В неділю рано сонце сходило, Сади вишневі розвеселило. В саду вишневім цвіток біленький, Ой народивси Хрестос маленький. Ой чесні люди, чесна людино, Хрестос родивси - весела днина. Хрестос родивси - будем взнавати. Ісусу Хресту славу давати. Ми коліднички, чесно вважаймо, Барточки срібні вгору здіймаймо, Барточки срібні в руках вбертаймо, А ноги легкі - легко ступаймо. Скрипочка грає - Хресту співаймо, Та й заспіваймо, гори, долини. Шоб веселися всі полонини, Всі полонини, широкі поля. Широкі поля, синії моря, Шоб веселитса рідна землиця. Шо пустить колос жито, пшениця, Шо пустить колос, буде пускати. А ми будемо колідувати. Бо колідочка - це Божі слова. Це українська, рідная мова, Ми коляднички, чесно вважаймо, Вкраїнськов мовов Хресту співаймо. А Ісус Хрестос голос почує, Щастя, здоров’я нам подарує. З гори нам дано на світі жити, Треба нам, браття, цей хрест носити. Треба нам, браття, цей хрест тримати, Хоч ми не варті в церкву ступати. Ці коліднички, що си зібрали, Їх діди й мами чесно навчали, Чесно навчали Бога взнавати, На Різдво рано колядувати. А Різдво рано - весела днина, Різдвом ся тішить мала дитина, Різдвом ся тішить, в церкву ступає, На колідничків щей поглядає, Бо коліднички - веселі люди, Вони колідують, так завджи буде. Так завжди буде, ще й Божа воля. Пісні вростають, їх така доля, Пісні вростають, будуть вростати, Сива зозуля буде кувати. Сива золуля кує весною, Господь посвітить трави росою. Сидять си братство в Різдво раненько, Заколідуєм ще й веселенько, Що си розиллє музика й лине, Сплете віночок Хресту дівчина, Ісусу Хресту сплете віночок Чесна дівчина на даруночок. Чесна дівчина вінок сплітає, За ню Пречиста не забуває, З гори дано їй на світі жити, Чистим віночком голову покрити. Ой із-за гори зійшла зірничка, Винесли з церкви хрест колідницький, Винесли з церкви, переступають, Давні звичаї не покидають, Не покидають, не буд покидати: Позволь нам, Боже, нарід діждати, Позволь нам, Боже, волю здобути, Шоби цей голос ше раз почути.

@user-sw3dy3ve9e

4 жыл бұрын

Добрий вечір,а можете дописати кінець коляди,там ще вони доколідовували,але їх немає написано,дякую

@user-gu7ok6uz3r

4 жыл бұрын

@@user-sw3dy3ve9e но то вже саменькі :)

@user-xv1rt5fj2u

4 жыл бұрын

Дякую, рідненька!

@MereNonsense

Жыл бұрын

Ви справді чуєте Шо/Шоб? Мені чітко чути звук "щ"

@ankh9364

Жыл бұрын

Ми, коліднички, пустім барточки Пустім барточки, зоймім шіпочки На небі віха, до землі стріха, Дай же вам, Боже, здоровя втіха. На небі віха, до землі стріха, Дай же вам, Боже, з дітей утіхи. На небі віха, до землі стріха, Дай же вам, Боже, з худоби втіха. Та дай вам, Боже, вівці, корови, Бо ми вже йдемо, будьте здорові.

Дивлю сї, а сльози ллют сї рікоў... Дай Боже всїм нам добре жити на нашій земли зі свойоў мовоў, звичаями, в своїй країні. Христос сї рождає!

@user-rt8di3wj1p

Жыл бұрын

Славімо Його!

@riverPripyat

7 ай бұрын

Славімо Його!

Гуцули, лемки, бойки, бретонці, валлійці, шотландці - дякувати Богові, що є є ще правдиві стародавні народи європейські! То є то, панове, то є правдива коляда!

Допоки жувуть традиції, ми живемо. Щиро дякую всім за коляду.Божого вам благословення.Христос ся рождає!

@dmytro_kushnir

2 жыл бұрын

не жУвуть, а жИвуть

Щира Вам подяка за це прекрасне дійство. Христос народився!!!

РОКИ ІДУТЬ , А ЩИРІСТЬ ЛЮДСЬКИХ ДУШ, ДО ВЕЛИЧІ НАШОГО ТВОРЦЯ , ЗАВЖДИ З ПІСНЕЮ НА ВУСТАХ : ХРИСТОС НАРОДИВСЯ - СЛАВІМО ЙОГО !!! !!! !!!

Христос Рождається! Як гарно колядують

Правдива коляда! Правдива прослава Бога! Христос народився! Славім Христа!

Колядують поважні газди, підлітки і менші хлопчики, отак від покоління до покоління передаються колядки, звичаї, традції. УКРАЇНА КОЛЯДУЄ!!! Дякую Вам, добрі люди.

