(한글 번역/해석) Tom Cardy(ft. Montaigne) - Red Flags

Музыка

Red Flags 가사 한글 번역
의역 다수 | 오역 주의
본 영상은 수익 창출이 불가능합니다
문제 시 영상은 비공개 처리됩니다
모스코드 밈으로 뜨고 있길래 뒤늦게 번역해 봤습니다. 웨이터한테 살려달라고 하는게 재밌네요

Пікірлер: 88

  • @JHorange
    @JHorange9 ай бұрын

    ⚠️혐오스러운 표현이 포함되어 있으니 주의 부탁드립니다. 키워드: 인간 지네입니다.

  • @user-wd6gu2wv5l
    @user-wd6gu2wv5l10 ай бұрын

    아.. 이노래가 요즘 숏츠에 뜨는 웨이터에게 눈을 깜빡이며 모스부호를 보내는 거의 원본이구나

  • @Malangcow66

    @Malangcow66

    9 ай бұрын

    @@dkdjdhjdks 거의=거에

  • @user-bj8yj1er1v

    @user-bj8yj1er1v

    8 ай бұрын

    @@dkdjdhjdks ㅋㅋㅋㅋㅋ 레전드네

  • @dkdjdhjdks

    @dkdjdhjdks

    8 ай бұрын

    죄송 저 바보임

  • @dkdjdhjdks

    @dkdjdhjdks

    8 ай бұрын

    근데 거의가 가깝다는 그 뜻 아님?ㅠㅠ

  • @Ykcfcxgvcc

    @Ykcfcxgvcc

    8 ай бұрын

    @@dkdjdhjdks 이때의 ‘거의’ 는 앞에 ~하는 이 붙어있기 때문에 ‘것의’ 라고 해석할 수도 있으므로 고쳐쓰려면 웨이터에게 눈을 깜빡이며 “모스부호를 보내는 것의 원본이구나”가 됩니다.

  • @user-ph3ck1iv4b
    @user-ph3ck1iv4b5 күн бұрын

    이야 번역 진짜 맛있게 하시네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한 줄 한 줄 읽을 때 마다 다음 가사 번역 어떨 지 기대하게 됨 ㅋㅋㅋ 번역 진짜 지린다

  • @user-sr9de8is3b
    @user-sr9de8is3b9 ай бұрын

    걍 이 두 남녀가 좀 비정상적인거같음 다른 노래보니까 남자는 저 여자 아빠의 거시기를 주먹으로 존나 때리다 여자가 그만 때리라고 주먹 잡으니까 머리로 갖다 박앗는데 여자는 또 반해서 바로 키스와 ×스를 함

  • @Tangerine_GodDragon
    @Tangerine_GodDragon8 ай бұрын

    이사람 초월번역 개잘하네

  • @hehe0owo
    @hehe0owo9 ай бұрын

    와 원본 자동번역 번역이 너무 이상했는데 감사해요

  • @Dwae_to_su_tv
    @Dwae_to_su_tv9 ай бұрын

    1:16이 유튜브에 나온 장면

  • @doodauji1010
    @doodauji101010 ай бұрын

    자막 궁금했는데 감사합니당

  • @user-rb9fh5lk2m
    @user-rb9fh5lk2m9 ай бұрын

    숏츠보고 내용이 궁금했는데 진짜 웃기네ㅋㅋㅋㅋ

  • @akdrnr
    @akdrnr9 ай бұрын

    인간지네 진짜있는 영화임..........

  • @Odryrose

    @Odryrose

    11 күн бұрын

    ㄷㄷ

  • @user-mu8gq4nl1m
    @user-mu8gq4nl1m9 ай бұрын

    와 여기 해석이 기깔나네요ㅋㅋㅋ 구독 박고갑니다ㅋㅋㅋ

  • @Nabi_coco
    @Nabi_coco9 ай бұрын

    인간 지네가 뭔지 몰라서 검색을 해봤는데 진짜 겁나 충격적이고 도망가 진짜 인간 지네가 인생 역작이라고 말한다면 진짜 도망가야 함.... 진짜로......................... 하단부는 인간 지네가 뭔지 간단히 써놨는데 그럼에도 비위 약한 사람 비위 약한데 상상력 좋은 사람 식사 중인 사람은 건너 뛰어 주시길 바랍니다. . . . 인간 지네 이게 뭐냐면 영화인데요 노래에서도 말하듯 샴 쌍둥이 전문이라는 무슨 독일인 의사가 3명의 인간을 서로 이어버린 영화입니다. 그것도 1번사람의 항O에 2번 사람을, 2번 사람의 항O에3번 사람을요. 이게 뭘 뜻하는지, 그리고 무슨 일이 일어날지는 말하지 않겠습니다... 진짜 찾아보고 충격 받음...

