Shakira Martínez y Rubén Muñoz interpretando el Himno Internacional Gitano
Жүктеу.....
Пікірлер: 185
@andresjimenez19686 жыл бұрын
Fantastica, Shakira, me has puesto los vellos de punta, me ha llegado al corazón y el sentir desgarrado de todos esos gitanos que lo pasaron mal, felicidades porque transmites y esa es la principal función de la musica.
@lapequenajabaleraosorio8948
3 жыл бұрын
Que pena se hayan ovlidado del genocidio de los gitanos yo soy de padre gitano y me has hecho llorar viva los gitanos
@user-jg8bx8pl2z2 ай бұрын
La NIÑA PASTORI de la nueva Generación. {el flamenco evoluciona y revoluciona}😊👍 Y al mismo tiempo es un CLÁSICO que no cambia ni pasa Det moda!!!
@ferencfarkas272910 ай бұрын
As a Roma from Eastern Europe this surprised me i knew you were very good flamenco singer but I just didn’t know you sing this style to true gypsy soul you have 🔥 .. Shakira may the most high keep blessing you may he take you far in this life you are blessed beautiful Cale sister may all your dreams come true ❤ 🙏 .. from a Roma ❤ 🙏 🔥 💃
@isaiasheredia67722 жыл бұрын
Cada ves que escucho esta canción me estremece el alma todo lo que pasaron nuestros antes pasado.
@sandramilenaflorezrincon26523 жыл бұрын
Qué bonito. No soy gitana pero tengo mucho cariño hacia esa comunidad.
@guillermocastro96644 ай бұрын
Dios que voz niña !!! se me eriza la piel, no soy gitano pero admiro el arte de los gitanos, conocía éste himno y lo has interpretado con mucho sentimiento, saludos a todos desde Córdoba Argentina 🇦🇷
@MiguelAngel-nn4kk2 ай бұрын
Oole! La lágrimas en los ojos, y alegría en el alma, Eso e sentido al escucharte!! 🌹
@LlafercasJCGXD Жыл бұрын
Precioso himno de los gitanos, es un orgullo que ha día de hoy tengan voz esos gitanos que tanto sufrieron y no caiga en el olvido, Feliz día de los gitanos!!!!
@candiesxaesthetic2 ай бұрын
Feliz dia del gitano, 8 de Abril 💙♥️💚 !
@javiermartinescribano89094 жыл бұрын
Sin duda el mejor homenaje que se puede hacer a tantos gitanos que sufrieron el genocidio nazi. Es una lastima que sean las víctimas más olvidadas.
@ApocalispisisComis
6 күн бұрын
Y la gran redada y muchas mas cosas
@albertrocaenrich2 жыл бұрын
¡Joder, qué maravilla, y cómo duele! Gracias por tanto arte, y por tanta dignidad, por no dejar que caigan en el olvido, gracias...
@juanjoseromanoheredia97633 жыл бұрын
No voy a parar de darle likes hasta que se me parta el dedo en dos! Que dios te guarde esa voz preciosa
@manuelajimenez68623 жыл бұрын
Dios te bendiga de los gitanos de aquí en España cantando este himno ninguno con tanto sentimiento como tu
@irishinojosadelgado18913 жыл бұрын
Ostia niña que final, le pones tanta emoción que he llorado con el final del tema y sin ser gitana. Eso pasa cuando sientes la música, consigues transmitir y que los demás nos sintamos así. Que pasada.
@mundoquinteristas83752 жыл бұрын
Oleeeeeeeee 🎵los gitanos y la gente con alma bonita!🥺🤧😭😭😭 imposible no llorar,el corazón encogio ... 8 Abril día internacional del pueblo gitano💧🔥 y mi cumpleaños 🙏👏 🏹❤ viva Jerez y Andalucía 🇪🇸 su gente! Bendiciones salud y libertad🌎 🕊🕊Sastipen thaj mestipen💃🍷🥂
@drafagador95172 жыл бұрын
Gracias por traducirla es una canción que en violín me estremece. Por lo música siempre la interpreté como el lamento de un pueblo. Es como la siento. También pienso que tenéis la bandera más bonita de todas una rueda para rodar el azul del cielo y el Verde del camino. Ole ❤️ no soy gitana ni conozco vuestras costumbres pero esta música lo explica todo
@Eliusalmo16 ай бұрын
Exquisite! Saludos desde PR..
