(글자 맞아?) 매직아이 같은 러시아 필기체 해독 도전⊙_⊙ 비정상회담 169회

Ойын-сауық

넓은 면적에 비해 언어 격차가 거의 없는 러시아
한국인 눈에는 어렵고 생소하기만 한 러시아어
그래서 준비! 러시아 필기체를 읽어보시오☆
이건 글자 아니잖아! (ㅋㅋ) 매직아이 같은 글씨
Please enter subtitle of this video in your own language.
Anybody can enter subtitle by referring to existing English subtitle.
You can make viewers all over the world pleased with your subtitle.
Please click below link if you are interested in participating with subtitle.
JTBC KZread channel communicating with fans faster
View more videos & informations ☞
▶ official : www.jtbc.co.kr
▶ youtube : / jtbcentertainment
▶ facebook : / jtbclove
▶ twitter : / jtbclove

Пікірлер: 1 300

  • @Michaelcoffee
    @Michaelcoffee4 жыл бұрын

    러시아어 : 나다

  • @user-rf9li1nj5j

    @user-rf9li1nj5j

    4 жыл бұрын

    @Micheal Yoon ???: 나 한국인인거 맞↘️지↗️~~~?

  • @user-oh3nn2bk5k

    @user-oh3nn2bk5k

    4 жыл бұрын

    두둥탁

  • @Hwan_ya

    @Hwan_ya

    4 жыл бұрын

    총하나면 되↘️지↗️?

  • @gogocho

    @gogocho

    4 жыл бұрын

    니들 이거 맞지~

  • @user-uu8op9ht2w

    @user-uu8op9ht2w

    4 жыл бұрын

  • @pyeong-inam
    @pyeong-inam4 жыл бұрын

    러시아어 필기체는 학교다닐적 수업시간에 졸면 자주 쓰임

  • @Sang_ha2

    @Sang_ha2

    4 жыл бұрын

    졸다가 깨면 지렁이 기어다님

  • @user-my4mn3rw2z

    @user-my4mn3rw2z

    4 жыл бұрын

    간혹 사람들이 휴먼졸림체라는데 호옥시 그게 러시아어 필기체랑 닮은꼴로 출력될 수도 있단 걸까요?...:)

  • @park5178

    @park5178

    4 жыл бұрын

    수업시간때 졸아본적이 없어서 공감이 안가는데요

  • @user-gj8ij8sx6b

    @user-gj8ij8sx6b

    4 жыл бұрын

    @@park5178 그래서 어쩌란거?ㅋㅋ

  • @pixelaesthetics7716

    @pixelaesthetics7716

    4 жыл бұрын

    And Flower Between the Moss 찐

  • @task-mw1og
    @task-mw1og3 жыл бұрын

    진짜 박학다식하다..수많은 책을 읽고 수많은 경험을 하고..그리고 또 그걸 다 기억한다는게...난 책을 읽어도 조금만 지나면 다 잊어버리는데...ㅋㅋㅋ

  • @user-lg9ot1rw1f

    @user-lg9ot1rw1f

    3 жыл бұрын

    🍀 이댓글을 보신 모든 분들은 평생 건강해지고 부자가 됩니다 항상 행복하세요 🍀

  • @user-jx5js8lo8k

    @user-jx5js8lo8k

    3 жыл бұрын

    관심의 차이더라구요 ㅎ 그때 그 상황을 얼마나 유념잇게 보는가

  • @puckyoun

    @puckyoun

    3 жыл бұрын

    @@user-jx5js8lo8k ㄹㅇ 문학 시 역사 수필등은 한번읽고 죄다잊어버리지만 만화 라노벨같은건 한번보고도 싹다기억하는걸보면

  • @883scv

    @883scv

    3 жыл бұрын

    준비해 왔겠죠 걍 와서 하면 다 어버버할텐뎅

  • @user-mf7bs5lb2q

    @user-mf7bs5lb2q

    3 жыл бұрын

    @@883scv 당연히 어느정도 준비 했겠죠 근데 저렇게 사람들한테 자신이 알고 있는 거를 쉽고 정확하게 이해를 시켜주려면 오랜 시간에 걸친 배경지식이 필요하죠

  • @aminam2378
    @aminam23786 жыл бұрын

    실은 저도 러시아사람인데 하나도 못 읽을 거 같아요 ㅋㅋㅋ 이거 러시아 학생들 보는 수능 같은 ЕГЭ라는 시험 답안지예요. явно этот человек на врача будет поступать :D

  • @user-kz9lp8bv4m

    @user-kz9lp8bv4m

    6 жыл бұрын

    Amina M 의사 입학시험?

  • @j.hmmmmm

    @j.hmmmmm

    6 жыл бұрын

    이야 문장구조가 완벽하시네... 한국어 엄청 잘 배우셨네요. 존경합니다👍

  • @aminam2378

    @aminam2378

    6 жыл бұрын

    ㅋㅋ 아니요 어떤 시험인지 확실히 몰라요 저도. 근데 이상하게 러시아는 대부분 의사선생님들 필기체 이래요 ㅎㅎ 일부러 이렇게 쓰는지 모르겠지만 의사 아닌 사람들 전혀 읽을 수 없어요. 그러니까 필기체 이상한 사람들을 놀릴 때 '그 사람 의사인가봐' 라고 자주 해요 ㅋㅋ

  • @aminam2378

    @aminam2378

    6 жыл бұрын

    감사합니다 ^^

  • @boratsuckdiev461

    @boratsuckdiev461

    6 жыл бұрын

    러시아만 그런게 아니라 북미 의사들도 그렇게 글씨를 못써요! 제가 듣기로는 일부러 의학 교육을 배우지 못한 사람이 읽지 못하도록 일부러 못쓴다는데 사실인진 모르겠네요 ㅋㅋ

  • @Almondnextlevel
    @Almondnextlevel4 жыл бұрын

    반 친구가 러시아 친구라 러시아어가 모국어... 그 친구가 노트 보여줬는데 해독이 되는게 세상 신기했음

  • @user-bz4vw7yb5t

    @user-bz4vw7yb5t

    4 жыл бұрын

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @just_orange

    @just_orange

    4 жыл бұрын

    이게 진짜 해석이 되는구나

  • @user-gy1vg5pk7b

    @user-gy1vg5pk7b

    4 жыл бұрын

    @초특가야놀자 보리스 블롓

  • @user-qd9gl9vs6z

    @user-qd9gl9vs6z

    4 жыл бұрын

    ????: 쑤웃까 불럇!

