quizlet.com/_cbyilb?x=1jqt&i=...
Herkes özgürdür. Iedereen is vrij.
Her hafta. Her hafta. Elke week. Iedere week.
Her yıl Elk jaar
Gelecek haftasonu Volgend weekend
Gelecek hafta Volgende week
Güzel bir haftasonu. Iyi haftasonlari! Fijn weekend
Simdiden iyi hafta sonları! Alvast fijn weekend
İyi günler dilerim. Nog fijne dag
İyi günler dilerim. (Gunun sonunda kullanilabilir.) Fijne dag verder
Geçen hafta Afgelopen week
Geçen hafta Vorige week
Geçen sene. Geçen yıl Vorig jaar. Afgelopen jaar
Bu sabah Vanmorgen/Vanochtend/Deze ochtend
Evvelsi gün Eergisteren
Yarından sonra Overmorgen
Gelecek hafta değil ama ondan sonraki hafta Niet volgende week maar de week daarna
Geçen hafta değil ama ondan önceki hafta Niet vorige week maar de week daarvoor
UAF'de çalışıyorum. Ondan önce de IenW'de çalıştım. Ik werk bij het UAF. Daarvoor/hiervoor werkte ik bij het IenW.
Bir dahaki sefere Volgende keer
Bazı insanlar Sommige mensen
Belirli insanlar Bepaalde mensen
Birisi Iemand
Kimse var mı? Is er iemand?
Kimse yok mu? Is er niemand?
Biri yok mu? Is er niet iemand?
Bunu yapabilecek başka biri yok mu? Is er niet iemand anders die het kan doen?
Birisi bana dedi ki Iemand heeft me gezegd dat
İnsanlardan biri Een van de mensen
Birisi bana dedi ki Een iemand vertelde me dat
Bu en büyük sorunlardan biridir. Dit is een van de grootste problemen.
Arkadaşlarımdan biri Een van mijn vrienden
Bir arkadaşım Een vriend van mij
Bir arkadaşım dedi ki Een vriend zei dat
Her yer Overal
Her yerde çalışabilirim. Ik kan overal werken.
Onu her yerde bulabilirsin. Je kan het overal vinden.
Seni bir yer(ler)den tanıyor muyum? Ken ik je ergens van?
Birbirimizi bir yer(ler)den tanıyor muyuz? Kennen we elkaar ergens van?
Yakınlarda bir yer(ler)de buluşabiliriz. Wij kunnen ergens in de buurt afspreken.
Yarın olmaz/yapamam. Ama gelecek hafta bir ara yapabilirim. Ik kan morgen niet. Maar ergens volgende week kan ik wel.
Yarın görüşürüz. O zaman sana her şeyi anlatacağım. Morgen zien we elkaar. Ik zal je dan alles vertellen.
Görüşürüz o zaman! Tot dan!
Sık sık Vaak
Sıklikla giderim ... Heel vaak ga ik …
Daha sık Vaker
Genellikle: coklukla Meestal: coklukla
Düzenli olarak Regelmatig
Bazen Soms
Çok nadiren Heel soms
Ara sıra Af en toe
Çok nadiren Heel af en toe
Nadiren Zelden
Her zaman Altijd
Çok fazla Heel veel
Başka bir şey var mı? Nog anders?
Başka bir şey var mı? Nog iets?
Başka sorusu olan? Nog vragen?
Bu farklı bir şey. Het is anders.
Başka bir şey sormak ister misin? Wil je nog iets vragen?