@jesusmanuelroblesdiez80586 жыл бұрын
Yo alucino contigo, no dejes de cantar nunca. Vales tu peso en oro
@rafaelmotos2806 Жыл бұрын
Me a puesto los pelos de punta ❤
@nuncigutierrez85273 жыл бұрын
Preciosa, me gusta muchísimo esta canción y la chavala lo borda, te pone los pelos de punta con su lamento, nunca pensé que fuera el himno del pueblo gitano...me he enterado viendo un vídeo del "profe" de Sociales del IES. Siglo XXI. Tampoco sabía que las palabras chaval y chavala vinieran del Romaní. ¡Las cosas que aprende una en una tarde de domingo!
@user-jg8bx8pl2z
2 ай бұрын
Cada año el Castellano adopta más palabras de Romaní. Bocata, Mola, Pinreles, Chavorros,(chavorrillos)Undibel, sacays, Camelo/a
@vicentecosmeclemente6388 Жыл бұрын
Voy a decir solo una cosa,arte tienes para tumbar lo mas puro del cante ,ole tu ,ole tu Y OLE TU
@pedrocontreras79112 жыл бұрын
Oleeeee dios te bendiga!! Hacía tiempo k no me emocionaba tanto escuchando...esto es mágico olé tú!!! Además gracias por cantar una historia real k parece a kedado olvidada..me atormenta pensarlo.
@solangevoiry192 жыл бұрын
Una maravilla de canción, que me llega al corazón y en el sentir mío más que nunca, por los días que corren en esta época que nos traen malos recuerdos ... ! Otros tiempos de " otras legiones negras ... Kalí Légia" por desgracia ... Transmites todo el dolor de tantos pueblos "gitanos, zíngaros, sefaradíes ...y etc." que sufrieron atrocidades y al día de hoy son todavía olvidadas .... (*) Mil gracias Shakira @Shakira Martínez 💖✨✨💚💙✨✨💖 [(*)Había puesto un comentario mío, sobre una "experencia personal" que he vivido desde mi niñez y me une con los pueblos "gitanos" como la belga del Sur y del Norte que soy... se me borró todo. Intentaré ponerlo otro día...] Gelem, gelem es el himno internacional gitano y fue compuesto por un gitano yugoslavo Jarko Jovanovic. Traducido al español, el título sería "Anduve, anduve". La procedencia de la melodía no está clara, y existen varias historias en torno a ella; sin embargo, todas le atribuyen un origen popular. Una versión cuenta que fue recogida por primera vez por el músico gitano búlgaro Milan Aivazov, nacido en 1922, el cual la había escuchado de su abuelo, por lo que es una canción con de más de cien años. La letra fue reescrita por Jarko Jovanovic y un médico gitano suizo-alemán, Jan Cibula. En ella se hace referencia a la condición itinerante del pueblo gitano. También se menciona a la Legión Negra (Kali Lègia), en alusión al color de los uniformes de las SS alemanas que participaron en el genocidio del pueblo gitano durante la Segunda Guerra Mundial, y que puede ser entendido de manera simbólica como un recordatorio de la persecución del pueblo romaní. La versión más conocida, es la siguiente: TRADUCCIÓN Gelem, gelem Anduve, anduve lungoné dromensar por largos caminos maladilem baxtale Rromensar encontré afortunados gitanos A Rromalen kotar tumen aven ¡Ay, gitanos! ¿De dónde venís E chaxrensar bokhalé chavolensar con las tiendas y los niños hambrientos? A Rromalen! ¡Ay, gitanos! A chavalen! ¡Ay muchachos! Vi man sasá barí familija También yo tenía una gran familia, murdadás la i kalí Légia fue asesinada por la Legión Negra, Saren chindás vi Rromen vi Rromen fueron descuartizados hombres y mujeres Maskar lenoe vi tikne chavorren entre ellos también niños pequeños. A Rromalen! ¡Ay, gitanos! A chavalen! ¡Ay, muchachos! ( Fuente el Net - el blog de lengua y literatura " lenguavempace.blogspot.com/2021/06/gelemgelem-himno-internacional.html") es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Internacional_del_Pueblo_Gitano
@OteAngel7 ай бұрын
Ole, ole y ole , respeto por el pueblo gitano y por esas gitanas guapas que cantan con sentimiento ❤
@vicentecosmeclemente63882 жыл бұрын
Muy bonito tu arte,vas a conseguir lo mas bonito de tu trabajo,y es reconocimiento,bella muchacha
@p0940 Жыл бұрын
Sumár joj gilavel je hod basavel,bravo
@elisamasram36184 жыл бұрын
yo tambien soy gitana y creeme te entendi absolutamente todo situt ac vocea sukar iubibtut😍😍
@damianlopezdealexander8169
3 жыл бұрын
Andai romania San she?
