Gundars Āboliņš un Raimonds Pauls - "Reimatisms" ("Vecais franču pulkstenis", 2007)
Гундарс Аболиньш и Раймонд Паулс
"Ревматизм" ("Старинные французские часы")
Mūzika: Raimonds Pauls, dzeja: Jānis Peters
2007. gads
Гундарс Аболиньш и Раймонд Паулс
"Ревматизм" ("Старинные французские часы")
Mūzika: Raimonds Pauls, dzeja: Jānis Peters
2007. gads
Пікірлер: 7
Вариация на русском в исполнении актёров Рижского Русского театра: kzread.info/dash/bejne/gHx8s9WenLrMprQ.html
🍃Blagodariu ot vsevo serdca za prekrasnuju muzyku i udivitelnuju pesniu v cudesnom ispolnienii!!🌾
ЛАЙК ПОСТАВИЛА СРАЗУ КАК УВИДЕЛА РАЙМОНДА ПАУЛСА ОДНАКО ПРЕКРАСНЫЙ АКТЕР НЕ ЗНАЮ ЯЗЫКА НО ПЕЛ ВИДИМО ЮМОРИСТИЧЕСКУЮ ЖИЗНЕННУЮ ПЕСНЮ ПРЕКР А СНО СПАСИБО!!!
@SvetRimm
2 жыл бұрын
Дословный перевод припева: "Господь, приди и скажи часам, Чтобы они считали обратно И мои годы отдали мне Эти старые сволочи времени. Эти старинные французские часы С циферблатом впереди Пусть отдадут мою молодость, Которая пружинит у них внутри!"
👍
Jauka mūzika
Понятно,что это шуточная песня,но так становится грустно,потому что в каждой шутке есть только доля шутки,а всё остальное печаль.