  • @Neko_Pheonix

    @Neko_Pheonix

    9 ай бұрын

    징그러움 주의* ㅈ;ㄴ짜 더럽고 기괴합니다. 검색하거나 보는거 진짜 비추입니다.. 잠깐 봤는데.. 대충 1번사람이 변을 보면 그걸 2번 사람이 먹고 다시 싸고 그걸 3번 사람이 먹고 다시 싸는겁니다.. 3편까지 있는거로 아는데 1편이랑 3편만 봤는데 1이랑 3은 거기서 거기(거기서 거기는 징그러움이 아니라 징그러움 차이를 말하는겁니다) 진짜 인간지네 좋아하면 손절이 제일 좋습니다.. 절대 보지 마세요

  • @hobbang6025

    @hobbang6025

    9 ай бұрын

    남자가 눈으로 모스부호 칠 만 했네...

  • @IINBANG

    @IINBANG

    9 ай бұрын

    저게 역작이면 얼마나 비위가 강한거냐... 웬만한건 봐도 안 무서울듯

  • @hahaha77777

    @hahaha77777

    8 ай бұрын

    ​@@Neko_Pheonix2탄이 리뷰만 봐도 1이랑 3이랑은 비교도 안되게 씹역겨움

  • @user-fu6ro8jt4m

    @user-fu6ro8jt4m

    8 ай бұрын

    않이 진짜 약 거하게 빨고 만든 영화들임 ㅣㅣ... 강제 단식 진행중임

  • @8_Rumi_11
    @8_Rumi_1110 ай бұрын

    오..가사를 알긴 하지만 이렇게 둘다 같이 보니 너무 좋네요.. 번역 감사합니다

  • @user-mz8tv9wc1x
    @user-mz8tv9wc1x9 ай бұрын

    왜 항상 아버님은 고통을 당하는가...

  • @seungheonpark2308
    @seungheonpark23089 ай бұрын

    멜론에 왜 안나오는건지ㅠㅠㅠ

  • @user-il8rv6ul2v
    @user-il8rv6ul2v29 күн бұрын

    2024년에도 전 보고있습니다.

  • @user-wc9yl9er3g
    @user-wc9yl9er3g10 ай бұрын

    인간지네ㅋ큐ㅠㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅋ큐

  • @Naim0312
    @Naim03129 ай бұрын

    아 인간지네하니까 울렁거려;;

  • @Talk_0n_Think
    @Talk_0n_Think9 ай бұрын

    00:27 인간지네를 알면 저 입이 왜 저렇게 벌어지는지 알 수 있을겁니다

  • @user-oy4de2ve6d

    @user-oy4de2ve6d

    9 ай бұрын

    왜죠..? 영상으로 확인할까 했지만 영상을 보기엔 두렵..

  • @Talk_0n_Think

    @Talk_0n_Think

    9 ай бұрын

    ​@@user-oy4de2ve6d 인간지네를 만들 때 단순히 꿰메는 게 아니라 절개 후 봉합인데 그 절개 형태가...

  • @user-oy4de2ve6d

    @user-oy4de2ve6d

    9 ай бұрын

    @@Talk_0n_Think 윽..

  • @Hwayoung_slime

    @Hwayoung_slime

    9 ай бұрын

    ​@@user-oy4de2ve6d징그러우니까 절대 보지마세요 제발

  • @user_dklwpdbdkw2
    @user_dklwpdbdkw25 ай бұрын

    참고)holy shit의 뜻에서 shit은 젠장,제기랄 등으로 쓰임 원래대로 번역하면 이런 젠장 정도로 해석하면 됨

  • @Kit0625
    @Kit06259 ай бұрын

    휴먼 센티피드! 이럴때 개무섭다

  • @millerJun
    @millerJun9 ай бұрын

    저 남자는 결국 결혼을 하게 되는거군요,,

  • @user-yf4ss5vb4i
    @user-yf4ss5vb4i2 ай бұрын

    세상에나....

