Google到的讯息是： 《乌兰巴托的夜（Ulaanbaatariin udesh，西里尔蒙古文：Улаанбаатарын удэш）》是蒙古国歌曲，1980年代创作，是以蒙古国首都乌兰巴托（Ulaanbaatar）的夜晚为背景，表现恋爱中的男女青年爱情的抒情小夜曲，典型的民谣风格。 父亲这层意思当时不可能知道，现在听大家说了就知道了，谢谢指教！

@SLeigh-wy5ed

4 ай бұрын

《乌兰巴托之夜》这首歌是上世纪八十年代创作的以蒙古国首都乌兰巴托的夜晚为背景的表现恋爱中的男女青年的爱情的抒情小夜曲。 蒙古語歌词的大意是： 旷野上奔跑的自由的春风可能累了一天了，要休息了， 也可能是它屏住呼吸静静地等待倾听约会的情侣们说悄悄话。 乌兰巴托的夜晚多安静啊，赶赴约会的年轻人，匆忙奔向自己心爱的人。 清明过后的温和的春天，表白爱情的温暖的夜晚，情人的肩膀偎依在一起，享受不尽爱情的幸福。 乌兰巴托的夜晚多安静啊，热恋中情人的话语多缠绵。 夜空中的星星似乎翻倍地多了，居民区的每一扇窗户都灯火辉煌，每一个温馨的家里都飞出欢快幸福的歌声。 乌兰巴托的夜晚多么安静，即将迎来的未来总是那么美好。 baike.baidu.hk/item/烏蘭巴托之夜/9634493

@SLeigh-wy5ed

4 ай бұрын

所以，譚維維的版本其實與蒙古語原版歌詞是不同的。 轉載自原唱視頻網友評論： 「它的歌词是一位诗人作的。所以你不能单纯用歌的角度去欣赏它。 它唱的，是富饶的家乡，融洽的社会氛围。年轻人们在安静祥和的夜晚谈情说爱，看着星光，吹着夜风。 它唱的，是和平的世界，轻悄的情愫懵懂。乌兰巴托在温柔闲适的承载她的人民，热爱生活，感受世界。 那些情与爱，安静与舒适，是国家的安宁，生活的富足，社会的平稳。 改编之后它也许真的很有表现力，对父亲的思念也好，自己的成长也罢。小了。 这首歌表达的不是一两个人，是一两代人，是一段和平年代，如果说这首歌里本来也有思念的话，它思念的是自己国家的黄金年代。」

@user-dw6dr2on6o

4 ай бұрын

强烈推荐 谭晶《苍狼大地》，水平应该更在谭维维这首之上。里面也有有关这种吟唱，更大范围的运用，更具个人实用性。气势更宏大，情感更饱满。

@ruoshulian4343

4 ай бұрын

而且我记得好像谭维维后背确实是纹身吧

@dwmobusa

4 ай бұрын

@@ruoshulian4343 有纹身，但是只有脖子下面一小块，满背的那个不是，是布料

想对橘老师说的话： 谭维维在节目中谈到这首歌先给去世的父亲 整首歌的感情层层递进，从刚失去父亲时的脆弱无力，怀念，无力的呼唤，再到自己重新找回力量，并重新坚定自己前进的步伐。 中间的伴唱男声，是谭维维在怀念父亲，无数次哭喊父亲的名字的缩影，好像自己苦苦呼唤父亲，父亲在天堂给予回应，告诉她要坚强一样。得到父亲的回应后她充满力量。 这是我的感受

譚維維太神了⋯這是我最喜歡的歌手跟歌之一，蒙古人有著非常大地與誠懇的聲音，並且在高山高原大地上吶喊，聽完莫名的感傷但並不是心情不好，而是有種內心在懺悔禱告的心情。

@user-ku5ig3my1w

4 ай бұрын

同感。每一次都让我泪流满面。蒙古长调带出来的那种苍凉，那种雄壮，那种直抒胸臆，那种畅快淋漓……世界文化精华之一！！

@fstre1214

2 ай бұрын

👍👍

這首是歌手幾季中我最愛的歌之一❤

老師的眼神從頭到尾像是撿到一塊她從來沒見過的寶藏一樣😂太可愛了！❤️

譚維維這首，真的演繹得感動人心，第一次聽確實有流過淚，她一直至力把民族唱法和現代融合，不至於那些東西失傳

譚維維猛的歌更多呢！希望越來越多人喜歡她❤ There are many good songs she have sung, hope she can get more and more fans!