@stelizavacagordillo3396
3 жыл бұрын
La sangre gitana
@zoltanbotos1041
3 жыл бұрын
Thanks God !!!🙏🙏🙏🙏
@luciajdom2590
3 жыл бұрын
Yo tmbn soy gitana
@lamborghini92
2 жыл бұрын
Me signiomm rom italiana ta sa li rom a situmen ni benedizione lacci chi sassare grazie pri caia chili 🤎
@carnavalazuloficial63435 жыл бұрын
Wow que tremenda voz, saludos desde Chile 🇨🇱
@seriekekomo2 жыл бұрын
Qué voz! Upre roma!
@albertomora19623 жыл бұрын
No me canso de oírte cantar , eres grande !!!!!!
@sinnombre70912 жыл бұрын
maravillosa.....¡¡¡¡¡
@simonasamuelkova3 жыл бұрын
Hopa 💃🏽 sukar 👌🏽👌🏽 greetings from Ireland 🇮🇪
@pacogarcia92204 жыл бұрын
Esos sentimientos que dejas a uno con la garganta seca,tan bello que en tan pocos segundos lo transforma en espectacular,se me escogía el corazón al oirte de como lo cantas lo vuelves en magia te felicitó lo tuyo no es un don lo tuyo es el puro arte de muy pocos.....
@falito24 жыл бұрын
Conocia la cancion pero no te conocia a ti...es increible lo que transmite ! Saludos de un gitano de Francia
@milciadesgaravitoortiz78464 жыл бұрын
Hermanos Gitanos, paz y libertad en su día, Dios les bendiga.
@joseluis-cy1eo4 жыл бұрын
Te doy el like 1000, en nombre de mi hermanico que se marchó hace unos días. Dios lo tenga en la gloria, en mi corazón estará siempre
@jurgenmuller5460 Жыл бұрын
What a wonderful, extraordinary voice...so love this version . Thank you 🙏🤗
@IsabelGonzalez-qp2yw2 жыл бұрын
Se pasó me pone los pelos de punta oirla primera vez que escucho esta versión,es hermosa
@juanluis60565 жыл бұрын
Precioso me a puesto los pelos de punta que dios te bendiga por que haces que lo viva quien lo lee y lo escucha precioso
@youtube.compedrovivancosguitar6 жыл бұрын
Olé olé mis respetos para el talento natural, sin palabras
@shulkacarrizo45886 жыл бұрын
IMPRESIONANTE!!! SIN PALABRAS!!! 👏👏👏
@ionutspun4260 Жыл бұрын
i can't get enough of your voice. beautiful and powerful. I would love to hear you live :D
@sosan14 жыл бұрын
Que maravilla! Llegué leyendo sobre Camaron, siempre me sentí identificado con el sino gitano aunque no lo soy, de hecho mi mail de toda la vida es caminoarumania por un sueño donde me veía caminando por una calle rumana y oía unos gitanos tocando el violín en un bar. Luego descubrí que son originarios de la India y que hoy ya están bastante establecidos y no tan nomades. En fin, me encantó tu voz e interpretación. Saludos! Benja
@jacobperezdelgado91136 жыл бұрын
Pelos de punta....qué ARTE!!!
@lIllIlllllllllllll Жыл бұрын
Olé prima , que bonita. Tchoum de francia
@taniab72302 жыл бұрын
Tremendo me impacta increíble sin palabras
@juanmiguelnegrorecio48633 жыл бұрын
Como canta esa niña... Menuda voz!! 🎤
@erhardiulia63382 жыл бұрын
Ole Sakira,corazon! Maravillosa Interpretation!
@escaiola2 жыл бұрын
Meravellós! Visca el poble gitano!!!
@dayana_rp57836 жыл бұрын
Linda voz ,Hermosa ...🎵🎶 😊..Dios te bendiga 🎤💖❤cada vez más mejor...
@Maria176933 ай бұрын
¡¡IMPRESIONANTE‼, la versión con más sentimiento, ole niña! y ole también para el chico del teclado que lo hace muy bien!✨🙏🏼
@esmeraldallanos93525 жыл бұрын
enciende hasta un muerto....genial interpretacion ....del alma ....la mas conmovedora y profunda.........gracias gracias
@erhardiulia63382 жыл бұрын
Una interpretacion exepcional!