  • @DDOGYONI
    @DDOGYONI9 ай бұрын

    0:28

  • @millerJun
    @millerJun9 ай бұрын

    오 노래 꽤 좋네여

  • @user-rw3wi1zj8g
    @user-rw3wi1zj8g3 күн бұрын

    인간지넼ㄹㄹㄹㄹ

  • @Buck_you496
    @Buck_you4969 күн бұрын

    1:16 ~ 1:35

  • @nychoipshpbj
    @nychoipshpbj8 ай бұрын

    1:17

  • @DDOGYONI
    @DDOGYONI9 ай бұрын

    1:36

  • @victory4577
    @victory457710 ай бұрын

    1:16 쇼츠😂.

  • @user-eb4mf9le6c

    @user-eb4mf9le6c

    Ай бұрын

    1.25~2배속하면 남자가 랩함 ㅋㅋㅋ

  • @user-ny9vq4ti1t
    @user-ny9vq4ti1t10 ай бұрын

    ...?인간지네 영화 다시 생각하니까 토 할 것 같아...ㅜ

  • @tarafimizdan
    @tarafimizdanАй бұрын

    휴먼 센터피드 휴먼 센터피드~

  • @Burning_Bear
    @Burning_Bear10 ай бұрын

  • @poker_face92
    @poker_face929 ай бұрын

    뭐야..이게ㅋㅋㅋ;..

  • @user-eu5jj5ux5s
    @user-eu5jj5ux5s8 ай бұрын

    마지막에 쫒겨나는거 왤케 웃기냐 ㅋㅋㅋ

  • @Beom2222
    @Beom22223 күн бұрын

    근데 인간지네 희한하게 수요가 있는지 3편이나 제작됨...ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-zp9wi6yk1i
    @user-zp9wi6yk1i10 ай бұрын

    인간지네말고 인간 도넛은 어떨까?

  • @user-whiteking8020

    @user-whiteking8020

    10 ай бұрын

    카쿄인 노리야키

  • @user-zp9wi6yk1i

    @user-zp9wi6yk1i

    10 ай бұрын

    @@user-whiteking8020 그게 아니라 저게 인간지네가 한줄로 되있으면 인간도넛 그줄을 연결시켜서 둥굴게 그럼 사료가 아끼는게 아닌 사료한번으로 무한 동력을!!!!

  • @may5pm

    @may5pm

    9 ай бұрын

    아루지 도넛..?

  • @DDOGYONI

    @DDOGYONI

    8 ай бұрын

    ​@@user-zp9wi6yk1i헉 놀랍게도 3편에서 그 일이 실제로 일어납니다

  • @user-zp9wi6yk1i

    @user-zp9wi6yk1i

    8 ай бұрын

    @@DDOGYONI 그것도 있던데 죄수들 전부 인간지네 해가지고 길게 만든거 아나콘다 보는거 같아서 너무 좋왔음

  • @user-gk9om4yv8r
    @user-gk9om4yv8r6 ай бұрын

    학교에서 저거 부르니까 인싸 됨ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-tr7tj8le7c
    @user-tr7tj8le7c10 күн бұрын

    1.25배속하니 겁나마음에들어(?)

  • @hayan_246
    @hayan_2468 ай бұрын

    원본이 더 재밌는데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-yt7og3ll9r
    @user-yt7og3ll9r7 ай бұрын

    인간지네 1,2,3다 봐서 뭐가뭔장면인지 바로알겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-uc8gv8kd4b

