Après un travail d’une année sur les différents Rythmes Kabyles
“Berbères” (Chaoui) AGRAW présente 10 hits de l’année 1985.
Je remercie le public qui nous a toujours soutenu en France et en Algérie, grâce à ce public
qui a fait AGRAW ce qu’il est aujourd’hui, ainsi que les musiciens.
BOUDJEMAA AGRAW
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Musiciens ayant participé à l'enregistrement :
Arezki BAROUDI (Batterie, Percussions, Arrangements)
Hachemi BELLALI (Basse)
Rabah KHALFA (Derbouka)
IDIR (Flûte, Clavier)
Karim TIZOUIAR (Mondol, Voix)
Boudjemaa SEMAOUNI (Guitare & Voix)
Direction Artistique : AREZKI BAROUDI
====================================
Après un travail d’une année sur les différents Rythmes Kabyles
“Berbères” (Chaoui) AGRAW présente 10 hits de l’année 1985.
Je remercie le public qui nous a toujours soutenu en France et en Algérie, grâce à ce public qui a fait AGRAW ce qu’il est aujourd’hui, ainsi que les musiciens.
BOUDJEMAA AGRAW
================================
Biographie de BOUDJEMAA AGRAW :
De son vrai nom Ouddane Boudjemâa, Agraw Boudjemâa, né le 27 décembre 1952 à Semaoun,
près de Béjaïa, est un chanteur d'expression Kabyle.
Il commence sa carrière (sous le nom de Semâouni Boudjemâa) comme chanteur amateur à la radio berbérophone Chaîne 2 de la radio algérienne, avant de se rendre à Paris.
Au début des années 1980, il s'installe à Paris et y sort son premier album en collaboration avec Takfarinas en 1982, comportant les titres Leswar zzin (chanson phare) et beaucoup d'autres, dont Mm-umendil yeḍwan (une reprise d'une chanson folklorique d'Aït Waghlis), sous le nom du groupe Agraw. Évoquant la création de ce dernier, Boudjemâa raconte :
A l’époque, je travaillais aux éditions Azwaw d'Idir. Takfarinas est venu à cette maison d’édition avec son mandole dans le but d’enregistrer. Mais aux éditions Azwaw, le programme était trop chargé et on lui a demandé de revenir dans six mois pour enregistrer. J’ai lu sur son visage une grande déception.
Alors, je lui ai proposé d’aller aux éditions Triomphe musique. C'est là qu'il y trouva le grand musicien, batteur et arrangeur Arezki BAROUDI qui lui proposa d'enregistrer dans une semaine.
Lors d’un gala à l’Olympia avec Idir, Malika Domrane, Brahim Izri, en 1980, nous avons interprété, Takfarinas et moi, deux chansons ensemble. Et c’est à partir de la réussite de ce passage qu’on nous suggéra de chanter ensemble dans un groupe. C’est ainsi que le groupe Agraw est né.
En s'appropriant le nom du groupe, en 1984, vient le premier album solo de Boudjemâa, toujours sous le label d'Agraw. En 1985, à la suite du départ de Takfarinas, le groupe Agraw sort un autre album avec un nouveau membre, Karim Tizouiar (ou Karim T), un jeune chanteur de la région de Cap Sigli (Béjaïa). Cet album compte des titres comme Lexmis d lǧemεa et Iεac ur yeksib.
En 1986, Karim T est parti en carrière solo lui aussi, ce qui n'empêche pas Boudjemâa de sortir un album. Ce dernier comporte comme titre phare Uliw Yedduqus qui veut dire mon cœur bat la chamade, un titre repris par plusieurs artistes dont Karim T.
En 1987 arrive le dernier album produit en France en collaboration toujours avec le grand musicien, batteur et arrangeur Arezki Baroudi, Jean-François Picot et Céline Chollet, un grand tournant dans le style du chanteur Boudjemâa, des chansons majoritairement composées avec des percussions électroniques avec un style alliant cette fois-ci romance et mélancolie, aux influences de NEW WAVE comme les titres Ma ulacikem et Ayen nnan.
=====================================================
DISCOGRAPHIE :
1978 : (Album sous le nom de Boudjemâa Semaouni)
1980 : (Album sous le nom de Boudjemâa Semaouni)
1982 : Leswar zzin (avec Takfarinas)
1983 : Chef Au Parti (avec Takfarinas)
1984 : Made in Algeria
1985 : Lexmis d lǧemεa (avec Karim T.)
1986 : Ul-iw yedduqus
1987 : Ayen nnan/Tin nɣan
1988 : Lqedd n tsedda
1989 : Dda Lmulud ulac
1990 : Lewzirat
1991 : Tadukli
1992 : Yir zzwaǧ ala
1993 : L'Algérie avant tout
1994 : Nnig webrid, ddaw webrid
1995 : Ali Baba et les 40 voleurs
1996 : Fifty-fifty
1997 : Tameɣra n tayri
1998 : Ḥuḥu 1er album édité en CD
1999 : Afrux ifirelles
2000 : Yečča-k ma yelluẓ
2001 : JSK
2002 : Ixabiten icekkamen
2003 : Asmekti n Ḥmiduc
2004 : Le meilleur d'Agraw ( Reprises des grands hits)
2004 : L'Algérie mal gérée
2005 : Je t'aime (Mamia)
2006 : Lqern rbeεṭac
2008 : Lmuḥuc
2009 : Ḥydra
2010 : Oum el-Hogra
2011 : Zanga zanga
2013 : Wid izedɣen tuddar
2014 : Y'a Que Bouh qui Fouh
2015 : "Ya qbayli 1960"
2018 : Ur yi-ttqelliq ara