그날 밤 그녀는 총재에게 벽에 부딪혀 심한 화풀이를 당했고, 사후에 황급히 도망쳤지만, 언니 대신 감옥에 가야만 했다, 6년 후 그녀는 감옥에서 나왔다, 멍와이는 한눈에 그녀가 자신의 친엄마임을 알아채고, 총재에게 아버지의 꽃 같은 아내를 돕습니다!
내용은 재밌는거같은데 번역이 왜이래요
나쁜 새끼 줄려면 그냥주지
너무도 유치한데 계속 보고 있는 나를발견 ㅋㅋㅋ 중독 쩝니다 ㅋㅋㅋ
자막 너무하네요 수정해주세요
자막이 왜이러는건대..😢😢정신차리고 고쳐주세요
와… 몹쓸번역 개빡치는데… 대충알아듣는 나는 뭔가… ㅠ댓글 길게쓸시간 없다 바로 다음꺼보러갑니다이
여기 어린이들은 모두다 천재다...친자확인도 하고...어린이가 가능할까?
잘난 아들덕 보기도 올려주세요…!
자막이 영...
자막 제대로좀
번역이 너무 딴 말로 나오네요
자막 머냐고 이거
약혼자에게 버림받은 저는 부유한 집안의 상속녀가 되기 위해 입양당했습니다 이것도 올려주실수 있나요??
보긴보는데 자막 참ㅠㅠㅠ
번역이..
자막이좀더깔끔했으면 보기 더편안할건데
어디서 퍼왔나?
번역이 너무 한데요? 보는 내내 집중 안됨...ㅜㅜ
번역도중국에서 했나 엉망이네요
나의 해피엔딩 도 올려주세요
거의 마지막 쯤에 눈물의 여왕 드라마 OST 나오는디ㅣ
번역땜시 포기
😅제목좀 알려주세요. 뭔드라마인지 알고나보게요. ㅠㅜ 중국제목
중국드라마 제목들이 다틀려요ㅜㅜ
여기 드라마 10편정도 봤는데 남주 여주 비주얼도 좋고 재밌는데 자막 진쯔...
뭐로 번역한건지 내용이 엉망이네
중국어하고 한국어하고 전혀 맞지가 않는다
성의 졸라 읍네
여주 연기 숫❤
1등 🎉🎉🎉
그만 봐야지..하면서도 끝까지 보는 난 누규?ㅋㅋ
Пікірлер: 31
내용은 재밌는거같은데 번역이 왜이래요
@user-db1qb1mq8z
11 күн бұрын
나쁜 새끼 줄려면 그냥주지
너무도 유치한데 계속 보고 있는 나를발견 ㅋㅋㅋ 중독 쩝니다 ㅋㅋㅋ
자막 너무하네요 수정해주세요
자막이 왜이러는건대..😢😢정신차리고 고쳐주세요
와… 몹쓸번역 개빡치는데… 대충알아듣는 나는 뭔가… ㅠ댓글 길게쓸시간 없다 바로 다음꺼보러갑니다이
여기 어린이들은 모두다 천재다...친자확인도 하고...어린이가 가능할까?
잘난 아들덕 보기도 올려주세요…!
자막이 영...
자막 제대로좀
번역이 너무 딴 말로 나오네요
자막 머냐고 이거
약혼자에게 버림받은 저는 부유한 집안의 상속녀가 되기 위해 입양당했습니다 이것도 올려주실수 있나요??
보긴보는데 자막 참ㅠㅠㅠ
번역이..
자막이좀더깔끔했으면 보기 더편안할건데
어디서 퍼왔나?
번역이 너무 한데요? 보는 내내 집중 안됨...ㅜㅜ
번역도중국에서 했나 엉망이네요
나의 해피엔딩 도 올려주세요
거의 마지막 쯤에 눈물의 여왕 드라마 OST 나오는디ㅣ
번역땜시 포기
😅제목좀 알려주세요. 뭔드라마인지 알고나보게요. ㅠㅜ 중국제목
@user-ds5gg9bv5f
11 күн бұрын
중국드라마 제목들이 다틀려요ㅜㅜ
여기 드라마 10편정도 봤는데 남주 여주 비주얼도 좋고 재밌는데 자막 진쯔...
뭐로 번역한건지 내용이 엉망이네
중국어하고 한국어하고 전혀 맞지가 않는다
성의 졸라 읍네
여주 연기 숫❤
1등 🎉🎉🎉
그만 봐야지..하면서도 끝까지 보는 난 누규?ㅋㅋ