@maharimacin16732 жыл бұрын
Que profundo 👏
@andjela94135 жыл бұрын
Hello from Serbia! You are amazing. Gelem Gelem is very popular on Balkan, it's like our anthem here. Everyone knows the song. Thank you 😘
@user-yt3rd7yk3s
2 ай бұрын
Saludos desde Andalucía,dios te bendiga a tí a tu familia
@cristinaantonmartinez76796 жыл бұрын
Maravillosos los dos , mucho arte hay en ese dúo...
@user-jg8bx8pl2z2 ай бұрын
@ShakiraMartínez LA FUTURA PROMESA deL Flamenco(que ya no es futura, es Presente) DTB!
@cristobal-er2xy Жыл бұрын
Con los ojos arrasados por las lágrimas escucho esta maravillosa interpretación. Amo a los gitanos, que a pesar de todo el sufrimiento, mantienen intacta su cultura.
@MiguelMartinez-yw1sx6 жыл бұрын
El himno Gitano gracias ☘ Shakira mucho Arte le doy like al you tube y al Facebook
@luzdarygonzaleze84083 жыл бұрын
Hermoso himno, se siente la pasion con que lo interpreta, les Amamos
@ArturoHernandez-ud4zn4 жыл бұрын
K canción más triste pelos de punta eres una genio
@JamesMeparishvili3 жыл бұрын
Dios mio, que bonita voz ! 🤦♂️😘 ole tu guapa!
@giorgicello1022 жыл бұрын
Me hiciste llorar... que hermoso...
@erikaelias89096 жыл бұрын
Es q no se q palabras decier.. Para decirte q eres maravillosa 😊😊
@ranaconpelos10552 жыл бұрын
Sin palabras.❤️
@damianosiani34674 жыл бұрын
Muy intensa interpretaciòn y voz formidable , linda Shakira ! Gracias! Un abrazo musical de un viejo trovador que tiene alma gitana, y un CIAO desde Roma !...
@kennymarketplace11 ай бұрын
Hermosa cultura gitana !!!
@joseantonioperezgonzalez18906 жыл бұрын
Shakira buenos dias guapas me encantas tu voz genial perfecto maravillosa voz saludoooo desde marbella que dios te vendiga linda
@miguelpmmh89545 жыл бұрын
dios que beio, me eriso la piel
@erhardiulia63382 жыл бұрын
Maravilloso! Gracias!
@vayoran6 жыл бұрын
Divina interpretación....!
@javitoma80473 жыл бұрын
Simplemente maravillosa. Eres grande y adoro tu voz . Abrazos y alegría hasta España desde México , Guanajuato México .
@losazyoyo78256 жыл бұрын
😶😶😶impresionante sin palabras
@antonioferrer55853 жыл бұрын
Es la interpretación más maravillosa que te he podido ver,se me han puesto los pelos de punta y el corazón encogido.Grande Sakira ❤️
@littlepof61502 жыл бұрын
Los pelos de punta. Precioso
@samuelsalazar58026 жыл бұрын
Linda voz felicitaciones seguí así sos una crack saludos desde argentina para vos
@samuelsalazar5802
6 жыл бұрын
kzread.info/dron/pN-2STox9w-by0cTV1yX5w.html este es un canal que estamos creando de apoquito agradeceríamos tu alluda en promocionar este canal así mismo nosotros en nuestros vídeos recomendaríamos tu canal i vídeos acá en el argentina gracias espero tu colaboración saludos cordiales de argentina
@dankaluiservinko3 жыл бұрын
Bravo Shakira Palikerav šukares hoj tiro jilo ačhel ROMANO nabisteren Róma ko sam. Igen šukar hangos. ENGLISH: Thank you very much, that you have a GITANO heard. Don't forgeten ROMA WHO we are. Ánd Shakira so beautiful voice. Ervín from Slovakia
@ramonjimenezrodriquez11583 жыл бұрын
Gracias dios mio gracias por darme el onor el privilegio de ser gitano
@santiglot2 жыл бұрын
So glaso! (qué voz!) bravo! Creo haberte oido cantar en algún video antiguo, y ya en el 2018 tu voz y técnica habían mejorado tanto, cantas precioso (también ole por el chico del teclado jeje). También preciosa la canción. Capta a la perfección el sufrimiento y la valiente lucha del pueblo gitano. T'aves baxtalì, Shakira. Opre rroma!