  • @serchtiangcat5216

    @serchtiangcat5216

    4 жыл бұрын

    웱궁잀앧에 읽럱겁 읷얽봃앓곳 핧늫걼앙 갌읁웍잀갉?

  • @user-fp1gd3fu3u
    @user-fp1gd3fu3u4 жыл бұрын

    조승연 작가님 나왔을때 진짜 재밌게 봄. 이래서 똑똑하고 봐야하나 ㅋㅋ

  • @user-zl2mj2ho9e

    @user-zl2mj2ho9e

    4 жыл бұрын

    @@Henry-be5ee 저사람 커리어가 잇는데 뭔 벼락치기야 ㅋㅋ 다 니같은줄 아냐

  • @user-fn7zj1on1x

    @user-fn7zj1on1x

    4 жыл бұрын

    @@Henry-be5ee FM을 알아야 가라가 가능

  • @bfrancisco8328

    @bfrancisco8328

    4 жыл бұрын

    Jackson ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너는 무슨 근거로 그런말 하는거? 본인이 벼락치기라고 어디서 인터뷰라도 했나 왤케 뇌피셜로 오피셜마냥 뻔뻔하게 사람 까내리지

  • @user-fn7zj1on1x

    @user-fn7zj1on1x

    4 жыл бұрын

    @@Henry-be5ee 직업은 작가이긴한데 작가 본연의 일보단 언어를 학습하고 배우려는데 흥미가 있어서 인문학 관련 일을 하는 분임 한국어 포함 5개 국어(한국어, 영어, 프랑스어,이태리어,라틴어)를 마스터했고 아무튼 대단한 사람임ㅋㅋ 학력은 뉴욕대 경영학 학사 벼락치기는 아닐듯 언어를 지속적으로 공부하는 분이니

  • @user-ut8cd8vj9w

    @user-ut8cd8vj9w

    4 жыл бұрын

    벼락치기도 뭘 알아야 하는거야ㅋㅋㅋㅋ 공부 못하는 티내는거 봐

  • @user-tu7oi8jl9w
    @user-tu7oi8jl9w3 жыл бұрын

    2:01 말하는걸 키릴문자로 번역해서 그 번역한 문자를 필기체로 번역된걸 저 빽빽한 장문에서 찾아서 편집하는 편집자도 ㅈㄴ 대단하네

  • @Guitarherobocchi

    @Guitarherobocchi

    2 жыл бұрын

    방송 끝나고 출연자가 말해줬겠지... 위치를..

  • @sosomi777

    @sosomi777

    2 жыл бұрын

    @@Guitarherobocchi 알려줘도 쉽게 못 찾을거 같긴해요 ㅠㅜㅋㅋ

  • @user-if7wd9ew1x
    @user-if7wd9ew1x4 жыл бұрын

    전현무 볼때마다 무례한거같음 개인차일수도 있는데 재밌지도 않고 기분만 나빠지는듯

  • @jackie4864

    @jackie4864

    4 жыл бұрын

    @초특가야놀자 ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐 그럴 수 있는데 이제 막 저 멀리 모니터 화면 보고 있는 찐러시아 사람한테 못읽네! 이러는게... 무례해 보임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그거 말한 것 같음ㅇㅇㅇ

  • @user-iw8kj1ld8q

    @user-iw8kj1ld8q

    4 жыл бұрын

    @초특가야놀자색안경 꼈다는 말은 이런 상황에서 나올 게 아닌디

  • @user-hd6uj5wb4n

    @user-hd6uj5wb4n

    4 жыл бұрын

    좀 읽어 보자는데 몇 초도 안되서 못 읽네!!하면 무례하지..

  • @blackwhite4469

    @blackwhite4469

    4 жыл бұрын

    나도 못읽네 하는거 보고 엥...했음 이외에도 무례한 태도 보인 모습 많아서 점점 싫어짐

  • @chriskim9544

    @chriskim9544

    4 жыл бұрын

    상대가 못 읽겠다고 손들때까지 기다려야지. 바로 못 읽네 하면 싼티 난다. 대학교에선 그렇게 배우나? 똑같이 개발세발 쓴 한글 보여 주고 1초 딱 지나서 대학도 나온놈이 한글 몰라 한글? 하는거와 똑 같네요. 대학을 나온 놈이나 고졸인 놈이나 똑 겉은거 보면 참 좋은 나라일세.

  • @huinyeoul
    @huinyeoul4 жыл бұрын

    와 비프랑 카우의 차이를 이제야 알았다 설명 진짜 귀에 쏙쏙 들어오게 잘하신다.. 성인되고 이렇게 머리에 쏙쏙 들어오는 설명 첨듣는것같음 ㅋㅋㅋ 학생때 연구 많이한 선생님 수업때나 느끼던 실시간 이해..

  • @greatplayer9030
    @greatplayer90306 жыл бұрын

    저분 누구?? 언어 설명 재밌게 잘 하시네. 설명 더 듣고 싶다

  • @davidj3799

    @davidj3799

    6 жыл бұрын

    그러게요 저도 그생각했는데 설명하시는데 귀에 쏙쏙 들어오더라구요.

  • @user-tj9vz8go8i

    @user-tj9vz8go8i

    4 жыл бұрын

    요즘 유튜브도 하세요ㅎㅎ 조승연의 탐구생활!

  • @BLACK_PEARL_

    @BLACK_PEARL_

    4 жыл бұрын

    세계사에 해박하신 분이고 외국어 공부하는 것을 가장 즐겨하신다고 합니다. 직업은 작가이십니다.

  • @cherish47

    @cherish47

    4 жыл бұрын

    세계테마기행에도 출현하셨어요!

