Глагольные времена: имперфект и плюсквамперфект
Видеовведение для тех, кто только начинает изучать предпрошедшее время в финском языке: сравнение простого прошедшего и предпрошедшего. В видео есть несколько примеров, а также теоретический разбор. В видео не объясняется само образование времён, только их использование.
В видео есть примеры из новости:
www.aamulehti.fi/a/ec4f85c3-c...
Ссылки на упражнения на глагольные времена можно найти на сайте:
sanosuomeksi.com/%D1%83%D0%BF...
Пікірлер: 21
Kiitos❤!
Kiitos
Хорошо, но всё же, стоило упомянуть о окончаниях ( i ) - имперфекта и ( nyt ) - плюсквамперфекта. Так же их отрицательные формы ( en ollut käynyt ) - плюсквамперфекта и ( en käynyt ) - имперфекта. Эта тема сложная и очень запутанная; даже без условного, возможного и изъявительного наклонения. А в целом, простое и короткое начало, kiitos. Буду ждать подробного разбора это темы :) P.S. Я, как оказалось, не прочитал текст под роликом, anteeksi.
@ekaterina-andryushina
5 жыл бұрын
Да, я хотела про окончания, но очень длинно получалось. Решила разбить на части. Вообще по опыту преподавания, лучше поэтапно и с разных точек зрения. Все воспринимают информацию по-разному.
Очень понятно. Спасибо. Еще и с примерами.
@ekaterina-andryushina
3 жыл бұрын
Kiitos palautteesta!☀️🌸
kiitos
Hienoja videoita. 👍
kiitos!
Екатерина, огромное спасибо за Ваш труд. Вы очень помогаете нам понять финскую грамматику. У меня вопрос. Лично для меня тема употребления имперфекта и плюсквамперфекта еще как то понятна к пониманию.Но вот имперфект и перфект честно сказать 20 процентов наверное понятия. Просто тупо туплю.Будет ли у вас урок по этому разбору употребления? Даже хотелось бы взять урок(уроки) по этой теме. Возможно ли это? Так хотелось бы разобраться.
@ekaterina-andryushina
3 жыл бұрын
Здравствуйте! Спасибо за хороший отзыв! Да, будут ещё видео на эту тему. Это не Вы тупите, это просто реально сложная тема. Чтобы её освоить, надо, по сути, научиться думать немного по-другому, иначе воспринимать течение времени. Насчет уроков пишите: lasten.studio@gmail.com
Можешь рассказать про партитив в множественном числе?
@ekaterina-andryushina
5 жыл бұрын
Расскажу. Спасибо за пожелание!
@user-px2ge8gg9s
3 жыл бұрын
@@ekaterina-andryushina да, про партитив множественного числа мало информации, а надо очень)
@ekaterina-andryushina
3 жыл бұрын
@@user-px2ge8gg9s Как раз сегодня будем записывать с Johanna! :)
@user-px2ge8gg9s
3 жыл бұрын
@@ekaterina-andryushina здорово!!!))) Ждём!!
Екатерина, спасибо Вам огромное!! Вроде всё понятно в теории, но вот столкнулась с видео finnish4u.blogspot.com/2013/02/22-jouluna-lapissa.html , там рассказывается о том как мужчина провёл отпуск и ВСё это в плюсквамперфекте. Почему?! Голову сломала. Мы знаем когда это было и оно всё уже закончилось, я бы вообще имперфект поставила.) Если есть возможность разъяснить, мы с мужем были бы Вам крайне признательны!!!
@ekaterina-andryushina
3 жыл бұрын
Спасибо, хороший вопрос! Честно говоря, я тоже считаю, что рассказ можно было бы сделать в имперфекте. Видимо, за точку отсчета берется конец отпуска или тот момент, когда Ансси рассказал об этом отпуске. Так как поездка было до этого, о ней говорится в плюсквамперфекте.
@user-px2ge8gg9s
3 жыл бұрын
@@ekaterina-andryushina спасибо большое за ответ!! На многие вопросы ответы получаю только с вашего канала) спасибо, что не перестаёте нас образовывать!) А то по начальному уровню куча каналов, а чуть глубже сразу никого и нет (( Про текст. Я примерно так и предполагала. Наверное им надо было сделать урок на плюсквамперфект), поэтому получилось всё так немного за уши притянуто)
@ekaterina-andryushina
3 жыл бұрын
@@user-px2ge8gg9s , именно так, иногда обучающие тексты сложно писать. Я люблю адаптированные детские сказки - в них есть все глагольные времена и легко понять ход времени. Мы стараемся делать видео вразнобой - то начальный уровень, то более продвинутый. Не по порядку. А вопросам всегда рады - мы же все обращаем внимание на разные детали. Вопросы сильно способствуют обучению!
kiitos