La version original y la mejor !!! 👍 La traducion inglesa lo cambio mucho , si te llamas Gloria la original de Tozzi es encantadora 🤩.

El idioma mas bello del mundo, y esta cancion me da escalofrio.

No hablo mucho italiano, pero escucho esta canción en tal idioma para practicarlo 😊🇮🇹. L'italiano è la più dolce lingua dal mondo!

@luisbjerre9035

3 жыл бұрын

*Dal mondo! Saluti dal Messico

@fjcostarica1997

3 жыл бұрын

Anchemente! Saluti di Costa Rica 🇨🇷

@ximenaorta50

3 жыл бұрын

@@fjcostarica1997 invece sarebbe *da* costa rica :)

@manuelzamudio9894

3 жыл бұрын

Escucha también a Ricchi e Poveri!!! Buenísimas rolas

@brunoderidder6726

3 жыл бұрын

Bonjour bruno ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

Mi piace molto questa canzone, è fantastica. L'italiano mi piace molto. Grazie per aver caricato queste canzoni.

Me encanta, está canción me regala mil años de vida.

@pedroeulogiocisternaosorio7382

2 жыл бұрын

Muy de acuerdo....

bello bello !!.... viva la Italia...... gloria la italia... bello ricordo...grazie..salute !!bello

Esta viendo estos vídeos con mi Papa m doy cuenta q esa época eran días hermosos q no regresan mas buena musica, no es como hoy en día.

@martaalvarez8209

2 жыл бұрын

Lo clasico es lo mejor. ✌❤

Famoso Umberto Tozzi hizo la canción gloria tanto en italiano como español por eso es reconocida a nivel mundial

Que presentacion tan linda y sobria, de forma natural. Excelente tema para un grande de la musica. Saludos desde Colombia

Gracias gracias gracias bella música y así. Nos entendemos mas en la convivencia con nuestra gente de Italia excelente. Todo grazie

Ciao dal Venezuela. Mi piace molto l'italiano

Maravillosa simplemente 🎉

“The best part about getting rescued by Italians is that they feed you, make you drink red wine, then you get to dance.”

@piercoucy

4 жыл бұрын

that's when they rescue English, or some others...not everybody else

@gloriamanco3521

3 жыл бұрын

El lobo de wall stret

@joec8903

3 жыл бұрын

The italian version is the original

@joantorofox193

3 жыл бұрын

Jajajajajajajaja

@Charliecomet82

2 жыл бұрын

@@piercoucy I saw what you did there.

Excellent! ... Italian voice BEAUTIFUL HUGS SINCE VENEZUELA!....

Mejor canción que he escuchado

Bellísima canción y Umberto Tozzi excelente intérprete,y gracias por la traducción del italiano,genial!!!

Me encanta el italiano, me parece el idioma más romántico, ojala lo pueda aprender algún día.

@MariaPerez-rj7oy

4 жыл бұрын

Vamos que se puede!!!!!!

@liliolivieri371

3 жыл бұрын

Anche io

@luisbjerre9035

3 жыл бұрын

Andati! É molto buono!

@a.d.a.p3795

3 жыл бұрын

A mi también me dan ganas de aprender un idioma tan genial!!!

@agusbg8311

3 жыл бұрын

Buena elección

Forza 🇮🇹🇮🇹🇮🇹 Saluti da 🇵🇦🇵🇦🇵🇦

Yo que estoy aprendiendo el idioma me ayudan muchisimo. Gracias

c'est culte , parfaitement inégalable , merci à umberto ,j'en pleure encore aujourd hui .

Hermosa melodía y hermosa composición saludos desde Zacatecas México

Soy un abuelito de 68 años pero está cansion me trae buenos recuerdos escolares cuando iba a la. secundaria amo este idioma y a varios cantantes como Rita Pavone Máximo Reniery Adriano shelentano Etc

@anneleis_1234

3 жыл бұрын

:3

😍😍😍nunca la había escuchado en italiano

i didn't know it was an Italian song. i love it

I don’t understand Italian language... but I like to listen to this song again and again... 👍👍👍👍👏👏👏🇮🇹🇮🇹🇮🇹🎩 off to the singer...💕💕💕with love 💕 from Nepal 🇳🇵 2020/9/12

@0263Rafael

2 жыл бұрын

Excellent👍🏻👍🏻👍🏻

Gli italiani hanno la musica nel loro sangue! Mi piacciono tantissimo le canzone italiane!

Linda canción. La prefiero en italiano, aunque en inglés también es bonita. Grcias por la letra!