谭维维实力唱将。科班出生，唱功、台风，情感都超棒。

喜歡你真實又直接的反應，很多反應很有趣很討喜，謝謝你的影片😊

老师的音乐文化素养真的很高，不止是技巧，太牛了

太喜欢二位老师了，尤其是两位的幽默和轻松对话，很想多了解二位老师。

老师真的太可爱了😂好爱老师❤

老師好棒 觀察的好細微

譚維維是非常優秀而且很會寫歌的歌手，更是人美心善的人👍👍👍👍

可爱而又厉害的老师，棒

終於等到老師評論譚維維的這首歌了！就知道老師會喜歡她的演出！這首歌她真的和歌曲融爲一體！無庸置疑！中國女歌手裡我非常喜歡的ㄧ位！

这一首是谭维维为了唱给她很小的时候就过世父亲而改编的乌兰巴托的夜，和原作有很大的区别。 谭维维的这首乌兰巴托的夜，是一个悲伤，怀念，到最后的释怀和感恩的过程。所以最后她才会流泪，但不是悲伤的眼泪。

Singing to her father in heaven. Such an emotional performance 😢

The technique is not Yodeling, it‘s called Tibetan Cavity. Tibetan cavity has several characteristics: 1. The resonance cavity is the oral cavity and head cavity, but there is absolutely no nasal cavity or chest cavity. 2. The resonance position is close to the vocal cords, neither forward nor backward. 3. Resolutely filter out overtones, so the sound is particularly clean, translucent, and highly penetrating. 4. The voice should be natural and bright, and should be sung forward. Try to make the voice as straight as possible, but it should be supported by a deep breath, and should not be shaken. 5. Tibetan people’s vocal cords are thin, short, strong and durable, and they basically rely on vowel sounds to sing. Their vocal characteristics are small cavity and less resonance.

@richardyee4619

17 күн бұрын

This is the best reply based on real world observations and scientific theory. Thanks1

@triton23

5 күн бұрын

Indeed. Tan had a tibetan teacher.

太期待了！！！一直都有想著不知道老師會如何評價譚維維唱這首，結果在心裡的許願成功🤣

@steveloo2431

4 ай бұрын

我也是在等老师评价这首

期待的終於來了!!

一直在等这个！心想事成！

譚維維在唱這首歌的時候是懷着她對逝去的親人的思念而唱的(好像是父親)，所以感情滿滿。

@Kansou67

4 ай бұрын

的確 你說的沒錯

@daniellim1698

4 ай бұрын

歌声里有满满的遗憾，个人觉得。😢

@goodvide088

3 ай бұрын

譚維維唱这版本，我聽到淚了。

@Regulus-jj3qe

Ай бұрын

杭盖声音是模仿在天国的父亲的声音，歌词开头是女儿醉了酒，她在半醉半醒之间仿佛听到了父亲对她思念的回应，很感动，歌曲的编排也特别好，很感动我

@user-ft7mh8gj7u

22 күн бұрын

对呀，既然要点评，连这背景都不清楚。。。而且里面有大量的错误信息

这场表演是世界级的

I'm crying with your review. You don't know how moving is to hear such a great singert and vocal coach like you say Wei Wei is an amazaing and great singer.

@fernandohenriquez2389

4 ай бұрын

Pleae do more of Wei Wei, she has really beautiful and amazing songs. I can go all day listening to her.

@fernandohenriquez2389

4 ай бұрын

And for your info, Wei Wei has a lot of tattoos that are censored/Covered! That's thy she is almost always using long sleeved clothing on tv.