  • @mng3679

    @mng3679

    4 жыл бұрын

    유튜브도 있음

  • @user-gq3wx2qn4o
    @user-gq3wx2qn4o4 жыл бұрын

    0:58 아니 왕심린 표정ㅋㅋㅋㅋ기여웤ㅋㅋㅋㅋ

  • @bigclubliverpool

    @bigclubliverpool

    4 жыл бұрын

    하를 쌌네 ㅋㅋㅋ

  • @GGolfemiKimchiboGDetector

    @GGolfemiKimchiboGDetector

    4 жыл бұрын

    \ll/ ◇

  • @Go_is_me_Believe

    @Go_is_me_Believe

    4 жыл бұрын

    @@GGolfemiKimchiboGDetector 시밬ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @lkjuve_ckejd

    @lkjuve_ckejd

    4 жыл бұрын

    리액션 쌉혜자 ㅋㅋㅋㅋ

  • @hyeonjoonchoi190

    @hyeonjoonchoi190

    4 жыл бұрын

    알려주는 맛나겠네 ㅋㅋㅋㅋ

  • @hazelchoi0
    @hazelchoi04 жыл бұрын

    1:18 왼쪽 닉 빼꼼

  • @user-df1us2pj4c

    @user-df1us2pj4c

    4 жыл бұрын

    빼꼼

  • @gospelgloryof7045

    @gospelgloryof7045

    4 жыл бұрын

    백곰

  • @상훈이

    @상훈이

    4 жыл бұрын

    멍멍

  • @jhl3405

    @jhl3405

    4 жыл бұрын

    어케본겨

  • @user-kw3qz4bh1h

    @user-kw3qz4bh1h

    4 жыл бұрын

    불곰

  • @dongoneseo3672
    @dongoneseo36724 жыл бұрын

    어쩐지 그리스문자랑 키릴문자랑 닮았다 싶었는데 이런 이유가 있었던 거...

  • @hiswieder9398

    @hiswieder9398

    4 жыл бұрын

    애초에 한자문화권이랑 한글 제외하면 거의 다 페니키아 문자(넓게는 이집트 상형문자)에서 온건데 얼마나 가까우냐 차이죠

  • @leew2544

    @leew2544

    4 жыл бұрын

    @@hiswieder9398 그렇게 보면 한글처럼 독자적으로 만들어진 문자는 몇없네요...

  • @Anonymous-ge3jb

    @Anonymous-ge3jb

    4 жыл бұрын

    @@leew2544 한글이 전세계 유일한 인공어일걸요? 에스페란토 같은 사용되지 않는거 빼고요.

  • @aurorasphere

    @aurorasphere

    4 жыл бұрын

    @@Anonymous-ge3jb 다만 한글이 인공 문자인 것은 맞습니다

  • @aurorasphere

    @aurorasphere

    4 жыл бұрын

    @@user-om8qv9sf4v 언어학에서는 인공 문자를 자연어의 문자와 같이 문화의 일부로서 서서히 변화한 문자체계가 아닌, 특정 개인이나 집단이 만든 문자를 말합니다.

  • @user-sz8us2np9k
    @user-sz8us2np9k4 жыл бұрын

    01:56 전현무 초치는거 왜캐 꼴보기 싫냐...

  • @user-op4xo7ly8x

    @user-op4xo7ly8x

    3 жыл бұрын

    저거전문임

  • @Edit

    @Edit

    3 жыл бұрын

    예능은 예능일뿐

  • @user-tn2gm8jq4j

    @user-tn2gm8jq4j

    3 жыл бұрын

    @@Edit 정작 지가 꼽먹으면 기분나빠함

  • @Edit

    @Edit

    3 жыл бұрын

    @@user-tn2gm8jq4j 왜 꼽주세요 곱창이신가 ㅋㅋㄹ

  • @user-vu1er8bm2i

    @user-vu1er8bm2i

    3 жыл бұрын

    @@user-op4xo7ly8x 사람 개무시하는게 전문?? 님 개무시 전문가이신가요??

  • @user-fq5st4di8o
    @user-fq5st4di8o6 жыл бұрын

    왕심린 리액션기여웤ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @ThePupack

    @ThePupack

    5 жыл бұрын

    김민성 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 왕심린 넘 기여워요

  • @user-eg8ec9zn3v

    @user-eg8ec9zn3v

    3 жыл бұрын

    이 말할라고 로그인함 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @mason7645

    @mason7645

    2 жыл бұрын

    신기함과 속시원함이 혼합된 표정 ㅋㅋㅋㅋ

  • @SuperSeeun
    @SuperSeeun4 жыл бұрын

    0:59 아 왕심린ㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 큰 깨달음 얻고 감탄하는거 너무 귀엽다 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ

  • @joshuakim9981
    @joshuakim99816 жыл бұрын

    보기만해도 지식이 쌓이는 느낌.. 우월하다 진짜

  • @user-jeeH
    @user-jeeH4 жыл бұрын

    만약 비장상회담 다시하게된다면 고정 출연 하셨음 좋겠음

  • @gkst3zip

    @gkst3zip

    4 жыл бұрын

    ㅆㅇㅈ 조승연 작가님 너무 좋음

  • @user-mq4ng5jx6q

    @user-mq4ng5jx6q

    4 жыл бұрын

    ㅎ 여러분들의 의견을 수용해서 jtbc가 아니라 ebs에서 하면 될 듯

  • @user-vu2wb4zg8b

    @user-vu2wb4zg8b

    4 жыл бұрын

    인정입니다 엠씨하시길 ㅠㅠ

  • @user-zl5sv1ud6c

    @user-zl5sv1ud6c

    4 жыл бұрын

    @@user-mq4ng5jx6q ㅋㅋ 사이다

  • @tufflghkd

    @tufflghkd

    3 жыл бұрын

    @@user-mq4ng5jx6q ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㅈ

  • @user-fr6zv4be8p
    @user-fr6zv4be8p4 жыл бұрын

    혐무는 본인이 어떻게 생각하든 진지하게 입좀 닥칠 필요가 있음 추임새 재미도 없고

  • @kuii9

    @kuii9

    4 жыл бұрын

    WHALE KIM ㄱㅆㅇㅈ.. “ 본인이 어떻게 생각하든 진지하게 ”