Gloria, manchi tu nell'aria, manchi ad una mano che lavora piano manchi a questa bocca che cibo più non tocca. E sempre questa storia che lei la chiamo Gloria. Gloria, sui tuoi fianchi la mattina nasce il sole, entra odio ed esce amore dal nome Gloria. Gloria, manchi tu nell'aria, manchi come il sale, manchi più del sole. Sciogli questa neve che soffoca il mio petto, t'aspetto Gloria. Gloria, (Gloria), chiesa di campagna, (Gloria), acqua nel deserto, (Gloria), lascio aperto il cuore (Gloria). Scappa senza far rumore dal lavoro, dal tuo letto, dai gradini di un altare, ti aspetto, Gloria. ~~~ Ahaha ahaha Gloria, per chi accende il giorno e invece di dormire con la memoria torna a un tuffo nei papaveri in una terra libera, per chi respira nebbia, per chi respira rabbia, per me che senza Gloria, con te nuda sul divano faccio stelle di cartone pensando a Gloria. Gloria, manchi tu nell'aria, manchi come il sale, manchi più del sole. Sciogli questa neve che soffoca il mio petto, t'aspetto Gloria. Gloria, (Gloria), chiesa di campagna (Gloria), acqua nel deserto (Gloria), lascio aperto il cuore (Gloria). Scappa senza far rumore dal lavoro, dal tuo letto, dai gradini di un altare, ti aspetto, Gloria.

@NP-zd1zn

2 жыл бұрын

Tante grazie !!!!

The transition to this song in Wolf of Wallstreet is one of the funniest/stressful scenes I’ve seen in a while lol. “IM A MASTER DIVER!! NO ONE DIES TODAY!!)Donnie get the fucking Ludes)”

@lucky-one4569

2 жыл бұрын

Exacto xD

Por DIOS q musica!!!!!

QUE HERMOSA CANCIÓN Y NO PASARÁ DE MODA Y LA SIGO ESCUCHANDO AÑO DE 2019 SALUDOS DESDE POPAYAN COLOMBIA

@noobsaibot11884

5 жыл бұрын

So quien fue primero, el o Laura branagan?

@JamesMartinelli-jr9mh

5 жыл бұрын

Saluti da Miami!

@sabrinacompri6039

4 жыл бұрын

@@noobsaibot11884 Es italiana de 1979 (Laura Braningan 1982) Si quieres màs informaciòn lee este enlance es.wikipedia.org/wiki/Gloria_(%C3%A1lbum_de_Umberto_Tozzi) Una ùltima cosa:incluso "self control" es italiana..Es de Raf..Laura Branigan-Umberto Tozzi y Raf..Excelente colaboraciòn.. ; ) CIAO desde Italia

@pietrobausano9568

4 жыл бұрын

@@noobsaibot11884 Esta es la original !!!!

Excelente versión en italiano... Muchas gracias

@stefanolucchese4760

2 жыл бұрын

version ? es la version originale!

Me gusta la versión original!!!🌹🌹🌹🌹🌹

@cyrus..

Жыл бұрын

👍💯👏🤗😃🌹...moi aussi , merçi AMAYA ma chérie. Bisous mon cœur 😍 💋😘🏡🌲👩‍❤️‍👩💞🇪🇦🇪🇦🇫🇷🇫🇷💞🌹💋

@Ome364

Жыл бұрын

​@@cyrus.. eres lindo!!!🙋🙋🙋

@cyrus..

Жыл бұрын

​@@Ome364 🤗😃😘🏡🌲👩‍❤️‍👩💞💋🌹 ...merçi, toi aussi AMAYA ma chérie et je t´adore plus que tout mon ange 😇 🧚🙏🏻...très gros bisous mon cœur 😍 💋😘🌹👩‍❤️‍👩💞🇪🇦🇪🇦🇫🇷🇫🇷💞🏡🌲

@pietrobausano9568

5 ай бұрын

Esta es la versión original !!! Corría el año 1979 ❤🎼🎵👍🇺🇾🎇🎊

Bella canción 💖💖💖

Gracias por compartir.Saludos desde México.🇲🇽🇲🇽🇲🇽

Excelente traducción. Hacía años que no escuchaba esta versión y no debe ser la quinta o sexta vez que la oigo de corrido. Un saludo.

Fantastic, Brilliant, from Great Britain

Amo questa canzone.

Gracias mil.

Que maravilla!!!!!!

Toda esa canciones tenían sentimiento q se transmitian

Feliz día jovato del padre!!!!!saque el tema en 4 repasadas perdón viejo x no ser tan buena jaja

Wow incredibile

I WILL NOT DIE SOBER !

@radioactivecat1345

5 жыл бұрын

GET THOSE FUCKING LUDES

@andrewapollyon3126

3 жыл бұрын

Lol 😂 damn right

Ey gracias por subir esas canciones en italiano con su traducción, mil gracias.Una gran ayuda para quienes estamos aprendiendo.