最愛的現場之一！

终于听到譚維維《烏蘭巴托的夜》了，太好听了，马来西亚的 维莉莎唱的也很好听

yay, nice one! knew you'd dig the dress hehe. rozette's so cute as always and so darned cool getting that close at first try. this version is completely different to the original which for me gives holiday vibes ;)

I love this song and even cried at first time when I heard Sitar tan sang, maybe long times ago. I am so happy that you like this song while commenting and analyzing this song with professional view. Like your channel❤

This episode is funny, I love it. I can't help laughing... keep it up!

最喜欢老师跟杰楷互相讨论，调侃，甚至小小互呛的过程，哈哈哈哈

老師聽到不能露出紋身的反應超級好笑 可愛

@felix1586

4 ай бұрын

以前是可以的 现在越来越不开放 也是很无语

@znz4448

4 ай бұрын

怕未成年学着纹，我很庆幸没有，当时差一点也纹身

@hardenlee3981

4 ай бұрын

@@felix1586毕竟老师作为音乐专业人士在平台上也是很多人喜欢，虽然欧美人对纹身不反对，但在华人圈尤其未成年多少还是有影响的，很纠结😂😂😂

@hankim2560

4 ай бұрын

​@@felix1586 这跟开不开放有什么关系😅 不过是在成年人和未成年人间选择更倾向保护未成年 减少对未成年的影响罢了

@Vince_99

3 ай бұрын

@@hankim2560这也和保护不保护未成年没关系吧，纹身难道有罪吗

一直想看老師想譚維維的烏蘭巴托的夜這首歌，終於等到了…我就覺得老師一定會很喜歡…

Literally,乌兰巴托的夜by Sitar Tan, I believe the BEST stage among all seasons of the Singers show!!!!!2

唱得真好！❤❤❤❤❤

留言許得願望成真了！！！太開心了❤

每每看一次聽一次哭一次ㄟ😢😢🥺😭

6；10 up 已瘋😂最喜歡這個備註，很貼心，很享受

可愛的老師～😍

終於出現啦！謝謝老師評論這段影片❤

終於等到老師聽這首譚維維唱的烏蘭巴托之夜

This is my most favorite review and reaction from her. I had watched it several times and every time makes me laugh. Chinese may not allowed the tattoos showing on their shows but they most definitely love blond hair.

她唱这首歌时候，融入对父亲的缅怀。

终于等到这首歌❤

好期待这个！原来真的有认真看留言！太感谢你们了❤ 求出一个 单依纯 好声音比赛的歌曲一整集 给老师看看❤ 求反馈 毕竟视频里的小姐姐也喜欢单依纯❤❤❤❤ 求

The song was rearranged as dialogue between her and her deceased father (the back singer), reflecting her finally being able to understand him which she was unable to while he was alive. She was able to let go of all her emotional baggage standing between them. There were tears of relief toward the end.

烏蘭巴托是蒙古國首都 樂曲混入草原民族音樂因素 尾音長調顫音唱腔 與樂器Morin Quur“馬頭琴” 伴唱及伴奏的是知名的五人“杭蓋樂隊” 三位彈唱來自內蒙古 兩位北京樂手！

謝謝🙏終於被選到了 終於來了譚維維👍🏼

老师太可爱了，特别是开头疯狂输出长调的那段

當初節目聽到這首歌也是深深被感動～在這個影片裡又再度被喚起對這些音樂的喜愛～

最近很喜歡譚維維跟陳楚生的 ‘胡廣生’ 聽了N遍 ❤️

終於等到了😂🎉🎉🎉

I'm so glad finally Rozette did a review on Tan Wei Wei. She is one of the powerful singer, I was hoping you do a reviewed on Ulanbatar and my wish came true.

@ericlo6370

4 ай бұрын

took quite a while though, but finally yeah!