  • @user-ex5cf8qt5y

    @user-ex5cf8qt5y

    4 жыл бұрын

    ㄹㅇ 현무 가만히좀 있었으면 ㅋㅋㅋ

  • @noohij

    @noohij

    4 жыл бұрын

    그래서 다들 밉상이라고... ㅋ

  • @pauxary

    @pauxary

    4 жыл бұрын

    혐뭏ㅎㅋㅋㅎㅎㅋㅋㅎ 혐석이 이후로 맞는말이군여

  • @user-fb5pe1rl7i

    @user-fb5pe1rl7i

    4 жыл бұрын

    ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ혐무ㅇㅈ

  • @랑슬로Lancelotdulac
    @랑슬로Lancelotdulac4 жыл бұрын

    2:25 그래서 그리스어랑 비슷하게 느껴졌어 ㅋㅋㅋㅋ

  • @user-jx3sj2mn2k
    @user-jx3sj2mn2k4 жыл бұрын

    항상 영어단어 외울때 같은뜻인데 왜 단어가 다양할까하고 생각했었는데 이거보고 이해함 ㅋㅋㅋ

  • @ghktkdakdrkw
    @ghktkdakdrkw4 жыл бұрын

    0:32 오헬리엉 리액션 ㅋㅋ ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ 같은 느낌이다

  • @iziachapchaptime

    @iziachapchaptime

    4 жыл бұрын

    댕댕이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @YoungbinLee

    @YoungbinLee

    4 жыл бұрын

    넘 뿌듯해햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @ymk5247

    @ymk5247

    4 жыл бұрын

    0:35

  • @RtQls

    @RtQls

    4 жыл бұрын

    1080 고주파 쩔지 않나요

  • @Im_imnot
    @Im_imnot4 жыл бұрын

    와 갓승연 진짜 귀에 콕콕박힘 ㄷㄷ

  • @user-ro6ok5dq3b
    @user-ro6ok5dq3b4 жыл бұрын

    이런거 볼때마다 세종대왕님께 감사하다 진짜...

  • @atomic-orbital

    @atomic-orbital

    2 жыл бұрын

    한글은 저렇게 필기체를 안써도 되는게 아니라 모아쓰기때문에 필기체를 못쓰는거임 그래서 빨리쓰질 못하고 멋있게 글씨쓰기가 어려움 사실 모아쓰기 자체가 그냥 한자랑 비슷하게 만들려고 한거라서 압축률이 좋은것빼곤 장점이 딱히 없음 과거엔 전산화 문제때문에 풀어쓰기까지 고안됐을정도

  • @asd-qp4yi

    @asd-qp4yi

    2 жыл бұрын

    @@atomic-orbital 개소리 잘 들었고

  • @atomic-orbital

    @atomic-orbital

    2 жыл бұрын

    @@asd-qp4yi 그럼 모아쓰기 장점이 뭔데

  • @Leehyom

    @Leehyom

    2 жыл бұрын

    GR

  • @mercurespla7727

    @mercurespla7727

    2 жыл бұрын

    @@asd-qp4yi 지 생각하는거랑 안맞으면 다 개소리랜다 ㅋㅋㅋㅋ

  • @user-pt6xx2yr4w
    @user-pt6xx2yr4w3 жыл бұрын

    전현무 못읽네도 그런데 유세윤이 저거 글자아니잖아 라고 하는게 더 예의없어보임 다른나라사람도 우리 글자보면 어려워하고 그림같다는데 다른거지 배려도없고 예의도없고

  • @user-cd6xk2dj7m

    @user-cd6xk2dj7m

    3 жыл бұрын

    불편충들 싸그리 모아다 아오지탄광 보내야됨

  • @user-qc5xo1df2o

    @user-qc5xo1df2o

    3 жыл бұрын

    탄광은 길동이가 가자

  • @user-tc7hr5gj3z

    @user-tc7hr5gj3z

    3 жыл бұрын

    불편충 등장 두둥

  • @user-pw7yz6sb6m

    @user-pw7yz6sb6m

    3 жыл бұрын

    진행자.... 교체하여주세옅

  • @adfs1158

    @adfs1158

    3 жыл бұрын

    역시 십선비의 나라 ㅋㅋ

  • @user-tn3ov4xd4o
    @user-tn3ov4xd4o3 жыл бұрын

    1:58 전현무 ㄹㅇ 볼 시간 좀 줘라

  • @user-oy6et8kn1l
    @user-oy6et8kn1l4 жыл бұрын

    근데 한국도 어르신들이 필기체가 좀 못 알아보겠드라...

  • @user-nc7ux1yu5c

    @user-nc7ux1yu5c

    4 жыл бұрын

    어르신들도 그렇고 요즘 애들 악필 장난아님.....

  • @Lucifer-en3hm

    @Lucifer-en3hm

    4 жыл бұрын

    @@user-nc7ux1yu5c -X대-

  • @nonnon-uo3vn

    @nonnon-uo3vn

    4 жыл бұрын

    님이 쓰신 글 문장구조가 더 이상한데요

  • @Moonbaha

    @Moonbaha

    4 жыл бұрын

    li david ㅋㅋㅋㅋ저도 그생각했어요

  • @PPP22610

    @PPP22610

    4 жыл бұрын

    Mr. Lee 니 말도 못알아먹겠어

  • @soehojohn7645
    @soehojohn76452 жыл бұрын

    참 언어란게 재미있네 ㅋㅋㅋㅋ 역사를 알 수록 학문이 더 넓어지고 동시에 깊이까지 ㅋㅋㅋ

  • @kelly1460
    @kelly14603 жыл бұрын

    러시아어 쓴거보니까 내가 볼펜 잘나오나 테스트한거같네

  • @neoqma3772
    @neoqma37724 жыл бұрын

    조승연 작가의 자 설명력..머리에 쏙쏙들어옴,말하는 속도도 빠르고,

  • @user-vy8bq2ne4b
    @user-vy8bq2ne4b2 жыл бұрын

    조승연은 지식의 의인화 같다..똘망똘망한 눈에 설명도 잘해주심ㅠ

  • @user-kt2kf7tp7c
    @user-kt2kf7tp7c4 жыл бұрын

    와 진짜 귀에 쏙쏙 들어오네요? 진짜 좋은정보 감사합니다. 전 유럽여행이 꿈인데 꼭 다녀오고 말거예요!