@elio965

5 жыл бұрын

@@chilangotoxico3235 * Scrivere

@adelaosinaga2009

5 жыл бұрын

E vero

@irmascazziotta5262

5 жыл бұрын

De nada es un placer

@anazubiria6854

4 жыл бұрын

🖒Sii nos sirve muchisimo👏gracias

@brunoderidder6726

3 жыл бұрын

Bonjour bruno ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

Me chiamo gloria.. 🥰

Sempre mi sono piaccuto questa canzone ,amo l'italia!

Bellos recuerdos de mi niñez

CAMPIONE D'EUROPA

Octubre de 2019 Buenos aires Argentina

Mi piace moltissimo questa canzone

Bello bello!! The lyrics are much better in Italian, more positive tho: both versions are great.. .. Grazie.

I like this best.

@edoardobeltrame3276

10 ай бұрын

EOSDRHKHSLWHLWHWPWHSòSHWòSGWLWEBòDJSòSBòSWBEòHESàWJèWEJWàJDSòSNSàSKàEMSòDNSLSNSòSKàSJDLJòWHWSLWHLWWHLSNSLSBòJEòSSNPDHEèRHRPNSSLSBòDHDòDNDòBDòDSNòDNDLFNFòHDLEJWPNLEDNLDNDòDNDLSNSLSMENSLHLHQLWWBòWHWòEHòWHWòWNLENEEPEJòSNSòWNòWNEòENòDNDòDNVB,FBòDNEòEMòEJEPKWòWNDòSNLESBS.SNLWSNELJSòSNòEENELHSLWBWLSNSòWHEòNDDòSNSòDNàENàDDNFòHDPEUDòDENòENSòDM-DNFV-M😄😄😄😄😄🌷🌷🌷🌷🌷🌷😃😃😃😃😃😃😀😀😀😀💙💘💘💘💘🤍🤍🤍🏵️🤠🤠🤠💚💚💚💚💚💚💚💚💚😄😄😄🌷🌷🌷🏵️🏵️☘️☘️☘️☘️☘️☘️😄😄😄😄😄🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃🤍💜💜💜💜💜💜

Gracias saludos lindos recuerdos para mí

Gloria Faltas en el aire Falta tu presencia Cálida inocencia Faltas en mi boca Que sin querer te nombra Y escribiré mi historia Con la palabra Gloria Porque aquí a tu lado La manana se ilumina La verdad y la mentira Se llaman Gloria Gloria Faltas en el aire Faltas en el cielo Quémame en tu fuego Fúndeme en la nieve Que congela mi pecho Te espero Gloria Gloria Campo de sonrisas Agua en el desierto Corazón abierto Aventura de mi mente De mi mesa y de mi lecho Del jardín de mi presente Te espero Gloria Gloria por quien espera el día Y mientras todos duermen Con la memoria inventa Aroma entre los árboles En una tierra mágica Por quien respira niebla Por quien respira rabia Por mi que sin sus besos Te desnudas provocando Y hago sombras en el techo Pensando en Gloria Gloria Faltas en el aire Faltas en el cielo Quémame en tu fuego Fúndeme en la nieve Que congela mi pecho Te espero Gloria Gloria Campo de sonrisas Agua en el desierto Corazón abierto Aventura de mi mente De mi mesa y de mi lecho Del jardín de mi presente Te espero Gloria

Definetivaly mucho better than english version. Lyrics completaly diferent. Laura Branigan' cover is about an alien girl looking after "Green Card". Original italian ia a man in love. Gloria is your muse. Thanks for posting And tô KZread algoritms. "Wolf The Wall Street" choose the right one. Salute de Brasil!!!!

Bellísimo ❤️

I love the fact that the Wolf of the wall street just made this song even more iconic

@c0mf0rta61ynum6

Жыл бұрын

That and Laura Branigan's version become more famous when the St. Louis Blues went on their Stanley Cup run.

Belli canzone. Mi piace molto ascoltare

Grazie per compartire !!!

Luv this original italian version

Me encanta esta canción en italiano o español por Tozzi, o en inglés por Laura Brannigan. Gracias por subir las tres versiones :)

@sabrinacompri6039

4 жыл бұрын

@Mathieu BUCHHOLTZ Grazie Mathieu, non conoscevo questa versione è molto bella,ottima la voce di Sheila...Mi è piaciuta molto anche se capisco poco il francese ; ) ciao dall' Italia

Dios!!!!! No entenderás a que me refiero pero esto es una auténtica belleza que aboga por las personas......que son tal desde que nacen hasta que mueren y cuando se las recluye en una residencia pensando que ya no tienen capacidades.....que pena pensar que el ser humano solo es cuerpo

Este es la mejor bravo por Tozzi

è grandioso!!! Grazie mille!!! 2019...

