✅ Курс по испанскому языку: ► estudiamos-school.com/ytchannel ____МЫ В СОЦСЕТЯХ____ ► ТЕЛЕГРАМ ПО ИСПАНСКОМУ: t.me/estudiamosesp

@sufficiency.and.survival

7 ай бұрын

Хочю очень силтно вас отблогодорить!!! Меня очень интиресуют иностранные языки! И только с вашей помощью я смогла кое что узнать! Спасибо вам!!! Вы прекрасный учитель❤❤❤

@Megy2012

7 ай бұрын

​@@sufficiency.and.survivalСоветую сначала выучить русский!!!!! Столько орфографических ошибок можно простить только таджику.

@sufficiency.and.survival

7 ай бұрын

@@Megy2012 я грецанка. Я самостоятельно учила руский и выучила его. Чего тебе нужно?

@sufficiency.and.survival

7 ай бұрын

@@Megy2012 ах да, и руский , я уже выучила и продолжаю учить. Я свободно на нём говорю. Не смотря на то, что он мне не родной.

@volodymyrssnov6370

7 ай бұрын

Вам совет: для улучшения поработайте над произношением и сделайте звук L более альвеолярным, то есть не касайтесь верхних передних зубов; для звука N следует опустить больше дорсальную часть языка и не "никать", а то прослушивается некоторая палатализация этого звука. И совет на звук T: перед гласными выдвигайте язык между зубами касаясь апикальной частью верхней губы. Я тоже пискун по-русски, но по-испански я всё-таки смог выработать более низкое звучание, а для этого старайтесь говорить гласные не высоко. В этом поможет немного округлять ртовую полость, то есть не держать какой-то слышимый оскал. Это, чтобы улучшить ваш труд.

Gracias Возьму себе в речь: Tio/tia, colega, hombre- обращение Qué hay? - что нового? Cómo andas?- Как поживаешь? Vale-согласен, понял, ок Claro que si -ясно, понятно, конечно, разумеется Eso es- именно, согласен Me da igual -мне все равно Qué más da? Да какая разница? Yo qué se? Я откуда знаю? No tengo ni idea-понятия не имею Me mola- меня прикалывает, мне нравится Me flipa-с ума сойти 😊 No me digas-да не говори (удивительно) En seriо? Серьёзно? Qué va- да ну Anda- да ладно (не верю) Ya está- готово, сделано Aqui tienes- вот, держи Basta-хватит Oye-слушай Mira-посмотри Guay -круто, классно

@user-li2tg6wm9g

7 күн бұрын

СПАСИБО!Guay!❤

Спасибо большое за ваш труд!!!!! Очень приятно и большая помощь для меня . Учу , мне 60 лет. Так нравится.

@olgastern6666

5 ай бұрын

Добрый день. Мне 58 и тоже решила учить испанский. Тяжело запоминать ? Как вы продвигаетесь?

@lenabalashova4976

4 ай бұрын

мне 52, тоже учу…😂😂😂

@fainaakulova4625

4 ай бұрын

Чиорт, девочки... Мне 51 через пару недель, чуть больше года учу.

@nelyazhuravskaya486

3 ай бұрын

Живу почти 2 года в Андоррее....даже и не собиралась парить себе мозги...мне 59 ....ну так отдельнын слова занаю...а так не запоминаю....пользуюсь переводчиклм даже по работе.....

@user-lo2fo4xu9c

Ай бұрын

@lenabalashova4976 Мне 53, тоже решила выучить испанский ))

Живу в Испании год, почти все фразочки знала, но все равно тройку новых услышала, записала❤ Респект!

@user-kc8lg8nt3d

7 ай бұрын

Как Вам Испания? Нра? В каком городе живете?

@user-ty5ue3we1f

7 ай бұрын

@@user-kc8lg8nt3d Страна нравилась еще с того времени, как посетила туристом. Даже язык дома немного "учила"))) За год жизни тут совсем не разочаровалась, полюбила еще больше. Живу в маленьком историческом городе, en corazón de España, provincia Aragón.

@user-kc8lg8nt3d

7 ай бұрын

@@user-ty5ue3we1f ЗдОрово! Не была в Испании никогда, к сожалению, меня больше манит Лат.Америка...и оч нравится испанский язык, лат.культура музыка и танцы их конечно😁

@-ZifaUm

5 ай бұрын

Вы не преподаете?