  • @user-xg5do9cv6x
    @user-xg5do9cv6x4 жыл бұрын

    악필보러 왓다가 boeuf 알아가는 비정상회담ㅜㅜ ♡​ 애정

  • @joy8637
    @joy86374 жыл бұрын

    와... 상식 많이 배워가요

  • @user-lj9du5ez6d
    @user-lj9du5ez6d3 жыл бұрын

    저희 학교 역사 선생님이 항상 승현님 영상 보여주셨는데 설명을 너무 잘하셔서 언젠가 저도 무르게 구독 하고 역사에 대해서 관심을 조금더 알게되었어용 승현님 사랑해요

  • @user-ik5db9ml4o

    @user-ik5db9ml4o

    2 жыл бұрын

    켄마는 사랑이니다

  • @renyingli1892
    @renyingli18924 жыл бұрын

    1:00 왕심린 개귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @supermeshpool
    @supermeshpool3 жыл бұрын

    비정상회담 완전 새롭게 다시했으면 좋겠다.

  • @user-ny2qy5et6q
    @user-ny2qy5et6q4 жыл бұрын

    0:34 뭔가 개뿌듯해 하는 표정임 ㅠㅠㅠ기여어ㅠㅠㅠ

  • @CafeNight921
    @CafeNight9214 жыл бұрын

    영어 특유의 날림체도 못 알아봤는데 배우고 나서 읽을 수 있게 됨 ㅋㅋㅋ

  • @Nehemiah-Han

    @Nehemiah-Han

    7 ай бұрын

    저는 아직도 못 알아보는데 ㅠ

  • @MrShlee5033
    @MrShlee50334 жыл бұрын

    약간 영어권에서의 프랑스어가 한국에서 한자랑 비슷한 위치인가보네요 대학가서 필기하는데 한자 쓰는 교수님들 꼭 있음;; 전 다행히 '마법천자문' 덕분에 자주 쓰이는 한자는 잘 알아보는데ㅎ (솔직히 용어나 개념 설명할 때는 국한혼용해서 써주시는게 이해 더 잘됨. 한글로만 쓰면 뜻이 확 안 와닿아서)

  • @user-hi5ij8nk9p

    @user-hi5ij8nk9p

    4 жыл бұрын

    그건 님이...

  • @SIM_DOGE

    @SIM_DOGE

    4 жыл бұрын

    그건 라틴어가 더 가깝징

  • @lespaul923

    @lespaul923

    4 жыл бұрын

    정확합니다. 영어도 본래 게르만어이지만 로망스계 단어가 더 고급져 보이는 것처럼 우리나라도 한자를 쓰면 더 고급져보이는 느낌이 없잖아있죠

  • @sourgrape7851

    @sourgrape7851

    4 жыл бұрын

    요즘 판서하시는데 한자쓰는 교수님들은 배우길 그렇게 배우고 몇십년동안 그래와서 그게 편한걸 수도 있음

  • @qhwlfus

    @qhwlfus

    4 жыл бұрын

    꾸짖을 갈!

  • @user-qx4gq3jr2o
    @user-qx4gq3jr2o4 жыл бұрын

    그래서 저 프랑스고 앵글로색슨이고 저 단어들을 우리는 그냥 시험치기 위해서 구별없이 다 외운다는거지? 히어링 짜증나요...

  • @uy1827

    @uy1827

    4 жыл бұрын

    리스닝은 아는데 히어링은 모임

  • @user-fv6yz7mp3t

    @user-fv6yz7mp3t

    4 жыл бұрын

    @@uy1827 hearing 이라고 듣기라는 뜻이에요

  • @stepdowny

    @stepdowny

    4 жыл бұрын

    @@user-fv6yz7mp3t 아항

  • @user-bw1zc5bm9t

    @user-bw1zc5bm9t

    4 жыл бұрын

    우리 아빠가 리스닝이라고 안하고 히어링이라고 하던데...

  • @jlee1808

    @jlee1808

    4 жыл бұрын

    별로 중요한 얘기는 아니지만...우리나라에서 어떤 이유로 , 언제부터 히어링과 리스닝이 같은 의미로 사용되기 시작했는지는 알수 없지만(일제강점기 영어교육에서 비롯된거라는 말도 있긴합니다) 히어링과 리스닝은 다른겁니다. 리스닝은 '내용을 듣는 것'이고, 히어링은 '소리를 듣는 것' 즉, 리스닝이 안된다 = 이해가 안된다, 무슨 말인지 모르겠다 히어링이 안된다 = 안 들린다..라는 뜻. 구분없이 사용해버리면 청각장애를 의미하게 됩니다.

  • @3.18g
    @3.18g4 жыл бұрын

    언니 진짜 이쁘다..

  • @a42762085
    @a427620852 жыл бұрын

    걸어다니는 백과사전이시네요👏👏👏👍

  • @ritta4820
    @ritta48207 ай бұрын

    аххахахахаххахахпх, они так смешно произносят "аааааооооо😮"

  • @user-yu8er5qj7l
    @user-yu8er5qj7l4 жыл бұрын

    러시아어 실제로 저렇게 쓰지는 않음.. 훨씬 예쁘고 정갈함!

  • @cavatina6362

    @cavatina6362

    4 жыл бұрын

    정갈하지는 않던데 ㅎㅎ

  • @user-jy5xe1ln5u

    @user-jy5xe1ln5u

    4 жыл бұрын

    ОзО

  • @Peaty-ck1in

    @Peaty-ck1in

    4 жыл бұрын

    맞습니다

  • @user-yu8er5qj7l

    @user-yu8er5qj7l

    4 жыл бұрын

    @@cavatina6362 러시아에서 6년 동안 살면서 저는 개인적으로 정갈하다고 느꼈어요. 잘 쓰면 정말 예쁘구요

  • @Joyl_w

    @Joyl_w

    4 жыл бұрын

    네 맞아요 약간 간지나죠ㅋㅋㅋㅋㅋ 저렇게 쓰는 경우는 의사들이 저렇게 많이 쓰죠

  • @MasterChase
    @MasterChase4 жыл бұрын

    러시아어에 그런 유래가 있었군요. 덕분에 지식 쌓고 갑니다. 그나저나 러시아어는 필기체를 알아보기 가장 어렵다던데...저걸 보니 어딘가 납득이 가네요.