Маю велику мрію , щоби всі УКРАНЦІ , ось так як виГУЦУЛИ - і дорослі , і діти - селом , селищем, містечком , чи містом виходили,як ви- всією общиною і ПРОСЛАВЛЯЛИ НАШОГО ТВОРЦЯ : ОТЦЯ СИНА І ДУХА СВ' ЯТОГО !!!!!!!!! ХРИСТОС НАРОДИВСЯ - СЛАВІМО ЙОГО !!!!!!!!! А вам ГУЦУЛИ ,щира дяка !!! ЖИВА ГУЦУЛЬЩИНА - ЖИВА УКРАЇНА !!!

Дуже вдячнi за коляду...Дай вам Бог здоров`я...

Неможливо натішитись! Дай Вам Боже здоров’я

Дякую!!!!! Сльози на очах,збережем традиції,збережемо націю.Найкращу у світі!!!

Дай Бог Вам здоров"я 1 гарного життя! Творчо1 наснаги! Дякуемо!!!

Гарно так треба берегти своє коріння

"Позволь нам, Боже, волю здобути!"

Христос Рождається! Надзвичайно! Які тут слова!

Дуже файно!

Ніби все життя прожила разом з колядою! Безмежна вдячність вам!Дай Боже всім здоров'я!

Божих Благословінь, вам,,,, Все неповторне, нарід наш, Ісуса прославляє, Слава Ісусу!!!

Неперевершенно! Нічого схожого раніше не чув. Молодці.

Дуже добре коли люди не забувають своі звичаій/Слава Ісусу/Слава Украіні

А ми будемо колідувати. Бо колідочка - це Божі слова. Це українська, рідная мова, Ми коляднички, чесно вважаймо, Вкраїнськов мовов Хресту співаймо!

@dmytro_kushnir

4 жыл бұрын

А початок де?

Дякую за коляду!!! Просто - чудово!

слава гуцулам ! коляда чудова.

Як шикарно...я хочу вже до вас...як приємно, що десь у селах на Заході ще бережуть такі чудові традиціі...мурашки по шкірі)))

Поки э такі люди, є Україна . ВСЯ! ЄДИНА!!! Привіт та поздоровлення з Криму! Бережі, Господи, Україну!

Вони неймовірні

Дякувати Богу! Гарно, що ми є! 💙💛☀️

По усій Європі є багато етнічних груп, які також цінять свої коріння. Гуцули, то достойні європейці.

@c_planka

7 жыл бұрын

Как раз в Европе не очень с корневой культурой, у них мало чего сохранили из реальной этнографии.

Дай Боже Всім Українцям добре жити на нашій Українській Землі зі Своєю Мовою,Вірою. Зі своїми звичаями. Дуже гарно,зворушливо. Бо то є Наше Українське КОРІННЯ. НАША СПАДЩИНА. Христос Народився !!! Славімо Його!!! Йордан наближається!!! Українцям усього світу многая літа. СЛАВА ТОБІ ГОСПОДИ!!!

Дуже гарно Молотці

Хорошо снято и очень редкие моменты гуцульских традиций и песен.

Не забуваймо своїх традицій!

Duzhe garno Dyakyemo za Kolyadu. Zdorovya vam ta Roduni. USA. NY. BROOKLYN.

Круто! Усіх з минулими святами, панове.

Гарно Гарно!!!

Дуже дякую !!!

Дуже гарно щоби Бог поміг до Різьдва дочекати.

Казковий край наша Україна, я вас люблю і шаную!!!

Щиро дякую .

Поки Гуцулія колядує - доти живемо!

А обличчя які гарні!!!

Щиро дякую за колядку

В нас ще до тепер ця традиція

Дякуємо Богу, що ви є! І буде завжди Украіна..🙏🙏🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦

так тримати!

Хр истос Рождається.Славімо Його.Йордан наближається.усім многая.славная літа.

Дуже красива коляда. Слава Украiнi, Слава Украiнським традицiям. Боже, бережи Украiну!

Хранителі вічного

@bus5159

7 жыл бұрын

Taia Nazarenko

Файно.

Дуже гарно. Хотілося б самому взяти участь у такому дійстві)))) Заздрю місцевим жителям)

@dakota0762

7 жыл бұрын

ЗАПРОШУЮ!!!

@user-dv3yy7wo6r

5 жыл бұрын

Oleksandr Andriienko да я теж заздрю я би не проти прийняти участь на такому св'яті, які файні люди!!!

@user-dv3yy7wo6r

5 жыл бұрын

ЧУДОВО!!!!!!

понравилось мне.Супер.Из России

Христос Родився. За коляду дякуємо!!!

Молодци.

Слова колядки "В неділю рано" є у вікіпедії.

Вслухайтеся в слова колядки, тоді зрозумієте чому.

Touches the soul

хто того не розуміє - то нехай ліпше не коментує. а хто хоче чогось злого чи кривого накоментувати - то най сі вдарит головом до стіни!

@uliancja

4 жыл бұрын

Обовязково треба слова записувати, щоб не забувалисі !