@Cinematico5

5 ай бұрын

¿И что там делаешь в этой „загнивающей“ Испании? ¿Русский мір туда перетаскиваешь?

Да,таких выражений в словарях не найти. Gracias!

Олег очень классно учит. Все разбирает, объясняет и пишет поэтому это очень хорошо и быстро доходит и усваивается. Просто клад его уроки. Подписывайтесь, люди.

СПАСИБО БОЛЬШОЕ 🙏❤️💐 Только осталось всё это запомнить, держать в голове, а это совсем не просто и тут надейся только на себя🙈

¿Que hay? - что нового? Esta claro - это понятно Claro gue, si - конечно да Eso es! - именно Me da igual - мне все равно Yo que se? - я от куда знаю? No tengo ni idea - понятия не имею Me mola - меня прикалывает Me flipa - с ума сойти! Vaya/venga - ого! No me digas - да не говори! En serio? - серьезно? Que va! - да ну! Anda - да ладно?! Ya está - вот, готово Aqui tienes - вот, держи Basta - хватит! Bastar - прекращай Oye/mira - слушай/смотри Guay - круто! (Для тех, кто так же записывает в словарь как я)

Вы- лучший преподаватель испанского языка!!!

@Aprndms

4 ай бұрын

Спасибо!

Живой язык - это GUAY! Gracias.

Gracias ☺️ ❤

Спасибо ,Олег очень познавательно, часто слышала эти выражения ,но не могла понять

Замечательное видео! Пересмотрю ещё ни раз!) *Но мне не хватило доп.строчки с примерами к фразам

@user-sj2qd3xd1n

23 күн бұрын

Ни раз = ни одного раза не посмотрю Не раз = не один раз, а много раз посмотрю Два большие разницы, как говорят в Одессе 😂😊

Спасибо!

Gracias!

¡Mil gracias! ¡Hasta pronto!

Спасибо очень интересно

Спасибо большое 😊

Gracias❤

Спасибо за видео. Олег прекрасно объясняет. Очень полезная информация.

Лайк!! Спасибо за полезный урок!💌💌💌

Круто! Спасибо ❤

მადლობა❤

¡Gracias! Muy util❤

Спсибо!

Muy interesante,gracias!!❤❤

Guay! Gracias!

Спасибо! Хорошие фразочки ! Еще часто говорят Listo - готово , сделано

Спасибо

Спасибо 🙏🙏🙏

«Баста» вроде означает «бездарный рэпер»🎉

@danaastafieva6593

6 ай бұрын

😂😂

Крутой учитель 🎉

🎉🎉🎉 gracias por la información

Олег Спасибо очень интересно!

¡Guay a molado la clase! Gracias por este lesión!

@AliyaKZ1977

7 ай бұрын

Lección😉

Благодарю, очень интересно!❤

Благодарю

Спасибо, сохранил. Мне этого не хватало

Олег, большое спасибо за Ваши уроки!! Мне очень нравится у Вас учить испанский!❤

Qué gracia me das chavalote😅 Saludos de Carihuela! Nos saludamos heeeee! La respuesta es ooooo. Todo eso es para madrileños

Oleg eso guay👍👋vivo en Alicante

Хочю очень силтно вас отблогодорить!!! Меня очень интиресуют иностранные языки! И только с вашей помощью я смогла кое что узнать! Спасибо вам!!! Вы прекрасный учитель❤❤❤

@mrvladnotbad

7 ай бұрын

Hey,Keithlyn,how about starting to learn Russian?😉

@astast1121

7 ай бұрын

@@mrvladnotbad неплохо😀

@sufficiency.and.survival

7 ай бұрын

@@mrvladnotbad hello, as you can see I already speak Russian and I learned it on my own when I was 9. I live in Greece

@sufficiency.and.survival

7 ай бұрын

@@mrvladnotbad How about you stop looking at other people. you go your own way.

@sufficiency.and.survival

7 ай бұрын

@@mrvladnotbad How about we start being polite?

