[韓繁中字] Agust D - 'Life Goes On' (ENG SUB)
●音源發行日：2023/4/21
Agust D '해금' Official MV
• Agust D '해금' Official MV
Agust D '사람 Pt.2 (feat. 아이유)' Official MV
• Agust D '사람 Pt.2 (feat...
Agust D 'AMYGDALA' Official MV
• Agust D 'AMYGDALA' Off...
●Audio
• Life Goes On
字幕 & 影片製作→BANGTANXSave ME
English Translation 韓文歌詞翻譯成英文→
genius.com/Genius-english-tra...
韓文歌詞翻譯參考→
instagram@b613_molly
b613_molly
facebook@SUGA's Women 閔太太
suga.women.T...
PTT@thanatosfe
www.ptt.cc/bbs/BTS/M.16820607...
(參考較多翻譯，上面提供為主要參考翻譯，部份有對照英文翻譯再作微調，如有錯誤敬請見諒)
#AgustD #LifeGoesOn #中字
~歡迎分享~
勿二改、勿二次上傳
(如有轉載請註明出處來源:BANGTANXSave ME)
~Welcome to share~
![[韓繁中字] Agust D 'AMYGDALA' MV | K.studio | #bts #agustd #d_day #amygdala](/img/d.gif)
Пікірлер: 24
從國中開始喜歡防彈之後 我才發現到現在已經過5年 而我從一個團飯漸漸加了很多糖的歌進了播放清單 我才意識到我在任何想鼠或發瘋面臨崩潰邊緣的時候都會下意識地找糖的歌來聽 .... 每句歌詞都完美的補齊了每個傷痕..😺😺
不管發生什麼事，生活仍在繼續，珍惜身邊的家人朋友，同時也愛著自己，永遠支持阿米和防彈❤🎉
就像 0:45 說的：再熬過數個夜晚 將會是我們重逢的日子🥹💜
嗚嗚 終於等到泥的版本 真的超愛你的翻譯影片 看起來很舒服也很有感覺 謝謝泥的製作 辛苦了😊 這首真的聽不膩 第一次聽還不懂歌詞就被玧其溫柔的歌聲給弄哭了 再細看歌詞真的戳進內心 (T＿T) 閔玧其給我記住 除非我得阿茲海默症 不然才不會忘記你呢！阿拉搜？
@bangtanxsaveme0613
Жыл бұрын
謝謝你喜歡😊心思細膩的糖，真的很難不愛～
這次的專輯十分值得細細品味 謝謝翻譯
@nancychang6936
Жыл бұрын
非常認同！
謝謝中字歌詞，版面做的好美，加上整首歌忍不住就哭了..
好聽～糖寫的歌詞一向很有深度💜 是全新的歌曲～以為是之前那首重新收錄～ 謝謝辛苦中字😘
@bangtanxsaveme0613
Жыл бұрын
很喜歡他的寫實與真誠的歌詞，旋律曲子更不用說，完全是天才👍
@lininkh
Жыл бұрын
@@bangtanxsaveme0613 所以才叫閔天才讚讚man蹦蹦😂
謝謝你的翻譯 好喜歡呀！ 把歌詞想的意思完整的表達給我們 真的很感謝你 辛苦了
謝謝翻譯❤️坐等其他首歌😍
@bangtanxsaveme0613
Жыл бұрын
希望體力允許能夠繼續～
我喜歡這首歌 謝謝翻譯❤
是的 人生仍在繼續 我希望今年的我會更加有自信 繼續前進 Life Goes On~
@bangtanxsaveme0613
4 ай бұрын
相信你可以的😊
謝謝莫莉的翻譯💜 辛苦了👍💜
@bangtanxsaveme0613
Жыл бұрын
一直很感謝莫莉的翻譯💜不過這支影片有參考其他翻譯，歌詞有重新順過再上字😊
好久不見了😊謝謝
@bangtanxsaveme0613
Жыл бұрын
不客氣😊真的好久不見呢
@sllin8670
Жыл бұрын
@@bangtanxsaveme0613 我們還在喔！等你其它的翻譯歌詞😊
謝謝翻譯🩷
謝謝~~