Is it possible to have the whole doc with subtitles in english?? It seems wonderfully interesting! :-)

@nicktids

2 жыл бұрын

yes please can we have more subtitles

@majochka

2 жыл бұрын

@@nicktids I'm working on it :)

russians girls are really best in rhythmic gymnastics

@lana1873

8 жыл бұрын

and synchronized swimming and figure skating

@alicetalbot6484

7 жыл бұрын

+lana and everything.

@schizthyne18

7 жыл бұрын

agree!

@spanglelime

7 жыл бұрын

They did invent the sport but they are incredible and work so hard to keep innovating it and keep it fresh. I rewatched the London 2012 Individual All-Around finals again the other night when I couldn't sleep. Never ever get tired of watching rhythmic gymnastics... I saw a different documentary on Russian rhythmic gymnastics, it was done this year pre-Rio, and one gymnast had a stress fracture in her foot, they said it was as simple as gaining and losing 2-3kgs, that extra weight can make the difference at the highest level of rhythmic gymnastics... I was definitely surprised by that. I'm used to hearing about artistic gymnastics and injuries, but not rhythmic.

@iloveluhan9307

7 жыл бұрын

The truth is Russians dominate everything! :D

Thanks for the subbies. Rita was very generous in saying it is a victory for two countries. We Bangla ppl are very proud of her. Russia is great

Either they win or loose the russian gymnastic are the most graceful and beautiful to watch

Thanks for uploading! Don't need subtitles, as I speak Russian. Learnt it long ago and lived in Moscow for three years. It is a difficult language but not impossible to learn! Best wishes & hugs from Chile.

@majochka

8 жыл бұрын

+EVZYL No problem! :)

@gisela626

8 жыл бұрын

+ EVZYL entonces podrías traducirlo al español :-(

@julip4666

6 жыл бұрын

EVZYL could you than help translating? That would be so nice!

OMG can you please please please please translate the part with Rita ❤️❤️❤️

Some of the scene does not have any english translation on it. Really wanted to know what they she/they/ were talking about.

@majochka

8 жыл бұрын

+dmazrianah I know, sorry, but I don't understand everything :/

I support the Russian Team, from Thailand

Thanks for sharing!

@majochka

8 жыл бұрын

+MarchingBalletDancer No problem, it's my pleasure :)

It’s amazing how all it takes is one very talented person to open up, and make popular a whole industry. Only reason I watched this stuff is because Ana, I feel bad about what happened to her foot. Its hard to say if her ballet is better then company dancers but for sure her performances are, another reason why her stage performances are better then the ballet dancer is she isn’t stoned before going on stage. In the future, when they fix the accelerated ageing in humans, people like Ana can have longer careers damn shame she only really had 3 years

guys instead of complaining about the translation just learn russian it makes things alot easier

@biankagaik3054

3 жыл бұрын

lol not everyone wants to learn russian to understand one video they are just asking no one is complaining

@katariinavesterinen2078

Ай бұрын

Precisely! I'm not native russian speaker and understand just something every now and then. There's never harm to learn languages!

@katariinavesterinen2078

Ай бұрын

​@@biankagaik3054That's also a fair point👍

Russian rhythmic gymnast are the best, they always place in competitions. This videos was great, but about the translation, I would really like to see the translation through the whole video.

Irina viner is scary but she makes winners

@iloveluhan9307

7 жыл бұрын

Does she really love them though? every video I see of her she's always calling them fat and putting them down :(

@lesliesantiago765

6 жыл бұрын

IloveLuhan she wants them to do their best so yeah she's mean but there's no compassion for a winner

спасибо

hurry pls with english subtitles, pleeeeeease!!! And thank you sharing!

@majochka

8 жыл бұрын

Half is already translated ;) You need to choose subtitles :D

@lorielle6580

8 жыл бұрын

+Maja Svete Thank you. I'm curious to see what Viner and Sasha are saying :) Will you do the rest as well?

Could you finish translating it please? I don't understand russian at all vv

@majochka

8 жыл бұрын

I'm so sorry, but I translated only the part I understand :/

7:04 XD Hahaha!! 19:33 pffffff HAHAHAHA XD 19:58 Mammaaaa !!! XD ... too much. OMG !! I love Viner

@majochka

8 жыл бұрын

+OlympicDream19 xD

Yana is too much on winning. She should perform for the performance not for the medal. She should enjoy performing. Her life seems so dark to me right now. Doing something 24h a day you not completely do for doing it but for the results of it is so sad. Man. You can't survive like this. She has to be like her ribbon at Rio. Smiling. Enjoying. Fuck the results. That's when the real moments happen.

@iloveluhan9307

7 жыл бұрын

I remember watching a documentary on Yana and she said "winning doesn't matter to me" or something like that! confusing..but I suppose if you train like how Yana does, then you'd want to win! you want your hard work to pay off!

can you please continue the translation?:) i really want to know what they are saying...

Круто!

Саша такая милая))) "Да ну его нафиг этот спорт, парня хочу!" Правильно :D

@mariass1154

7 жыл бұрын

Did sasha say she want's a man? Which part of video? Unfortunately I don't speak russian

@lida_leela

Жыл бұрын

​@@mariass1154 in the end of this video 😊

TROPPO BRAVI !!!!!

They are all talented and gracefull. Wish i can meet you all in personal😅😅😅

cпасибооо😍

@carlosalbertogarcezjuniorb9795

5 жыл бұрын

Amo você

I want to know what Rita said about bengal.. and everything else Virna said about Rita???

Good

14.38 song ? please

does anyone know where yana her legging is from?

English subtitles?

Are subtitles not working at the moment or are they not ready yet? I love the footage though :) thanks for uploading!

@majochka

8 жыл бұрын

You have to choose subtitles ;)

@booksbyleynes

8 жыл бұрын

+Maja Svete I tried but they only worked for a few minutes? (At least the ones in english)

@majochka

8 жыл бұрын

+books by leynes Yes, because I didn't understand everything, but then after some minutes appears again ;)

@booksbyleynes

8 жыл бұрын

+Maja Svete okay, thanks for the quick answers :)

can you please translate the part with soldatova in? she is amazing, would love to know what they are saying!! :)

@majochka

8 жыл бұрын

+Daisy Elinor Sorry, I don't understand it fully... I'll try when I have time (:

@annapopawska4047

8 жыл бұрын

at the end she said her dream is to find a big love, but this after the sport

Did he get lazy with the translation 🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄

@opal746

4 жыл бұрын

Well, you can just learn Russian instead of being ungrateful and demanding.

Wish I could understand 😪

español por favor

4:35 we see anastasia bliznyuk!

Poor girls - they all look like they could do with a decent feed!

@mrOL100

Жыл бұрын

become like a fat american woman? then they won't win anything!

Какие глупые субтитры.

@shinoda2739

7 жыл бұрын

это распознавание речи

Las más guapas chicas rusas :)

Очень уважаю Ирину Александровну Усманову!

I'm sure every man would want to be your boyfriend Sasha ^^ you won't have any problem finding love