  • @Naegahaenaelkkoya
    @Naegahaenaelkkoya6 жыл бұрын

    В последнее время приходят много интересных девушек представителей, что меня несказанно радует, особенно из России были уже 3 представительницы, надеюсь девушки, неважно из какой страны, станут постоянными участницами, их всегда интересно слушать, такой контраст рядом с мужиками, или же пусть снимут ещё одну передачу где будут именно девушки или смешанный состав)

  • @jwjmonkey

    @jwjmonkey

    6 жыл бұрын

    Айнура Байдолла прикуль

  • @kimgo1426

    @kimgo1426

    4 жыл бұрын

    привет:)

  • @user-tw6up3qy5s

    @user-tw6up3qy5s

    4 жыл бұрын

    ?

  • @user-gq8jj6fm5h

    @user-gq8jj6fm5h

    4 жыл бұрын

    뭐라는거

  • @Naegahaenaelkkoya

    @Naegahaenaelkkoya

    4 жыл бұрын

    @@user-gq8jj6fm5h 여성 개스트들이 자주 오면 좋겠다

  • @DizzyDean0623
    @DizzyDean06232 жыл бұрын

    정말 똑똑하다 설명이 알아듣게 쉽게 들어옴

  • @user-uy6os8xl8v
    @user-uy6os8xl8v4 жыл бұрын

    저 중국 대표 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 표정이 되게 다양하네 조승연도 넘 대단행

  • @kjh090194
    @kjh0901944 жыл бұрын

    1:12 이름표 뒤에 대본 둬놓고 읽는듯? ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Will3.7

    @Will3.7

    4 жыл бұрын

    비정상회담 다 대본임ㅋㅋ우리도 대한민국언어의 뿌리 뭐 이런 주제로 저렇게까지 스피치하는 사람 얼마나 되겠어요 ㅋㅋ

  • @SmithPole

    @SmithPole

    4 жыл бұрын

    정확히는 대본은 아니구요, 각자의 이름표 뒤에 본인 순서에 말할 내용들을 키워드 같은걸로 적어놓았어요. 컨닝페이퍼 같은거죠 ㅋㅋ 방송이니까 당연히 토크 순서가 어느정도는 정해져있고 그래서 NG 내지않도록 각자 할말들을 적어놓고 컨닝하는겁니다.

  • @kjh090194

    @kjh090194

    4 жыл бұрын

    @@SmithPole 아 맞다 커닝페이퍼 ㅋㅋㅋㅋㅋ이름 기억안나서 대본이라고 적은거임 오해 ㄴㄴ

  • @user-km6ow7ps1t

    @user-km6ow7ps1t

    4 жыл бұрын

    @@kjh090194 ㅋㅋㅋ귀여워

  • @user-fn5nm1yt6m

    @user-fn5nm1yt6m

    4 жыл бұрын

    자기네 나라 정보 알려주는 식으로 진행되다 보니까 저런 자료 하나씩 놓고 얘기 하는듯

  • @YOUNHABARAGI
    @YOUNHABARAGI3 жыл бұрын

    크으 저 작가분 진짜 지식의 깊이가 느껴진다. 난 말주변이 없어서 저렇게 또렷하면서 조리있게 말 잘하는 사람들 보면 신기하면서 부럽기도하고 멋있어보임ㅋㅋ

  • @user-Moon-Venus
    @user-Moon-Venus4 жыл бұрын

    매우 유익한 정보네요.

  • @handle189
    @handle1894 жыл бұрын

    0:32 0:58 리액션 레전드 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-ev6fm3di2w

    @user-ev6fm3di2w

    4 жыл бұрын

    오헬리엉 끄덕이는겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

  • @user-ko2ci1fu6q

    @user-ko2ci1fu6q

    4 жыл бұрын

    00:58 오르가즘

  • @user-sp6ig1tg6i

    @user-sp6ig1tg6i

    4 жыл бұрын

    심즈같다ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @frostmoon4398
    @frostmoon43984 жыл бұрын

    유익하네요 ㅎㅎ

  • @spk6371
    @spk63714 жыл бұрын

    세종대왕님... 땡큐...ㅋㅋ

  • @user-qr6iq7ro8m
    @user-qr6iq7ro8m4 жыл бұрын

    조승연님 한국말 잘하셔서 감탄하며 보고있는데 한국분이셨군요😭

  • @justinlim3049
    @justinlim30496 жыл бұрын

    가만 보자는 대체 어느나라 말인지

  • @zeroxis349
    @zeroxis3494 жыл бұрын

    페키니아 문자로부터 히브리 문자랑 그리스 문자, 키릴문자와 로마자, 룬 문자 등이 나와서 현재 전 세계에서 페키니아 문자로부터 비롯된 문자를 쓰지 않는 곳은 한자 문화권 정도가 있는데 여기서도 자기만의 완전히 고유한 문자는 한글밖에 없고, 그 외에도 자신들만의 문자를 쓰는 곳은 있겠지만 한국만큼 그중에서 충분히 인지도가 있는 곳이 드물다는 것....

  • @user-pj8qn5qf2r

    @user-pj8qn5qf2r

    4 жыл бұрын

    크...주모! 샤따내려!!!

  • @user-ni9dy4xi5v
    @user-ni9dy4xi5v3 жыл бұрын

    이런거 볼때마다 한글의 우수성만 와닿는다 세종대왕님 업적에 가슴이 웅장해지노

  • @tteing301
    @tteing3012 жыл бұрын

    다른 지역 외고는 어떤지 모르겠지만 저희 외고 러시아어과 학생들은 알파벳을 배움과 동시에 필기체도 같이 배운다네요... 실제로 수행평가 등 원어민선생님이 학생들의 필기를 봐야하는 일이 생기면 다 필기체로 쓰고 친구들도 이미 익숙해져서 필기체로 많이 써요..