@adamortiz64045 жыл бұрын
Ole ole como siempre me sorprende mucho tu avance como artista felicidades
@jesussalazar49876 жыл бұрын
Hola Sakira, porque no estás en la voz 2018? Te tiene que conocer España,te deseo lo mejor.DTBM🤔😘
@joseantonioperezgonzalez18905 жыл бұрын
Gracias perfecto me encanta amiga saludos desde marbella super guapicima !!
@jeronimoelindioloco6 жыл бұрын
Oleeee, me as hecho llorar
@javiercarovazquez81462 жыл бұрын
Graaaaande!!!
@luigimitos4 жыл бұрын
No entiendo pero transmite sentimientos. Cantas hermoso.
@lapequenajabaleraosorio89483 жыл бұрын
Yo soy de padre gitano y me has hecho llorar viva los gitanos con su arte y cultura
@Tania-bg4ny6 жыл бұрын
Belleza ❤
@benjaminlopez67853 жыл бұрын
Te avex baxtale. O Del Bendelcitu. San shucarla.
@juliansantoshernandez36674 жыл бұрын
Eres mi ídola gracias por tu música y por tanto talento
@melisacastellanosm6 жыл бұрын
lloré!
@ramonjimenezrodriquez11583 жыл бұрын
Garcías dios mío te da mi vida mi al ma mi ser por de garme tener el privilegio el onor la paz que te de aver nadizo gitano I amar mis leches con tunbres grandias gracias dios mío
@kiwanimenolascina2366 Жыл бұрын
Hermosa interpretación, gracias por el regalo ❤. Me encantaría una cover tuya de "Al alba" Con ese timbre tuyo tan hermoso. Hay un cover de Ana Muñoz que me hizo llorar, seguro te gusta. Un fuerte abrazo des de Barcelona
@zoraidamorenomaldonado43644 жыл бұрын
Sin palabra guapísima sigue asin🥰🥰
@melinaflores67832 жыл бұрын
Increíble. Sin palabras
@ronaldaranguren28953 жыл бұрын
La sangre gitana vibra con gelem gelem
@ionutspun4260 Жыл бұрын
My god i had goosebumps for the entire duration of the song
@milvacorrea53963 жыл бұрын
que hermosooó!😊💚💚💚💚
@unoqueandaporaqui2 жыл бұрын
Precioso
@aljamilamusic3233 жыл бұрын
Very nice Shakira from Slovakia Gipsy 🖤🖤👌👌🔥🔥🔥🔥🔝🔥
@joseantonioperezgonzalez18906 жыл бұрын
Shakira mucha gracias cancanta perfecta me encanta super bonito tu voz inprecionate hermoso saludos bendicionnes !!!
Пікірлер: 185
Fantastica, Shakira, me has puesto los vellos de punta, me ha llegado al corazón y el sentir desgarrado de todos esos gitanos que lo pasaron mal, felicidades porque transmites y esa es la principal función de la musica.
@lapequenajabaleraosorio8948
3 жыл бұрын
Que pena se hayan ovlidado del genocidio de los gitanos yo soy de padre gitano y me has hecho llorar viva los gitanos
La NIÑA PASTORI de la nueva Generación. {el flamenco evoluciona y revoluciona}😊👍 Y al mismo tiempo es un CLÁSICO que no cambia ni pasa Det moda!!!
As a Roma from Eastern Europe this surprised me i knew you were very good flamenco singer but I just didn’t know you sing this style to true gypsy soul you have 🔥 .. Shakira may the most high keep blessing you may he take you far in this life you are blessed beautiful Cale sister may all your dreams come true ❤ 🙏 .. from a Roma ❤ 🙏 🔥 💃
Cada ves que escucho esta canción me estremece el alma todo lo que pasaron nuestros antes pasado.
Qué bonito. No soy gitana pero tengo mucho cariño hacia esa comunidad.
Dios que voz niña !!! se me eriza la piel, no soy gitano pero admiro el arte de los gitanos, conocía éste himno y lo has interpretado con mucho sentimiento, saludos a todos desde Córdoba Argentina 🇦🇷
Oole! La lágrimas en los ojos, y alegría en el alma, Eso e sentido al escucharte!! 🌹
Precioso himno de los gitanos, es un orgullo que ha día de hoy tengan voz esos gitanos que tanto sufrieron y no caiga en el olvido, Feliz día de los gitanos!!!!
Feliz dia del gitano, 8 de Abril 💙♥️💚 !
Sin duda el mejor homenaje que se puede hacer a tantos gitanos que sufrieron el genocidio nazi. Es una lastima que sean las víctimas más olvidadas.