❤❤❤❤

На ДРУКУЙТЕ. СЛОВА БУДЬ ЛАСКА !!!

Nice

💪🙏🇺🇦❤️🖤

Завітайте в Карпати на гуцульську КОЛЯДУ ! Вас запрошує Верховина садиба " Полонина " сайт : karpaty-polonyn.com

Тільки на Закарпатті Христос народився коли цвіли вишні..напевно квітень?👆

rutube.ru/video/16e4254e466f588d11a42d4f66f40871/?ref=search НАЙКРАЩІ СЛОВА

А є повна версія відео?

А де сніг?

0:31 скажіть будь ласка, як звати старійшину колядницького гурту? Ось цього пана з двониками

МОЖЕ ГУЦУЛЬСКА?

Гуцульська коляда. Українські Колядки. Табір в Карпатах Camp Life☺️ kzread.info/dash/bejne/i5arlJuHd5ubiM4.html

1:54

Це пісня вишо

да это же просвященная европа

+++

Кто знает, зачем сразу трубят и почему держут топоры? как символ просто?

@vasylhenserskyy522

6 жыл бұрын

Можно приехать на Верховину и узнать лично )) И это не топор, а бартка. См здеся: uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0

Anatolia

а Домогарова никто не заметил?

А зачем топориками машут?

@oresthopiak8609

3 жыл бұрын

Гуцульська традиція. Ці "топорики" це бартки, якими колись гуцули користувалися для самооборони, а зараз це більше як атрибут культури. Про "барточки срібні" також згадується в коляді, тому й їх піднімають

если бы не название, то за венгров бы принял

Точно австрійський ґєнштаб придумав, бо не має вялікіх руССкєпяних "парнєй" в касаваротках.

Скидайте с себя унию, вертайтися до православия в яком нас усех Володимир крестил.

@user-yw7ee8yz2q

7 жыл бұрын

Це так ты прав, була едина церковь, но! едина православна (по гречески "ортодокс"). А латиняне раскольники-реформаторы и в дупу вам не вперлись их епископы со своей унией.

@andrelopezdelimadasilva5416

6 жыл бұрын

Андрей Козак Ісус передав владу Петру, Петро - першому Папі. Володимир хрестив Русь-Украіну єдиною вірою. Розкол церков відбувся пізніше.

@Volynyanka

4 жыл бұрын

Школа, до не вся Україна пішла в Унію, меньше проблем було з Московщиною. Ватікан не порушив жодної із своїх обіцянок.

Великолепная колядка и прекрасное исполнение. Слава Украине! Слава ЗСУ! Привет из Одессы.

В неділю рано сонце сходило, Сади вишневі розвеселило. В саду вишневім цвіток біленький, Ой народивси Хрестос маленький. Ой чесні люди, чесна людино, Хрестос родивси - весела днина. Хрестос родивси - будем взнавати. Ісусу Хресту славу давати. Ми коліднички, чесно вважаймо, Барточки срібні вгору здіймаймо, Барточки срібні в руках вбертаймо, А ноги легкі - легко ступаймо. Скрипочка грає - Хресту співаймо, Та й заспіваймо, гори, долини. Шоб веселися всі полонини, Всі полонини, широкі поля. Широкі поля, синії моря, Шоб веселитса рідна землиця. Шо пустить колос жито, пшениця, Шо пустить колос, буде пускати. А ми будемо колідувати. Бо колідочка - це Божі слова. Це українська, рідная мова, Ми коляднички, чесно вважаймо, Вкраїнськов мовов Хресту співаймо. А Ісус Хрестос голос почує, Щастя, здоров'я нам подарує. З гори нам дано на світі жити, Треба нам, браття, цей хрест носити. Треба нам, браття, цей хрест тримати, Хоч ми не варті в церкву ступати. Ці коліднички, що си зібрали, Їх діди й мами чесно навчали, Чесно навчали Бога взнавати, На Різдво рано колядувати. А Різдво рано - весела днина, Різдвом ся тішить мала дитина, Різдвом ся тішить, в церкву ступає, На колідничків щей поглядає, Бо коліднички - веселі люди, Вони колідують, так завджи буде. Так завжди буде, ще й Божа воля. Пісні вростають, їх така доля, Пісні вростають, будуть вростати, Сива зозуля буде кувати. Сива золуля кує весною, Господь посвітить трави росою. Сидять си братство в Різдво раненько, Заколідуєм ще й веселенько, Що си розиллє музика й лине, Сплете віночок Хресту дівчина, Ісусу Хресту сплете віночок Чесна дівчина на даруночок. Чесна дівчина вінок сплітає, За ню Пречиста не забуває, З гори дано їй на світі жити, Чистим віночком голову покрити. Ой із-за гори зійшла зірничка, Винесли з церкви хрест колідницький, Винесли з церкви, переступають, Давні звичаї не покидають, Не покидають, не буд покидати: Позволь нам, Боже, на рік діждати, Позволь нам, Боже, волю здобути, Шоби цей голос ше раз почути.