Muy gracias

@MyNameAlec

5 ай бұрын

Muchas gracias

🎉🎉🎉❤❤

СУПЕР! СПАСИБКИ! ДОПОЛНИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, В КОНЦЕ СПИСОК ЭТИХ РАЗГОВОРНЫХ ФРАЗ! МЫ ПЕРЕПИШЕМ И БУДЕМ МЕЖДУ ДЕЛОМ ( В ПРОБКАХ, В КАФЕ-ПАУЗАХ И Т.Д., ИХ ПОВТОРЯТЬ) БУДЕМ ЭФФЕКТИВНЫ! ВСЕМ-ДОБРА И РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ! 😊

Олег, спасибо за видео! Весьма познавательно. Ещё испанцы очень любят употребить словечко - Ostia)

@sertati

7 ай бұрын

А что означает?

@user-iz5bb1tq9i

7 ай бұрын

Дословного перевода, вроде как, нет. Если не ошибаюсь, раньше остией назывались некие хлебцы, которые прихожане церквей ели во время службы. Сейчас же, - ostia, сродни русскому блин или черт, во фразах удивления, досады и т.д. Как-то так. Пусть гуру поправит, если ошибся)

@cangurocity8750

5 ай бұрын

Это плохое слово, но это когда кто-то удивляется и говорит(ostia )Но вы можете сказать: ostras , так что это не плохо 😂

Олег, добрый день. Благодарю вас за ваш труд. На 1.34 минуте - правильно писать - "все ссылки в описании" - а не "все ссылки в описаниЕ" - как у вас.

Здорово

Огромное спасибо за эти фразы!

Qué chula

🎉🎉🎉🎉🎉🎉

Спасибо, очень полезно, только немного критики вашим редакторам: ссылка не в описание, а в описаниИ. Неплохо бы знать для начала русский, а не только испанский))

@danaastafieva6593

6 ай бұрын

Да,очень позорно

@valerii7323

6 ай бұрын

Ха, красава! Развелось шарлотанов..

@galinaneblanka3666

6 ай бұрын

@@valerii7323 шарлАтан

Как классссссноооо!!!!

Quewai!

20 años aquí, no todo es correcto

Ок

👍

Вам очень идет борода!

Como mola!

DE ACUERDO

vale- у испанцев,наверное самое больше будешь слышать!!!

gracias, vídeo perfecto А как сказать на испанском языке Сеньйоре, ну что вы в самом деле ???

Lista

А для ипаноговорящих Мексиканцев эти выражения будут работать? В Лос Анджелес это нужно.

Que mas guapo... насколько понимаю, какой красивый

@Don_Vladimir_Argentina

7 күн бұрын

Que guapo, не знаю почему que más guapo

Я заметил, что они часто сокращают слова, т.е. проглатывают окончания.

Скажите пожалуйста, а каталунский язык, вы не преподаете?очень надо.

А, как же ay vamos?

Hola

А есть разница между VALE и DALE?) Или второе это то же, что и первое, но в Латаме?)

@larisaolimpieva6985

6 ай бұрын

Vale это конечно, а dale это дай ему о ей кто-то 😅

@larisaolimpieva6985

6 ай бұрын

Что-то

@user-kd5uc3ze3q

6 ай бұрын

В Испании употребляется vale, в Латам- dale. Матвеев Олег об этом говорит в одном из уроков, так и есть, живу в Аргентине

@Don_Vladimir_Argentina

7 күн бұрын

В аргентине например можно спросить сколько стоит товар ¿cuanto vale? Сколько стоит? Или cuanto sale? От слова valor-стоимость

Da igual- me importa 3cojones. Me mola si, me flipA NO! Me flipO! Я балдею.

Guay y chulo es lo mismo?

я общалась с одной женщиной испанской, она постоянно говорила мне Омбре... я понимала, что это вроде для мужчины обращение, но что я могла сделать? 😂

Только произносится без широкого Э а типа англ е колега

Готово чаще услышишь listo

Олег, вопрос. В Латинской Америке распространено выражение "Ojo!", это такое предупреждение, чаще всего к непослушным детям, типа "глаз вырву, если будешь продолжать" )), а может в значении "я наблюдаю за тобой" (не уточнял). В Испании есть такое?

@tiobob34

4 ай бұрын

Вы не точный перевод даете этого слова. Возглас "OJO!" означает "внимание, осторожней" . В Испании употребляется именно в таком смысле.

vale--произносится бале?

@user-ko4zh7nl5b

7 ай бұрын

Si!!!

@sufficiency.and.survival

7 ай бұрын

Можно сказать Вале? Мне так проще...