譚維維在蒙面歌王中每首都超棒，輪迴、藍蓮花、假行僧⋯⋯

@user-eu1hj1nj2i

2 ай бұрын

這幾首都很經典❤

The "yodeling" sound base on coach understanding its not really a western yodeling technic, its one of the tibetan traditional singing technic which may sound like yodeling but its quite difference from yodeling if listen carefully. She so emotional because she dedicating this song to her father who live in heaven.

蒙古歌都是谢谢大地，大自然谢谢爸爸妈妈，希望以后可以了解故事在re，想看到你们被感动到😊😊😊

@dwmobusa

4 ай бұрын

希望你可以了解up主做视频风格以后再选择看他们的视频

終於等到譚維維的烏蘭巴托的夜!! 期待!!

老師們對紋身的討論把我逗笑了 這是第一次聽譚維維的歌，不知道她是基於什麼背景而唱，聽了好想哭，彷彿觸動了某種情腸...

真的很美

每次听这首歌我都会流泪，因为第一次听到正好是我父亲过世的日子，特别是她唱到”你在............“

那位伴唱是義拉塔塔，杭蓋的主唱

谭维维赋予极大的情感演绎这首歌，是我最喜欢谭维维的一首歌，当时听这首歌时我泪流满面，今天听依然让我泪流满面。

having goosebumps❤

One of my favorite performance in mandarin pop!!!

首先谭维维的纹身是真的，并不是蕾丝！然后助唱的也不是主播说的非主流而是大名鼎鼎的杭盖乐队！最后想说的是，那个不是约德尔唱法而是蒙古长调！不论如何还是非常非常喜欢这两位KZreadr ，期待你们更多的作品！

@chadhu3355

4 ай бұрын

不是的 背后那个不是纹身 她的纹身在手臂 整个手臂都是纹身

@dwmobusa

4 ай бұрын

@@chadhu3355 背后有，但只有脖子下面一小块一个不大的图案，整个背的那个是衣服布料图案

@user-or9vw6jd9i

4 ай бұрын

小妹不清楚譚維維有否紋身？在4：16分那個轉身，看到是衣服一部分；明明是聽歌，因老師一句說話，竟變成視覺追尋。哈哈！

@remydoo5199

4 ай бұрын

谭维维后背上纯黑的是裙子，但是仔细看后勃颈有青蓝色刺青部分是她真实自身的刺青

@user-bn6eo5vx6b

4 ай бұрын

杭蓋確實是非主流啊 鼎鼎大名大概就是在某些部分而已吧😂

She was singing to her father who had passed away years ago. BTW, traditional Mongolian songs have a lot of that sound(the yodel like one). I think that's because they used to live in a nomadic pastoral way , and that sound comes from they imitating the sound of horses.

老師也太可愛

终于等到!!!

第一次听这首歌的时候就莫名的哭惨了，也爱惨了！

老师很有水平

教学好厉害！！！

我很喜欢谭维维唱的这首歌，这首唱给她的父亲，远在另外一个世界的父亲

之前第一次聽到譚維維唱這首歌，哭到不行，很奇妙

老师好可爱，专业又俏皮，模仿约德尔的时候真的很像了

太感人了，只是断断续续的听，都泪流不止。不敢再听第二遍。这首歌非常好，专业性不说了，它有很大的精神力量！我听到的不止男女情爱，而是这个世界被人类毁的太厉害了，以至于人类把自己的美好都丢失了，所以在悲鸣和缅怀。老师在惊奇纹身不能 出镜，她不知道确实连染发都不能出镜！拥有自由的人对于自由的被限制是非常抗拒和敏感的。中国人知道自己丢失了什么吗？如何能不悲鸣呢？

@iris9660

4 ай бұрын

染发还是可以的啊，那么多金发银发🤣

@Aumel111

4 ай бұрын

你真的了解就不会这样说了@@iris9660

@iris9660

4 ай бұрын

我确实有关注哦，明星们粉色蓝色银色黄色啥都有，头上两个颜色的也有😄@@Aumel111

谭维维毕业于四川音乐学院，学的民族唱法，这首歌里面亮眼的转音我们称之为“藏式唱腔”