    @user-uc8gv8kd4b

    6 ай бұрын

    어쩌다가 그걸 3편 다 보셨어요 나는 유투브 영화 리뷰로 영상 소리만 듣고 눈은 댓글에 둔 채로 봤는데

  • @user-yt7og3ll9r

    @user-yt7og3ll9r

    6 ай бұрын

    @@user-uc8gv8kd4b 중딩때 단순 중2병의 호기심으로…

  • @user-dx3om7bm1z
    @user-dx3om7bm1z6 күн бұрын

    식비 아낀다는 드립은 진짜 나왔던 드립이어서 좀 역겨운데

  • @user-it4on9km2z
    @user-it4on9km2z2 ай бұрын

    0:45 ㅗㅜㅑ;;;

  • @user-jt7or1tj7w
    @user-jt7or1tj7wКүн бұрын

    1:43 미인계에 누가 안넘어가니 언니 예뻐요 2:28 그거 잘못된사랑이야

  • @MultanPudding
    @MultanPudding9 ай бұрын

    '인간 지네'라는 단어로 잘만들고 자빠졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @writerman177

    @writerman177

    9 ай бұрын

    있는 영환데 진짜 역한 영화임

  • @Literally_64121
    @Literally_641218 ай бұрын

    인간지네 진짜 있음 존나 소름끼치던데

  • @user-qn1ee4jh2p

    @user-qn1ee4jh2p

    7 ай бұрын

    링크좀

  • @WolfsCanine
    @WolfsCanine6 күн бұрын

    인간지네는 좀...

  • @Yui-Myon
    @Yui-Myon9 ай бұрын

    줘ㄴ나무섭네 ㅋㅋㅋ 시발... 아니 인간 지네 굉장히 재밌게 봤는데 그건 볼때라서 그렇지 내 상대가 저러면 진심 ㅋㅋㅋ

  • @kh12308

    @kh12308

    8 ай бұрын

    연기 겁나잘하긴 했음

  • @tjal-xo5uh
    @tjal-xo5uh9 ай бұрын

    인간 지네를 모르는 사람을 위해.. 더러운거 못보면 나가세요 1편: 의사?가 처음에는 샴쌍둥이 분리 수술을 하는데 그러다가 어.. 이반엔 결합 수술을 해보고 싶어져서 동물로 연결하는 실험했음. 그리고 인간으로도 해봄. 남자 1명 여자 2명 납치해서 궁디랑 입을 연결함 막 그냥 뜯으면 안됨? 이러는 사람 있던데 못하게 다른 걸로 연결해둠. 그리고.. 어 그 앞 사람의 배설물 먹음 앞사람은 개꿀 아님?.. 뒷 사람 응아 받아 먹음 나중에 경찰? 그런 사람 오는데 아무 도움 안되고 인간지네로 만들어진 사람 보고도 도망가버리고 죽음 2명 다 죽음ㅋㅋ 그리고 앞에 남자는 스스로 죽음을 택하고 맨 뒤에 여자도 죽음 중간 여자만 살아버림 2편: 대충... 1편은 영화였다!로 시작하고 어떤 경비원 나오는데 자기 무시한 사람들 인간지네로 만들어 버림 그중에 임산부도 있음ㅠㅠ 3편: 죄수들을 인간지네로 만드는 거임 3편은 근데 인간지네가 중심이 아니고 그냥 고어물임 더러운 거 잘 못보거나 무서운 거 못보면 3편부터 보는 걸 추천 근데 이 영화는 무서운 게 아니라 역겨움.. 별점 근데 은근 높음ㅋㅋㅋㅋ 그냥 영화는 영화다하고 이런 것도 있구나... 하면서 보세요 내가 더러운 거 못보면 보지 말라했지?

  • @Neko_Pheonix

    @Neko_Pheonix

    9 ай бұрын

    3편은 대충 지금까지 나온건 다 영화였다! 하는 컨셉인데 마지막에 죄수들 팔다리 ㅌ막나고 다 봉합해서 엉덩이에 입을 이어버림

  • @user-pc4sv9jn1w

    @user-pc4sv9jn1w

    Ай бұрын

    심지어 그 임산부가 도망치다 양수 터지고 차 안에서 출산하는데, 아기 머리가 엑셀에 있는데 패닉 상태여서 그대로 엑셀을...

  • @wuwuwuw
    @wuwuwuw4 ай бұрын

    1:17

  • @w_mumm
    @w_mumm5 ай бұрын

    1:28

  • @gussi1014
    @gussi10149 ай бұрын

    1:16