［韓国語/日本語字幕］ASTRO ジンジン&MJ"4人前のジャンボラーメンに挑戦"
［韓国語/日本語字幕］
ASTRO ジンジン&MJ"4人前のジャンボラーメンに挑戦"
チップとデールみたいなオンアズが可愛くて、字幕をつけました(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
今回も韓国語字幕を合わせてつけたので、ASTROで勉強したいというアロハの方がいらっしゃいましたら、訳は個人的な解釈によるものですが、よろしければ是非合わせてご覧ください＊*°
ーーーーーーーーーーーーー✂︎ーーーーーーーーーーーー
基本的には、韓国語に対応するようにしていますが以下のことをご了承の上、ご覧ください_:(´ཀ`」 ∠):
※韓国語字幕は基本V LIVEからの引用であり、メンバーの言葉の通りでない場合が稀にあります。
※日本語訳には意訳や、読みやすいよう一部単語が前後、訳してないものもあります。
※言葉が文法通りでない場合や方言でも、口語での表現ということで、そのまま韓国語字幕にしています。
(※라멘...日本式のラーメン)
Пікірлер: 53
2人とも愛らしくて大好き❤
これ、ビニにもやってもらいたい
体振る時のジンジン胸筋すごい
Love you MJ hyung and Jinjin hyung😘😘😘😘💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
私もチップとデールみたい💜と思ってみてました笑
I Love you so much Myung Jun Oppaaaaa
💚💜Two of the cutest guys EVER! 💕💕
😄😄😄😄😄 love you mj oppa and Jin Jin popa 😍😍😍so cute and funny 💞💞💞💖💖💞
Mj 😱😱😱👏👏😅😂
主さんの字幕韓国語の勉強にもなるし見やすいので好きです！！😆
@ilovemj2574
5 жыл бұрын
そほん そう言っていただけると、とても嬉しいです🥰わざわざコメントまでしていただき、ありがとうございます☺️💭💕
CUTE
もう兄弟やん😂😂😂めっちゃ最近はまりました✨💍アロハの仲間入りです♥️よろしくお願いします😹
@ilovemj2574
5 жыл бұрын
濃いぷりん 本当に兄弟みたいですよね😂笑 アロハの世界へようこそ(?笑) お互いASTROちゃんで笑って幸せに過ごしましょう🥰
食べる前に失敗は笑った笑
字幕付けられるなんて凄いです 私も勉強したいなあ〜 見てて楽しかったです MJヒョン大好き〜🥰🥰 途中真顔なとこちょっと怖かった、、笑
아스트로엠재이 진진
❤❤❤
お喋りしなければ行けそうなのに笑笑
😊❤❤
最近ファンになって、いろいろみているのですが この動画のMJ とジンジン似てますね！！ 他の動画では、ジンジンは林先生にしかみえなくてMJ は、この動画でも先生には見えないから 不思議！！！
@ilovemj2574
5 жыл бұрын
すきねずみ そうなんですね🌸コメントしてくださってありがとうございます😌✨たしかにこの動画の2人はよく似てますね！ずっと見ていたらきっと似て見えなくなってしまうので、好きになりたての今しかない新しいワクワクした気持ちを楽しみながらASTROちゃんで癒されることを願ってます☺️💕
@gloomybloom9254
3 жыл бұрын
私も最近ASTROを知りました。 もともと少し似ているかも？と思っていましたが、この動画のふたりは兄弟に見えます☻︎
ウヌとビニなら行けそう
💚💜💕💕
投稿、楽しみに待ってます！
@ilovemj2574
5 жыл бұрын
ARO HA 見てくださり、有難うございます😢そう言っていただけるととても嬉しいです！これからも投稿いたしますので、こんな編集でよければ少々お待ちください☺️💓
@mha-wz2nw
5 жыл бұрын
i love MJ はい！！！！ 字幕はほんとにほんとにありがたいです！🖤🖤
ジンジンもMJもお皿の持ち方が人差し指が上で小指と親指が下にきてる😳文化の違いなんやろーけど自分やったら皿割りそう😂
ビニなら余裕やろ(？)
Y porque no te hablé mal la camisa ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️ aprenda tu camisa
このブイライブっていつやってたかとか分かりますか…？？？？？
@ilovemj2574
3 жыл бұрын
www.vlive.tv/video/94875 こちらになります☺️🌸