@ApocalispisisComis
6 күн бұрын
Y la gran redada y muchas mas cosas
¡Joder, qué maravilla, y cómo duele! Gracias por tanto arte, y por tanta dignidad, por no dejar que caigan en el olvido, gracias...
No voy a parar de darle likes hasta que se me parta el dedo en dos! Que dios te guarde esa voz preciosa
Dios te bendiga de los gitanos de aquí en España cantando este himno ninguno con tanto sentimiento como tu
Ostia niña que final, le pones tanta emoción que he llorado con el final del tema y sin ser gitana. Eso pasa cuando sientes la música, consigues transmitir y que los demás nos sintamos así. Que pasada.
Oleeeeeeeee 🎵los gitanos y la gente con alma bonita!🥺🤧😭😭😭 imposible no llorar,el corazón encogio ... 8 Abril día internacional del pueblo gitano💧🔥 y mi cumpleaños 🙏👏 🏹❤ viva Jerez y Andalucía 🇪🇸 su gente! Bendiciones salud y libertad🌎 🕊🕊Sastipen thaj mestipen💃🍷🥂
Gracias por traducirla es una canción que en violín me estremece. Por lo música siempre la interpreté como el lamento de un pueblo. Es como la siento. También pienso que tenéis la bandera más bonita de todas una rueda para rodar el azul del cielo y el Verde del camino. Ole ❤️ no soy gitana ni conozco vuestras costumbres pero esta música lo explica todo
Exquisite! Saludos desde PR..
Yo alucino contigo, no dejes de cantar nunca. Vales tu peso en oro
Me a puesto los pelos de punta ❤
Preciosa, me gusta muchísimo esta canción y la chavala lo borda, te pone los pelos de punta con su lamento, nunca pensé que fuera el himno del pueblo gitano...me he enterado viendo un vídeo del "profe" de Sociales del IES. Siglo XXI. Tampoco sabía que las palabras chaval y chavala vinieran del Romaní. ¡Las cosas que aprende una en una tarde de domingo!
@user-jg8bx8pl2z
2 ай бұрын
Cada año el Castellano adopta más palabras de Romaní. Bocata, Mola, Pinreles, Chavorros,(chavorrillos)Undibel, sacays, Camelo/a
Voy a decir solo una cosa,arte tienes para tumbar lo mas puro del cante ,ole tu ,ole tu Y OLE TU
Oleeeee dios te bendiga!! Hacía tiempo k no me emocionaba tanto escuchando...esto es mágico olé tú!!! Además gracias por cantar una historia real k parece a kedado olvidada..me atormenta pensarlo.
Una maravilla de canción, que me llega al corazón y en el sentir mío más que nunca, por los días que corren en esta época que nos traen malos recuerdos ... ! Otros tiempos de " otras legiones negras ... Kalí Légia" por desgracia ... Transmites todo el dolor de tantos pueblos "gitanos, zíngaros, sefaradíes ...y etc." que sufrieron atrocidades y al día de hoy son todavía olvidadas .... (*) Mil gracias Shakira @Shakira Martínez 💖✨✨💚💙✨✨💖 [(*)Había puesto un comentario mío, sobre una "experencia personal" que he vivido desde mi niñez y me une con los pueblos "gitanos" como la belga del Sur y del Norte que soy... se me borró todo. Intentaré ponerlo otro día...] Gelem, gelem es el himno internacional gitano y fue compuesto por un gitano yugoslavo Jarko Jovanovic. Traducido al español, el título sería "Anduve, anduve". La procedencia de la melodía no está clara, y existen varias historias en torno a ella; sin embargo, todas le atribuyen un origen popular. Una versión cuenta que fue recogida por primera vez por el músico gitano búlgaro Milan Aivazov, nacido en 1922, el cual la había escuchado de su abuelo, por lo que es una canción con de más de cien años. La letra fue reescrita por Jarko Jovanovic y un médico gitano suizo-alemán, Jan Cibula. En ella se hace referencia a la condición itinerante del pueblo gitano. También se menciona a la Legión Negra (Kali Lègia), en alusión al color de los uniformes de las SS alemanas que participaron en el genocidio del pueblo gitano durante la Segunda Guerra Mundial, y que puede ser entendido de manera simbólica como un recordatorio de la persecución del pueblo romaní. La versión más conocida, es la siguiente: TRADUCCIÓN Gelem, gelem Anduve, anduve lungoné dromensar por largos caminos maladilem baxtale Rromensar encontré afortunados gitanos A Rromalen kotar tumen aven ¡Ay, gitanos! ¿De dónde venís E chaxrensar bokhalé chavolensar con las tiendas y los niños hambrientos? A Rromalen! ¡Ay, gitanos! A chavalen! ¡Ay muchachos! Vi man sasá barí familija También yo tenía una gran familia, murdadás la i kalí Légia fue asesinada por la Legión Negra, Saren chindás vi Rromen vi Rromen fueron descuartizados hombres y mujeres Maskar lenoe vi tikne chavorren entre ellos también niños pequeños. A Rromalen! ¡Ay, gitanos! A chavalen! ¡Ay, muchachos! ( Fuente el Net - el blog de lengua y literatura " lenguavempace.blogspot.com/2021/06/gelemgelem-himno-internacional.html") es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Internacional_del_Pueblo_Gitano
Ole, ole y ole , respeto por el pueblo gitano y por esas gitanas guapas que cantan con sentimiento ❤
Muy bonito tu arte,vas a conseguir lo mas bonito de tu trabajo,y es reconocimiento,bella muchacha
Sumár joj gilavel je hod basavel,bravo
yo tambien soy gitana y creeme te entendi absolutamente todo situt ac vocea sukar iubibtut😍😍
@damianlopezdealexander8169
3 жыл бұрын
Andai romania San she?