Cada dia que pasa eres tu a quien te amo mi amore eres bello umberto! Emily.

The best part about being rescued by Italians, is they feed you, they make you drink red wine and dance. :)

si, muy bella cancion cancion, para aquellos aquellos que extrañan a alguien muy especial, es muy bonita, proximamente subire esta cancion en version original y con audio de alta calidad : )

@claudiaescobar2962

6 жыл бұрын

Luciano Benjamin Martinez Andia hola amigo besitos Como estas te amor si

@alfonzocurreri4927

3 жыл бұрын

Esta es la versión original

@brunoderidder6726

3 жыл бұрын

Bonjour bruno ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

@tototatoo4575

3 жыл бұрын

Hola. Verás, podrías reemplazar "cama" por "lecho".... Gracias por tu publicación.

@darmamicol4494

2 жыл бұрын

This is the original version....

Sarò banale ma questa canzone è stupenda in qualsiasi lingua .....Bellissima

Es muy buena esta versión.

Wolf of Wall Street brought me here.... AWESOME..!

Ti amoGloria Manchi tu nell'aria Manchi ad una mano Che lavora piano Manchi a questa bocca Che cibo più non tocca E sempre questa storia Che lei la chiamo Gloria Gloria sui tuoi fianchi La mattina nasce il sole Entra odio ed esce amore Dal nome Gloria Gloria Manchi tu nell'aria Manchi come il sale Manchi più del sole Sciogli questa neve Che soffoca il mio petto T'aspetto Gloria Gloria (Gloria) Chiesa di campagna (Gloria) Acqua nel deserto (Gloria) Lascio aperto il cuore (Gloria) Scappa senza far rumore Dal lavoro del tuo letto Dai gradini di un altare Ti aspetto Gloria Ah ah ah ah ah Gloria Per chi accende il giorno E invece di dormire Con la memoria torna A un tuffo nei papaveri In una terra libera Per chi respira nebbia Per chi respira rabbia Per me che senza Gloria Con te nuda sul divano Faccio stelle di cartone Pensando a Gloria Gloria Manchi tu nell'aria Manchi come il sale Manchi più del sole Sciogli questa neve Che soffoca il mio petto T'aspetto Gloria Gloria (Gloria) Chiesa di campagna (Gloria) Acqua nel deserto (Gloria) Lascio aperto il cuore (Gloria) Scappa senza far rumore Dal lavoro del tuo letto Dai gradini di un altare Ti aspetto Gloria

@thiagosampaio1551

2 жыл бұрын

UP

Tenía solo 4 años.....no se porqué me gusta tanto está canzzione

me encanta esta cancion , la escucho cada ves que puedo

Chiesa di campagna...Forza Italia Euro 2020

Questa canzone è un balsamo per l'anima

Buen trabajo Luciano, gracias por la traduccion.

Brings back good memories

que. Bella .Cancion ne I ricordo molto Bella cancion

Estoy pasando una noche espectacular .

Temazo!!!

just the best of the best awesome song !

La mejor canción

Mi piace moltissimo

Wau, que buen vídeo, gracias

♡☆♡☆♡☆DEDICADO A NUESTRA HERMANITA GLORIA EUNICE...DE LA ALAMEDA, A SU MARIDITO JAMES Y A SU PRINCESA DE EBANO.. MUACK...MUACK.♡☆♡☆♡☆♡♡♡

Grazie mille!!!

Algunos pensábamos que era interpretada originalmente por Laura branigan

Preciosa la versión en italiano un millón de veces mejor que en inglés

@francescoflore4521

5 жыл бұрын

Tutta la vita.

@angelicagrande2296

5 жыл бұрын

👍✌️👍✌️👍✌️👍✌️👍✌️😘🤗😎😘🤗😎😘🤗😎😘🤗😎😘🤗😎

stupenda!!!!

Like si estas escuchandola en el 2021

Hermoso

Bonita canción.

Veramente l'italiano è la più dolce lingua nel mondo intero

Gloria! 🎉❤;Congratulazioni NAPOLI Campioni D 'Italia

love this song

Super tare !!!

Amo la canción en español y amo Italia y que seria mejor que la canción que amo en el idioma que amo lo mejor es que entendía la mayoría

Sono italiana, leggo tanti commenti stranieri che amano la musica italiana e la lingua italiana. Vi ringrazio tantissimo

@eugene-leveque

Жыл бұрын

🙏🏻 Merci beaucoup à vous Madame. 💫 Avec plaisir. 🇨🇵💘🇮🇹

Me iso llorar