj4k
8 ай бұрын
@@Gar_Zoul ооо, спасибо за новости! Не знал!
Как же это пиздато
Классно до этого ни одого трека не было на русском.
Отлично!
@user-mf9ei2oo6p
4 ай бұрын
С каждым прослушиванием нравится всё больше и больше
0:44 по звучанию какую-то песню напоминает, но я забыл какую
А как же слова: Щас банкой как закатаю?
Мужик, это просто ахуенно!
3:28 смех Нейта или мне показалось?
@Gar_Zoul
4 ай бұрын
Да, оставил его
@kastet3259
4 ай бұрын
@@Gar_Zoul все равно хорошо справился)
Вся песня как-то двусмысленно звучит 😏🔞
@Gar_Zoul
8 ай бұрын
Ну уж какая есть. Моя только перевел и перепел, моя не сочинял.😉
@Goldream_Implement
6 ай бұрын
Да, будто про инкуба... С радуги после слова "парад!" угарнул.
@CshcsfhbxsvnFcssyjbcsthk-nr4xb
Ай бұрын
И вправду