@stelizavacagordillo3396
3 жыл бұрын
La sangre gitana
@zoltanbotos1041
3 жыл бұрын
Thanks God !!!🙏🙏🙏🙏
@luciajdom2590
3 жыл бұрын
Yo tmbn soy gitana
@lamborghini92
2 жыл бұрын
Me signiomm rom italiana ta sa li rom a situmen ni benedizione lacci chi sassare grazie pri caia chili 🤎
Wow que tremenda voz, saludos desde Chile 🇨🇱
Qué voz! Upre roma!
No me canso de oírte cantar , eres grande !!!!!!
maravillosa.....¡¡¡¡¡
Hopa 💃🏽 sukar 👌🏽👌🏽 greetings from Ireland 🇮🇪
Esos sentimientos que dejas a uno con la garganta seca,tan bello que en tan pocos segundos lo transforma en espectacular,se me escogía el corazón al oirte de como lo cantas lo vuelves en magia te felicitó lo tuyo no es un don lo tuyo es el puro arte de muy pocos.....
Conocia la cancion pero no te conocia a ti...es increible lo que transmite ! Saludos de un gitano de Francia
Hermanos Gitanos, paz y libertad en su día, Dios les bendiga.
Te doy el like 1000, en nombre de mi hermanico que se marchó hace unos días. Dios lo tenga en la gloria, en mi corazón estará siempre
What a wonderful, extraordinary voice...so love this version . Thank you 🙏🤗
Se pasó me pone los pelos de punta oirla primera vez que escucho esta versión,es hermosa
Precioso me a puesto los pelos de punta que dios te bendiga por que haces que lo viva quien lo lee y lo escucha precioso
Olé olé mis respetos para el talento natural, sin palabras
IMPRESIONANTE!!! SIN PALABRAS!!! 👏👏👏
i can't get enough of your voice. beautiful and powerful. I would love to hear you live :D
Que maravilla! Llegué leyendo sobre Camaron, siempre me sentí identificado con el sino gitano aunque no lo soy, de hecho mi mail de toda la vida es caminoarumania por un sueño donde me veía caminando por una calle rumana y oía unos gitanos tocando el violín en un bar. Luego descubrí que son originarios de la India y que hoy ya están bastante establecidos y no tan nomades. En fin, me encantó tu voz e interpretación. Saludos! Benja
Pelos de punta....qué ARTE!!!
Olé prima , que bonita. Tchoum de francia
Tremendo me impacta increíble sin palabras
Como canta esa niña... Menuda voz!! 🎤
Ole Sakira,corazon! Maravillosa Interpretation!
Meravellós! Visca el poble gitano!!!
Linda voz ,Hermosa ...🎵🎶 😊..Dios te bendiga 🎤💖❤cada vez más mejor...
¡¡IMPRESIONANTE‼, la versión con más sentimiento, ole niña! y ole también para el chico del teclado que lo hace muy bien!✨🙏🏼
enciende hasta un muerto....genial interpretacion ....del alma ....la mas conmovedora y profunda.........gracias gracias
Una interpretacion exepcional!
Que profundo 👏
Hello from Serbia! You are amazing. Gelem Gelem is very popular on Balkan, it's like our anthem here. Everyone knows the song. Thank you 😘
@user-yt3rd7yk3s
2 ай бұрын
Saludos desde Andalucía,dios te bendiga a tí a tu familia
Maravillosos los dos , mucho arte hay en ese dúo...
