🇵🇱
🚶 Wirtualna wędrówka: Wejście na Turbacz z Oleksówki, Polska
🏞️ Trasa: Nowy Targ, Osiedle Oleksówki parking (705 m n.p.m.; 49.503775, 20.072837) - Bukowina Waksmundzka (1103 m n.p.m.; 49.525160, 20.104637) - Schronisko PTTK Turbacz (1283 m n.p.m.; 49.543368, 20.117962) - Turbacz (1310 m n.p.m.; 49.542911, 20.111386)
🆔 Oznaczenie: zielony szlak
📏 Długość: około 6,5 km
⏲️ Czas przejścia: około 2:30 h
↗️ Suma podejść: 608 m
↘️ Suma zejść: 6 m
🔗 hikingtrails.eu/turbacz-turba...
Gorce - pasmo górskie należące do Beskidów Zachodnich. Położone jest miedzy dolinami rzek Raba i Dunajec. Na północy graniczy z Beskidem Wyspowym, a na południu z Podhalem. Krajobraz Gorców stanowią rozchodzące się promieniście różnej długości grzbiety rozdzielone głęboko wciętymi dolinami o stromych zboczach. Szczególną wartość dla krajobrazu i przyrody Gorców mają polany reglowe. Powstały w wyniku tradycyjnej gospodarki pasterskiej. Znajdują się na nich liczne drewniane szałasy pasterskie reprezentujące regionalne budownictwo zagórzańskie i podhalańskie. Utworzony w 1981 roku Gorczański Park Narodowy chroni centralną część Gorców, obejmuje najmniej zmienione przez człowieka dolnoreglowe lasy mieszane, zwane buczyną karpacką.
Bukowina Waksmundzka (1103 m n.p.m.) - szczyt w Gorcach, położony na południe od Turbacza, na rozwidleniu grzbietów przebiegających w stronę Nowego Targu-Kowańca i Łopusznej. Poniżej bezleśnego szczytu położona jest Hala Bukowina Waksmundzka, z ktrej roztaczają się wspaniale widoki na Tatry i Pieniny. Na stokach Bukowiny Waksmundzkiej znajdują się rozległe polany, które kiedyś służyły do wypasania owiec.
Turbacz (1310 m n.p.m.) - najwyższy szczyt Gorców, częściowo zalesiony z w widokami na Tatry, Pieniny i Beskid Wyspowy. Pod szczytem znajduje się Schronsko PTTK odwiedzane przez licznych turystów. Z tarasu przed wejściem roztacza się rozległa panorama Pienin i Tatr. Pod schroniskiem znajduje się największy w Gorcach węzeł szlaków turystycznych. Na Polanie Rusnakowej pod szczytem Turbacza, nieopodal Kaplicy Papieskiej w drugą niedzielę sierpnia rokrocznie odbywa się Święto Ludzi Gór, na które przybywają pieszo przez góry górale czasami z bardzo odległych zakątków.
00:00:22 Nowy Targ, Osiedle Oleksówki parking
00:02:21 Potok Kowaniec
00:06:43 Potok Wielki Kowaniec
00:16:22 Polana Łukusowa
00:37:49 Polana Brożek
00:38:49 Pomnik ku czci św. Maksymiliana Kolbe
00:48:31 Polana Sralówki
01:04:46 Hala Bukowina Waksmundzka
01:06:05 Zejście ze szlaku
01:09:17 Bukowina Waksmundzka
01:11:46 Skrzyżowanie zielonego, niebieskiego i czarnego szlaku
01:16:18 Polana Solnisko
01:23:38 Polana Wisielakówka
01:25:12 Polana Świderowa
01:29:37 Polana Długie Młaki
01:31:54 Skrzyżowanie zielonego, niebieskiego, czarnego i żółtego szlaku
01:47:11 Schronisko PTTK Turbacz
01:47:23 Skrzyżowanie zielonego, niebieskiego, żółtego i czerwonego szlaku
01:54:16 Turbacz
Film zarejestrowany w dniu 4 lipca 2021 roku.
🇬🇧
🚶 Virtual hike: Ascent to the Turbacz Mountain from Oleksówka, Poland
🏞️ Route: Nowy Targ, Oleksówki parking (705 m a.s.l.; 49.503775, 20.072837) - Bukowina Waksmundzka Mountain (1103 m a.s.l.; 49.525160, 20.104637) - Turbacz PTTK Mountain Shelter (1283 m a.s.l.; 49.543368, 20.117962) - Turbacz Mountain (1310 m a.s.l.; 49.542911, 20.111386)
🆔 Trail designation: green trail
📏 Length: about 6.5 km
⏲️ Walking time: about 2:30 h
↗️ Sum of approaches: 608 m
↘️ Sum down: 6 m
🔗 hikingtrails.eu/turbacz-turba...
Gorce - a mountain range belonging to the Western Beskids. It is situated between the valleys of the rivers Raba and Dunajec.
Bukowina Waksmundzka (1103 m a.s.l.) - the peak in Gorce, located south of Turbacz, at the fork of the ridges running towards Nowy Targ-Kowaniec and Łopuszna.
Turbacz Mountain (1310 m a.s.l.) - the highest peak of the Gorce Mountains, partially forested with views of the Tatra Mountains, Pieniny and Beskid Wyspowy.
00:00:22 Nowy Targ, Oleksówki parking
00:02:21 Kowaniec Stream
00:06:43 Wielki Kowaniec Stream
00:16:22 Łukusowa Glade
00:37:49 Brożek Glade
00:38:49 Memorial in honor of St. Maximilian Kolbe
00:48:31 Sralówki Glade
01:04:46 Bukowina Waksmundzka Glade
01:06:05 Going off the trail
01:09:17 Bukowina Waksmundzka Mountain
01:11:46 Crossroads of the green trail, the blue trail and the black trail
01:16:18 Solnisko Glade
01:23:38 Wisielakówka Glade
01:25:12 Świderowa Glade
01:29:37 Długie Młaki Glade
01:31:54 Crossroads of the green trail, the blue trail, the black trail and the yellow trail
01:47:11 Turbacz PTTK Mountain Shelter
01:47:23 Crossroads of the yellow trail, the blue trail, the green trail and the red trail
01:54:16 Turbacz Mountain
The film was recorded on July 4, 2021.