@user-gg1hl3ui7o

7 ай бұрын

​@@sufficiency.and.survivalможете, только если Валя не разболтает всем вокруг ;)

@lanka-gherm8483

7 ай бұрын

Да, потому что эта буква так читается, особенно если это первая буква слова.

@astast1121

7 ай бұрын

@@user-gg1hl3ui7o хорош😀

Vale это наше ЛАДЫ

Привет Олег может вопрос Nos vemos нос демос или нос бемос

@user-yv1zy9vf3j

6 ай бұрын

nos vemos посмотрим, хотя говорят именно непонятно (демос, бемос) по первости даже вслушиваться не понятно

@Don_Vladimir_Argentina

7 күн бұрын

Nos vemos - нос вэмос

@Don_Vladimir_Argentina

7 күн бұрын

​@@user-yv1zy9vf3jnos vemos это увидимся

Олег говорит громко, что-бы точно дошло, это важно для ме

Не да ну в смысле que va a вот как говорят : no me rompes las bolas

Шо вы говорите!!!!

Уважаемый Олег, не могли бы вы писать русскими буквами произношение испанских выражений, потому что не всегда хорошо слышится произношения испанских букв, или например, почему буква V в слове Valo. Произносится как. Б ?!!. Наглядное написание произношений --русскими буквами-- лучше запоминается . Спасибо

@ludmilachugunova8967

5 ай бұрын

Vale. Буква V в начале слова передает звук похожий на русский звук «б».

@vashgost

2 ай бұрын

сами почитайте хотя бы для интереса как произносятся и в каком случае буквы испанского алфавита, очень поможет

😮😮😮😮😮😅😂

-me regalo los zapatos -anda! -me regalo las gafas! -mira! - me regalo las bragas! -coño!

Бале или Вале ? Vale

А почему Vale вы читаете как Бали? 😎

@galinaneblanka3666

6 ай бұрын

бале

@Don_Vladimir_Argentina

7 күн бұрын

А почему не baile?

Не совсем понял про друга - это амиго или коллега?

@Don_Vladimir_Argentina

7 күн бұрын

Amigo это друг Colega это коллега

Ademas que como andas ,se dice que hay ? Que pasa ? Claro -te queda claro ? Eso es un poco mas borde ,mas enfadado 😂 Me da igual -paso Pues ademas que los españoles hablan con muchas palabrotas …llevo aqui 10 años,y la mayoria de dia hablo en español Me mola se puede decir me chifla ,a parte de flipar Flipar -eres un flipado ,es como eres un poco que te pasas 😂

1:28 вам бы русский не мешало подучить (все ссылки в описаниЕ)

Они не говорят basta, они говорят pára

Вместо da igual говорят me la suda но это школьный арго

@siran706

4 ай бұрын

Tambien “me importa 3cojones”😂

Hombre это не мужик. Неверно. Не используется так. Это типа: да ты что! Или: да ладно! Или если не виделись давно при встрече. Две девочки общаются и одна другой посло удивительной новости восклицает hombre!

Все ссылки в описаниИ, - "знатоки" испанского, неплохо бы русский подучить!

Que onda?

@Aprndms

7 ай бұрын

Это в Мексике)

@AliyaKZ1977

6 ай бұрын

@@Aprndms в Аргентине тоже так говорят. Наверное, латино-американский сленг🤔

Que hay como andasэто устаревшее. Говорят como va, que pasa, que tal

Вместо eso es, говори alli esta

Почему вы, пооизносите букву л .. грубо.. смягчите добавив ь .... как эль....

ПОЧЕМУ этот человек не имея крепких знаний уже лезет учить людей?!?! Я учу испанский и искал новые фразы. Хорошо что работаю с испанцами и есть у кого спросить. ¿Cómo andas? нельзя употреблять так же как ¿Cómo estás? и др. Если вы скажете это инвалиду, например, то можете его обидеть. А этот "учитель" сказал употребляйте как обычные приветствия. Он не знает тонкости, а уже строит из себя преподавателя.

@tilatina

3 ай бұрын

Испанец не обидеться на туриста, а только попадается, что он что-то умеет говорить

@Don_Vladimir_Argentina

7 күн бұрын

​@@tilatinaможет не обидеться но зачем учить слова или фразы неправильно

Flipar удивляться