  • @user-bw1hi3wn6y
    @user-bw1hi3wn6y2 жыл бұрын

    1:57 여전히 무례한 전현무

  • @user-es9gl1id3o
    @user-es9gl1id3o4 жыл бұрын

    못읽네......전현무 왜저래

  • @user-kv5oo4wy1z

    @user-kv5oo4wy1z

    4 жыл бұрын

    삼도수군통제사

  • @user-cl1zg7fo2h

    @user-cl1zg7fo2h

    4 жыл бұрын

    감비아 외교부 장관

  • @user-ws4en7wl1k

    @user-ws4en7wl1k

    4 жыл бұрын

    빨래엔피죤

  • @hyunkyeongjung5841
    @hyunkyeongjung58414 жыл бұрын

    배경에 피아노가 아니라 합시코드 소리 넣은 것도 참 설명과 잘 어울린다

  • @junhapark6901
    @junhapark69012 жыл бұрын

    러시아어 설명할때 배경음악 호두까기인형 넣은 센스~

  • @xgfreedom
    @xgfreedom6 жыл бұрын

    영어 중중 사실 로마나 그리스 계열의 단어들도 고학력이다라는 느낌을 주죠.. 사실 짬뽕언어라

  • @user-jf3kt8pe1p
    @user-jf3kt8pe1p4 жыл бұрын

    조승연씨 말 정말 고급스럽게 잘 하신다..

  • @user-cx4mq9mt3n
    @user-cx4mq9mt3n4 жыл бұрын

    전현무가 진행하는 오디션 프로그램이나 기타 프로그램들 쭉 보면서 느낀 건데 본인이 말을 얼마나 쓸 데 없이 많이 하는지 인지했으면 좋겠다. 진행에 방해만 되고 그렇다고 재미 있지도 않고 ...

  • @user-pw7yz6sb6m

    @user-pw7yz6sb6m

    3 жыл бұрын

    진행자 퇴출 추천드립니다ㅡ★

  • @user-pw7yz6sb6m

    @user-pw7yz6sb6m

    3 жыл бұрын

    걍....뉴쓰 방송에서만 볼 쑤 잇길여ㅡ

  • @user-bb2hc8ec3c
    @user-bb2hc8ec3c4 жыл бұрын

    2:12 여기 나오는 브금 클래식인거 같은데 궁금해요. 바흐나 헨델곡인가요? 아시는 분들 가르쳐주세요

  • @user-bo9yb5mc3y

    @user-bo9yb5mc3y

    4 жыл бұрын

    차이코프스키 호두까끼 인형이에요

  • @user-bb2hc8ec3c

    @user-bb2hc8ec3c

    4 жыл бұрын

    @@user-bo9yb5mc3y 차이콥스키 호두까기 인형 말고, 조승연씨가 키릴문자에 대해 설명할때 나오는 거 있어요

  • @alexanderchoi353

    @alexanderchoi353

    4 жыл бұрын

    저도 너무 궁금ㅠㅠ

  • @0722Grace

    @0722Grace

    4 жыл бұрын

    헨델의 오르간협주곡 1번 g단조 4악장 안단테입니다^^

  • @10thDBO

    @10thDBO

    4 жыл бұрын

    베토벤의 "광어" 4악단 2절이네요

  • @mozart7459
    @mozart74592 жыл бұрын

    1:55 몇초 지났다고 못읽냐고 말하는거 참...

  • @ahyeok7616
    @ahyeok76164 жыл бұрын

    처음에 프랑스어와 영어의 느낌을 설명해주신분은 강사신가요? 귀에 쏙쏙 들어오네요

  • @Sophibian
    @Sophibian2 жыл бұрын

    와... 러시아어가 그리스어 변형인건 또 처음 알았네요 하나 또 배우고 갑니다 ㅎㅎ

  • @jkchung2209
    @jkchung22093 жыл бұрын

    그러니깐 세종대왕께 진짜 감사하다. 읽고 쓰기 쉬운 문자 만들어 주셔서.

  • @atomic-orbital

    @atomic-orbital

    2 жыл бұрын

    한글이 쉬운게 아니라 한글은 필기체를 쓰기가 어려운거임 모아쓰기 때문에. 그래서 한글이 라틴문자, 키릴문자같은 알파벳에 비해 빨리쓰기 힘들고 디자인에서도 활용성이 떨어져서 오히려 단점임

  • @jkchung2209

    @jkchung2209

    2 жыл бұрын

    @@atomic-orbital 그렇긴 하네요. 하지만 워낙 익히기 쉬워서 단점을 충분히 상쇄한다고 봅니다

  • @atomic-orbital

    @atomic-orbital

    2 жыл бұрын

    @@jkchung2209 사실 쉬운것도 상대적인거임 라틴문자 쓰던 사람 입장에선 키릴문자, 그리스 문자가 한글보다 배우기 훨씬 더 쉬울거임 그리고 라틴문자가 한글보다 읽기 힘들다는것도 영어기준으로 그렇다는거지 스페인어 발음 기준으론 한글보다 더 쉬움 애초에 라틴어 표기하려고 만든 문자인데 전혀 상관없는 언어를 표기하니깐 발음이 불규칙해진거지 그리고 꼭 한글이 아니라도 표음문자은 원래 거의 다 쉬움

  • @mercurespla7727

    @mercurespla7727

    2 жыл бұрын

    우리가 한국인이니까 한국인으로서 한국어를 배우고 사용해 살아왔으니 읽고 쓰기 쉽다고 느끼는건 당연한거지 뭔 다른 나라 모국어보다 쉽다 이러고 있대냐..

  • @kkongdak4052
    @kkongdak40522 жыл бұрын

    러시아는 아니지만 러시아어를 주 언어로 사용하는 나라에서 10년 넘게 살았었는데 저정도로 날려쓰는 건 거의 없다고 보시면 돼요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저정도의 글씨체는 의사들(다른 댓글에도 있지만 의사들이 악필로 유명함)한테서만 본 것 같네요...ㅋㅋㅋㅋㅋ 답안지를 저렇게 작성하면 선생님한테 한소리 들을 것 같은 글씨체입니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-fb3qb6ko8g
    @user-fb3qb6ko8g4 жыл бұрын

    매일 아침6시 조승연의 굿모닝팝스 애청자였어요 퀴즈풀고 커피선물도받고 해박한지식으로 독특한진행 참 신선했어요

  • @user-pz9th6pm8m
    @user-pz9th6pm8m4 жыл бұрын

    혹시나 했는데 역시나였군... 내 생각이 그거였는데 정확하게 맞았어

  • @user-el3mk8gy6f
    @user-el3mk8gy6f3 жыл бұрын

    1:46 필기체 여기서부터 나옴

  • @gom_moon
    @gom_moon4 жыл бұрын

    게스트분 되게 재밌게, 이해되게 잘 설명해주시네요

  • @changminrhee7419
    @changminrhee74194 жыл бұрын

    그래서 비정상회담 시즌2 곧돌아온다더니 왜 안하나요?ㅠㅠ

  • @galaxy_sun
    @galaxy_sun3 жыл бұрын

    안 볼려했는데 알고리즘이 자꾸 들이밀어서 볼 수 밖에 없었다...

