Description / Beschreibung (unten)
• For steel and aluminium flat products as well as aluminium and non-ferrous metal foil products
• For grinding back-up and work rolls in, with or without chocks and Sendzimir rolls
• GEORG roll grinding machines are characterized by high precision combined with a long service life and excellent service.
• The movable headstock with vertical main axis increases durability and ensures safer handling during loading.
• Rigid machine beds with third guideway for optimum support of the workpieces during the grinding process enable high grinding performance with optimum precision
• Design of the machine according to customer requirements
• Hydrostatic guides in all axes for wear-free and low-maintenance operation
• Hydrostatically supported grinding spindle
• The machine is CBN-capable and prepared for future technologies.
Data sheet (700 and 25 are names for the same product):
www.georg.com/fileadmin/downl...
More information on our website:
www.georg.com/international/e...
Deutsch:
• Für Stahl- und Aluminium-Flachprodukte sowie Aluminium- und NE-Metall Folienprodukte
• Zum Schleifen von Stütz- und Arbeitswalzen in, mit oder ohne Einbaustücke und Sendzimirwalzen
• Hohe Präzision in Verbindung mit langer Lebensdauer und hervorragendem Service zeichnen GEORG Walzenschleifmaschinen aus
• Der verfahrbarer Spindelstock mit stehender Hauptachse erhöht die Haltbarkeit und gewährleistet eine sicherere Handhabung beim Beladevorgang
• Steife Maschinenbetten mit dritter Führungsbahn zur optimalen Abstützung der Werkstücke während des Schleifvorgangs ermöglichen hohe Schleifleistungen bei optimaler Genauigkeit
• Ausführung der Maschine entsprechend der Kundenanforderung
• Hydrostatische Führungen in allen Achsen für verschleißfreien und wartungsarmen Betrieb
• Hydrostatisch gelagerte Schleifspindel
• Die Maschine ist CBN-fähig und für zukünftige Technologien vorbereitet
Datenblatt (700 und 25 sind Bezeichnungen des selben Produkts):
www.georg.com/fileadmin/downl...
Weiterführende Informationen auf unserer Website:
www.georg.com/international/d...