En la misión "Atando Cabos", Michael recibe una llamada de Dave Norton, su contacto en el FIB, quien le informa que las cosas no se han calmado después del asalto al edificio del FIB. Michael se dirige a un lugar de reunión, pero la situación se complica cuando Steve Haines interviene y se desata un enfrentamiento. Michael se encuentra atrapado entre los agentes del FIB y los mercenarios de Merryweather, lo que lleva a un intenso tiroteo. Michael debe luchar para sobrevivir y escapar del caos mientras los dos grupos se enfrentan. "Atando Cabos" es una misión llena de acción y adrenalina, donde Michael debe utilizar todas sus habilidades para salir con vida.