@kkll5249

2 ай бұрын

明明是蒙古长调，不懂可以搜一下

@user-ve3fh2fe7i

2 ай бұрын

长调是一种调 唱腔是一种腔体 可以理解为藏式唱腔的蒙古长调@@kkll5249

@fstre1214

2 ай бұрын

👍👍

@stirfriedfrog7350

2 ай бұрын

专业，不知道的人会以为这首蒙古歌用的是蒙古族唱腔👍

@xaiuorc

24 күн бұрын

@@kkll5249 后面的男和声是长调，但谭维维用的就是藏腔

這是為了紀念她最愛的父親 那聲hey就是從小他跟他爸爸打招呼的方式

Zhou Shen covered this in a duet over the New Year Eve performance ; he sung parts in Mongolian and style. Looking forward to your reasction to Zhou Shen's 3 performances on BiliBili , covered Sia's Unstoppable , his new song 浮 光 and 千灯之約

@esiawhui1137

4 ай бұрын

+1

@yarenli1065

4 ай бұрын

+1

@hkho3480

4 ай бұрын

+1 zhou shen’s version is also very nice n the stage was fabulous ❤️

@yabezwu8589

4 ай бұрын

+1

@alittle4243

4 ай бұрын

+1

老師真是個好奇寶寶，對很多細節都充滿了疑問，包括他是短頭髮嗎？😂如果我是旁邊的人，可能經常會被他的細節問題問到很煩😅就像一個對世界充滿好奇的寶寶，但也因此顯得很可愛。 而且他已經聽了超過一年的中文歌做這樣的節目，但也不會厭煩呢，他都充滿了好奇 ，真的是對音樂充滿熱忱的人

@dajavu4754

6 сағат бұрын

對於不能露出刺青好崩潰😂

Tang Wei-Wei is one of the best female singer in modern Chinese music field, maybe you guys can react her rock-'n-roll style vocal songs, she is really great! and also Rozette is the best!

@ericlo6370

4 ай бұрын

agree totally!

這一次 老師穿的外套 有感覺到 天氣變冷了 還有這一次沒看到二胡 只有馬頭琴

前幾天才在想什麼時候會點評譚維維的這首！！結果今天點進來就有了！！！

还有维维的得《永夜》！虽然没有现场版，但可以单纯的和Rozette分享这首歌的优美震撼。

如果老師對伴唱的人也有興趣的話，可以Re看看他們唱的《輪迴》嗎 他們是杭蓋樂隊，《輪迴》的影片在youtube上也找得到

ur reaction very funny...i like it.

终于等到了！！！ 谢谢 接下来希望老师听听周深的（看看老师猜到他吗😎）

It’s not sad romantic song. It was a folk song, she re-arranged it and dedicated it to her late father. That’s why it was powerful and emotional.

实力派歌手

期待譚維維《華陰老腔一聲喊》

终于来了

国外专业人士也被震撼到了，说明谭维维真的非常非常棒👍🏻音乐没有国界

這樣也想許願譚維維在節目上唱的《康定情歌與溜溜調》了🤣

老譚確實很搖滾的 身上也有刺青

後面的配唱是杭蓋樂隊

If you could watch the entire episode, you would know that she was singing this song to her passed father! That’s why the lyrics say: Wild wind, walk slower! Clouds in the sky, please move slowly. She waved to the sky and said: Hey, you are here! You pass through the wind, pass through the clouds, and come back!

@stevenf.5179

4 ай бұрын

sad to know

tan weiwei has a whole sleeve of tattoo, which is why she always wear full sleeves, tattoo is not allowed to be shown on tv. def check out her perfromance with alin at 金曲奖, she sounds seriously better unedited, you can tell how freaking good she is !!! tanweiwei have so many different techniques up her sleeve, and her pitch is so accurate, great agility, power, just all around so good.

那個是紋身！之前譚維維的微博有說過

Those are not backup singers, they are famous mongolian band 杭盖乐队 (Hanggai) performing with her as special guests.

我每次听谭维维的蓝莲花都会听哭

This episode is way too funny😂