@ShakiraMartínez LA FUTURA PROMESA deL Flamenco(que ya no es futura, es Presente) DTB!
Con los ojos arrasados por las lágrimas escucho esta maravillosa interpretación. Amo a los gitanos, que a pesar de todo el sufrimiento, mantienen intacta su cultura.
El himno Gitano gracias ☘ Shakira mucho Arte le doy like al you tube y al Facebook
Hermoso himno, se siente la pasion con que lo interpreta, les Amamos
K canción más triste pelos de punta eres una genio
Dios mio, que bonita voz ! 🤦♂️😘 ole tu guapa!
Me hiciste llorar... que hermoso...
Es q no se q palabras decier.. Para decirte q eres maravillosa 😊😊
Sin palabras.❤️
Muy intensa interpretaciòn y voz formidable , linda Shakira ! Gracias! Un abrazo musical de un viejo trovador que tiene alma gitana, y un CIAO desde Roma !...
Hermosa cultura gitana !!!
Shakira buenos dias guapas me encantas tu voz genial perfecto maravillosa voz saludoooo desde marbella que dios te vendiga linda
dios que beio, me eriso la piel
Maravilloso! Gracias!
Divina interpretación....!
Simplemente maravillosa. Eres grande y adoro tu voz . Abrazos y alegría hasta España desde México , Guanajuato México .
😶😶😶impresionante sin palabras
Es la interpretación más maravillosa que te he podido ver,se me han puesto los pelos de punta y el corazón encogido.Grande Sakira ❤️
Los pelos de punta. Precioso
Linda voz felicitaciones seguí así sos una crack saludos desde argentina para vos
@samuelsalazar5802
6 жыл бұрын
kzread.info/dron/pN-2STox9w-by0cTV1yX5w.html este es un canal que estamos creando de apoquito agradeceríamos tu alluda en promocionar este canal así mismo nosotros en nuestros vídeos recomendaríamos tu canal i vídeos acá en el argentina gracias espero tu colaboración saludos cordiales de argentina
Bravo Shakira Palikerav šukares hoj tiro jilo ačhel ROMANO nabisteren Róma ko sam. Igen šukar hangos. ENGLISH: Thank you very much, that you have a GITANO heard. Don't forgeten ROMA WHO we are. Ánd Shakira so beautiful voice. Ervín from Slovakia
Gracias dios mio gracias por darme el onor el privilegio de ser gitano
So glaso! (qué voz!) bravo! Creo haberte oido cantar en algún video antiguo, y ya en el 2018 tu voz y técnica habían mejorado tanto, cantas precioso (también ole por el chico del teclado jeje). También preciosa la canción. Capta a la perfección el sufrimiento y la valiente lucha del pueblo gitano. T'aves baxtalì, Shakira. Opre rroma!
Ole ole como siempre me sorprende mucho tu avance como artista felicidades
Hola Sakira, porque no estás en la voz 2018? Te tiene que conocer España,te deseo lo mejor.DTBM🤔😘
Gracias perfecto me encanta amiga saludos desde marbella super guapicima !!
Oleeee, me as hecho llorar
Graaaaande!!!
No entiendo pero transmite sentimientos. Cantas hermoso.
Yo soy de padre gitano y me has hecho llorar viva los gitanos con su arte y cultura
Belleza ❤
Te avex baxtale. O Del Bendelcitu. San shucarla.
Eres mi ídola gracias por tu música y por tanto talento
lloré!
Garcías dios mío te da mi vida mi al ma mi ser por de garme tener el privilegio el onor la paz que te de aver nadizo gitano I amar mis leches con tunbres grandias gracias dios mío
Hermosa interpretación, gracias por el regalo ❤. Me encantaría una cover tuya de "Al alba" Con ese timbre tuyo tan hermoso. Hay un cover de Ana Muñoz que me hizo llorar, seguro te gusta. Un fuerte abrazo des de Barcelona
Sin palabra guapísima sigue asin🥰🥰
Increíble. Sin palabras
La sangre gitana vibra con gelem gelem
My god i had goosebumps for the entire duration of the song
que hermosooó!😊💚💚💚💚
Precioso
Very nice Shakira from Slovakia Gipsy 🖤🖤👌👌🔥🔥🔥🔥🔝🔥
Shakira mucha gracias cancanta perfecta me encanta super bonito tu voz inprecionate hermoso saludos bendicionnes !!!