  • @ccc_hjp97
    @ccc_hjp97 Жыл бұрын

    трудный Русский

  • @user-xh6pi9ry8e
    @user-xh6pi9ry8e4 жыл бұрын

    0:58 아 귀여미♡♡♡♡♡

  • @vicky199620
    @vicky1996204 жыл бұрын

    예전에 잠깐 학교에서 배웠었는데 교수님들이 필기체 섞어서 쓰고 빠르다보니깐 저희도 필기체가 더 편하게 쓰이게 되더라구요... 아랍어도 선생님들 다 필기체처럼 흘려쓰던디...ㅍ

  • @vicky199620

    @vicky199620

    4 жыл бұрын

    사진댓글 올릴수있으면 좋은데ㅋㅋ 대략 й ц у н г ш щ х ы л ж ч м и т ю 이정도면 거의 반 정돈데 얘네 필기체로 쓰든 흘려쓰든 연결해서 쓰든 진짜 비슷하거든요...심지어 저 Т가 필기체로 쓰면 m이랑 비슷해서 더 햇갈려져요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 그래도 4학년쯤되면 1학년 2학년은 못읽을 수준의 필기체를 적고 읽게되는거같더라구요....

  • @ponta1162
    @ponta11622 жыл бұрын

    그 글자를 읽을 수 있는 사람이 천재네요 ㅎ

  • @bangtangirl4324
    @bangtangirl43246 жыл бұрын

    Здравствуйте!

  • @user-lv6rr5rm1d
    @user-lv6rr5rm1d Жыл бұрын

    와,, 저 러시아 분 소련여자 크리스랑 한국어 발음이 똑같아ㅋㅋㅋ 대박

  • @hamtolyoon6610
    @hamtolyoon66102 жыл бұрын

    역시 리액션장인 심린이 ㅎㅎ>ㅅ

  • @yun9976
    @yun99764 жыл бұрын

    어머 선생님(?) 프랑스어 영어 설명 너무 귀에 쏙쏙이에요❤

  • @TheBeastKTR
    @TheBeastKTR3 жыл бұрын

    2:03 Первое - не "победа", а "гос-ва", сокращение слова "государство " )

  • @isabel8322

    @isabel8322

    3 жыл бұрын

    ?

  • @goudenleeuw6920

    @goudenleeuw6920

    3 жыл бұрын

    野獣はout

  • @EUJIN099
    @EUJIN0994 жыл бұрын

    전현무 말하는게 사람 은근 기분 나쁘게 말하네;;

  • @amandamc1234
    @amandamc12344 жыл бұрын

    Cow 와 beef 의 차이 배우고 갑니다. 감사합니다

  • @jingo1068
    @jingo10683 жыл бұрын

    오~ 영어도 일종의 높임말 개념이 있군요. 하긴 Thanks보다 Thank you가 높임말이라던데

  • @user-zk7xf5do1y
    @user-zk7xf5do1y3 жыл бұрын

    러시아에 소련여자나와서 개소리 짓걸여졌으면 재밌겠다

  • @user-gl1tm4ww4u

    @user-gl1tm4ww4u

    3 жыл бұрын

    짓걸여→지껄여

  • @user-zk7xf5do1y

    @user-zk7xf5do1y

    3 жыл бұрын

    @@user-gl1tm4ww4u ㄱㅅ

  • @user-zk7xf5do1y

    @user-zk7xf5do1y

    3 жыл бұрын

    뭐야 왤케 틀렸어 빡대가리수준 ㅋㅋ

  • @user-ho8ol1fc6s

    @user-ho8ol1fc6s

    3 жыл бұрын

    @@user-zk7xf5do1y 깜짜가 글쓴이 비하하는줄 알았는데 자신을 까는거였어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-rr5tk2lc8b

    @user-rr5tk2lc8b

    2 жыл бұрын

    참고로 여기 나오신분 소련여자랑 대학 동문입니다 노보시비르스크 대학 동양학과 한국학 전공

  • @Digeud-mg9gm
    @Digeud-mg9gm4 жыл бұрын

    조승연작가 진짜 멋있음 정말 볼 수 억 똑똑해지고싶은 욕구가생김

  • @CCCP1922
    @CCCP19228 ай бұрын

    러시아어의 키릴문자는 또한 글라골 문자에서도 참고했죠.

  • @fantashokata7298
    @fantashokata72983 жыл бұрын

    2분 39초 쯤부터 나오는 음악 뭔지 알 수 있을까요? 너무 좋네요ㅠㅠ

  • @chartracing9017
    @chartracing90174 жыл бұрын

    0:58 순간 서인국인줄

  • @wlion1992
    @wlion19924 жыл бұрын

    여기서 헨리 보니까 진짜 반갑다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘지내고 있나 헨리

  • @user-pw7yz6sb6m

    @user-pw7yz6sb6m

    3 жыл бұрын

    신 곡 출시했어여ㅡ

  • @user-pm2xx6hk9x
    @user-pm2xx6hk9x2 жыл бұрын

    조승연이 신나서 얘기하는데 외국인들이 격하게 좋아해주니 보는 내가다 뿌뜻하네

  • @ye.l
    @ye.l3 жыл бұрын

    저 러시아어 필기체는 꽤나 악필이네요,, 예게라는 시험 답지라고 들었는데 우리나라 수능이라고 생각하시면 됩니다😆

  • @karanokyoukai1999
    @karanokyoukai19994 жыл бұрын

    러시아 필기체는 자동보안도 되있누?

Келесі